Información
Equipo Nizkor
        Tienda | Donaciones online
Derechos | Equipo Nizkor       

31dic17

English | Français | Português


Una alerta para el mundo

- Secretario General de las Naciones Unidas -


Queridos amigos y amigas de todo el mundo:

Feliz Año Nuevo.

Cuando asumí el cargo, hace un año, hice un llamamiento para que 2017 fuera un año de paz.

Lamentablemente, el mundo ha retrocedido en aspectos fundamentales.

En este Día de Año Nuevo de 2018, no quisiera hacer ningún llamamiento, sino lanzar una señal de alerta: una alerta roja para nuestro mundo.

Los conflictos se han agudizado y han surgido nuevos peligros.

La ansiedad mundial en torno a las armas nucleares está al nivel más alto desde la Guerra Fría.

El cambio climático está avanzando más rápido que nuestra respuesta.

Las desigualdades crecen.

Vemos horribles violaciones de los derechos humanos.

El nacionalismo y la xenofobia van en aumento.

Si sumamos todo, nos encontramos con la paradoja de nuestro tiempo: los desafíos son cada vez más globales y, sin embargo, los pueblos se están replegando cada vez más sobre sí mismos.

En este comienzo del año 2018, quisiera apelar a la unidad de la comunidad internacional.

Tengo la firme convicción de que podemos hacer de nuestro mundo un lugar más seguro.

Podemos resolver los conflictos, superar el odio y defender los valores compartidos.

Pero solo podemos lograrlo si lo hacemos juntos.

Insto a los dirigentes de todo el mundo a cumplir con el siguiente propósito de Año Nuevo:

Reduzcamos las diferencias. Superemos las divisiones. Restablezcamos la confianza uniendo a las personas en torno a objetivos comunes.

La unidad es el camino.

Nuestro futuro depende de ello.

Les deseo un 2018 de paz y salud. Gracias. Shukran. Xie Xie. Merci. Thank you. Spasiba. Obrigado.

[Fuente: Naciones Unidas, Secretario general, Nueva York, 31dic17]

Tienda Donaciones Radio Nizkor

XXXX
small logoThis document has been published on 03Jan18 by the Equipo Nizkor and Derechos Human Rights. In accordance with Title 17 U.S.C. Section 107, this material is distributed without profit to those who have expressed a prior interest in receiving the included information for research and educational purposes.