|
|
CASO Nē451: VOGELIUS, FEDERICO MANUEL
No está probado que Federico Manuel Vogelius fuera privado de su libertad el 29 de septiembre de 1977 por fuerzas de seguridad.
En efecto, teniendo a la vista la documentación remitida por el Ministerio del Interior y la causa Nē 8676, que por infracción a la ley 20.840 tramitara ante el Juzgado Federal Nē 3, en la cual fue procesado Vogelius, surge que el sumario se inició el 16 de enero de 1978, con intervención de la Policía Federal, deponiendo ante ella el denunciante. Posteriormente, la causa, -con fecha 25 de enero- pasó a conocimiento instructorio del Ejército, en la sede del Regimiento de Infantería 3 de La Tablada, Pcia. de Buenos Aires, fuerza que luego la remite al Consejo de Guerra Especial Nē 1/1, el 19 de septiembre de 1979, para terminar la investigación en el Juzgado Federal ya mencionado.
Con fecha 20 de abril de 1978, por decreto 928, es puesto a disposición del P.E.N., cosa que cesa, por decreto 77, el 9 de enero de 1980.
Durante su detención Vogelius estuvo alojado en la Unidad 9 de La Plata, en Devoto, Capital Federal, en la Unidad de Resistencia, Chaco, asi como internado en los hospitales Argerich y Durán.
De todo lo narrado y estando a las probanzas acumuladas en autos, sobre la detención ilegal de Vogelios, solo se tienen sus dichos, no avalados por otras circunstancias, con lo que no puede establecerse si permaneció privado de su libertad, tal como él lo dice, desde el 29 de septiembre de 1977, sin causa legal alguna, hasta que se regulariza su situación, ya sea con la iniciación del sumario del Juzgado Federal o a su puesta a disposición del P.E.N.
Nota editorial: El texto de la sentencia de la Causa nē 13/84, debidamente certificado y validado, fue aportado al procedimiento 19/1997, que se sigue ante la Audiencia Nacional, por la defensa del ex Capitán de Corbeta Adolfo Scilingo para su utilizaciķn en el recurso que éste presentara ante el Tribunal Constitucional español en septiembre de 1999.
En el análisis de las pruebas documentales del sumario 19/1997 (Rollo de Sala 139/1997) realizado durante el aņo 2003, el Equipo Nizkor ha procedido a su íntegra digitalización y su posterior procesamiento para su edición, producción y puesta en servidor durante 2005 y 2006.
La versión publicada online es copia fiel del original de la Causa 13, habiéndose mantenido incluso los errores ortográficos y tipográficos de la sentencia original.
Prohibida su reprodución o copia en otros sitios web sin autorización previa y fehaciente del Equipo Nizkor.
© Equipo Nizkor, septiembre de 2006