| Informations |  | |
Derechos | Equipo Nizkor
| ||
| Informations | | |
Derechos | Equipo Nizkor
| ||
08mar13
Une base US attaquée par des soldats afghans
Un groupe de militaires des forces de sécurité afghanes a ouvert le feu, vendredi, sur les soldats américains déployés dans la province de Kapisa (est de l'Afghanistan), rapporte l'agence d'information Khaama Press.
Selon l'agence, les militaires afghans auraient tiré depuis un véhicule blindé Humvee. La dépêche fait état d'au moins un mort parmi les Américains et d'un autre parmi les Afghans.
Le service de presse de la Force internationale d'assistance et de sécurité en Afghanistan (ISAF) présente une autre version de cet événement. D'après l'ISAF, trois inconnus vêtues de l'uniforme des services de sécurité afghans ont pénétré sur une base militaire dans l'est du pays et ouvert le feu sur les militaires étrangers. Un civil travaillant sous contrat avec l'ISAF a été tué sur le coup. Les assaillants ont été neutralisés par le feu de riposte.
C'est la deuxième attaque lancée par des soldats afghans contre les militaires de l'ISAF depuis le début de l'année. Au total 73 soldats et officiers du contingent étranger ont trouvé la mort dans les accrochages de ce genre.
[Source: Ria Novosti, Moscou, 08mar13]
 | This document has been published on 11Mar13 by the Equipo Nizkor and Derechos Human Rights. In accordance with Title 17 U.S.C. Section 107, this material is distributed without profit to those who have expressed a prior interest in receiving the included information for research and educational purposes. |