Información
Equipo Nizkor
        Tienda | Donaciones Online
Derechos | Equipo Nizkor       

14ene13


Informe policial sobre antecedentes de Saturnino Franco y causas que afectan a indígenas Qom


Resistencia, 14 de Enero de 2013

Señor:

GOBERNADOR DE LA PROVINCIA DEL CHACO, Ctdr. Publico Nacional JORGE MILTON CAPITANICH, Señor Ministro de Gobierno Justicia y Trabajo Escribano Publico JUAN MANUEL PEDRINI, Señor Secretario de Seguridad Escr. Público OTEO JAVIER ALBIÑANA, Señor Subsecretario de Seguridad Dr. MAURO FLORES, Señor Subsecretario de Asuntos Policiales Dn. ALDO LUIS ASSANO

N____________-V/13

OBJETO: Producir Informe.-

Me dirijo a Ud., llevando a su conocimiento que en el marco de la investigación que lleva adelante la Policía de la Provincia del Chaco, conjuntamente con la Fiscalía de Investigación Penal de la Localidad de Juan José Castelli, relacionado al Hecho delictuoso caratulado LA PREVENCIÓN S/ACTA INICIAL P/SUPUESTO HOMICIDIO Expte. N 13063-0012-E/2013 con intervención de la Fiscalía Penal N 1 de Juan José Castelli, sustanciado por ante la Comisaria de Villa Rio Bermejito donde perdiera la vida el ciudadano IMER FLORES DE 13 años de edad. En dicha causa se halla detenido ciudadano SATURNINO FRANCO 34 años de edad, sindicado como autor del hecho. Relacionado a lo anteriormente narrado llevo a vuestro conocimiento la siguiente situación, antecedentes con respecto al supuesto sindicado como autor del hecho:

Causas judiciales

AÑO 2009.

    1) Causa SUPUESTA AMENAZA, damnifica LUIS ALBERTO MANCINI. Aprehendido DANIEL FRANCO, intervino Fiscalía N 2 de Juan José Castelli.

    2) Causa INVESTIGACIÓN ACTUADA JUDICIAL, victima MIGUEL ÁNGEL SOLÍS, intervino Fiscalía a cargo de la Dra. JUANA ROSALÍA NIZ.

AÑO 2011:

    1) Causa SUPUESTA AMENAZA damnifica ENZO GÓMEZ Etnia TOBA. Autor identificado DANIEL FRANCO. Intervino Fiscalía N 2 de la localidad de Juan José Castelli.

AÑO 2012

    1) Causa SUP. ROBO, damnifica SUSANA DEL CARMEN ZALAZAR aprehendidas BANESA BRANCO (hija de DANIEL FRANCO) alojado menor JESÚS ORLANDO FRANCO 15 años (hijo de DANIEL FRANCO) intervino Fiscalía N 2 de Juan José Castelli.

    2) Causa SUPUESTA AMENAZA damnifica PRICILA EMILSE JOANA OCAMPO, aprehendido SATURNINO FRANCO alias NINO intervino Fiscalía N 2 de Juan José Castelli.

Registros de expedientes contravencionales:

AÑO 2008.

    1) 16/01/2008 Infracción Artículo 651 código de Falta de la Provincia Infractor DANIEL FRANCO 44 años Juzgado de Paz Villa Rio Bermejito.

    2) 02/03/2008 Infracción Artículo 56 y 71 del Código de Falta de la Provincia. Infractor JAVIER FRANCO 39 años de edad. Intervino Juzgado de Paz Villa Rio Bermejito.

    3) 22/05/2008 Infracción Artículo 117 Código de falta de la Provincia. Infractor RAMÓN DANIEL FRANCO de 17 años de edad. Intervino Juzgado de Paz de Villa Rio Bermejito.

    4) 13/05/2008 Infracción Artículo 56 Código de Falta de la Provincia. Infractor JAVIER FRANCO 38 años de edad. Intervino Juzgado de Paz Localidad de Villa Rio Bermejito.

    5) 09/11/2008 Infracción Artículos 37,45,56, y 71 del Código de Falta de la Provincia. Infractor DANIEL FRANCO de 40 años de edad. Intervino Juzgado de Paz de la Localidad de Villa Rio Bermejito.

    6) 21/12/2008 Infracción Artículo 56 Código de Falta de la Provincia infractor MIGUEL ÁNGEL FRANCO 28años de edad, intervino Juzgado de Paz Localidad de Villa Rio Bermejito.

AÑO 2009.

    1) 01/01/2009 Infracción Artículo 37, 56 y 71 del Código de Falta de la Provincia. Infractor MIGUEL FRANCO 28 años de edad. Intervino Juzgado de Paz Villa Rio Bermejito.

    2) 02/04/2009 Infracción Artículo 56 y 71 del Código de Falta de la Provincia. Infractor SATURNINO FRANCO 34 años de edad. Intervino Juzgado de Paz Villa Rio Bermejito.

    3) 07/04/2009 Infracción Artículo 56 y 71 del Código de Falta de la Provincia. Infractor JAVIER FRANCO 40 años de edad. Intervino Juzgado de Paz Villa Rio Bermejito.

    4) 30/05/2009 Infracción Artículo 37, 56 y 71 del Código de Falta de la Provincia. Infractor RAMÓN FRANCO 18 años de edad. Intervino Juzgado de Paz Villa Rio Bermejito.

    5) 04/06/2009 Infracción Artículo 56 y 71 del Código de Falta de la Provincia. Infractor RAMÓN FRANCO 18 años de edad. Intervino Juzgado de Paz Villa Rio Bermejito.

    6) 12/09/2009 Infracción Artículo 56 y 71 del Código de Falta de la Provincia. Infractor GUSTAVO ORLANDO FRANCO 23 años de edad. Intervino Juzgado de Paz Villa Rio Bermejito.

    7) 12/09/2009Infracción Artículo 56 y 71 del Código de Falta de la Provincia. Infractor MIGUEL ÁNGEL FRANCO 28 años de edad. Intervino Juzgado de Paz Villa Rio Bermejito.

    8) 28/09/2009 Infracción Artículo 56 del Código de Falta de la Provincia. Infractor GUSTAVO ORLANDO FRANCO 23 años de edad. Intervino Juzgado de Paz Villa Rio Bermejito.

    9) 28/09/2009 Infracción Artículo 56 y 71 del Código de Falta de la Provincia. Infractor JAVIER FRANCO 40 años de edad. Intervino Juzgado de Paz Villa Rio Bermejito.

    10) 30/10/2009 Infracción Artículo 56 y 71 del Código de Falta de la Provincia. Infractor MIGUEL ÁNGEL FRANCO 29 años de edad. Intervino Juzgado de Paz Villa Rio Bermejito.

    11) 01/11/2009 Infracción Artículo 56 y 71 del Código de Falta de la Provincia. Infractor SATURNINO FRANCO 34 años de edad. Intervino Juzgado de Paz Villa Rio Bermejito.

    12) 18/11/2009 Infracción Artículo 56, 61 y 71 del Código de Falta de la Provincia. Infractor DANIEL FRANCO 40 años de edad. Intervino Juzgado de Paz Villa Rio Bermejito.

AÑO 2010.

    1) 06/01/2010 Infracción Artículo 56 y 71 del Código de Falta de la Provincia. Infractor SATURNINO FRANCO 34 años de edad. Intervino Juzgado de Paz Villa Rio Bermejito.

    2) 08/04/2010 Infracción Artículo 37, 57 y 71 del Código de Falta de la Provincia. Infractor MIGUEL ÁNGEL FRANCO 41 años de edad. Intervino Juzgado de Paz Villa Rio Bermejito.

    3) 08/04/2010 Infracción Artículo 37, 57 y 71 del Código de Falta de la Provincia. Infractor DANIEL FRANCO 41 años de edad. Intervino Juzgado de Paz Villa Rio Bermejito.

    4) 25/07/2010 Infracción Artículo 56, 61 y 71 del Código de Falta de la Provincia. Infractor JAVIER FRANCO 40 años de edad. Intervino Juzgado de Paz Villa Rio Bermejito.

    5) 21/11/2010 Infracción Artículo 37, 56 y 71 del Código de Falta de la Provincia. Infractor RAMÓN FRANCO 19 años de edad. Intervino Juzgado de Paz Villa Rio Bermejito.

    6) 11/12/2010 Infracción Artículo 56 y 71 del Código de Falta de la Provincia. Infractor MIGUEL FRANCO 30 años de edad. Intervino Juzgado de Paz Villa Rio Bermejito.

AÑO 2011.

    1) 29/04/2011 Infracción Artículo 61 del Código de Falta de la Provincia. Infractor JAVIER FRANCO 41 años de edad. Intervino Juzgado de Paz Villa Rio Bermejito.

    2) 05/06/2011 Infracción Artículo 56 y 71 del Código de Falta de la Provincia. Infractor DANIEL FRANCO 44 años de edad. Intervino Juzgado de Paz Villa Rio Bermejito.

    3) 26/07/2011 Infracción Artículo 61 del Código de Falta de la Provincia. Infractor JAVIER FRANCO 41 años de edad. Intervino Juzgado de Paz Villa Rio Bermejito.

AÑO 2012.

    1) 30/03/2012 Infracción Artículo 40, 71 y 74 del Código de Falta de la Provincia. Infractor JAVIER FRANCO 44 años de edad. Intervino Juzgado de Paz Villa Rio Bermejito.

    2) 13/04/2012 Infracción Artículo 9 del Código de Falta de la Provincia. Infractor DANIEL FRANCO 44 años de edad. Intervino Juzgado de Paz Villa Rio Bermejito.

    3) 16/04/2012 Infracción Artículo 56 y 71 del Código de Falta de la Provincia. Infractor JAVIER FRANCO 42 años de edad. Intervino Juzgado de Paz Villa Rio Bermejito.

    4) 09/06/2012 Infracción Artículo 56 y 71 del Código de Falta de la Provincia. Infractor DANIEL FRANCO 44 años de edad. Intervino Juzgado de Paz Villa Rio Bermejito.

    5) 12/08/2012 Infracción Artículo 56 y 71 del Código de Falta de la Provincia. Infractor NOLBERTO FRANCO 50 años de edad. Intervino Juzgado de Paz Villa Rio Bermejito.

    6) 03/10/2012 Infracción Artículo 56 y 71 del Código de Falta de la Provincia. Infractor MIGUEL ÁNGEL FRANCO 32 años de edad. Intervino Juzgado de Paz Villa Rio Bermejito.

    7) 16/10/2012 Infracción Artículo 61 del Código de Falta de la Provincia. Infractor DANIEL FRANCO 44 años de edad. Intervino Juzgado de Paz Villa Rio Bermejito.

RAMÓN ÁNGEL ALEGRE
Comisario General
Jefe de Policía de la Provincia


Causas judiciales. implicados aborígenes originarios de Villa Rio Bermejito

    1) LUIS MONTELLANO (14) años de edad vivía en el Barrio Norte. Hijo de ORTENCIA MONTELLANO. Causa SUP. SUICIDIO año 2001. Fecha 05/12/2001. Intervino Juzgado de Instrucción de Juan José Castelli.

    2) Supuestamente en el años 2006 y/o 2007 1 niño de 14 años hijo de MARCELO ACOSTA, fue muerto ahorcado por su novio de apellido BONILLO menor de 16 años de edad. El hecho se habría suscitado en el paraje el Colchón .

    3) Causa INFORMACIÓN SUMARIA JUDICIAL P/ACCIDENTE DE TRANSITO. Paraje los milagros .Fecha 21/07/2009. Protagonista JUAN AGUIRRE ddo en Paraje de 10 de mayo. Cayó solo de su moto 110 cc. Lesionado con TRAUMATISMO DE CRÁNEO GRAVE CON PERDIDA DE CONOCIMIENTO, fue derivado centro mayor complejidad. Fecha 22/7/2009 mismo dejo de existir Hospital Julio C. Perrando a consecuencia de las lesiones sufridas.

    4) Causa SUP. SUICIDIO . Fecha 17/01/2009 . Occiso EMANUEL GÓMEZ LAGO 17 años de edad etnia TOBA. Había dejado escrito una carta donde dejaba dicho los motivos de su drástica determinación. El hecho se suscitó en la Planta Urbana de la localidad de Villa Rio Bermejito.

    5) Causa INVESTIGACIÓN ACTUADA JUDICIAL Paraje el Colchón fecha 14/12/2008. En dicha ocasión ingreso Puesto Sanitario local menor CRISTIAN FLORES 8 meses de vida (etnia Toba) con deshidratación aguda grave diarrea y vómito, lo que le ocasionó la muerte. El mismo estuvo siendo tratado por curandero de lugar de origen.

    6) Causa LA PREVENCIÓN S/ACTA INICIAL P/ACCIDENTE DE TRANSITO FATAL , fecha del hecho 21-12-2012 ERNESTO PELLEGRINI , de 39 años de edad, aborigen etnia TOBA mismo había colisionado con su ciclomotor acoplado estacionado resultando con lesiones de carácter grave lo que produjo la muerte.

    7) Causa SUP. DENUNCIA- Lugar Planta Urbana Villa Rio Bermejito, fecha 21/01/2011, damnificado VICENTE GALVÁN , damnificado ALBERTO GALVÁN, en la causa de referencia se procedió al formal secuestro de una motocicleta, un pantalón, un par zapato. Se procedió a la aprehensión de JUSTO ROMÁN GÓMEZ Y OTROS. Las presentes actuaciones se dieron inicio en base a la denuncia radicada por VICENTE GALVÁN de 40 años de edad, quien solicito se investigue la desaparición de su hermano ALBERTO GALVÁN, haciendo responsable de la desaparición a la Señora RESLER , señores REDEL, JUSTO GÓMEZ . En dicha oportunidad su hermano había ingresado al cauce del Rio.-


Tienda de Libros Radio Nizkor On-Line Donations

DDHH en Argentina
small logoThis document has been published on 18Jan13 by the Equipo Nizkor and Derechos Human Rights. In accordance with Title 17 U.S.C. Section 107, this material is distributed without profit to those who have expressed a prior interest in receiving the included information for research and educational purposes.