Honduras notifica a España la situación procesal del oficial Billy Joya, prófugo de la justicia por torturas.
Texto de la nota oficial de la Oficina de Interpol Tegucigalpa.
Fecha de edición: 07/08/97 - 16:00
De: TEGUCI
A: MADRID@POLICIA
Petición de informe: Notificación de recepción y notificación de no recepción.
Asunto: 0420-97 CASO BILLY JOYA AMENDOLAImportancia: Mucha
IP TEGUCI 0420 - 070897 - 0400 GMT
URGENTE
IP MADRID
N/REF: 0420-97/X400-EVO
S/REF: EXP 7233/15/COF/4900/G1
Por este medio me dirijo a usted para dar respuesta su solicitud con la referencia antes descrita de fecha 30 de julio del presente anio concerniente al ciudadano hondurenio JOYA AMENDOLA BILLY FERNANDO por lo cual informamos que el juzgado de letras primero de lo criminal del departamento de francisco morazan nos ha indicado que en caso de ubicar en su pais a la persona requerida de inmediato se realizaran los tramites para su extradidion por los canales diplomaticos por lo que se solicita la detencion preventiva.
Agradeciendo su valiosa colaboracion.
SALUDOS
FIN
IP TEGUCI
Nota aclaratoria:
El texto se corresponde con el original. Este documento fue entregado, junto a otros, al Juzgado de
guardia de la Audiencia Nacional para intentar se cumpliera la orden de dentención de este antiguo
integrante del batallón 316 de inteligencia de Honduras. Esperamos que las autoridades españolas
concernidas den una respuesta racionalmente convincente de porque no cumplieron con esta
solicitud, sí como es notorio conocían con todo detalle la estadía de Billy Joya en España.
Editado electrónicamente por el Equipo Nizkor, en Madrid a 9 de agosto de 1998.
Este documento es publicado en la internet por Equipo Nizkor y Derechos Human Rights