Información
Equipo Nizkor
        Tienda | Donaciones online
Derechos | Equipo Nizkor       

11Oct18


La fusée Soyouz et ses deux membres d'équipage ont atterri au Kazakhstan


Suite à une évacuation d'urgence en raison d'une défaillance moteur, la fusée Soyouz MS-10 a atterri dans les steppes du Kazakhstan. Les deux astronautes à bord sont indemnes.

Un incident est survenu ce jeudi lors du lancement d'une fusée Soyouz à destination de la Station spatiale internationale (ISS), transportant à son bord le cosmonaute russe Alexei Ovchinin et l'astronaute américain Nick Hague.

Selon une source depuis Baïkonour, la fusée Soyouz MS-10 aurait regagné la Terre et atterri dans les steppes du Kazakhstan.

Les astronautes se sentent bien, ils maintiennent le contact avec les équipes de sauveteurs. La Nasa a confirmé être en contact avec l'équipage du Soyouz MS-10.

Tous les vols russes habités ont été suspendus suite à l'accident du Soyouz MS-10.

Le porte-parole de la présidence russe, Dimitri Peskov, a assuré que Vladimir Poutine recevrait un rapport détaillé du vol depuis Baïkonour. «La chose la plus importante, c'est que les cosmonautes soient vivants», a-t-il déclaré.

L'équipage de la fusée Soyouz MS-10 a été en régime de descente balistique après une panne au décollage, a tweeté la Nasa.

Selon le président de Roscosmos, une commission d'État a été créée afin d'établir la cause de la panne du Soyouz MS-10.«Les services de secours étaient au travail à partir de la première seconde de l'accident. Le système de secours d'urgence du navire Soyouz-MS fonctionnait normalement. L'équipage est sauvé», a-t-il tweeté.

Les médecins présents sur les lieux de l'atterrissage du Soyouz MS-10 annoncent que l'équipage n'a pas subi de blessures lors de l'incident.

L'équipage était préparé à une situation d'urgence et à une descente balistique accompagnée d'une accélération de 6 g, a déclaré le directeur du Centre d'entraînement des cosmonautes, Youri Lontchakov.

«Lors du lancement, les astronautes subissent des accélérations d'environ 4 à 5 g. C'est normal pour un astronaute entraîné. Tout astronaute subit un entraînement dans la centrifugeuse. Ils sont tous entraînés, ils étaient prêts pour une situation d'urgence, physiquement prêts. Une personne ordinaire, et non entraînée, subirait de manière critique une telle accélération, mais un cosmonaute qualifié resterait professionnel dans ce cas», a-t-il déclaré.

L'équipe de sauveteurs a retiré les astronautes de leur capsule. Ils vont être examinés par les médecins présents sur les lieux puis hospitalisés.

[Source: Sputnik News, Moscou, 11oct18]

Bookshop Donate Radio Nizkor

Russian Affairs
small logoThis document has been published on 16Oct18 by the Equipo Nizkor and Derechos Human Rights. In accordance with Title 17 U.S.C. Section 107, this material is distributed without profit to those who have expressed a prior interest in receiving the included information for research and educational purposes.