EQUIPO NIZKOR
Información

DERECHOS


23ene07


Homenaje de los republicanos españoles al «Abbé Pierre»


A principios de septiembre de 1950, el gobierno francés lanzó la operación policíaca "Bolero-Paprika" : interdicción de las organizaciones y publicaciones antifascistas, especialmente las pretendidas próximas del Partido Comunista de España, PSUC, etc., expulsiones de varios centenares de extranjeros (esencialmente : españoles) hacia Córcega, Argelia y los países del Este. La Amical de Antiguos Resistentes Españoles, fundada en 1945, se vio brutalmente disuelta y sus dirigentes acosados, a pesar de sus Legiones de Honor. Entre los expulsados : una parte de los médicos de la clínica Varsovia (luego hospital Joseph Ducuing), bien conocida del Tolosa popular. El Abbé Pierre, entonces joven diputado (del Movimiento Republicano Popular, demo cristiano) salido de la Resistencia, protestó en contra del gobierno y expresó su apoyo a las víctimas de la represión. La Amical de Antiguos Guerrilleros Españoles en Francia (Fuerzas Francesas del Interior), quien recogió la antorcha de la Amical agredida en 1950, nunca olvidará la lucidez y la valentía del Abbé Pierre, su intervención desde siempre para la justicia y la solidaridad.

Hommage des républicains espagnols à l’Abbé Pierre:

Début septembre 1950, le gouvernement français déclenche l’opération policière « Bolero-Paprika » : interdiction d’organisations et publications antifascistes notamment celles prétendument proches du Parti Communiste d’Espagne, expulsions de plusieurs centaines d’étrangers (essentiellement des Espagnols) vers la Corse, l’Algérie et les pays de l’Est. L’Amicale des Anciens Résistants Espagnols, créée en 1945, se voit brutalement dissoute et ses dirigeants traqués, malgré leurs Légions d’Honneur. Parmi les expulsés : une partie de l’équipe médicale de la clinique Varsovie (hôpital Joseph Ducuing par la suite) bien connue des Toulousains. L’Abbé Pierre, alors jeune député (MRP) issu de la Résistance, proteste auprès du gouvernement et apporte son appui aux victimes de la répression. L’Amicale des Anciens Guérilleros Espagnols en France – FFI, qui a repris en 1976 le flambeau de l’Amicale frappée en 1950, n’oubliera jamais la lucidité et le courage de l’Abbé Pierre, son engagement pour la justice et la solidarité.

Fuente: Amical de Antiguos Guerrilleros Españoles en Francia, 23ene07 vía AFARIIREP]

Tienda de Libros Radio Nizkor On-Line Donations

DDHH en España
small logoThis document has been published on 11Feb07 by the Equipo Nizkor and Derechos Human Rights. In accordance with Title 17 U.S.C. Section 107, this material is distributed without profit to those who have expressed a prior interest in receiving the included information for research and educational purposes.