Informations
Equipo Nizkor
        Bookshop | Donate
Derechos | Equipo Nizkor       

18jan14


Un cargo russe relève l'orbite de l'ISS (Roskosmos)


Le cargo russe Progress M-21M a relevé samedi l'orbite moyenne de la Station spatiale internationale (ISS) de près de 2 km, a annoncé l'Agence fédérale spatiale russe (Roskosmos) sur son site internet.

"Les moteurs du Progress ont été mis en marche à 04h09 heure de Moscou (00h09 UTC) pour 519,8 secondes (plus de 8 minutes), donnant une impulsion de 1,18 mètre par seconde à la station. Cela a permis d'augmenter l'orbite moyenne de l'ISS de 2,8 km, à 417,25 km d'altitude", a indiqué Roskosmos.

Initialement prévue pour le 16 janvier, la correction d'orbite a été reportée au 18 janvier pour éviter une collision de l'ISS avec des débris spatiaux.

La manúuvre était appelée à créer des conditions balistiques optimales pour l'arrimage du cargo russe Progress M-22M qui décollera le 5 février, à 16h23 UTC, depuis le cosmodrome de Baïkonour (Kazakhstan). Le Progress M-22M s'arrimera à l'ISS le 5 février, à 22h24 UTC.

[Source: Ria Novosti, Moscou, 18jan14]

Tienda de Libros Radio Nizkor On-Line Donations

Russian Affairs
small logoThis document has been published on 07Feb14 by the Equipo Nizkor and Derechos Human Rights. In accordance with Title 17 U.S.C. Section 107, this material is distributed without profit to those who have expressed a prior interest in receiving the included information for research and educational purposes.