Informations
Equipo Nizkor
        Bookshop | Donate
Derechos | Equipo Nizkor       

04aoû13


Le départ de Saakachvili ouvrira une nouvelle page dans les relations (Medvedev)


Le départ de l'actuel président géorgien, Mikhaïl Saakachvili, contribuera une amélioration des relations bilatérales entre Moscou et Tbilissi, a assuré dans une interview à la chaîne Russia Today le premier ministre russe Dmitri Medvedev.

"Nous sommes prêts à rétablir [les relations diplomatiques avec Tbilissi], si certaines conditions sont remplies. Elles sont simples: reconnaître ce qui s'est passé en fait. (…) Je suis persuadé que la page la plus triste de nos relations sera tournée à jamais après la disparition de la scène politique de Mikhaïl Saakachvili et d'une série d'autres personnalités responsables de cette décision criminelle", a annoncé M.Medvedev.

"Je suis absolument optimiste. Je suis certain que tout ira bien [dans les relations entre les deux Etats]. Nos peuples ne sont pas en querelle. Malheureusement le conflit [d'août 2008] ne sert pas la compréhension mutuelle, mais je tiens à répéter qu'il ne s'agit pas d'un conflit entre nos deux peuples, mais d'une erreur qui a dégénéré en crime de la part de certains dirigeants géorgiens", a-t-il poursuivi.

"De nouvelles autorités politiques géorgiennes occupent une position beaucoup plus pragmatique, (…) nous nous en félicitons", a souligné le chef du gouvernement.

Suite à l'attaque de l'armée géorgienne contre la capitale sud-ossète Tskhinvali le 8 août 2008, la Russie, alors dirigée par Dmitri Medvedev, est intervenue pour mettre un terme à cette agression et a chassé les troupes géorgiennes de l'Ossétie du Sud avant de reconnaître l'indépendance de l'Ossétie du Sud et de l'Abkhazie, deux anciens territoires autonomes de la Géorgie. Pour toute réponse, Tbilissi a rompu les relations diplomatiques avec Moscou et a décrété les républiques "territoires occupés".

[Source: Ria Novosti, Moscou, 04aoû13]

Tienda de Libros Radio Nizkor On-Line Donations

The Question of South Ossetia
small logoThis document has been published on 05Aug13 by the Equipo Nizkor and Derechos Human Rights. In accordance with Title 17 U.S.C. Section 107, this material is distributed without profit to those who have expressed a prior interest in receiving the included information for research and educational purposes.