John Demjanjuk, accused Sobibor death camp guard, on trial in Munich, Germany. Telegraph, Berlin, 29Nov09 [ENG/ING]
Un tribunal alemán rechaza una última apelación de
Demjanjuk. Reuters, 21oct09
Muere en Austria el ex guardia nazi expulsado de EEUU y buscado por España. AFP, Viena, 16oct09
Muere en Austria Josias Kumpf, unos de los SS Totenkopf con orden de captura de la AN. El Mundo, Madrid, 16oct09
Attorney for Anton Tittjung says he has nothing to do with the torture and
killing inside the Nazi camps. By Leigh Ann Wagner Kroening, Kewaunee County News, Green Bay Press-Gazette, 30Sep09
La Audiencia Nacional pide la captura de tres nazis por matar a 4.400 españoles. Norte de Castilla, Colpisa, Madrid, 18sep09
Procesados tres ex SS por torturar a españoles en campos de concentración. La Voz de Galicia, 18sep09
El juez ordena encarcelar a tres nazis implicados en la muerte de españoles. Por Manuel Altozano, Madrid, 18sep09
Spain Indicts Alleged 3 ex-Nazis for Genocide. The New York Times, AP, 18Sep09 [ENG/ING]
El juez Ismael Moreno procesa a tres supuestos guardas de campos nazis. El Mercurio, Santiago de Chile, 18sep09
Spain indicts 3 alleged ex-Nazis for genocide. Ustoday, AP, Madrid, 17Sep09 [ENG/ING]
Spain indicts alleged 3 ex-Nazis for genocide. World AP, Madrid, 17Sep09 [ENG/ING]
Spain: 3 alleged ex-Nazi guards indicted. The Jerusalem Post, Jerusalem, Isr, 17Sep09 [ENG/ING]
España ordena la detención de tres nazis. Clarin, Bs As, 17sep09
La Audiencia Nacional ordena la detención de tres guardias nazis. El Períodico, EFE, Barcelona, 17sep09
La Audiencia Nacional emite una orden de busca y captura contra tres ex miembros de las SS por torturar a presos españoles. Público, Madrid, 17sep09
La Audiencia Nacional dicta una orden de detención para tres ex guardias de las SS. La Vanguardia, EFE, Madrid, 17sep09
La Audiencia Nacional ordena la detención de tres guardias nazis. ABC, Madrid, 17sep09
Spain indicts alleged 3 ex-Nazis. The Associated Press, Madrid, 17Sep09 [ENG/ING]
El juez Moreno procesa a tres ex guardias nazis y ordena su busca y captura. El Mundo, Madrid, 17sep09
El juez ordena la búsqueda y captura de tres nazis acusados de torturar a prisioneros españoles. El País, Madrid, 17sep09
Demjanjuk's detention leads to a reassessment of impunity in
Europe. Radio Nikor, 04Jun09 (26m 08ss)
Demjanjuk's detention leads to a reassessment of impunity in
Europe. Radio Nizkor, 04Jun09 [ENG/ING]
La detención de Demjanjuk abre la reflexión sobre la impunidad en
Europa. Radio Nizkor, 27may09 (23m 35ss)
La detención de John Demjanjuk abre la reflexión sobre la
impunidad en Europa. Radio Nizkor, 27may09
German officials say Demjanjuk fit for prison. AP, Munich, 13May09
[ENG/ING]
John Demjanjuk's lawyers file appeal with U.S. Supreme Court. The
Plain Dealer, Cleveland, USA, 06May09 [ENG/ING]
Alemania deniega la paralización del traslado de
Demjanjuk. CNN Justice Producer, Washington, 06may09
Germany refuses to halt Demjanjuk transfer. CNN Justice
Producer, Washington, 06May09 [ENG/ING]
Appellate court rejects John Demjanjuk's appeal to stop
deportation. The Plain Dealer, Cleveland, USA, 01May09 [ENG/ING]
U.S. says videos disprove Demjanjuk's claim of poor health. By
Terry Frieden, CNN, 23Apr09 [ENG/ING]
Tres albaceteños en Mauthausen. Por Juan Ocaña, La
Verdad, Albacete, 23abr09
John Demjanjuk: Federal Court Halts Deportation Of Accused Nazi Death
Camp Guard. Associated Press (via Yahoo! News) 14Apr09 [ENG/ING]
John Demjanjuk out of his home, but court halts deportation. The
Plain Dealer, Cleveland, Ohio, 14Apr09 [ENG/ING]
Ex guardia nazi Demjanjuk apelará orden de expulsión de EU
hacia Alemania. La Jornada (AFP), México, 10abr09
John Demjanjuk denied stay of deportation. The Plain Dealer,
Cleveland, Ohio, 10Apr09 [ENG/ING]
El Consejo de Apelaciones de Inmigración (BIA) deniega paralizar
la deportación de Demjanjuk a Alemania. EcoDiario, Madrid, Esp, 10abr09
La justice américaine autorise l'extradition d'un ancien
nazi. Le Monde (avec AFP), France, 10abr09 [FRA]
Demjanjuk deportation stay revoked. JTA, USA, 06Apr09 [ENG/ING]
U.S. slams court decision to halt Demjanjuk's
deportation. Haaretz, Israel, 04Apr09 [ENG/ING]
John Demjanjuk's deportation to Germany halted by judge. The Plain
Dealer, Cleveland, Ohio, 04Apr09 [ENG/ING]
L'extradition d'"Ivan le terrible" suspendue. Le Monde, France,
04avr09
Nazi guard Demjanjuk in last-gasp bid. France 24 (AFP News Briefs
List), 03Apr09 [ENG/ING]
Nazi death camp guard Ivan Demjanjuk to return to Germany:
lawyer. news.com.au (Agence France-Press), 02Apr09 [ENG/ING]
US to deport suspected Nazi guard Demjanjuk to Germany. France24
by Reuters, 02Apr09 [ENG/ING]
The first testimony of the survivors of Mauthausen Extermination Camp in
the Spanish courts. Radio Nizkor, 25Apr09 (20m 49ss)
The first testimony of the survivors of Mauthausen Extermination Camp in
the Spanish courts. Equipo Nizkor, 01Apr09 [ENG/ING]
«El único objetivo de los SS era matar» Público, Madrid,
31mar09
Dos supervivientes de Mauthausen declaran hoy en la Audiencia
Nacional. Público (EFE), Madrid, 30mar09
Dos víctimas españolas del nazismo relatan el dolor vivido en
los campos de concentración. La Verdad, Albacete, 30mar09
Dos españoles víctimas del nazismo declaran como testigos en la
Audiencia Nacional. La Vanguardia (Europa Press), Barcelona, 30mar09
Dos víctimas españolas contra el nazismo. Europa Press,
Madrid, 30mar09
Dos supervivientes de Mauthausen declaran mañana en la Audiencia
Nacional. Público (EFE), Madrid, 29mar09
Polémica porque Austria libera a un nazi deportado por
EE.UU. Clarín, Arg, 24mar09
Nazi expulsé: pas de poursuites. Ö1 Inforadio, ORF,
Autriche, 20mar09
Austria frees 'murder pits guard'. BBC News, 20Mar09 [ENG/ING]
Nazi Guard Deported to Austria. NY Times, 20Mar09 [ENG/ING]
Wisconsin Man Who Participated in 1943 Massacre of 8,000 Jews Is Deported to
Austria. Press Release 09-252, U.S. Department of Justice, 19Mar09 [ENG/ING]
L'Autriche renonce à poursuivre un nazi. Le Figaro, France,
19mar09 [ENG/ING]
L'Autriche ne poursuivra pas Josias Kumpf. Guysen.International.News,
Israel, 19Mar09
Ex-Nazi Guard Deported From Wisconsin To Austria. National Public
Radio, 19Mar09 [ENG/ING]
Belated justice still delivers powerful message. By Efraim Zuroff, The
Jerusalem Post, Isr, 12Mar09 [ENG/ING]
German charges for 'Nazi guard'. BBC News, 11Mar09 [ENG/ING]
Supervivientes españoles del Holocausto declararán por primera
vez ante un juez español. Diario La Rioja, Colpisa; Logroño, 05mar09
Dos supervivientes españoles del holocausto declaran el día 30
de marzo en la Audiencia Nacional. ADN, Agencia EFE, 04mar09
El fiscal del Tribunal I de Múnich espera que Estados Unidos
extradite a Demjanjuk lo antes posible. Deutsche Welle, 26Feb09
Alleged Nazi Mass Murderer Could Face Trial in Germany.
Der Spiegel, 10Nov08
Un mierense encabeza la querella de las víctimas españolas de
campos nazis. La Nueva España, Asturias, 04oct08
Admiten a trámite la querella en el caso de las víctimas
españolas en los campos nacionalsocialistas. Radio Nizkor, 29jul08 (07m 55ss)
Admiten a trámite la querella en el caso de las víctimas
españolas en los campos nacionalsocialistas. Comunicado del Equipo Nizkor, Charleroi y Madrid, 24jul08
"La colaboración de España con el nazismo sigue siendo un
tabú". Deutsche Welle, Bonn, Deu, 18jul08
La Justicia española investigará a cuatro jerarcas
nazis. Agencia Judia de Noticias, Bs As, Arg, 17jul08
La Audiencia Nacional investigará a cuatro responsables nazis por el
genocidio de los campos de concentración. Europa Press, Madrid, Esp, 17jul08
La Audiencia Nacional admite a trámite la querella contra cuatro SS
implicados en el asesinato de 4.300 españoles en los campos de concentración. Por Melchor
Sáiz-Pardo, Agencia COLPISA, Madrid, 17jul08
La fiscalía apoya que se persiga a los nazis. El País,
Madrid, Esp, 15jul08
La Fiscalía respalda que la Audiencia Nacional persiga el holocausto
nazi. Agencia Colpisa, Madrid, 15jul07
La Fiscalía de la Audiencia Nacional hace público un informe
a favor de la competencia y admisión a trámite en el caso de las víctimas españolas en los campos de concentración de Mauthausen, Sachsenhausen y Flossenbürg. Comunicado del Equipo Nizkor, Charleroi y Madrid, 14jul08
Más de 60 asociaciones piden al Gobierno español que
dé instrucciones a la Fiscalía para pedir la extradición de cuatro SS Totenkopf a los EE.UU. Radio
Nizkor, 10jul08
Comunicado solicitando al Gobierno español que solicite la
extradición a los Estado Unidos de los integrantes de las SS Totenkopf-Sturmbann Johann Leprich, Anton Tittjung, Josias Kumpf
y Iwan (John) Demjanjuk. Asociaciones de víctimas del franquismo y el nacionalsocialismo, Madrid, 30jun08
Informe sobre los campos de concentración nacionalsocialistas
incluidos en la querella penal por las víctimas españolas de la II Guerra Mundial. Radio Nizkor, 27jun08
(25m 22ss)
Informes sobre los SS Totenkopf afectados por la solicitud de
extradición incluida en la querella penal por víctimas españolas de la II Guerra Mundial. Radio
Nizkor, 27jun08 (27jun08]
Alleged Nazis faces charges in Spanish court. Washington Post, US,
24Jun08 [ENG/ING]
David Moyano dice: "Quiero que se haga justicia con los españoles
asesinados por los nazis antes de morirme". Por Melchor Sáiz-Pardo, Colpisa, Madrid, 24jun08
Spanish court asked to charge 4 alleged Nazis. By Daniel Walls, AP,
Madrid, 24Jun08 [ENG/ING]
Group seeks to have John Demjanjuk tried in Spain. By John Caniglia,
Cleveland Metro, Us, 23Jun08 [ENG/ING]
Wiesenthal Center Calls Upon Spanish Government to Extradite Former
Concentration Camp
Guards Identified in the United States. By Efraim Zuroff, The Simon Wiesenthal Center, Jerusalem, 23jun08 [ENG/ING]
La Audiencia Nacional estudia una querella por crimenes contra la humanidad
contra cuatro ex miembros de las SS. El País, Madrid, Esp, 23jun08
La Audiencia Nacional estudia querella de supervivientes del Holocausto contra
cuatro SS. Agencia EFE, Madrid, Esp, 23jun08
La Audiencia estudia una querella de supervivientes españoles del
Holocausto contra cuatro miembros de las SS. La Vanguardia, Barcelona, Esp, 23jun08
Supervivientes españoles del holocausto nazi sientan en el banquillo al
III Reich. Por Melchor Sáiz Pardo, Las Provincias, Alicante, 23jun08
Une plainte a été déposée pour juger quatre SS
Totenkopf-Sturmbann qui ont servi dans des camps de concentration où des milliers d'Espagnols ont été
exterminés. Par Gregorio Dionis, Président de l'Équipe Nizkor, Charleroi (Belgique) et Madrid
(Espagne), 23 juin 2008 [FRA/FRA]
A lawsuit has been filed with the Audiencia Nacional requesting the handover
from the US of four members of SS Totenkopf-Sturmbann to enable them to be tried in the Spanish courts. By Gregorio
Dionis, President Equipo Nizkor, Charleroi and Madrid, 19jun08
Se presenta una querella para juzgar a cuatro integrantes de las SS
Totenkopf-Sturmbann que actuaron en campos de concentración donde
hubo víctimas españolas. Por Gregorio Dionis, Presidente del Equipo Nizkor, Charleroi y Madrid, 19jun08
|