---

Back to top No Frame | Frame

Ukraine Conflict 2022 May 2022 | April 2022 | March 2022 | February 2022 June 2022 | Documents Click on image to enlarge

Ukraine Unrest 2014 |August 2019 | |April 2019 | June 2019 |July 2019 | March 2019 | Feb. 2019 | January 2019 | Dec. 2018 | Nov. 2018 | Oct. 2018 | Sept. 2018 | August 2018 | July 2018 June 2018 |May 2018 |April 2018 | March 2018 | Feb. 2018 | January 2018 Dec. 2017 | Nov. 2017 | Oct. 2017 Sept. 2017 | August 2017 | July 2017 June 2017 | May 2017 | April 2017 March 2017 | Feb. 2017 | January 2017 Dec. 2016 | Nov. 2016 | Oct. 2016 Sept. 2016| August 2016 | July 2016 June 2016 | May 2016 | April 2016 March 2016 | Feb. 2016 | Jan. 2016 Dec. 2015 | Nov. 2015 | Oct. 2015 Sept. 2015 | August 2015 | July 2015 June 2015 | May 2015 | April 2015 March 2015 | Feb. 2015 | Jan. 2015 Dec. 2014 | Nov. 2014 | Oct. 2014 Sept. 2014 | August 2014 | July 2014 June 2014 | May 2014 | April 2014 March 2014 | Feb. 2014 | Jan. 2014 Dec. 2013 Visual documents

---

Ukraine Conflict US/NATO proxy war with Russia in Ukraine

June 2022 ¿Para qué insisten en desangrar a Ucrania? Por Eduardo J. Vior, Télam, Bs As, 15jun22 El embajador de Lugansk: civiles empiezan a salir de la planta Azot en Severodonetsk Sputnik, Lugansk, 11jun22 El canciller federal de Alemania promete enviar a Ucrania tantas armas como haga falta Sputnik Mundo, Berlín, 15jun22 U.S. and Allies Pledge Additional Arms for Ukraine, but Kyiv Wants More By Steven Erlanger, The New York Times, Brussels, 15Jun22 EEUU asegura que no ha discutido con Rusia sobre estadounidenses presuntamente capturados Sputnik Mundo, Washington, 16jun22 Los Kalibr rusos destruyen depósito de municiones para obuses occidentales M777 al oeste de Ucrania Sputnik Mundo, Moscú, 15jun22 Biden sends Ukraine more weapons; US eyes report on fighters ABC News, Ap, Kyiv, 15Jun22 Russia targets ammunition depot in western Ukraine as fighting rages in east y John Leicester and Yuras Karmanau, Ap, Los Angeles Times, 15Jun22 $1 Billion of New U.S. Military Assistance for Ukraine DOS, By Antony J. Blinken, Secretary of State, Washington, 15Jun22 Biden to send another $1 billion weapons package to Ukraine By Morgan Chalfant, The Hill, Washington, 16Jun22 As many as 200 Ukraine soldiers die daily, says Zelenskyy advisor amid plea for more arms PBS, Kyiv, Ukr, 10Jun22 Xi Jinping tells Putin he is ready to help settle Ukrainian crisis -- TV Tass, Bijing, 15jun22 China, dispuesta a apoyar a Rusia en materia de soberanía y seguridad Sputnik mundo, Pekín, 15jun22 Russian long-range missiles destroy western Ukraine arms depot PBS News, Kyiv, Ukr, 15Jun22 Los Kalibr rusos destruyen depósito de municiones para obuses occidentales M777 al oeste de Ucrania Sputnik mundo, Moscú, 15jun22 Para el Papa, con el conflicto entre Rusia y Ucrania "se declaró la Tercera Guerra Mundial" Télam, Bs As, 14jun22 On Russia, Europe Weighs Competing Goals: Peace and Punishment By Steven Erlanger, The New York Times, Brussels, 13Jun22 Restablecieron la conexión entre Zaporiyia y el Organismo Internacional de Energía Atómica Télam, Bs As, 12jun22 Rusia destruyó un depósito de armas en Ucrania y siguen los combates en Severedonetsk Télam, Bs As, 12jun22 Los misiles rusos Kalibr destruyen un almacén de armas enviadas por Occidente a Ucrania Sputnik, Moscú, 12jun22 Britain has not contacted Russia to discuss mercenaries' future -- Kremlin Tass, Moscow, 08Jun22 US Has Helped Support 46 Biological Labs in Ukraine Over Last Two Decades, Pentagon Says Sputnik, Washington, 11Jun22 Rusia destruye una base de mercenarios extranjeros en Ucrania Sputnik Mundo, Moscú, 11jun22 Russian air defenses down MiG-29, Su-25 aircraft - Defense Ministry Tass, Moscow, 11Jun22 Biden Races to Expand Coalition Against Russia but Meets Resistance By Lara Jakes and Edward Wong, The New York Times, Washington, 11Jun22 Shortage of Artillery Ammunition Saps Ukrainian Frontline Morale By Thomas Gibbons-Neff, Andrew E. Kramer and Natalia Yermak, The New York Times, Donetsk Region, Ukr, 10Jun22 Kiev afirma no tener armamento suficiente para pelear contra el Ejército de Rusia Sputnik Mundo, Moscú, 09jun22 Fact Sheet on WMD Threat Reduction Efforts with Ukraine, Russia and Other Former Soviet Union Countries DOD, Washington, 09Jun22 El Tribunal Supremo de Donetsk condena a muerte a 3 mercenarios extranjeros Sputnik Mundo, Moscú, 08jun22 El líder de Donetsk destituye al primer ministro de la república Sputnik Mundo, Donetsk, 08jun22 Ukraine receives Harpoon missiles and howitzers: Defense minister The Blogging Hounds, Us, 08Jun22 Norway confirms donation to Ukraine of 22 M109 155mm howitzers model M109A3GN Army Recognition Group, Andenne, Bel, 08Jun22 Noruega admite que entregó a Ucrania 22 obuses autopropulsados Sputnik Mundo, Múrmansk, Rus, 08jun22 World Bank Announces Additional $1.49 Billion Financing Support for Ukraine The World Bank, Washington, 07Jun22 US to continue military support to Ukraine -- White House Tass, Washington, 07Jun22 Shoigú anuncia la liberación de Sviatogorsk en Donetsk Sputnik Mundo, Moscú, 07jun22 Moscow to move threat further away if long-range weapons supplied to Kiev, says Lavrov Tass, Moscow, 06Jun22 It is vital for Russian troops to wipe out West-supplied rocket launchers, says expert Tass, Moscow, 06Jun22 Zelenski admite que 2.500 combatientes ucranianos de Azovstal se rindieron Sputnik mundo, Moscú, 06jun22 Putin acusa a Occidente de prolongar la guerra al donar armamento a Ucrania República de las ideas, Ep, Madrid, 05jun22 Russian forces wipe out T-72 tanks supplied by East European countries to Kiev - top brass Tass, Moscow,05Jun22 Italy's Berlusconi Dismisses Russia's 'Isolation', Calls Liberal World Order 'Optical Illusion' By Ilya Tsukanov, Sputnik, Moscow, 04Jun22 Russia says its aviation destroyed more than 400 Ukrainian nationalists Tass, Moscow, 04Jun22 Russia says it struck artillery training center with foreign staff outside Sumy Tass, Moscow, 04Jun22 Rusia pide a EEUU explicaciones por la entrega de helicópteros Mi-17 a Ucrania Sputnik Mundo, Moscú, 04jun22 Russia says its aviation destroyed more than 400 Ukrainian nationalists Tass, Sochi, 03Jun22 As battle for Ukraine enters a new phase, so does lethal US aid By Valerie Insinna, Breaking Defense, NY, 03May22 Más de 1,6 millones de refugiados de Donbás y Ucrania llegaron a Rusia desde febrero Sputnik News, Moscú, 02Jun22 Biden doubles down on support for Ukraine, but shows limits By Laura Kelly and Morgan Chalfant, The Hill, Washington, 01Jun22 Lavrov says 'no smoke without fire' responding to Borrell's vision of EU as military power Tass, Riyadh, 01Jun22 Alemania suministrará en breve a Ucrania misiles antiaéreos IRIS-T Sputnik Mundo, Berlín, 01jun22 The Iraq War Exposes the West's Ukraine Hypocrisy By Andrew Murray, Tribune, London, 19Mar22 May 2022 President Biden: What America Will and Will Not Do in Ukraine By Joseph R. Biden Jr., The New York Times, 31May22 LPR forces control one third of Severodonetsk -- LPR head Pasechnik Tass, Lugansk, 31May22 Phase Three in Ukraine By Scott Ritter, Consortium News, 30May22 Putin confirmed to Erdogan that Russia can export food if sanctions are lifted -- Kremlin Tass, Moscow, 30May22 Lavrov señala a Francia por espolear el neonazismo en Ucrania Sputnik Mundo, Moscú, 30may22 Trump destaca el rublo y propone detener las hostilidades en Ucrania con petróleo barato Sputnik Mundo, Washington, 29may22 ¿Kissinger o Soros? ¿Quién propone la solución más segura a la crisis de Ucrania para EEUU y la UE? Sputnik Mundo, Moscú, 29may22 Tropas rusas entraron en Severodonetsk ciudad clave del este de Ucrania y se intensificó la batalla Télam, Bs As, 29may22 Russian combat aircraft wipe out Ukrainian army arsenal in Krivoi Rog -- top brass Tass, Moscow, 29May22 Reports on Ukraine's successful counter-operation in Kherson region not true -- authorities Tass, Sinferopol, 29May22 Russia Edges Closer to Seizing Key City in Eastern Ukraine The New York Times, 28may22 Biden asks Congress for $33 billion in aid for Ukraine as war drags on NPR Washington Desk, Washington, 28Apr22 El Servicio de Fronteras no deja salir de Ucrania al expresidente Poroshenko Sputnik Mundo, Madrid, 28may22 Kissinger blacklisted in Ukraine for role in "Russia's special information operation" Tass, Kiev, 27May22 "La guerra total de Occidente contra Rusia va a durar mucho tiempo", dijo Moscú Télam, Bs As, 27may22 West has declared total war on Russian World -- Lavrov Tass, Moscow, 27May22 Ukraine war momentum shifting in Russia's favor By Andrew Salmon, Asia Times, Bankok, 27May22 Rusia tomó el control de una ciudad clave del este de Ucrania Télam, Bs As, 27may22 Krasny Liman and the Avdeyevka industrial zone come under Russian, DPR and LPR control By Christelle Néant, Donbass Insider, 27May22 Donetsk Republic's forces gain full control of Krasny Liman, says DPR defense headquarters Tass, Donetsk, 27May22 Svetlodarsk under Russian and LPR control, battle at Krasny Liam and encirclement of Severodonetsk and Lissitchansk Christelle Néant, Donbass Insider, Donetsk, 26May22 La oferta de Putin: permitirá la salida del trigo si alivian las sanciones a Rusia Télam, Bs As, 26may22 Ucrania, contra las cuerdas en medio de intensos combates con Rusia Télam, Bs As, 26may22 Rusia abrirá corredores seguros para los buques extranjeros que busquen salir de puertos ucranianos Sputnik Mundo, Moscú, 26may22 Lukashenko orders to set up Southern Army Operational Command on border with Ukraine Tass, Minsk, 26may22 Reuters: key stage of Russian operation in Ukraine begins Pravda, Moscow, 25May22 American ex-Colonel: Armed Forces of Ukraine immobilized in Donbass Pravda, Moscow, 25May22 Rusia denuncia que EEUU y la OTAN quieren prolongar la crisis en Ucrania y agravarla Sputnik Mundo, Moscú, 25may22 UNHRC discredited itself long before developments around Ukraine, says Lavrov Tass, Moscow, 24May22 Zelensky's desire to meet only with Putin is PR effort -- Russian diplomat Tass, Moscow, 24May22 Militares españoles vigilan e interceptan vuelos rusos de inteligencia y transportes sospechosos casi a diario Por Fernando Lázaro, El Mundo, Madrid, 23may22 Kiev court sentences Russian serviceman Shishimarin to life imprisonment -- media Tass, Kiev, 23May22 Henry Kissinger: Ukraine must give Russia territory By Ambrose Evans-Pritchard in Davos, Switzerland, The Telegraph, London, 23May22 Russia says rocket, artillery forces struck about 700 targets in past day Tass, Moscow, 22May22 Biden signs a $40 billion aid package to help Ukraine fight off the Russian invasion By Kelsey Snell, NPR, Washington, 21May22 LPR's Supreme Court sentences Aidar battalion's mortar operator to 8 years in jail Tass, Lugansk, 20May22 $100 Million in Additional U.S. Military Assistance for Ukraine By Antony J. Blinken, Secretary of State, DOS, Washington, 19May22 Raising the Flag at U.S. Embassy Kyiv By Antony J. Blinken, Secretary of State, DOS, Washington, 18May22 G7 Foreign Ministers' Statement on Russia's War Against Ukraine Office of the Spokesperson, DOS, Washington, 14May22 U.S. Support for Connectivity and Cybersecurity in Ukraine By Office of the Spokesperson, DOS, Washington, 10May22 Attribution of Russia's Malicious Cyber Activity Against Ukraine By Antony J. Blinken, Secretary of State, DOS, Washington, 10May22 Targeting Russia's Financial, Defense, and Marine Sectors and Promoting Accountability for Russian and Belarusian Military Officials Antony J. Blinken, Secretary of State, DOS, Washington, 08May22 State Department Actions to Promote Accountability and Impose Costs on the Russian Government for Putin's Aggression against Ukraine DOS, Office of the Spokesperson, Washington, 08May22 April 2022 Rusia dice que hay "progresos" en las negociaciones sobre el estatus neutral de Ucrania Télam, Bs As, 01abr22 Rusia y Ucrania retoman el diálogo, empañado por los bombardeos y la evacuación fallida de Mariupol Télam, Bs As, 01abr22 Primeros resultados de la operación especial de las Fuerzas Armadas rusas en Ucrania Ministerio de Defensa de Rusia, Moscú, 01abr22 Lavrov: Rusia y la India evadirán "los obstáculos creados por las sanciones ilegales" Sputnik News, Moscú, 01abr22 Inteligencia rusa: Kiev trata de ocultar las torturas a los prisioneros rusos Sputnik News, Moscú, 01abr22 Belarus' Lukashenko tells Putin he supports Russia's operation in Ukraine Tass, Moscow, 01Apr22 Kremlin strikes back at Ukrainian attack on Belgorod fuel depot Tass, Moscow, 01Apr22 Belgorod airport was not damaged after Ukrainian air strikes on oil depot -- spokesperson Tass, Moscow, 01Apr22 Russian-Ukrainian meeting in Istanbul added meaningful momentum to peace process -- Erdogan Tass, Ankara, 01Apr22 Number of Donbass and Ukrainian evacuees to Russia surpasses 550,000 -- source Tass, 01Apr22 Russian investigators charge 22 Ukrainian military officials with genocide Tass, Moscow, 01Apr22 March 2022 DPR head orders formation of Mariupol city administration Tass, Donetsk, 31Mar22 [ENG] Zelenski destituyó a dos generales por "deslealtad" al pueblo ucraniano Télam, Bs As, 31mar22 Diplomático ruso afirma que Alemania cuenta con un programa biológico militar en Ucrania Sputnik Mundo, 31mar22 Ucrania evacuó a 75.000 ciudadanos de Mariupol por corredores humanitarios Télam, Bs As, 31mar22 Se disparó la aprobación popular de Putin en Rusia Télam, Bs As, 31mar22 Putin firmó un decreto para reclutar a más de 130.000 personas al Ejército ruso Télam, Bs As, 31mar22 Turquía anuncia un nuevo encuentro de los cancilleres de Rusia y Ucrania Sputnik Mundo, Madrid, 31mar22 Beijing praises Russian-Chinese cooperation in resisting hegemony Tass, Beijing, 30Mar22 [ENG] La UE rechaza la petición de Putin de pagar en rublos el suministro de gas procedente de Rusia República de las ideas, Agencias, Madrid, 29mar22 Putin, Zelensky may meet concurrently with treaty initialing -- Russia's chief negotiator Tass, Istanbul, 29Mar22 [ENG] Negociador ruso: Ucrania renuncia a intentar recuperar Crimea y Donbás por la vía militar Sputnik Mundo, Moscú, 29mar22 Las fuerzas especiales rusas capturan a los implicados en la tortura de prisioneros rusos en Ucrania Sputnik Mundo, Moscú, 29mar22 Support of Partners Expelling Russian Intelligence Officials DOS, Ned Price, Department Spokesperson, Washington, 29Mar22 [ENG] Remarks by Deputy Secretary of State Wendy Sherman in Response to Russia at a UN Security Council DOS, Wendy R. Sherman, Deputy Secretary of State, Washington, 29Mar22 [ENG] Outcome of Istanbul talks: Ukrainian proposals, Russian de-escalation steps Tass, Moscow, 29Mar22 [ENG] Russian top brass decides to decrease military activity in direction of Kiev, Chernigov Tass, Istanbul, 29Mar22 [ENG] Russia demands Kiev release Rosatom employees being held hostage -- diplomat Tass, Moscow, 29Mar22 [ENG] Putin, Zelensky may meet concurrently with treaty initialing -- Russia's chief negotiator Tass, Istanbul, 29Mar22 [ENG] La delegación rusa protesta ante Ucrania por el trato a los prisioneros de guerra rusos Sputnik Mundo, 29mar22 Defensa rusa: encuentran cuerpos con huellas de tortura y esvásticas en Mariúpol Sputnik News, Moscow, 28mar22 [ENG] El BCE garantiza liquidez a bancos centrales fuera del euro para evitar tensiones por la guerra de Ucrania Vozpópuli, Ep, Madrid, 28mar22 Scholz speaks against no-fly zone in Ukraine, sending NATO peacekeepers Tass, Berlin, 28Mar22 [ENG] US 'flooded' Ukraine with weapons for eight years de facto expanding NATO - US journalist Tass, New York, 28Mar22 [ENG] Plane carrying Chinese citizens evacuated from Ukraine arrives in China Tass, Shanghai, 28Mar22 [ENG] Biden says he did not call for regime change in Russia Tass, Washington, 28Mar22 [ENG] Putin, Erdogan agree to organize next Russia-Ukraine meeting in Istanbul - office Tass, Ankara, 27Mar22 [ENG] Next round of Russian-Ukrainian talks to be held on March 29-30 Tass, Moscow, 27Mar22 [ENG] Russian Armed Forces destroy large fuel base near Lvov - Defense ministry Tass, Moscow, 27Mar22 [ENG] El presidente de Ucrania cede y acepta no incorporarse a la OTAN, a cambio del retiro de las tropas rusas Tiempo Argentino, Bs As, 27mar22 La Casa Blanca sale al paso de las palabras de Biden y aclara que EEUU no busca un cambio de régimen en Rusia República de las ideas, Efe, Madrid, 27mar22 $100 Million in New U.S. Civilian Security Assistance for Ukraine DOS, Antony J. Blinken, Secretary of State, Washington, 26Mar22 [ENG] Pentagon Drops Truth Bombs to Stave Off War With Russia By Joe Lauria, Special to Consortium News, Arlington, VA, 23Mar22 [ENG] 23 humanitarian corridors opened in Ukraine on Saturday - Russian Defense Ministry Tass, Moscow, 26Mar22 [ENG] Russian army downs Ukrainian drone approaching Sevastopol - Defense Ministry Tass, Moscow, 26Mar22 [ENG] Kremlin spokesman says it is not for Biden to decide who will be in power in Russia Tass, Moscow, 26Mar22 [ENG] Russia Exposes 30 Biological Labs in Ukraine Allegedly Involved in Bioweapons Production; US Contradicts Claim By María Morales, The Science Times, 10Mar22 [ENG] Fund led by Biden's son involved in financing biolabs in Ukraine: Russia Business Standard, Moscow, 24Mar22 [ENG] Resultados de la operación especial de las Fuerzas Armadas rusas en Ucrania Ministerio de Defensa de Rusia, Moscow, 25mar22 Rusia intercepta mensajes cifrados ucranianos para preparar una ofensiva en Donbás Sputnik Mundo, Madrid, 25mar22 Rusia responde a la congelación de parte de sus reservas Sputnik Mundo, Moscú, 25mar22 Rusia afirmó haber destruido el mayor depósito de combustible del ejército ucraniano Télam, Bs As, 25mar22 North Atlantic Council extends mandate of the Secretary General Nato, Bruxelles, 24Mar22 [ENG] Déclaration des chefs d'État et de gouvernement des pays de l'OTAN Nato, Communiqué de presse, Bruxelles, 24mar22 [FRA] Statement by NATO Heads of State and Government Nato, Press Release 061 (2022), Brussels, 24Mar22 [ENG] Most states won't join Western sanctions 'games,' Foreign Minister Lavrov says Tass, Moscow, 25Mar22 [ENG] NATO not to deploy troops in Ukraine in order to avoid war with Russia -- Secretary General Tass, Brussels, 24Mar22 [ENG] Turkey will not join sanctions against Russia -- Erdogan Tass, Ankara, 25Mar22 [ENG] Kremlin calls out US bombing of Yugoslavia in 1999 as culprit for torpedoing world order Tass, Moscow, 25Mar22 [ENG] The U.S. will take in up to 100,000 Ukrainian refugees fleeing the war By Tamara Keith, NPR, Washington, 24Mar22 [ENG] La Cancillería rusa entrega a la Embajada de EEUU una lista de diplomáticos que serán expulsados Sputnik Mundo, Moscú, 23mar22 Rosemont Seneca, la empresa del hijo de Biden que financió los biolaboratorios ucranianos Sputnik Mundo, Moscú, 25mar22 Targeting Elites of the Russian Federation DOS, Office of the Spokesperson, Washington, 24Mar22 Sanctioning Additional Members of Russia's Duma, Russian Elites, Bank Board Members, and Defense Entities DOS, Antony J. Blinken, Secretary of State, Washington, 24Mar22 La 'destrucción constructiva' de Ucrania Por Vicky Peláez, Sputnik Mundo, Moscú, 24mar22 Defensa rusa: el hijo de Biden financió 30 biolaboratorios del Pentágono en Ucrania Sputnik Mundo, Moscú, 24mar22 Turquía descarta la entrega de sus sistemas antiaéreos S-400 a Ucrania Sputnik News, Ankara, 24mar22 War Crimes by Russia's Forces in Ukraine DOS, Antony J. Blinken, Secretary of State, Washington, 23Mar22 [ENG] Rusia anunció otro intercambio de prisioneros con Ucrania Télam, Bs As, 23mar22 Warsaw presents Russian envoy with note on expulsion of 45 diplomats Tass, Warsaw, 23Mar22 [ENG] Anatoly Chubais quits post as Kremlin special envoy, says source Tass, Moscow, 23Mar22 [ENG] NATO won't send troops to Ukraine -- Stoltenberg Tass, Brussels, 23Mar22 [ENG] Osetia del Sur anuncia consultas para adherirse a Rusia Sputnik Mundo, Moscú, 23mar22 War Crimes by Russia's Forces in Ukraine DOS, Antony J. Blinken, Secretary of State, Washington, 23Mar22 [ENG] Aleksey Navalny Unjustly Convicted Again DOS, Ned Price, Department Spokesperson, Washington, 22Mar22 [ENG] Minsk elimina una red de espionaje de Kiev cuyos miembros ocupaban cargos diplomáticos Sputnik Mundo, Minsk, 22mar22 [ENG] CNN cede la palabra a los nazis: entrevista a un comandante del regimiento Azov Sputnik Mundo, Moscú, 22mar22 Ministry reveals over 360,000 people poured into Russia from Ukraine, Donbass Tass, Moscow, 22Mar22 [ENG] Russia announced first prisoner exchange between Russia and Ukraine Tass, Moscow, 22Mar22 [ENG] Exoficial de inteligencia de EEUU: los neonazis ucranianos arruinaron los acuerdos de Minsk Sputnik Mundo, Moscú, 21mar22 Imperial Infantilism By Patrick Lawrence, Consortium News, 21Mar22 [ENG] Mariúpol sede del nacionalsocialista Regimiento Azov de la Guardia Nacional que resiste al asedio naval ruso Por Ana Alonso, El Independiente, Madrid, 21mar22 Russian troops completing defeat of Donbass nationalist battalion -- defense ministry Tass, Moscow, 20Mar22 [ENG] Zelenski mete la pata en su discurso ante el Parlamento de Israel Sputnik Mundo, Moscú, 21mar22 [ENG] Zelenski suspende a varios partidos de la oposición República de las ideas, Madrid, 20mar22 [ENG] Russian troops completing defeat of Donbass nationalist battalion - defense ministry Tass, Moscow, 20Mar22 [ENG] Over 16,400 people evacuated by Russia from Ukraine, DPR, LPR - ministry Tass, Moscow, 20Mar22 [ENG] Russia: US president's son Hunter Biden involved in Ukraine biolabs TRTWorld, Ankara, 25Mar22 [ENG] Russia to open humanitarian corridors from Mariupol east-and westward on March 21 Tass, Moscow, 20Mar22 [ENG] Resultados de la operación especial de las Fuerzas Armadas rusas en Ucrania Ministerio de Defensa de Rusia, Moscow, 20mar22 Rusia volvió a usar un misil hipersónico en un bombardeo en Ucrania Télam, Bs As, 20mar20 Australia bans exports of alumina, aluminium ores, bauxite to Russia - Foreign Minister Tass, Sydney, 20Mar22 [ENG] Regulator permits Moscow Exchange to carry out operations for non-residents until April 1 Tass, Moscow, 20Mar22 [ENG] France freezes Russian Central Bank's assets worth 22 bln euro, says minister Tass, Paris, 20Mar22 [ENG] Rusia usó por primera vez un misil hipersónico en Ucrania, donde siguen los combates Télam, Bs As, 19mar22 Russian-Ukrainian negotiations may take several weeks - presidential adviser Tass, New York, 19Mar22 [ENG] Mines placed by Ukraine in Black Sea may drift toward Bosporus - FSB Tass, Moscow, 19Mar22 [ENG] Rusia y Ucrania acercan posiciones en la mesa de negociación Télam, Bs As, 18mar22 Chinese diplomat slams Washington's attempts to threaten Beijing over Ukraine Tass, Beijing, 18Mar22 [ENG] La ONU advierte: las reservas de agua y comida están casi agotadas en algunos lugares de Ucrania República de las ideas, Agencias, Madrid, 18mar22 British media regulator Ofcom revokes RT's license to broadcast in UK Tass, London, 18Mar22 [ENG] U.S. Calls Putin a 'War Criminal,' but Consequences Are Unclear By Michael Crowley, The New York Times, 17Mar22 [ENG] Rusia denunció que Zelenski mostró imágenes de Donetsk como si fueran de Kiev Télam, Bs As, 17mar22 No se reportaron víctimas tras el bombardeo del teatro de Mariupol Télam, Bs As, 17mar22 Bielorrusia denunció que Ucrania lanzó misiles a su territorio Télam, Bs As, 17mar22 EEUU y la UE acusaron a Rusia de cometer crímenes de guerra Télam, Bs As, 17mar22 Russia Smashing Ukraine Into Pax Russica Vladimir Socor, Eurasia Daily Monitor, The Jamestown Foundation, 17Mar22 [ENG] As tensions with Russia escalate, how significant are NATO's military drills in Norway? DW, Berlin, 17Mar22 [ENG] ¿Busca EE.UU. la III Guerra Mundial? Por Germán Gorraiz López, ALAI, Ecu, 17mar22 Ukraine: ICRC president visits Ukraine and appeals to the parties to take steps to alleviate suffering ICRC, Geneva, 17Mar22 [ENG] Nelson Mandela's Grandson Blames Russian Invasion on 'Ukraine Neo-Nazis' and 'Apartheid Israel Dogs of War' By Ben Cohen, The Algemeiner, NY, 17Mar22 [ENG] Expressing Unease With Holocaust Comparisons, Ukraine Jewish Leaders Denounce Russian Claims of 'Denazification' By Ben Cohen, The Algemeiner, NY, 17Mar22 [ENG] Secretary Antony J. Blinken at a Press Availability DOS, Washington, 17Mar22 [ENG] Welcoming the International Court of Justice's Order Directing the Russian Federation to Immediately Suspend Military Operations in Ukraine DOS, Ned Price, Department Spokesperson, Washington, 16Mar22 [ENG] Secretary Antony J. Blinken With Steve Inskeep of NPR's Morning Edition DOS, Antony J. Blinken, Secretary of State, Washington, 16Mar22 [ENG] Secretary Antony J. Blinken With Steve Inskeep of NPR's Morning Edition DOS, Antony J. Blinken, Secretary of State, Washington, 16Mar22 [ENG] The US, NATO & the Article IV Trap in Ukrain By Scott Ritter, Consortium News, 15Mar22 [ENG] Secretary Antony J. Blinken With Wolf Blitzer of The Situation Room on CNN DOS, Antony J. Blinken, Secretary of State, Washington, 15Mar22 [ENG] Additional Humanitarian Assistance for the People of Ukraine DOS, Antony J. Blinken, Secretary of State, Washington, 15Mar22 [ENG] U.S. Announces Sanctions on Key Members of Russia's Defense Enterprise DOS, Washington, 15Mar22 [ENG] Biden to visit Brussels for NATO, EU meetings on Russia By Morgan Chalfant, The Hill, Washington, 15Mar22 [ENG] Diplomacy Quickens to Halt Ukraine War or Stop Its Expansion By Mark Landler and David E. Sanger, The New York Times, London, 14Mar22 [ENG] Russian Airstrike at NATO's Doorstep Raises Fears of Expanded War By Marc Santora, Jack Nicas and Eric Schmitt, The New York Times, Lviv, Ukr, 13Mar22 [ENG] U.S. to Send Arms to Ukraine, as Russia Intensifies Campaign of Destruction By Marc Santora, Michael Schwirtz and Michael Levenson, The New York Times, Lviv, Ukr, 12Mar22 [ENG] Russia to cease participation in Council of Europe, Foreign Ministry says Tass, Moscow, 10Mar22 [ENG] Russia Batters and Encircles Ukrainian Cities, as Diplomacy Falters By Richard Pérez-Peña, The New York Times, 10Mar22 [ENG] How popular is Putin's war in Russia? By Oleg Smirnov, Asia Times, Hong Kong, 08Mar22 [ENG] Yet not everyone in Russia subscribes to the Kremlin's line By Oleg Smirnov, Asia Times, Hong Kong, 08Mar22 [ENG] EU, US keep eye on China amid Russian aggression By Richard Javad Heydarian, Asia Times, Hong Kong, 01Mar22 [ENG] Asia's recovery buffeted by Russian war roar By William Pesek, Asia Times, Hong Kong, 01Mar22 [ENG] How the US is helping Ukraine fight Russia By Jordan Williams, The Hill, Washington, 04Mar22 [ENG] Russian invasion transforms Zelensky By Brett Samuels, The Hill, Washington, 03Mar22 [ENG] Las negociaciones de paz "difíciles", según Zelenski, continúan el próximo martes Télam, Bs As, 14mar22 Zelensky invokes 9/11, Pearl Harbor in plea to US Congress for no-fly zone The Times of Israel, Agencies and TOI Staff, Washington, 16Mar22 [ENG] La UE, EEUU y Japón aprobaron más sanciones a Rusia por la invasión a Ucrania Télam, Bs As, 15mar22 Rige el toque de queda en Kiev y Rusia afirma que ya domina Jerson Télam, Bs As, 15mar22 Resultados de la operación especial de las Fuerzas Armadas rusas en Ucrania Ministerio de Defensa de Rusia, Moscow, 14mar22 EEUU comunica a sus aliados que China está dispuesta a brindar ayuda militar a Rusia Sputnik News, Washington, 14mar22 Evaluating the Russia-Ukraine Conflict By Wang Yiwei, China Us Focus, 14Mar22 [ENG] Can Sanctions on Russia Work Without China? By Shang-Jin Wei, China Us Focus, Hong Kong, 14Mar22 [ENG] Rusia acusa a países occidentales de querer instalarle un "default artificial" Télam, Bs As, 14mar22 China niega que Rusia le haya pedido equipamiento militar para continuar la guerra en Ucrania Télam, Bs As, 14mar22 Occidente bloquea unos $300.000 millones de las reservas de oro y divisas de Rusia Sputnik Mundo, Moscú, 13mar22 Rusia bombardeó una base militar en el oeste de Ucrania: al menos 35 muertos Télam, Bs As, 12mar22 Rusia avanza sobre otras ciudades y mantiene el cerco alrededor de Kiev Télam, Bs As, 12mar22 Paramilitares y grupos neonazis ucranianos: ¿cómo inciden en la guerra? Por Gabriel Sánchez Sorondo, Télam, Bs As, 12mar22 EEUU y Rusia se acusaron mutuamente sobre la presencia de armas biológicas en Ucrania Télam, Bs As, 12mar22 Instagram to be blocked in Russia on March 14, head confirms Tass, New York, 12Mar22 [ENG] Borrell anuncia que la UE doblará los fondos destinados al envío de armas a Ucrania Por Nacho Alarcón, El Confidencial, Madrid, 11mar22 Borrell admits mistake to have promised Ukraine NATO membership Tass, Paris, 11Mar22 [ENG] Last EU decision not ones that Kiev expects, Zelensky claims Tass, Kiev, 11Mar22 [ENG] Los líderes europeos cierran la puerta a una adhesión rápida de Ucrania a la UE Por Nacho Alarcón, El Confidencial, Madrid, 11mar22 Can Sanctions on Russia Work Without China? By Lucio Blanco Pitlo III, China Us Focus, Hong Kong, 10Mar22 [ENG] Las tropas rusas se acercan a Kiev y la situación es cada vez más desesperante en Mariupol Télam, Bs As, 10mar22 Surrendered Ukrainian troops confirm Kiev's plans of massive offensive in Donbass -- DPR Tass, Donetsk, 10Mar22 Biological Threat Reduction Program US Embassy in Ukraine, Ukr, 10Mar22 Scott Ritter: Do Ukrainian biolabs violate the ban on biological weapons programs? By Scott Ritter, TheAlt World, 10Mar22 Talks between Russian, Ukrainian top diplomats begin in Antalya Tass, Antalya, 10Mar22 [ENG] Major US companies leave Russia in droves amid Ukraine conflict By Karl Evers-Hillstrom, The Hill, Washington, 09Mar22 [ENG] Russian Defense Ministry publishes Kiev's secret order for offensive against Donbass Tass, Moscow, 09Mar22 [ENG] El canciller ucraniano destacó la chance del encuentro con su par ruso el jueves Télam, Bs As, 08mar22 Russia-Ukraine talks, 3rd round: expectations fail, continuation due soon Tass, Belovezhskaya Pushcha, 07Mar22 [ENG] La Armada ucraniana hunde su buque insignia para que no caiga en manos de los rusos ABC, Madrid, 07mar22 Ukrainian-Russian talks expected to start at 5:00 p.m. - Podolyak Interfax, Minsk, 07Mar22 [ENG] All EU countries, U.S., Japan and S. Korea included in list countries unfriendly to Russia - Russian govt resolution Interfax, Moscow, 07Mar22 [ENG] Bennett, en rol de mediador, se reunió con Putin, con Scholz y habló con Zelenski Télam, Bs As, 06mar22 Henry Kissinger: To settle the Ukraine crisis, start at the end By Henry A. Kissinger, The Washington Post, 05Mar14 [ENG] Kissinger, marzo de 2014: Cómo termina la crisis de Ucrania Por Henry Kissinger fue secretario de Estado de 1973 a 1977. El artículo se publicó por primera vez en el Washington Post el 05mar14 Russia announces ceasefire, opens corridors for exit of civilians from Mariupol Tass, Moscow, 05Mar22 [ENG] Russia stands for strengthening interaction within CSTO and SCO -- Lavrov Tass, Moscow, 05Mar21 [ENG] Donetsk informa de 200 personas atrapadas bajo los escombros tras una explosión en Mariúpol Sputnik News, Moscou, 05mar22 Rusia declara alto el fuego para la evacuación de civiles en Ucrania Sputnik News, Moscú, 05mar22 US ready to engage in meaningful diplomacy with Russia -- top diplomat Tass, Washington, 05Mar22 [ENG] Ukraine's flagship Hetman Sahaidachny was sunk to avoid capture by Russian troops By Valentyna Romanenko, Pravda Moscow, 04Mar22 [ENG] L'ex-chancelier allemand Schröder menacé d'expulsion de son parti pour ses liens avec la Russie Sputnik News, Moscou, 03mar22 [FRA] Ucrania y Rusia acuerdan establecer corredores humanitarios para evacuar a los civiles ABC, Madrid, 03mar22 Second round of Russian-Ukrainian talks begins in western Belarus Tass, Belovezhskaya Pushcha, Blr, 03Mar22 [ENG] Ukrainian presidential office confirms date of next round of talks with Russia Trend, Baku, Aze, 02Mar22 [ENG] US closes its airspace to Russian flights Tass, Washington, 02Mar22 [ENG] Sberbank leaving European market Tass, Moscow, 02Mar22 [ENG] Les représentants de l'UE approuvent l'interdiction de Sputnik en Europe Sputnik News, Moscou, 01mar22 [FR] Ucrania pierde la salida al mar de Azov mientras Rusia enfila ahora arrebatarle también el acceso al mar Negro Por Rafael M. Mañueco, Seguir, ABC, Madrid, 01mar22 Rusia dispone de la mitad de las 13.400 armas nucleares que hay en el mundo República de las ideas, Madrid, 01mar22 ¿Cómo Rusia y China pueden contrarrestar el impacto de las sanciones de Occidente? Sputnik Mundo, Moscú, 01mar22 OSCE evacuates its observers from Donbass to Russia Tass, Donetsk, 01Mar22 Second round of Russian-Ukrainian talks to be held on March 2 -- media Tass, Kiev, 01Mar22 [ENG] Un convoy de más de 60 kilómetros se dirige a Kiev ABC, Ep, Afp, Madrid, 01mar22 Los bancos europeos se desangran por la guerra: pierden 58.000 millones en un día Por David Cabrera, Vozpópuli, Madrid, 01Mar22 February 2022 US expels 12 Russian diplomats for 'espionage activities' By Rebecca Beitsch, The Hill, Washington, 28Feb22 [ENG] Al excluir a Rusia del SWIFT, Occidente perdería su supremacía financiera ante China Sputnik News, Moscú, 28feb22 [ENG] Kiev mayor says Ukrainian capital is encircled Tass, New York, 27Feb22 [ENG] Western nations agree to disconnect Russian banks from SWIFT Tass, Berlin, 27Feb22 [ENG] Russian delegation arrives in Belarus for talks with Ukrainians Tass, Moscow, 27Feb22 [ENG] Russia's nuclear weapons threat raises Western fears By Ellen Mitchell, The Hill, Washington, 27Feb22 [ENG] Peace talks reported between Russia, Ukraine By Ian Swanson, The Hill, Washington, 27Feb22 [ENG] Ukraine's boats attack ships evacuating Ukrainian troops who surrendered on Snake Island Tass, Moscow, 26Feb22 [ENG] US, allies to kick certain Russian banks out of SWIFT banking system By Brett Samuels, The Hills, Washington, 26Feb22 [ENG] Pentagon mulling ways to get more lethal aid to Ukraine By Ellen Mitchell, The Hill, Washington, 25Feb22 [ENG] Biden says US will sanction Russian banks, impose export controls By Morgan Chalfant, The Hill, Washington, 24Feb22 [ENG] Biden, allies launch sanctions against Russia By Laura Kelly and Morgan Chalfant, The Hill, Washington, 22Feb22 [ENG] Biden announces initial sanctions on Russia over Ukraine moves By Morgan Chalfant, The Hill, Washington, 22Feb22 [ENG] Putin ratchets up tension with moves in eastern Ukraine By Brett Samuels ,Laura Kelly and Morgan Chalfant, The Hill, Washington, 21Feb22 [ENG] Putin recognizes independence of Ukraine breakaway regions By Laura Kelly, The Hill, Washington, 21Feb22 [ENG] Blinken: Extended military exercises with Russia, Belarus raise concerns of Russian invasion By Mychael Schnell, The Hill, Washington, 20Feb22 [ENG] 5 things to know today about the Russia-Ukraine crisis By Sarakshi Rai, The Hill, Washington, 19Feb22 [ENG] Documents Allegations of Genocide under the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide (Ukraine v. Russian Federation: 32 States intervening) International Court of Justice, The Hague, 27Sep23 Allegations of Genocide under the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide (Ukraine v. Russian Federation) International Court of Justice, The Hague, 16Mar22 Letter dated 24 February 2022 from the Permanent Representative of the Russian Federation to the United Nations addressed to the Secretary-General United Nations, Security Council, S/2022/154, 24Feb22 Ukraine: Current Issues and U.S. Policy By Vincent L. Morelli, Congressional Research Service, RL33460, 03Jan17 Ukraine Unrest August 2019 Moscow says shifts achieved in Donbass crisis settlement Tass, Moscow, 30Dec19 Empieza la cumbre de Alemania, Rusia, Francia y Ucrania en el Palacio del Elíseo en París Sputnik News, Moscú, 09dic19 Inicia el intercambio de prisioneros entre Rusia y Ucrania Sputnik News, Moscú, 07sep19 Ucrania recibe a Netanyahu con un lema pronazi Sputnik News, Moscú, 21ago19 Denuncian que Poroshenko retiró 8.000 millones de dólares de Ucrania Sputnik News, Moscú, 18ago19 Zajárova agradece a Kiev por autorizar el paso de un avión ruso Sputnik News, Moscú, 09ago19 July 2019 Ucrania decreta arresto del petrolero ruso Nika Spirit Sputnik News, Kiev, 30jul19 Kiev’s militants violate ceasefire three times in one day - DPR Tass, Donetsk, 27Jul19 Russia suggests Ukraine extend existing gas transit contract for a year Tass, Antalya, 26Jul19 Ucrania apresa a un petrolero ruso en un puerto del mar Negro La Vanguardia, Efe, Barcelona,25jul19 US slams ‘provocative’ bill to simplify citizenship procedure for southeast Ukraine Itar Tass, Washington, 25Apr19 Les délégués ukrainiens quittent l'APCE à la suite de la levée des sanctions contre la Russie Sputnik News, Moscou, 26jui19 [FRA] Indefinite ceasefire goes into effect in eastern Ukraine Itar Tass, Lugansk, 21Jul19 Ukrainian military confirms start of ceasefire in Donbass Itar Tass, Kiev, 21Jul19 June 2019 Ukrainian military attacks DPR settlement, violating ceasefire - agency Itar Tass, Donetsk, 21Jul19 [ENG] DPR records no violations following start of indefinite ceasefire in Donbass Itar Tass, Donetsk, 21Jul19 [ENG] Una visita del exjefe de la CIA a Donbás genera un bombardeo en Donetsk Sputnik News, Moscú, 17jun19 Russia not declining contacts with Zelensky, says Putin Itar Tass, St. Petersburg, 07Jun19 [ENG] Russia hopes UN court rejects accusations of Ukraine before it is considered Itar Tass, Moscow, 08Jun19 [ENG] April 2019 Putin says may discuss ways to end Donbass conflict at possible meeting with Zelensky Itar Tass, Beijing, 27Apr19 [ENG] Russia considering possibility of easing citizenship for all Ukrainians Itar Tass, Beijing, 27apr19 [ENG] Ukraine's Newly Elected President Is Jewish. So Is Its Prime Minister. Not All Jews There Are Pleased By Andrew Higgins, The New York Times, Dnipro, 24Apr19 [ENG] Kiev calls Moscow's move to issue passports to Donbass residents 'continuing aggression' Itar Tass, Kiev, 24Apr19 [ENG] Putin signs decree easing citizenship rules for residents of certain Ukrainian regions Itar Tass, Moscow, 24Apr19 [ENG] Expira el Tratado de Amistad y Cooperación entre Rusia y Ucrania Sputnik News, Moscú, 01abr19 [ESP] March 2019 Revelan el gasto de EEUU en el Ejército de Ucrania Sputnik News, Moscú,29mar19 [ESP] La Policía de Ucrania dice adiós a los Kalashnikov Sputnik News, Moscú, 26mar19 [ESP] Ukraine extends sanctions against banks with Russian capital Itar Tass, Kiev, 20Mar19 [ENG] Kiev slaps sanctions over Crimean bridge Itar Tass, Kiev, 20Mar19 OSCE human rights body approves 24 Russian observers for Ukrainian election Itar Tass, Warsaw. 15Mar19 [ENG] EU extends sanctions against former Ukrainian president for another year Itar Tass, Brussels, 04Mar19 [ENG] February 2019 Un député ukrainien aurait confondu ses promesses de campagne avec le programme d'Hitler Sputnik News, Moscou, 17fév19 [ESP] Un candidato presidencial de Ucrania confunde el programa de Hitler con el suyo Sputnik News, Moscú, 17feb19 [ESP] Rusia considera peligroso el plan de maniobras conjuntas de Ucrania y EEUU en el mar Negro Sputnik News, Moscú, 12feb19 [ESP] Poroshenko vows to ban Russians' participation in OSCE mission at polls Itar Tass, Kiev, 05Feb19 [ENG] La Cruz Roja envía más de 57 toneladas de ayuda humanitaria a Donbás Sputnik News, Kiev, 02feb19 [ESP] La Ucrania de Poroshenko, más cerca de la debacle que de remontar el vuelo Sputnik News, Moscú, 01feb19 [ESP] Kiev’s reluctance to negotiate with Donbass impedes crisis resolution, says OSCE envoy Itar Tass, Vienna, 01Feb19 [ENG] Russian national’s death in Ukrainian prison caused by torture, says envoy Itar Tass, Moscow, 01Feb19 [ENG] Patriarch of Antioch urges all churches to oppose Constantinople’s ‘lawlessness’ Itar Tass, Moscow, 01Feb19 [ENG] Janvier 2019 Ukrainian forces shell LPR 3 times over last 24 hours Itar Tass, Lugansk, 31Jan19 Poroshenko tosses hat into Ukrainian presidential race Itar Tass, Kiev, 29Jan19 Norteamérica y Athos se niegan a reconocer la 'Iglesia' de Poroshenko Sputnik News, Moscú, 30ene19 [ESP] Kremlin: ‘No war between Russia and Ukraine at all’ Itar Tass, Moscow, 30Jan19 [ENG] Un destroyer américain entre en mer Noire, un bâtiment de la marine russe l’y surveille Sputnik News, Moscou, 19ene19 [FRA] Lugansk denuncia cuatro violaciones del alto el fuego en Donbás Sputnik News, Lugansk, 11ene19 [ESP] Guardias fronterizos no dejan entrar en Ucrania a unos 800 rusos desde el 26 de diciembre Sputnik News, Kiev, 08ene19 [ESP] Les États-Unis envoient un navire de guerre en mer Noire Sputnik News, Moscou, 06ene19 [FRA] Ukrainian army violates ceasefire in DPR six times in 24 hours, republic says Itar Tass, Donetsk, 05Jan18 [ENG] Ukrainian Orthodox Christians Formally Break From Russia By Carlotta Gall, The New York Times, Istanbul, 06Jan19 [ENG] Senadores republicanos de EEUU constatan que Ucrania se volvió un problema incontrolable Sputnik News, Moscú, 06ene19 [ESP] Putin and Macron discuss Syria, Ukrainian crisis Itar Tass, Moscow, 02Jan19 Ukrainian nationalists stage torch marches to mark birthday of Nazi collaborator Bandera Itar Tass, Kiev, 01Jan18 [ENG] December 2018 Ukrainian forces shell LPR territory 3 times over last 24 hours Itar Tass, Lugansk, 31Dec18 [ENG] Ukraine may lose 25% of trade turnover with Russia because of new sanctions — expert Itar Tass, Kiev, 30Dec18 [ENG] Ucrania duplica su zona marítima y desde Rusia le responden Sputnik News, Moscú, 30dic18 [ESP] Rusia: las declaraciones de Kiev sobre la zona neutral en Donbás son una provocación Sputnik News, Moscú, 29dic18 [ESP] Russia bans import of wheat, sweets, vegetables, fruit and beer from Ukraine Itar Tass, Moscow, 29Dec18 [ENG] Rusia prohíbe las importaciones industriales y agroalimentarias de Ucrania Sputnik News, Moscú, 29dic18 UN’s anti-Crimean resolutions steadily losing support, official points out Itar Tass, Simferopol, 26Dec18 NSDC of Ukraine imposes additional sanctions on individuals and legal entities in Russia Itar Tass, Kiev, 26Dec18 [ENG] Ukrainian forces take control over two thirds of "gray zone" in Donbass — official Itar Tass, Lugansk, 27Dec18 [ENG] Cynicism beyond all bounds: Diplomat slams Kiev’s policy towards Russian-speaking citizens Itar Tass, Moscow, 26Dec18 [ENG] Ukrainian forces take control over two thirds of "gray zone" in Donbass — official Itar Tass, Kiev, 26Dec18 [ENG] Russian fighter jets land in Crimea amid Ukraine tensions Reuters, Belbek, Crimea, 22Dec18 [ENG] Ukrainian forces open mortar fire at Donetsk’s western suburbs — DPR Itar Tass, Donetsk, 19Dec18 [ENG] Ukraine to send warships back to Azov despite Russian capture Reuters, Kiev, 19Dec18 [ENG] La Iglesia ortodoxa ucraniana expulsa a dos prelados tras la fundación de la nueva iglesia independiente de Moscú Por Gonazlo Aragonés, La Vanguardia, Barcelona, 18dic18 [ESP] Une riposte «vaste comme la mer»: Lavrov met Kiev en garde contre une nouvelle provocation Sputnik News, Moscou, 17déc18 [FRA] Lavrov promete una dura respuesta a posible provocación de Kiev en la frontera con Rusia Sputnik News, Moscú, 17dic18 Anonymous revela los planes de Londres de hacer explotar Sebastopol Sputnik News, Moscú, 15dic18 [ESP] Moscú advierte que Kiev está preparando una ofensiva militar en la zona de Mariúpol Sputnik News, Moscú, 13dic18 [ESP] Proyecto antirruso Integrity Initiative fue usado contra líder laborista británico Sputnik News, Moscú, 10dic18 [ESP] El presidente de Ucrania firma la ley para poner fin al Tratado de Amistad con Rusi Sputnik News, Moscú, 10dic18 [ESP] Ukrainian ships violated rules of passage of Kerch Strait, operating for 20 years - FSB Itar Tass, Moscow, 08Dec18 [ENG] Rusia aumenta el número de sus barcos cerca de Kerch por las provocaciones de Ucrania Sputnik News, Moscú, 08dic18 [ESP] Israeli ambassador tells Ukrainians their national heroes were ‘horror for Jews’ By Jta, The Times of Israel, Tel Aviv, 07Dec18 [ENG] Lituania introduce nuevas sanciones antirrusas por incidente en el estrecho de Kerch Sputnik News, Moscú, 07dic18 [ESP] Les USA se seraient prononcés sur la possibilité d’une réponse militaire contre la Russie Itar Tass, Moscou, 07déc18 [FRA] US not discussing military response to Kerch Strait incident — general Itar Tass, Washington, 07Dec18 [ENG] Ukrainian parliament recognizes Nazi collaborators as 'combat veterans' Itar Tass, Kiev, 06Dec18 [ENG] Nazi collaborator’s birthday declared official holiday in Ukraine Itar Tass, Kiev, 19Dec18 [ENG] Peacetime capitulator: Diplomat derides top Kiev navy brass after Kerch fiasco Itar Tass, Moscow, 06Dec18 [ENG] EU looking for ways to increase support of southeastern Ukraine, says Mogherini Itar Tass, Milan, 06Dec18 [ENG] Après l'incident du détroit de Kertch, le Pentagone a mené un vol d'inspection en Ukraine Itar Tass, Moscow, 06Dec18 Après l'incident du détroit de Kertch, le Pentagone a mené un vol d'inspection en Ukraine Sputnik News, Moscou, 06dic18 Comme à «l'époque de Staline»: l'Église orthodoxe ukrainienne sur les perquisitions du SBU Sputnik News, Moscou, 04dic18 [ENG] EEUU promete causar "dolor" a Rusia por la detención de los marineros ucranianos Sputnik News, Washington, 05dic18 [ESP] Russian embassy blasts May’s claims of Kerch Strait 'aggression' as unacceptable Itar Tass, London, 04Dec18 [ENG] Poroshenko anuncia traslado de tropas a la frontera con Rusia Sputnik News, Moscú, 03dic18 [ESP] Ukrainian forces shell LPR territory 3 times over last 24 hours Itar Tass, Lugansk, 01Dec18 [ENG] November 2018 Marineros ucranianos arrestados, llevados a una prisión preventiva en Moscú Sputnik News, Moscú, 30nov18 Ucrania prohíbe la entrada en el país a ciudadanos rusos con edades comprendidas entre los 16 y 60 años República de las ideas, Agencias, Madrid,30nov18 De nouveaux Pantsir-S viennent renforcer le système antiaérien de la Crimée Sputnik News, Moscou, 30nov18 [FRA] La Comisión Europea aprueba una ayuda macrofinanciera a Ucrania Sputnik News, Moscú, 30nov18 El G-7 y la UE condenan el ataque ruso contra barcos ucranianos en el Mar Negro República de las ideas, Efe, Madrid, 30nov18 Poroshenko espera que la OTAN envíe buques al mar de Azov en apoyo de Ucrania República de las ideas, Efe, Madrid, 29nov18 Trump annule sa rencontre avec Poutine en Argentine Sputnik News, Moscou, 29nov18 [FRA] Merkel urges Ukraine-Russia dialogue to settle Kerch Strait incident Itar Tass, Berlin, 29nov18 [ENG] Fourth battalion of S-400 systems assumes combat duty in Crimea near border with Ukraine Itar Tass, Dzhankoi, Republic of Crimea, 29Nov18 [ENG] Austrian chancellor warns ‘no military solution’ to Kerch Strait standoff Itar Tass, Vienna, 29Nov18 [ENG] Kiev gunning for ban on passage of Russian ships through Bosporus Itar Tass, Kiev, 29Nov18 [ENG] Los S-400 en Crimea son una "respuesta adecuada a la amenaza inspirada por Kiev y sus patrocinadores" Sputnik News, Moscú, 28nov18 Moscú no descarta que Occidente esté involucrado en la provocación de Kiev en el estrecho de Kerch Sputnik News, Moscú, 28nov18 All 24 Ukrainian sailors in custody for illegal border crossing, arrested for two months Sputnik News, Simferopol, 28Nov18 [ENG] Russia-Ukraine confrontation in Kerch Strait adds uncertainties to regional stability By Xinhua writer Shi Hao, Xinhua, Moscow and Kiev, 28Nov18 [ENG] Die Welt: Paris et Berlin s’opposent à de nouvelles sanctions visant Moscou Sputnik News, Moscou, 28nov18 [FRA] La razón por la que los aviones de EEUU sobrevuelan el estrecho de Kerch Sputnik News, Moscú, 28nov18 El Kremlin comenta la ley marcial en Ucrania Sputnik News, Moscú, 27nov18 El secretario general de la ONU expresa preocupación por el incidente en el mar Negro Sputnik News, Moscú, 27nov18 El incidente del estrecho de Kerch fue "una acción planificada y acordada con EEUU" Sputnik News, Moscú, 27nov18 Putin expresa a Merkel su “seria preocupación” por la declaración de la ley marcial en Ucrania La Vanguardia, Agencias, Barcelona, 27nov18 El SBU ucraniano confirma que tenía agentes a bordo de los barcos apresados por Rusia Sputnik News, Kiev, 27nov18 Poroshenko declara la ley marcial y alerta de la amenaza de una invasión rusa La Vanguardia, Redacción y Agencias, Barcelona, 26nov18 UN urges Russia, Ukraine to step away from further confrontation at sea Xinhua, United Nations, 26Nov18 [ENG] Merkel llama a Putin para discutir lo que pasó en el estrecho de Kerch Sputnik News, Moscú, 27nov18 La OTAN ve “injustificado” el uso de la fuerza militar rusa contra Ucrania en el mar de Azov República de las ideas, Agencias, Madrid, 26nov18 Russia does everything to resolve Kerch Strait situation peacefully, senior lawmaker says Itar Tass, Moscow, 26Nov18 [ENG] Moscow hands note to Ukraine’s charge d’affaires concerning Kerch Strait incident Itar Tass, Moscow, 26Nov18 [ENG] Poroshenko signs decree to impose martial law on November 28 Itar Tass, Kiev, 26Nov18 [ENG] Russian MP slams Kiev’s martial law bid as drive for ‘rosy dream of military dictatorship’ Itar Tass, Moscow, 26Nov18 [ENG] Poroshenko decreta ley marcial en Ucrania Sputnik News, Kiev, 26nov18 La ONU rechaza la agenda presentada por Rusia respecto a la situación en el estrecho de Kerch Sputnik News, ONU, 26nov18 Rusia ante la ONU: Ucrania y EEUU están atizando la militarización del mar de Azov Sputnik News, Onu, 26nov18 La Russie capture trois navires ukrainiens en mer Noire Par Benoît Vitkine, Le Monde, Paris, 25 y 26nov18 [FRA] Termina el ataque de radicales ucranianos a la embajada de Rusia en Kiev Sputnik News, Kiev, 26nov18 Un avión militar de EEUU entra en el espacio aéreo del mar Negro Sputnik News, Moscú, 26nov18 El Kremlin reacciona al incidente en el estrecho de Kerch Sputnik News, Moscú, 26nov18 All three Ukrainian Navy vessels that violated Russia’s border detained in Black Sea Itar Tass, Moscow, 26Nov18 [ENG] Rusia detiene a tres buques de guerra ucranianos por violar la frontera estatal Sputnik News, Moscú, 26nov18 Ucrania acusa a Rusia de apresarle tres buques y herir a varios militares Por Ignacio Ortega, La Vanguardia, Efe, Barcelona, 25nov18 Ukraine says Russia seized its ships near annexed Crimea after firing on them By Andrew Osborn, Pavel Polityuk, Reuters, Moscow and Kiev, 25Nov18 [ENG] FSB: Trois navires ukrainiens ayant violé la frontière russe arrêtés dans la mer Noire Sputnik News, Moscou, 25nov18 Zajárova tilda de criminal el comportamiento de Kiev en el mar de Azov Sputnik News, Moscú, 25nov18 "Western patrons of Kiev regime" are behind the provocation in Black Sea - Crimea's head Itar Tass, Simferopol, 25Nov18 [ENG] Bloqueó Rusia el estrecho de Kerch por las provocaciones de la Marina de Ucrania Sputnik News, Moscú, 25nov18 Three Ukrainian warships intrude into Russia’s territorial waters – FSB Itar Tass, Simferopol, 25Nov18 [ENG] Le FSB diffuse les photos des navires ukrainiens qui ont violé l’espace maritime russe Sputnik News, Moscou, 25nov8 [FRA] Navegación civil por el estrecho de Kerch, cerrada a causa de las provocaciones de Ucrania Sputnik News, Simferópol, 25nov18 Rusia denuncia una incursión de tres buques de guerra ucranianos en sus aguas territoriales Sputnik News, Moscú, 25nov18 Situation around Sea of Azov is pretext for new sanctions — senior Russian diplomat Itar Tass, Moscow, 22Nov18 [ENG] La tensión entre Rusia y Ucrania crece ahora en el mar de Azov Por Gonzalo Aragónes, La Vanguardia, Barcelona, 21nov18 Kiev court orders probe of Ukrainian president for using fake passport on New Year’s trip Itar Tass, Kiev, 16Nov18 [ENG] Los jefes interinos de Donetsk y Lugansk lideran en las elecciones en Donbás Sputnik News, Moscú, 12nov18 Observadores internacionales llegan a Donbás para supervisar las elecciones Sputnik News, Donetsk y Lugansk, 11nov18 Lanzan en Ucrania el primer misil S-300V1 en 19 años Sputnik News, Moscú, 04nov18 Rusia impone sanciones contra 390 personas físicas y jurídicas de Ucrania Sputnik News, Moscú, 01nov18 October 2018 Russian Orthodox Church recognizes Patriarch Bartholomew as schismatic Itar Tass, Moscow, 20Oct18 [ENG] Ucrania confirma que el segundo tripulante del Su-27 siniestrado era militar estadounidense Sputnik News, Kiev, 17oct18 La Iglesia ortodoxa rusa rompe todas las relaciones con el Patriarcado de Constantinopla Sputnik News, Minsk, 15oct18 Ukraine preparing provocation against Russian border guards in Sea of Azov — source Itar Tass, Moscow, 10Oct18 [ENG] Ukrainian president signs law on extending special status of Donbass until end of 2019 Itar Tass, Kiev, 04Oct18 [ENG] Kiev moving air defense systems to contact line in Donbass — Russian OSCE envoy Itar Tass, Vienna, 04Oct18 [ENG] Ukraine’s minister looking at imposing criminal punishment on holders of Russian passports Itar Tass, Kiev, 06Oct18 [ENG] Aviones militares de EEUU llegan a Ucrania Sputnik News, Kiev, 06oct18 Ukrainian forces shell LPR territory 6 times over last 24 hours Itar Tass, Lugansk, 06Oct18 [ENG] Rusia denuncia violación sin precedentes de derechos de minorías nacionales en Ucrania Sputnik News, Moscú, 04oct18 Rusia conserva su estatus como principal proveedor de carbón de Ucrania Sputnik News, Moscú, 04oct18 September 2018 Ukraine to deploy more border guards, rescuers in Azov Sea — minister Itar Tass, Kiev, 30Sep18 [ENG] Ukraine’s two naval ships enter Russia’s exclusive economic zone off Crimea - FSB Itar Tass, Simferopol, 22Sep18 [ENG] Buques ucranianos se acercan a Crimea Sputnik News, Moscú, 22sep18 Kiev informa de una visita del ministro británico de Defensa a Donbás Sputnik News, Kiev, 19sep18 Russia’s Defense Ministry handed over all data on MH17 crash to Dutch side Itar Tass, Moscow, 17Sep18 [ENG] Ukraine to revise all agreements with Russia Itar Tass, Kiev, 17Sep18 [ENG] Ukraine’s leader signs directive breaking friendship treaty with Russia Itar Tass, Kiev, 17Sep18 [ENG] Russia presents audio recording proving Ukraine’s complicity in MH17 tragedy Itar Tass, Moscow, 17Sep18 [ENG] Poroshenko rompe el acuerdo de amistad con Rusia Sputnik News, Moscú, 17sep18 Las tropas ucranianas rompen la tregua y bombardean Lugansk Sputnik News, Moscú, 16sep18 Rusia se ve obligada a reforzar medidas de seguridad en el mar de Azov Por Carlos Aragonés, La Vanguardia, Barcelona, 16sep18 Rusia se ve obligada a reforzar medidas de seguridad en el mar de Azov Sputnik News, Simferópol, 15sep18 Kiev may launch massive mop-up operation in Donbass, expert warns Itar Tass, Moscow, 10Sep18 [ENG] FSB: Kiev's intelligence agencies assist IS militants in plotting terror attacks in Russia Itar Tass, Moscow, 10Sep18 [ENG] En vidéo, l’interpellation d’un membre de Daech enrôlé par les services secrets ukrainiens Sputnik News, Moscou, 10sep18 [FRA] FSB: Kiev's intelligence agencies assist IS militants in plotting terror attacks in Russia Itar Tass, Moscow, 10Sep18 [ENG] L’assassinat de Zakhartchenko aura des conséquences inévitables, selon le Kremlin Sputnik News, Moscou, 02sep18 [FRA] Mercenaires étrangers et militaires US et canadiens: l’armée ukrainienne se renforc Sputnik News, Moscou, 02sep18 [FRA] Nouveaux développements dans l’attentat de Donetsk Sputnik News, Moscou, 01sep18 [FRA] Russia launches investigation into Zakharchenko’s death on international terrorism charges Itar Tass, Moscow, 01Sep18 [ENG] Donetsk social, economic course to remain unchanged after leader’s death — interim head Itar Tass, Donetsk, 01Sep18 [ENG] August 2018 Putin hopes organizers of Zakharchenko's assassination will be brought to account Itar Tass, Moscow, 31Aug18 [ENG] There is every reason to believe Kiev regime behind Zakharchenko’s murder — diplomat Itar Tass, Moscow, 31Aug18 [ENG] Après le meurtre de Zakhartchenko, une opération ukrainienne en vue dans le Donbass? Sputnik News, Moscou, 01sep18 Après le meurtre de Zakhartchenko, une opération ukrainienne en vue dans le Donbass? Sputnik News, Moscou, 01sep18 [FRA] There is every reason to believe Kiev regime behind Zakharchenko’s murder — diplomat Itar Tass, Moscow, 31Aug18 [ENG] Head of self-proclaimed Donetsk People’s Republic killed in explosion Itar Tass, Donetsk, 31Aug18 [ENG] Head of self-proclaimed Donetsk People’s Republic killed in explosion Itar Tass, Donetsk, 31Aug18 [ENG] Atentados contra los dirigentes de las autoproclamadas Repúblicas de Donetsk y Lugansk Sputnik News, Moscú, 31ago18 Poroshenko moves to invalidate Ukrainian-Russia friendship treaty Itar Tass, Kiev, 28Aug18 [ENG] Ceasefire declared in Donbass in run-up to new school year Itar Tass, Moscow, 29Aug18 [ENG] Poroshenko encarga la ruptura del acuerdo de amistad con Rusia Sputnik News, Kiev, 28ago18 July 2018 "Reaccionaremos de inmediato": Rusia responde a las maniobras de EEUU y Ucrania en el mar Negro Sputnik News, Moscú, 10jul18 Alerta en Ucrania: el país pierde la capacidad de purificar agua potable Sputnik News, Moscú, 08jul18 June 2018 Ejército ucraniano ataca dos veces la República Popular de Lugansk en 24 horas Sputnik News, Lugansk, Ukr, 23jun18 Diputado ucraniano alerta que Europa quiere "depredar las riquezas nacionales" del país Sputnik News, Moscú, 18jun18 French leader calls for soonest implementation of Normandy Four agreements> Itar Tass, Paris, 16Jun18 [ENG] ¿A qué juega Ucrania desplegando sus tropas cerca de la frontera rusa? Sputnik News, Moscú, 14jun18 "Se confirman los peores pronósticos sobre una guerra abierta": EEUU envía aviones a Ucrania Sputnik News, Moscú, 10jun18 Ucrania moviliza una división de S-300 hacia Donbás Sputnik News, Moscú, 06jun18 May 2018 Brasileiro que combateu na Ucrânia é capturado por nacionalistas em Kiev Veja, Efe, São Paulo, 04mai18 Kiev places stake on military solution to Donbass conflict, says Russian envoy Itar Tass, Moscow, 01May18 [ENG] April 2018 El Ejército ucraniano bombardea con artillería pesada cinco poblados de Lugansk Sputnik News, Lugansk, 29abr18 Ucrania cambiará el nombre a su operación militar en Donbás Sputnik News, Kiev, 23abr18 Las fuerzas de la Marina de Ucrania se plantan en la frontera con Crimea Sputnik News, Moscú, 21abr18 Kiev admite que no es capaz de pagar la deuda externa del país Sputnik News, Moscú, 14abr18 March 2018 Putin: EEUU engañó descaradamente a Rusia en vísperas del golpe de Estado en Ucrania Sputnik News, Moscú, 07mar18 Ucrania cierra los colegios porque Rusia no envía gas Por Gonzalo Aragonés, La Vanguardia, Barcelona, 04mar18 La segunda vida de una base de la URSS 'bajo control' de EEUU en Ucrania Sputnik News, Moscú, 04mar18 Rusia suspende los suministros de gas a la compañía ucraniana Naftogaz Sputnik News, Moscú, 01mar18 February 2018 "Donbass reintegration" law confirms Kiev's intention to solve conflict by force Itar Tass, Moscow, 24Feb18 [ENG] Moscou met en garde contre les conséquences de la loi sur la réintégration du Donbass Sputnik News, Moscou, 24fév18 [FRA] 'Plan Rasmussen', ¿salvarán los 'cascos azules' latinoamericanos a Donbás? Sputnik News, Moscú, 18feb18 El Ejército ucraniano avanza en la provincia de Lugansk Sputnik News, Kiev, 16feb18 Documentos: los testimonios completos de los francotiradores del Maidán Sputnik News, Moscú, 14feb18 Inteligencia de EEUU: existe riesgo de hostilidades a gran escala para el 2018 Sputnik News, Moscú, 13feb18 El FSB ruso detiene a un supuesto espía ucraniano en Crimea Sputnik News, Moscú, 12feb18 Deportan a Saakashvili de Ucrania a Polonia Sputnik News, Moscú, 12feb18 Kiev a livré des avions qui ne volent pas. Evidemment par la faute de Moscou Sputnik News, Moscou, 07fév18 [FRA] Instructeurs étrangers dans le Donbass: vers une nouvelle flambée de violence? Sputnik News, Moscou, 04fév18 [FRA] January 2018 Lavrov: "Ucrania es víctima de un peligroso experimento geopolítico" Sputnik News, Moscú, 25ene18 Filtran los planes secretos de Ucrania para comprar todo un arsenal Sputnik News, Moscú, 25ene18 Law on Donbass reintegration infringes on people's rights in conflict zone, ombudsman says Itar Tass, Kiev, 25Jan18 [ENG] Empieza la cuenta atrás y a Ucrania se le viene encima el Nord Stream 2 Sputnik News, Moscú, 19ene18 El Kremlin responde a Trump y dice que lo importante es cumplir los acuerdos de Minsk Sputnik News, Moscú, 19ene18 Rusia: proyecto de ley sobre reintegración de Donbás cancela los acuerdos de Minsk Sputnik News, Moscú, 19ene18 Kiev's actions with regard to Donbass look like preparation for new war – Foreign Ministry Itar Tass, Moscow, 18Jan18 [ENG] Ukraine's Donbass reintegration law delays conflict settlement, Lugansk envoy says Itar Tass, Moscow, 18Jan18 [ENG] Ukraine's parliament passes law on Donbass reintegration Itar Tass, Kiev, 18Jan18 [ENG] Ukraine expresses unilateral position designating Russia as aggressor – expert Itar Tass, Kiev, 18Jan18 [ENG] IMF concerned by Ukraine's new anti-corruption draft law - paper Reuters, Kiev, 15Jan18 [ENG] Russia's Investigative Committee opens cases over rehabilitation of Nazism in Ukraine Itar Tass, Moscow, 14Jan18 [ENG] Ucrania se queda fuera del juego del gas: Noruega ayudará a Rusia a llevar a cabo el Nord Stream Sputnik News, Moscú, 11ene18 El Kremlin explica el despliegue del nuevo batallón de S-400 en Crimea Sputnik News, Moscú, 10ene18 Ukraine: un destroyer de l'Otan est arrivé au port d'Odessa Sputnik News, Moscou, 09jan18 [FRA] Idea of recognizing Ukraine's Soviet Union period as 'occupation' senseless - Russian MP Itar Tass, Moscow, 07Jan18 [ENG] La 'legión georgiana' abandona el Ejército de Ucrania envuelta en un gran escándalo Sputnik News, Moscou, 06ene18 December 2017 Cancillería rusa califica de "vergüenza" para Ucrania situación en torno a Saakashvili Sputnik News, Moscú, 29dic17 Comment s'est déroulé l'échange de prisonniers dans le Donbass Sputnik News, Moscou, 28déc17 [FRA] Canje de 380 prisioneros entre Kiev y los prorrusos, el de mayor número en el último año ABC, Efe, Madrid, 27dic17 Donetsk alerta: suministro de armas a Kiev provocará guerra de gran envergadura en Donbás Sputnik News, Donetsk, 28dic17 ¿Responderá Rusia al envío de armas de EEUU a Ucrania? Sputnik News, Moscú, 25dic17 Donetsk republic reports violations of truce by Ukrainian army hours after its declaration Itar Tass, Donetsk, 23Dec17 [ENG] Macron et Merkel exhortent la Russie à retourner au centre de contrôle en Ukraine Sputnik News, Moscou, 23déc17 [FRA] Washington donne son feu vert pour livrer des missiles Javelin à l'Ukraine Sputnik News, Moscou, 23déc17 [FRA] Moscou: les USA poussent Kiev à «un nouveau bain de sang» dans le Donbass Sputnik News, Moscou, 23déc17 [FRA] Gaz: la Slovaquie ferme le robinet vers l'Ukraine Sputnik News, Moscou, 22déc17 [FRA] Alemania y Francia, alarmadas por salida de Rusia del Centro Conjunto de Control en Donbás Sputnik News, Berlín, 20dic17 Georgian mercenaries reveal who fired at protesters on Kiev's 'maidan' in winter 2014 Itar Tass, Kiev, 13Dec17 [ENG] Ex-Georgian leader gearing up to stage new rally on Sunday Itar Tass, Kiev, 12Dec17 [ENG] Russian trains switch to alternative route bypassing Ukraine Itar Tass, Moscow, 11Dec17 [ENG] "Partir a Rusia en pedazos": la estrategia que Ucrania quiere seguir con Moscú Sputnik News, Moscú, 10dic17 Detenido de nuevo en Kiev el expresidente georgiano Mijaíl Saakashvili ABC, Efe, Madrid, 08dic17 Ukraine - biggest obstacle to normal Russia ties, says Tillerson By Francois Murphy, Shadia Nasralla, Reuters, Vienna, 07Dec17 [ENG] Ukrainian law enforcement agents gearing up to detain Saakashvili Itar Tass, Kiev, 06Dec17 [ENG] El expresidente georgiano Saakashvili, detenido en Kiev Por Félix Flores, La Vanguardia, Barcelona, 05dic17 November 2017 EEUU recuerda a Kiev su compromiso de cumplir la parte política de Minsk-2 Sputnik News, Moscú, 28nov17 La OSCE enviará una patrulla adicional a Donbás si obtiene garantías de seguridad Sputnik News, Moscú, 28nov17 Los militares ucranianos publican por error un mapa con información confidencial Sputnik News, Moscú, 26nov17 A cuatro años del Maidán: "Ucrania es solo un peón" Sputnik News, Moscú, 22nov17 Kremlin dismisses speculations about alleged 20,000-strong UN contingent in Donbass Itar Tass, Moscow, 15Nov17 [ENG] Donetsk: "Cortaremos de raíz cualquier ofensiva ucraniana" Sputnik News, Moscú, 15nov17 Militares ucranianos lanzan más de 330 proyectiles contra Donetsk en un día Sputnik News, Donetsk, 13nov17 Spiegel: le bataillon ukrainien Azov recrute en Europe pour «reconquérir» le continent Sputnik News, Moscou, 13nov17 [FRA] Proponen en Ucrania acabar con el transporte de pasajeros a Rusia Sputnik News, Moscú, 11nov17 White House official rejects reports on weapons supplies to Kiev Itar Tass, Washington, 10Nov17 [ENG] Tropas ucranianas bombardean el distrito Kievski de Donetsk Sputnik News, Moscú, 05nov17 October 2017 ¿Golpe contra Poroshenko? Detienen al viceministro de Defensa de Ucrania Sputnik News, Moscú, 12oct17 La inevitabilidad de una gran guerra en Donbás Sputnik News, Moscú, 08oct17 Asesor presidencial ruso y enviado especial de EEUU abordan la situación en Donbás Sputnik News, Belgrado, 07oct17 Poroshenko promulga la prórroga de la ley sobre el estatuto especial de Donbás Sputnik News, Kiev, 07oct17 Russian top-level adviser, US envoy hold talks in Belgrade on east Ukraine Itar Tass, Belgrade, 07Oct17 [ENG] Ucrania expulsa por tres años a un corresponsal de la televisión rusa Sputnik News, Moscú, 05oct17 Lugansk denuncia 11 ataques del Ejército ucraniano Sputnik News, Lugansk, 02oct17 'El Chernóbil de las armas', más destructivo que la guerra en Donbás Sputnik News, Moscú, 02oct17 Donetsk acusa a Kiev de violar la tregua en Donbás en 35 ocasiones Sputnik News, Moscú, 02oct17 Border guard killed trying to detain two suspects illegally crossing into Ukraine – FSB Itar Tass, Moscow, 02Oct17 [ENG] September 2017 Publican imágenes de los espías de Ucrania detenidos en Rusia Sputnik News, Moscú, 29sep17 "Ucrania ha sufrido el mayor golpe contra su defensa" Sputnik News, Kiev, 28sep17 Ukraine says sabotage likely behind military warehouse blasts Xinhua, Kiev, 27Sep17 [ENG] Explosions heard from Ukraine's biggest munitions depot near Vinnitsa – police Itar Tass, Kiev, 27Sep17 [ENG] FSB plans to build 50-km fence on Crimea's border with Ukraine Itar Tass, Simferopol, 27Sep17 [ENG] China backs Russia's initiative to deploy UN mission to eastern Ukraine Itar Tass, Beijing, 27Sep17 [ENG] Donetsk acusa a Kiev de violar la tregua en Donbás en 16 ocasiones Sputnik News, Moscú, 24sep17 US striving to remove Russian language from Ukrainian schools curriculums Itar Tass, Kiev, 14Sep17 [ENG] La inesperada confesión de Poroshenko sobre Crimea Sputnik News, Moscú, 07sep17 Kremlin comments on initiative to deploy UN peacekeepers to Donbass Itar Tass, Vladivotok, 05Sep17 [ENG] Armes US pour l'Ukraine: Poutine avertit Washington Sputnik News, Moscou, 05sep17 [FRA] Militares ucranianos infringieron la tregua 23 veces, denuncia la RPD Sputnik News, Donetsk, 04sep17 Alemania destinará al CICR 6,5 millones de euros para proyectos en Ucrania Sputnik News, Moscú, 04sep17 August 2017 Kiev seeks to shed accountability for Donbass war by branding Russia 'aggressor' – expert Itar Tass, Kiev, 29Aug17 [ENG] El 'Desfile de la dependencia': soldados de EEUU y la OTAN marchan en Kiev Sputnik News, Moscú, 28ago17 La RPD aboga por resolver el conflicto en Donbás mediante el diálogo Sputnik News, Donetsk, 28ago17 NYT: "Armar a Ucrania sería un grave error por parte de EEUU" Sputnik News, Moscú, 27ago17 For the U.S., Arming Ukraine Could Be a Deadly Mistake By Michael Kofman, The New York Times, Arlington, Va, 26Aug17 [ENG] Moody's upgrades Ukraine's rating to 'Caa2' Itar Tass, Moscow, 26Aug17 [ENG] Lugansk militia intercepts Ukrainian drone above its positions Itar Tass, Lugansk, 26Aug17 [ENG] Más de 30 personas perecen el Donetsk en bombardeos durante la "tregua de pan" Sputnik News, Donetsk, 25ago17 "La actual situación de Ucrania se parece a la de América Latina en la década de los 80" Sputnik News, Moscú, 25ago17 El 68º convoy ruso suministra ayuda humanitaria a Donbás Sputnik News, Moscú, 24ago17 Explosion hits central Kiev on Independence Day Itar Tass, Kiev, 24Aug17 [ENG] Comité para la Protección de los Periodistas condena el acoso a la prensa en Ucrania Sputnik News, 15ago17 Donetsk denuncia más de 50 violaciones de la tregua en Donbás Sputnik News, Moscú, 06ago17 Ukraine to suffer from US anti-Russian sanctions bill, says politician Itar Tass, Kiev, 03Aug17 [ENG] Ucrania detiene un buque extranjero por visitar Crimea Sputnik News, Moscú, 01ago17 ¿Cuántos tanques rusos ha perdido Ucrania? Sputnik News, Moscú, 01ago17 July 2017 Poroshenko firma ley de reforma del Tribunal Constitucional de Ucrania Sputnik News, Kiev, 31jul17 Les USA vont équiper les snipers ukrainiens Sputnik News, Moscou, 27juil17 [FRA] «La lune de miel» entre Kiev et l'UE touche à sa fin Sputnik News, Moscou, 15juil17 [FRA] Líder de Crimea acusa a Occidente del "auge del nazismo ucraniano" Sputnik News, Moscú, 11jul17 Donetsk acusa a Kiev de violar la tregua más de 30 veces en un día Sputnik News, Donetsk, Ukr, 10jul17 EEUU envía a su 'halcón' a Ucrania Sputnik News, Moscú, 09jul17 U.S. taps ex-envoy to NATO Volker to resolve Ukraine crisis: report Reuters, Washignton, 07Jul17 [ENG] June 2017 Un drone de l'OSCE attaqué par les forces ukrainiennes dans le Donbass Sputnik News, Moscou, 28juin17 [FRA] Kiev car bomb kills colonel in Ukrainian military intelligence Reuters, London, 27Jun17 [ENG] Ukraine under cyber attack, numerous companies' websites go down Itar Tass, Kiev, 27Jun17 [ENG] Tropas de EEUU en Ucrania: la dura respuesta de Rusia a la expansión de la OTAN Sputnik News, Moscú, 26jun17 Los suministros de armas a Ucrania "obligarán a Rusia a actuar" Sputnik News, Moscú, 26jun17 Ukrainian Army units shell Donetsk Republic in first hours of newceasefire Itar Tass, Donetsk, 24Jun17 [ENG] El ejército ucraniano viola 10 veces la tregua en Donbás Sputnik News, Moscú, 24jun17 Ukraine's finance ministry files appeal to London Court against Russia in $3 bln debt case Itar Tass, Kiev, 23Jun17 [ENG] Ex-premier says initiative to impeach Poroshenko stems from Ukraine's economy collapse Itar Tass, Moscow, 23Jun17 [ENG] El Pentágono promete ayuda a Poroshenko Sputnik News, Washington, 21jun17 Le nombre de victimes civiles dans le Donbass en hausse dramatique Sputnik News, Moscou, 21juin17 [FRA] EEUU impone sanciones contra el representante especial del presidente ruso y otros funcionarios Sputnik News, Washington, 20jun17 Tribunal General de la UE mantiene las sanciones contra el director general de Sputnik Sputnik News, Moscú, 15jun17 Une explosion retentit à l'ambassade US à Kiev Sputnik News, Moscou, 08juin17 [FRA] Lugansk denuncia una ofensiva de las fuerzas de Kiev Sputnik News, Lugansk, Ukr, 07jun17 Ukrainian president signs bill limiting use of Russian language on TV, radio Itar Tass, Kiev, 07Jun17 [ENG] Woman killed, child wounded in Donbass – Donetsk News Agency Itar Tass, Donestk, 05Jun17 [ENG] May 2017 Moscow hopes London High Court will deliver judgement on Ukraine's debt to Russia soon Itar Tass, Moscow, 26May17 [ENG] EU files request with Kiev on blocking Russian websites, social networks Itar Tass, Brussels, 17May17 [ENG] Kiev expands sanctions on Russia, bans two popular social networks Itar Tass, Kiev, 16May17 [ENG] Kiev introduit des sanctions contre des réseaux sociaux et médias russes, dont Sputnik Sputnik News, Moscou, 16mai17 [FRA] Lugansk intercepta correspondencia que implica a Kiev en el ataque contra la OSCE Sputnik News, Lugansk, 14may17 Ukraine's border guards refuse entry to Russian fans heading to Kiev for Eurovision Itar Tass, Kiev, 11May17 [ENG] El tribunal de la ONU desestima las acusaciones de Kiev sobre la 'ocupación' de Crimea Sputnik News, Moscú, 06may17 Ucrania 'enseña músculo' en la frontera con Crimea Sputnik News, Moscú, 03may17 Putin, Merkel to discuss fight against terrorism, Middle East, Minsk accords Itar Tass, Moscow, 02May17 [ENG] April 2017 Ucrania construye una presa para bloquear el suministro de agua en Crimea Sputnik News, Moscú, 30abr17 Rusia acusa a Arseni Yatseniuk de haber participado en torturas en Chechenia Sputnik News, Moscú, 29abr17 Ukrainian armed forces fully prepared for martial law Pravda, Moscow, 27Apr17 [ENG] ВС Украины заявили о готовности к введению военного положения Правда.Ру, Москва, 27апр17 [RUS] Rusia envía nuevo convoy humanitario para la población de Donbás Sputnik News, Moscú, 27abr17 Ukrainian army holds military drills close to Crimea Itar Tass, Kiev, 27Apr17 [ENG] Lavrov: Kiev no cumple ningún compromiso de los Acuerdos de Minsk Sputnik News, Moscú, 25abr17 La Russie rallume Lougansk plongée dans le noir par Kiev Sputnik News, Moscou, 25avr17 [FRA] Cancillería rusa indignada por la explosión del coche de la OSCE en Donbás Sputnik News, Moscú, 23abr17 Lavrov y Zannier debatirán misión de OSCE en la resolución del conflicto ucraniano Sputnik News, Moscú, 22abr17 Putin says cynical attitude towards history leads to peoples' disunity Itar Tass, Moscow, 20Apr17 [ENG] Abogado explica por qué los expolicías ucranianos de Bérkut se trasladan a Rusia Sputnik News, Moscú, 16abr17 El líder de la República de Lugansk confía en la solución pacífica al conflicto en Donbás Sputnik News, Moscú, 16abr17 Le Kremlin annonce le fiasco des accords de Minsk Sputnik News, Moscou, 05avr17 [FRA] March 2017 Muere un coronel ucraniano en explosión de un vehículo en Donbás Sputnik News, Moscú, 31mar17 Rusia condena las declaraciones del embajador español en Kiev sobre los acuerdos de Minsk Sputnik News, Moscú, 29mar17 La Haute Cour de Londres oblige Kiev à rembourser à Moscou sa dette de 3 mds USD Sputnik News, Moscou, 29mar17 [FRA] ¿Quién está detrás del incendio del mayor arsenal de Ucrania? Sputnik News, Moscú, 25mar17 Kiev reveals identity of Russian politician's killer Itar Tass, Kiev, 24Mar17 [ENG] Kiev acusa a Moscú de incendiar el depósito de municiones más grande de Ucrania Sputnik News, Moscou, 23mar17 Former Russian Lawmaker Is Shot To Death Outside Hotel In Kiev By Bill Chappell, Oregon Public Bradcasting, 23Mar17 [ENG] Ucrania prohíbe la entrada a la representante de Rusia en Eurovisión Por Javier Escartín, ABC, Madrid, 22mar17 [ENG] Top Ukrainian official calls on Kiev spy agency to investigate all Eurovision contestants Itar Tass, Kiev, 22Mar17 [ENG] Moscow slams Kiev spy agency's ban on handicapped Russian Eurovision contestant Itar Tass, Moscow, 22Mar17 [ENG] Ukraine's ban for Russia's Eurovision contestant 'a moment of truth' for Europe – diplomat Itar Tass, Moscow, 22Mar17 [ENG] Moscow concerned over attempts of some European states to ignore neo-Nazi tendencies Itar Tass, Moscow, 17Mar17 [ENG] Kiev, Donetsk republic agree to exchange all prisoners whose identity is established Itar Tass, Donetsk, 17Mar17 OSCE extends mandate of Special Monitoring Mission to Ukraine until March 31, 2018 Itar Tass, Vienna, 16Mar17 [ENG] What Russian army can do to Ukraine in case of war Pravda, Moscow, 16Mar17 [ENG] Kutz calls on parties to Ukrainian conflict to stop intimidating monitors Itar Tass, Vienna, 16Mar17 [ENG] L'UE demande des explications à Kiev sur le blocus du Donbass Sputnik News, Moscou, 16mar17 [FRA] Сергей ГОНЧАРОВ: что в случае войны армия России может сделать с хвастливой Украиной Правда.Ру, Москва, 16мар17 [RUS] Kiev cortará vías de comunicación con Donetsk y Lugansk Sputnik News, Kiev, 15mar17 La ONU revela la cifra de muertos en el conflicto de Donbás Sputnik News, Moscú, 15mar17 Donbás envía a Rusia primer lote de productos suyos Sputnik News, Moscú, 15mar17 Kremlin worried over situation with Russian banks in Ukraine Itar Tass, Moscow, 15Mar17 [ENG] Republic's leader: Donbass blockade not to reverse policy towards Ukrainian enterprises Itar Tass, Donetsk, 15Mar17 [ENG] Kiev suspends all transport links with Donbass Itar Tass, Kiev, 15Mar17 [ENG] Envoy says OSCE concerned about Donbass blockade Itar Tass, Minsk, 15Mar17 [ENG] Kiev stops water supplies to Lugansk - company Itar Tass, Lugansk, 11Mar17 [ENG] Justicia rusa sabe quién ordenó disparar los Tochka-U contra civiles de Donbás Sputnik News, Moscú, 07mar17 "Ucrania se prepara para una guerra con Rusia" Sputnik News, Moscú, 07mar17 Senator notes Russia absorbed millions of Ukrainian refugees Itar Tass, Moscow, 07Mar17 [ENG] Kiev confirms signing cooperation memorandum with IMF Itar Tass, Kiev, 05Mar17 [ENG] Des tirs coupent l'électricité de la station de filtrage d'eau dans le Donbass Sputnik News, Moscou, 05mar17 [FRA] 11 houses in Donetsk Republic damaged in shelling from Ukrainian military's positions Itar Tass, Donetsk, 04Mar17 [ENG] La república de Lugansk dice que reorienta su economía a Rusia Sputnik News, Moscú, Lugansk, 02mar17 Russian top diplomat says blockade of DPR, LPR violates Minsk agreements Itar Tass, Moscow, 01Mar17 [ENG] February 2017 Comité de Investigación ruso abre tres causas penales por ataques de Kiev contra Donbás Sputnik News, Moscú, 27feb17 Los tártaros de Crimea no quieren mudarse a Ucrania Sputnik News, Moscú, 27feb17 Les nationalistes radicaux ukrainiens quittent la station de filtration d'eau de Donetsk Sputnik News, Moscou, 26fév17 [FRA] Natalia Poklónskaya habla de los principales problemas de Crimea Sputnik News, Moscú, 25feb17 Donetsk denuncia nuevos bombardeos ucranianos tras llegada de Sávchenko Sputnik News, Moscú, 25feb17 Milicias: la situación en torno a estación de filtrado de Donetsk era previsible Sputnik News, Moscú, 25feb17 L'armée ukrainienne s'empare d'une station de filtration d'eau dans le Donbass Sputnik News, Moscou, 25fév17 [FRA] Ukrainian military shell Donetsk water purification plant Itar Tass, Donetsk, 23Feb17 [ENG] Kiev y Donbás confirman la disposición de retirar las armas Sputnik News, Donetsk, 21feb17 Putin firma decreto para reconocer documentos de ucranianos de Donetsk y Lugansk Sputnik News, Moscú, 18feb17 Eastern Ukrainian residents allowed to enter Russia visa-free Sputnik News, Moscow, 18Feb17 [ENG] Moscou conditionne la levée de l'embargo alimentaire à l'application des accords de Minsk Sputnik News, Moscou, 18fév17 [FRA] Rusia acusa a Ucrania de usar "armas de destrucción masiva" en Donbás República de las ideas, Efe, Madrid, 13feb17 La Cruz Roja envía 8 camiones con ayuda humanitaria a Donbás Sputnik News, Kiev, 11feb17 Ukraine to hold live-fire drills with Buk-M1 missile systems near Crimea Itar Tass, Kiev, 10Feb17 [ENG] Donbass investigators prove involvement of Ukrainian secret services in Givi's murder Itar Tass, Donetsk, 10Feb17 [ENG] About 55,000 people in Donbass come to bid final farewell to self-defense commander Itar Tass, Donetsk, 10Feb17 [ENG] DPR reports over 5,500 ceasefire violations by Ukrainian troops in past week Itar Tass, Donetsk, 10Feb17 [ENG] Escalation in Donbass manifests Kiev's gross violation of Minsk agreements - Lavrov Itar Tass, Moscow, 10Feb17 [ENG] Crimean Tatars call on UN GA to recognize Crimea as part of Russia Itar Tass, The United Nations, 08Feb17 [ENG] Muere un alto mando de las milicias de Donetsk en un atentado Sputnik News, Moscú, 08feb17 Donetsk puts forward step-by-step East Ukraine ceasefire plan Itar Tass, Donetsk, 08Feb17 [ENG] OSCE mission registers 550 explosions in Donbass in past day Itar Tass, Vienna, 08Feb17 [ENG] Une figure de l'insurrection du Donbass tuée dans un attentat Sputnik News, Moscou, 08fév17 [FRA] Detectan un dron de EEUU sobre las líneas fronterizas en Donbás Sputnik News, Moscú, 06feb17 Milicias de Donetsk acusan a Kiev de acumular armas pesadas en la línea del frente Sputnik News, Donetsk, 06feb17 Las provocaciones de los militares ucranianos impiden retirar las armas en Donbás Sputnik News, Moscú, 06feb17 Trump y Gentiloni examinan por primera vez vía telefónica varios temas de la agenda actual Sputnik News, Roma, 05feb17 Trump apoya cooperar con Rusia y Ucrania para restablecer la paz en la frontera ucraniana Sputnik News, Washington, 05feb17 La república de Lugansk confirma la muerte de su máximo jefe militar Sputnik News, Lugansk, 04feb17 Lugansk militia commander killed in car blast - news agency Itar Tass, Moscow, 04Feb17 [ENG] UN reports 'heavy losses' among Kiev troops, militia in Avdeyevka Itar Tass, UN, 03Feb17 [ENG] Over 2,000 civilians killed since East Ukraine conflict broke out - UN Itar Tass, UN, 03Feb17 [ENG] Red Cross says ready for humanitarian mediation in East Ukraine Itar Tass, Geneva, 03Feb17 [ENG] Russian diplomat says no excuse for barbaric attack on Donetsk Itar Tass, Moscow, 03Feb17 [ENG] Sanctions to remain until Crimea returns to Ukraine – US Diplomat Itar Tass, UN, 03Feb17 [ENG] Moscou surpris que l'OSCE «n'ait pas remarqué» les chars ukrainiens dans le Donbass Sputnik News, Moscou, 03fév17 [FRA] McCain appelle Trump à livrer à Kiev des armes létales Sputnik News, Moscou, 03fév17 [FRA] Putin: Kiev needs money, aggravates situation in Donbass to show itself off as victim Itar Tass, Budapest, 02Feb17 [ENG] L'armée ukrainienne pourrait à nouveau être encerclée dans le Donbass Sputnik News, Moscou, 01fév17 [FRA] Les militaires ukrainiens pilonnent Donetsk au lance-roquette multiple Sputnik News, Moscou, 01fév17 [FRA] Pour Berlin, Kiev est responsable de l'escalade dans le Donbass Sputnik News, Moscou, 01fév17 [FRA] Kiev reconnaît de facto mener une offensive militaire dans le Donbass Sputnik News, Moscou, 01fév17 [FRA] January 2017 Berlin blames Kiev for deteriorating situation in Donbass – media Itar Tass, Berlin, 31Jan17 [ENG] Russia calls on Kiev to immediately stop armed provocations in Donbass Itar Tass, Moscow, 31Jan17 [ENG] La Russie appelle Kiev à arrêter les provocations armées dans le Donbass Sputnik News, Moscou, 31jan17 [FRA] Les blindés ukrainiens cherchent à ouvrir une brèche dans le Donbass Sputnik News, Moscou, 31jan17 [FRA] Les insurgés de Donetsk décrètent un cessez-le-feu Sputnik News, Moscou, 31jan17 [FRA] Donetsk denuncia el rechazo de Kiev a negociar la solución al conflicto Sputnik News, Moscú, 30ene17 Russia ready to welcome specialists of Ukraine's Antonov enterprise Itar Tass, Voronezh, 28Jan17 [ENG] Pour la CIA, le héros de l'indépendance ukrainienne était un terroriste Sputnik News, Moscou, 25jan17 Putin, Merkel, Hollande agree to give fresh impetus to Normandy Four activities Itar Tass, Moscow, 18Jan17 [ENG] Nadejda Savtchenko accusée de haute trahison Sputnik News, Moscou, 18jan17 [FRA] La ola de frío inquieta a Kiev en medio de su 'guerra del gas' con Rusia Sputnik News, Moscú, 11ene17 "Ex asesores de Daesh se encuentran en Donbás para entrenar a los militares ucranianos" Sputnik News, Moscou, 08ene17 Ukrainian servicemen open fire on DPR's positions over 1,200 times - spokesman Itar Tass, Kiev, 04Jan17 [ENG] Kiev ya tiene fecha para su 'conquista' de Donbás Sputnik News, Moscú, 02ene17 ¿Puede Ucrania derribar aviones rusos en la península de Crimea? Sputnik News, Moscú, 02ene17 Marches in honor of Bandera destroy Ukraine's international image - Crimean PM Itar Tass, Simferopol, 02Jan17 [ENG] Nationalists stage torchlight march in Kiev to celebrate Stephan Bandera's birthday Itar Tass, Kiev, 01Jan16 [ENG] L'Ukraine déploie de l'artillerie lourde sur le front violant les accords de Minsk Sputnik News, Moscou, 01jan16 [FRA] December 2016 Un muerto en Donbás por ataques del Ejército ucraniano Sputnik News, Donetsk, Ukr, 29dic16 Consejo de Seguridad Nacional de Ucrania aprueba nuevas sanciones contra Rusia Sputnik News, Moscú, 29dic16 Ukraine hit by 6,500 hack attacks, sees Russian 'cyberwar' By Natalia Zinets, Reuters, Kiev, 29Dec16 [ENG] Russia, Iran and Turkey to divide Syria into areas of influence Pravda, Moscow, 29Dec16 [ENG] Эксперт: Раздела Сирии на отдельные территории не будет Правда.Ру, Москва, 29дек16 [RUS] EEUU condiciona contactos militares con Rusia a solución en Ucrania Sputnik News, Moscú, 27dic16 Un alto cargo ucraniano llama a recuperar el control sobre Donbás Sputnik News, Kiev, 27dic16 L'EuroMaïdan qualifié de coup d'État par la justice russe Sputnik News, Moscou, 27déc16 [FRA] Ukraine confirms ceasefire observed in Donbass Itar Tass, Kiev, 24Dec16 [ENG] 2,900 explosions in a day. Heavy artillery and tank fire returns to the front lines in Ukraine By Thomas Gibbons-Neff, The Washington Post, 20Dec16 [ENG] Ukrainian officials hail the killer of Russian ambassador, call him hero Pravda, Moscow, 20Dec16 [ENG] Une centaine de soldats ukrainiens morts en deux jours à Debaltsevo (insurgé) Sputnik News, Moscou, 20déc16 [FRA] Gazprom may halt gas transit to Europe in case of unauthorized gas withdrawal by Ukraine Itar Tass, Moscow, 19Dec16 [ENG] El Reino Unido envía "un mensaje claro" a Rusia con respecto a Ucrania Sputnik News, Moscú, 19dic16 Les troupes de Kiev attaquent les positions des milices Sputnik News, Moscou, 19déc16 [FRA] ¿Preparó EEUU el golpe de Estado en Ucrania? Sputnik News, Moscú, 16dic16 Gazprom to limit supplies if Kiev illegally takes part of transit gas Itar Tass, Tokyo, 16Dec16 [ENG] Putin, Merkel discuss purchase of Russian gas by Kiev, situation in Syria Itar Tass, Moscow, 13Dec16 [ENG] UN says death toll from Ukrainian conflict exceeds 9,700 Itar Tass, Geneva, 08Dec16 [ENG] November 2016 Ukrainian military open fire 4,000 times at Donetsk republic over week Itar Tass, Donetsk, 04Nov16 [ENG] October 2016 Lugansk denuncia ataques con lanzagranadas y morteros por el Ejército ucraniano Sputnik News, Moscú, 22oct16 Donetsk's suburb comes under shelling by Ukrainian troops Itar Tass, Donetsk, 21Oct16 [ENG] Ukraine's new anti-Russian sanctions to take effect on October 31 Itar Tass, Kiev, 21Oct16 [ENG] Poutine dresse le bilan de la rencontre au Format Normandie Sputnik News, Moscou, 20oct16 [FRA] Confirman la reunión del Cuarteto de Normandía en Berlín Sputnik News, Moscú, 18oct16 L'Ukraine élargit ses sanctions contre la Russie Sputnik News, Moscou, 18oct16 [FRA] Líder de Donetsk arremete contra Kiev tras asesinato de un comandante de las milicias Sputnik News, Moscú, 17oct16 ¿Por qué Rusia se niega a suministrar combustible a través de Ucrania? Sputnik News, Moscú, 15oct16 Fifteen foreign mercenaries killed in People's Republic of Donetsk Pravda, Moscow, 13Oct16 [ENG] ДНР: В районе Коминтернова погибли 15 иностранных наемников Правда.Ру, Москва, 13окт16 [RUS] Las razones ocultas de la visita de Nuland a Moscú Sputnik News, Moscú, 07oct16 German diplomat says EU sanctions depend on separation of forces in Donbass Itar Tass, Moscow, Berlin, 07Oct16 [ENG] Russia grants more than 280,000 Ukrainian nationals refugee status and temporary asylum Itar Tass, Geneva, 04Oct16 [ENG] US assistant secretary Nuland to arrive in Moscow late on Tuesday — source Itar Tass, Moscow, 04Oct16 [ENG] Milicias de Donetsk ponen ultimátum a Kiev Sputnik News, Moscú, 03oct16 Russian Foreign Ministry comments on arrest of suspected Ukrainian spy Itar Tass, Moscow, 03Oct16 [ENG] Militia forces return to positions as Kiev disrupts disengagement in Petrovskoye Itar Tass, Donetsk, 03Oct16 [ENG] September 2016 Firman acuerdo marco sobre Ucrania para separar las fuerzas en Donbás Sputnik News, Moscú, 21sep16 Polish Special Forces Claimed to Be Secretly Deployed to Donbass Sputnik News, Moscow, 19Sep16 [ENG] Ukrainian president to be soon questioned over Euromaidan crimes - prosecutor general Itar Tass, Kiev, 14Sep16 [ENG] Donbass militia leaders forbid their military to open fire in response to provocations Itar Tass, Lugansk and Donetsk, 13Sep16 [ENG] Militia commander reports 528 ceasefire violations by Kiev forces over last week Itar Tass, Donetsk, 09Sep16 [ENG] Moscow welcomes EU reaction over Ukraine TV channel arson attack Itar Tass, Moscow, 08Sep16 [ENG] August 2016 Moscú exige a Kiev dar acceso consular a detenidos rusos Sputnik News, Moscú, 29ago16 Ombudsman: Political charges brought against more than 100 Russians in Ukraine Itar Tass, Moscow, 29Aug16 [ENG] DPR militia report 3,000 cases of shelling over past week Itar Tass, Kiev, 26Aug16 [ENG] Militia envoy: OSCE refused to register Yasinovataya shelling Itar Tass, Kiev, 25Aug16 [ENG] "Obama ha sido demasiado blando con Putin" Sputnik News, Moscú, 24ago16 Putin, Hollande y Merkel abordarán en el G-20 la escalada de violencia en Ucrania República de las ideas, Agencias, Madrid, 23ago16 Washington takes every effort to make Russia attack Ukraine Interviewed by Inna Novikova, Pravda, Moscow, 22Aug16 [ENG] Russia not planning to downgrade relations with Kiev — Putin Itar Tass, Belbek Airport, Sevastaopol, 19Aug16 [ENG] Diputado ruso: Ucrania nada tiene que ver con el gasoducto Nord Stream 2 Sputnik News, Moscú, 19ago16 Кто был мишенью диверсии в Крыму Правда.Ру, Москва, 19авг16 [RUS] Tres razones por las que "Ucrania debe 'soltar' a Donbás" Sputnik News, Moscú, 14ago16 Kiev concentra armamento pesado en la frontera con Crimea Sputnik News, Moscú, 13ago16 "Occidente retira su apoyo incondicional a Ucrania" Sputnik News, Moscú, 13ago16 Ucrania: nueva reforma sugerida por Soros lleva al país a una catástrofe Sputnik News, Moscú, 13ago16 Nueva zona de tensión en Ucrania Sputnik News, Moscú, 13ago16 Rusia puede romper relaciones diplomáticas con Ucrania Sputnik News, Moscú, 12ago16 Revelan el nombre del organizador de los ataques subversivos frustrados en Crimea Sputnik News, Moscú, 12ago16 Russian Foreign Ministry: Kiev, Tbilisi create "victims of Russian aggression" image Itar Tass, Moscow, 12Aug16 [ENG] Russian MP says Internet turned off in north Crimea for security reasons Itar Tass, Moscow, 12Aug16 [ENG] Source claims Ukrainian Defense Ministry employee is organizer of Crimea subversive acts Itar Tass, Moscow, 12Aug16 [ENG] Moscow expects visa regime with Russia to hurt Ukraine Itar Tass, Moscow, 12Aug16 [ENG] Russian lawmaker says cutting diplomatic ties with Ukraine may lead to introducing visas Itar Tass, Moscow, 12Aug16 [ENG] Ukrainian agent tells how he selected places for planting bombs in Simferopol Itar Tass, Moscow, 12Aug16 [ENG] Moscow has no plans of allowing OSCE observers to Crimea Itar Tass, Moscow, 12Aug16 [ENG] Biden urges Ukraine president to avoid escalating tensions with Russia: White House Reuters, Washington, 12Aug16 [ENG] Des saboteurs ukrainiens dévoilent les explosions planifiées à Simferopol Sputnik News, Moscou, 12aoû16 [FRA] Declaración del Ministerio de Relaciones Exteriores de Rusia sobre la prevención de los ataques terroristas perpetrados por los servicios especiales ucranianos en Crimea Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, S/2016/704, 11ago16 Statement of the Ministry of Foreign Affairs of Russia on the prevention of terrorist attacks by Ukrainian special services in Crimea United Nations Security Council, S/2016/704, 11Aug16 [ENG] Déclaration du Ministère des affaires étrangères de Russie sur la prévention des attaques terroristes par les services spéciaux ukrainiens en Crimée Conseil de sécurité des Nations Unies, S/2016/704, 11aoû16 [FRA] Заявление Министерства иностранных дел Российской Федерации 11 августа 2016 года Совет Безопасности, Организация Объединенных Наций, S/2016/704, 11авг16 [RUS] Por qué hay posibilidades de una guerra en Donbás Sputnik News, Moscú, 11ago16 Revelan quién es el comprador secreto del sistema balístico ucraniano Grom Sputnik News, Moscú, 11ago16 Poroshenko ordena al Ministerio de Exteriores organizar una conversación con Putin Sputnik News, Moscú, 11ago16 Cancillería rusa advierte a Kiev y sus patrocinadores contra dañar Rusia Sputnik News, Moscú, 11ago16 Rusia responde si secuestró al organizador de los atentados en Crimea Sputnik News, Moscú, 11ago16 Crimea subversion group included professional secret service officers Itar Tass, Moscow, 11Aug16 [ENG] Ukrainian national detained in Crimea admits guilt in organizing terror acts — source Itar Tass, Simferopol, 11Aug16 [ENG] Putin, Security Council discuss security measures in Crimea — Kremlin Itar Tass, Moscow, 11Aug16 [ENG] Poroshenko puts all units on border with Crimea, in Donbass on combat alert Itar Tass, Kiev, 11Aug16 [ENG] Russian lawmaker insists Kiev renounce armed aggression to continue Normandy talks Itar Tass, Moscow, 11Aug16 [ENG] Crimea's prosecutors identify sabotage organizers, perpetrators Itar Tass, Krasnodar, 11Aug16 [ENG] Moscow names two men detained in connection with terror attack attempts in Crimea Itar Tass, Moscow, 11Aug16 [ENG] El FSB frustra atentados en Crimea planeados por la inteligencia ucraniana Sputnik News, Moscú, 10ago16 Russian FSB prevents terrorist attack in Crimea prepared by Ukraine's intelligence service Itar Tass, Moscow, 10Aug16 [ENG] Reportan dos heridos por explosión de coche del jefe de la RPL Sputnik News, Moscú, 06ago16 Ucrania califica de atentado la explosión del vehículo del líder de Lugansk Sputnik News, Moscú, 06ago16 Ukraine's security officers implicated in attempted assassination on LPR head - militia Itar Tass, Lugansk, 06Aug16 [ENG] Head of Lugansk republic taken to hospital after assassination attempt Itar Tass, Lugansk, 06Aug16 [ENG] UN human rights mission head to visit Ukrainian prisoners of war in Donetsk Itar Tass, Donetsk, 05Aug16 [ENG] Charge d'affaires to represent Moscow in Kiev — foreign ministry Itar Tass, Kiev, 05Aug16 [ENG] Advierten peligro de escalada en conflicto ucraniano Prensa Latina, Moscú, 04ago16 Ukraine refuses to accept Russian ambassador Pravda, Moscow, 04Aug16 [ENG] Украина отказалась принять посла России Правда.Ру, Москва, 04авг16 [RUS] Los 'regalos' militares de EEUU a Ucrania Sputnik News, Moscú, 03ago16 Ukraine: Current Issues and U.S. Policy By Vincent L. Morelli, Congressional Research Service, RL33460, Washington D.C., 03Aug16 [ENG] US supplied $117 mln worth of military equipment to Ukraine — media Itar Tass, Kiev, 03Aug16 [ENG] OSCE envoy promises to help Donbass deliver petition to UN Security Council Itar Tass, Minsk, 03Aug16 [ENG] Lugansk republic to draw up petitions to international organizations Itar Tass, Lugansk, 03Aug16 [ENG] DPR envoy: Ukraine may delay settlement of Donbass conflict for decades Itar Tass, Donetsk, 01Aug16 [ENG] July 2016 Rusia congelará activos extranjeros ucranianos si Kiev no liquida su deuda del gas Sputnik News, Moscú, 29jul16 Kiev suspende suministros de compañías rusas a Ucrania Sputnik News, Moscú, 29jul16 Carte de Russia sobre la situación en el sureste de Ucrania Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, S/2016/639, 26jul16 Letter from Russia on the situation in south-eastern Ukraine United Nations Security Council, S/2016/639, 26Jul16 [ENG] Lettre de la Russie au sujet de la situation dans le sud-est de l'Ukraine Conseil de sécurité des Nations Unies, S/2016/639, 26juil16 [FRA] Письмо Постоянного представителя Российской Федерации при Организации Объединенных Наций от 22 июля 2016 года на имя Председателя Совета Безопасности Совет Безопасности, Организация Объединенных Наций, S/2016/639, 26июл16 [RUS] Observaciones del Ministerio de Relaciones Exteriores de Ucrania en relación con la visita ilegal del Primer Ministro ruso al territorio temporalmente ocupado de la República Autónoma de Crimea Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, S/2016/650, 26jul16 Commentary of the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine on the illegal visit of the Russian PM to the temporarily occupied Autonomous Republic of Crimea United Nations Security Council, S/2016/650, 26Jul16 [ENG] Observations du Ministre des affaires étrangères de l'Ukraine au sujet de la visite illégale effectuée par le Premier Ministre russe dans la République autonome de Crimée, provisoirement occupée Conseil de sécurité des Nations Unies, S/2016/650, 26juil16 [FRA] Комментарий Министерства иностранных дел Украины в связи с незаконным пребыванием Председателя Правительства Российской Федерации Дмитрия Медведева во временно оккупированной Автономной Республике Крым Совет Безопасности, Организация Объединенных Наций, S/2016/650, 26июл16 [RUS] Rusia bloquea la resolución ucraniana sobre Crimea en la ONU Sputnik News, Moscú, 25jul16 Revelan por qué el excomandante de la OTAN mintió sobre la mano de Rusia en el conflicto ucraniano Sputnik News, Moscú, 27jul16 Lugansk pospone para el 6 de noviembre las elecciones locales Sputnik News, Moscú, 24jul16 Ukrainian military launch 214 mines on DPR overnight Itar Tass, Donetsk, 24Jul16 [ENG] Russian lawmaker expects more countries to recognize Volhynia massacre as genocide Itar Tass, Moscow, 22Jul16 [ENG] Kiev baraja la 'pista rusa' entre hipótesis de la muerte del periodista Sheremet Sputnik News, Kiev, 20jul16 Car bomb killing famed reporter in Kiev had 600 grams of TNT Itar Tass, Kiev, 20Jul16 [ENG] Russian Foreign Ministry: Ukraine is becoming mass grave of journalists Itar Tass, Moscow, 20Jul16 [ENG] Un journaliste russe tué dans une explosion de voiture à Kiev Sputnik News, Moscou, 20juil16 [FRA] Cumbre de la OTAN: conozca los detalles del acuerdo entre Polonia y Ucrania Sputnik News, Moscú, 19jul16 Los servicios secretos rusos revelan cómo espía Kiev en Lugansk Sputnik News, Moscú, 18jul16 Ukrainian-US military exercises Sea Breeze begin in Black Sea Itar Tass, Kiev, 18Jul16 [ENG] Putin discute con Hollande y Merkel la situación en Ucrania vía telefónica Sputnik News, Moscú, 13jul16 Unos hombres enmascarados y armados toman una refinería de petróleo en Ucrania Sputnik News, Moscú, 12jul16 DPR: Ukrainian forces shell Gorlovka from heavy weaponry Itar Tass, Donetsk, 12Jul16 [ENG] Ukrainian-US Sea Breeze exercise to begin in Ukraine July 18 Itar Tass, Kiev, 12Jul16 [ENG] Sávchenko desvela cuándo se acabará la guerra en Donbás Sputnik News, Moscú, 11jul16 Poland expects Ukraine to admit truth about Ukrainian nationalists' crimes in Volhynia Itar Tass, Warsaw, 11Jul16 [ENG] Putin discusses Ukrainian troops' actions in Donbass with Merkel, Hollande Itar Tass, Moscow, 08Jul16 [ENG] Russian diplomat suspects Kiev of preparing military operation in Donbass Itar Tass, Moscow, 08Jul16 [ENG] Poroshenko se reune con Kerry Sputnik News, Moscú, 07jul16 Russian lawmaker says cancelling visas for Ukraine, Georgia not to stabilize EU situation Itar Tass, Moscow, 07Jul16 [ENG] Georgia podrá investigar la financiación del terrorista Chatáev por Saakashvili Sputnik News, Tbilisi, 04jul16 Ucrania amenaza con responder a Rusia por limitación de tránsito de cargas Sputnik News, Moscú, 04jul16 Asesor de Poroshenko pronostica una nueva ola de combates a gran escala en Donbás Sputnik News, Moscú, 03jul16 DPR militia command reports over 3,700 cases of shelling over past week Itar Tass, Donetsk, 01Jul16 [ENG] Militia say Kiev forces' losses in Donbass exceed 80 servicemen over past week Itar Tass, Donetsk, 01Jul16 [ENG] June 2016 Ukraine conducts reconnaissance-in-force in Donbass, loses 200 soldiers Pravda, Moscow, 30Jun16 [ENG] СМИ: Украина попыталась раздавить Донбасс Правда.Ру, Москва, 30июнь16 [RUS] Russia submits ideas on electoral police in Donbass to Normandy Quartet Itar Tass, Vienna, 28Jun16 [ENG] Military exercises involving 14 countries begin in Ukraine Itar Tass, Kiev, 27Jun16 [ENG] Nuland y asesor de Poroshenko abordan la situación en Donbás Sputnik News, Moscú, 23jun16 Nuland to meet with Russian presidential aide on June 23 — source Itar Tass, Moscow, 22Jun16 [ENG] Kiev souhaite déployer 10.000 policiers de l'OSCE dans le Donbass Sputnik News, Moscou, 22juin16 [FRA] Journalist detained in Donbass on charges of spying for Ukraine's Security Service Itar Tass, Moscow, 21Jun16 [ENG] Kremlin: Normandy Four talks possible after Kiev implements Minsk accords Itar Tass, St. Petersburg, 20Jun16 [ENG] Poroshenko promete a la Guardia Nacional una práctica real en Donbás Sputnik News, Moscú, 19jun16 Kiev issues note of protest over Russian defense minister's trip to Crimea Itar Tass, Kiev, 17Jun16 [ENG] Normandy Four advisers' meeting approves 11 principles of disengagement in east Ukraine Itar Tass, Kiev, 17Jun16 [ENG] Italy's PM calls to respect rights of ethnic minorities in Ukraine Itar Tass, St. Peterburg, 17Jun16 [ENG] Kiev envía aviones a Moscú para repatriar a dos reos ucranianos Sputnik News, Moscú, 14jun16 Ucrania interrumpe el suministro de un fármaco esencial para Rusia Sputnik News, Moscú, 14jun16 Alemania destinará 6 millones de euros para fines humanitarios en Donbás Sputnik News, Moscú, 13jun16 Kiev passes to Russia papers for exchange of Ukrainians sentenced in Russia Itar Tass, Kiev, 11Jun16 [ENG] Attack on Russian Consulate General in Odessa is dirty, coward action - Russian ministry Itar Tass, Moscow, 11Jun16 [ENG] Rasmussen a Sputnik: Poroshenko debe dejar para después Crimea Sputnik News, Bruselas, 08jun16 Ukraine Struggles to Shake Off Legacy of Corruption By Andrew E. Kramer, International New York Times, Kiev, 06Jun16 [ENG] Donbass militia report shelling of LPR territory from tanks Itar Tass, Moscow, 06Jun16 [ENG] Kremlin: Accusations of alleged movement of Russian forces to Donbass territory groundless Itar Tass, Moscow, 06Jun16 [ENG] Milicias: Kiev lanzó 460 proyectiles contra Donetsk en un día Sputnik News, Moscú, 05jun16 EEUU presiona a Ucrania para que cumpla los Acuerdos de Minsk Sputnik News, Moscú, 04jun16 "Kiev ignora declaraciones de EEUU sobre investigación de la tragedia en Odesa" Sputnik News, Moscú, 04jun16 DPR, LPR not to observe Minsk agreements 'in advance' Itar Tass, Moscow, 04Jun16 [ENG] Ukrainian military shell Donetsk western suburbs and Lugansk republic Itar Tass, Moscow, 04Jun16 [ENG] La ONU acusa al régimen ucraniano de torturas sistemáticas Sputnik News, Moscú, 03jun16 UN reports on human rights situation in Ukraine more objective — ministry Itar Tass, Moscow, 03Jun16 [ENG] UN accuses Ukraine of mass tortures Pravda, Moscow, 03Jun16 [ENG] ООН обвинила власти Украины в массовых пытках Правда.Ру, Москва, 03июнь16 [RUS] May 2016 Las milicias de Donetsk capturan a un espía ucraniano Sputnik News, Moscú, 28may16 Donetsk alerta que Ucrania envía tanques a la línea de separación Sputnik News, Moscú, 28may16 Un ex-secrétaire général de l'Otan nommé conseiller du président ukrainien Sputnik News, Moscou, 28mai16 [FRA] Ucrania concentra tropas y blindados cerca de Crimea Sputnik News, Moscú, 27may16 Savchenko: WWIII will return Crimea to Ukraine Pravda, Moscow, 27May16 [ENG] Надежда Савченко: Третья Мировая война вернет Крым Украине Правда.Ру, Москва, 27май16 [RUS] Los ferrocarriles de Ucrania podrían dejar de funcionar en unos días Sputnik News, Moscú, 26may16 Putin firma el indulto de Sávchenko Sputnik News, Moscú, 25may16 Normandy Four leaders discuss situation in Ukraine Itar Tass, Moscow, 24May16 [ENG] Donetsk official reports night shelling by Kiev forces Sputnik News, Moscow, 24May16 [ENG] Poutine, Merkel, Hollande et Porochenko ont évoqué l'Ukraine et la Syrie Sputnik News, Moscou, 24mai16 [FRA] Poroshenko admits Ukraine can get Donbass back only peacefully Itar Tass, Kiev, 20May16 [ENG] Three militia fighters killed in shelling of Donetsk republic over past week Itar Tass, Moscow, 20May16 [ENG] Kremlin revela la verdadera razón de la visita de Nuland a Rusia Sputnik News, Moscú, 18may16 Crimea conmemora a las víctimas de la deportación de 1944 Sputnik News, Moscú, 18may16 Russian state TV company confirms camera crew shelled in Donbass Itar Tass, Moscow, 16May16 [ENG] DPR militia reports Kiev forces shelling Donbass villages overnight Itar Tass, Moscow, 16May16 [ENG] Eurovision 2016: Just politics, nothing personal Pravda, Moscow, 16May16 [ENG] Jamala's 1944: Song for Nazi Tatars Pravda, Newsinfo, Moscow, 16May16 [ENG] 1944 - год образования Татарского горно-егерского полка СС Иван Соловьев, Newsinfo, Москва, 15май16 [RUS] Ukrainian army shells DPR territory 172 times per day - Defense Ministry Itar Tass, Moscow, 14May16 [ENG] Ukrainian website shut down after leaking personal data of journalists Itar Tass, Kiev, 13May16 [ENG] DPR negotiator accuses Kiev of blocking prisoner exchange process Itar Tass, Moscow, 13May16 [ENG] Ukraine's Security Council promises not to prosecute journalists accredited in Donbass Itar Tass, Kiev, 12May16 [ENG] Lugansk republic marks second anniversary of self-determination referendum Itar Tass, Lugansk, 12May16 [ENG] Moscow regrets Kiev avoids implementation of Minsk Accords — Kremlin Itar Tass, Sochi, 12May16 [ENG] Ukraine's Rada endorses Yuri Lutsenko as new Prosecutor General Itar Tass, Kiev, 12May16 [ENG] Ukraine's Donetsk republic reports 154 cases of shelling over 24 hours Itar Tass, Moscow, 11May16 [ENG] Normandy Four top diplomats discuss Ukrainian crisis in Berlin Itar Tass, Berlin, 11May16 [ENG] Lavrov: Normandy Four prepare concrete security proposals for Ukraine Contact Group Itar Tass, Berlin, 11May16 [ENG] Ucrania no deja entrar a 8 reporteros en segundo aniversario de la tragedia de Odesa Sputnik News, Odesa, 02may16 April 2016 Rusia utilizará "todos los recursos" para defender a su almirante Sputnik News, Moscú, 28abr16 Ex-pilot Savchenko may be extradited to Ukraine in late summer — lawyer Itar Tass, Astrakhan, 28Apr16 [ENG] Se inicia el procedimiento de entrega a Ucrania de Sávchenko Sputnik News, Moscú, 27abr16 Les combattants ukrainiens à Odessa autorisés à tirer pour tuer Sputnik News, Moscou, 27avr16 [FRA] Les USA donnent leur aval sur la hausse du prix du gaz pour les Ukrainiens Sputnik News, Moscou, 27avr16 [FRA] Russian Black Sea Fleet commander summoned for questioning in Ukraine Itar Tass, Kiev, 22Apr16 [ENG] Ucrania prohíbe la emisión de películas rusas producidas después del 1 de enero de 2014 Sputnik News, Moscú, 21abr16 Rusia sería feliz si la integración con la UE beneficia a Kiev Sputnik News, Moscú, 21abr16 Moscú acusa a Kiev de violar la Convención de Viena Sputnik News, Moscú, 21abr16 Moscú tacha de guerra cultural la prohibición de películas rusas en Ucrania Sputnik News, Moscú, 21abr16 Sevastopol governor says Ukraine's Navy can't make part of NATO Black Sea flotilla Itar Tass, Sevastopol, 21Apr16 [ENG] Ukraine's new PM says tariffs on gas will be twice higher for Ukrainians Itar Tass, Kiev, 21Apr16 [ENG] Russian Justice Ministry gets query on documents for turnover of Ukrainian pilot Savchenko Itar Tass, Moscow, 20Apr16 [ENG] Russia urges NATO members to use influence on Kiev for implementation of Minsk-2 Itar Tass, Brussels, 20Apr16 [ENG] El golpe en Ucrania: ¿Paso provisional para derrocar a Putin? Sputnik News, Moscú, 18abr16 Russian finance minister discusses with IMF Ukraine's overdue debt to Russia Itar Tass, Washington, 16Apr16 [ENG] Kiev to unveil strategy for Donbass reintegration in coming days — FM Itar Tass, Kiev, 15Apr16 [ENG] ¿Por qué y para qué Poroshenko tiene a su lado a un agente del servicio secreto de Turquía? Sputnik News, Moscú, 14abr16 Russian MP expects no improvements in Moscow-Kiev relations after Groysman's appointment Itar Tass, Moscow, 14Apr16 [ENG] Ukrainian parliament votes in new government Itar Tass, Kiev, 14Apr16 [ENG] Ukraine forms new parliamentary coalition Xinhua, Kiev, 14Apr16 [ENG] Bloque Poroshenko y Frente Popular reúnen votos necesarios para formar coalición en Rada Sputnik News, Moscú, 12abr16 Patrulla de OSCE atacada en territorio ucraniano Sputnik News, Moscú, 10abr16 Renuncia Arseni Yatseniuk, primer ministro de Ucrania Sputnik News, Moscú, 10abr16 DPR head: Donbass peaceful settlement was frozen before it started Itar Tass, Moscow, 08Apr16 [ENG] Ukrainian lawmaker calls Dutch referendum outcome "cold shower" for Kiev government Itar Tass, Kiev, 08Apr16 [ENG] L'OSCE constate une brusque escalade du conflit dans le Donbass Sputnik News, Moscou, 08avr16 [FRA] OSCE registers record number of ceasefire violations in Donbass since Sept 2015 Itar Tass, Vienna, 07Apr16 [ENG] Poroshenko: Referendum in the Netherlands no obstacle for Ukraine on its way to EU Itar Tass, Kiev, 07Apr16 [ENG] Russian PM: Dutch referendum shows Europeans' attitude to Ukrainian political system Itar Tass, Moscow, 07Apr16 [ENG] Ukrainian opposition says failure at Dutch referendum flagging Kiev government Itar Tass, Kiev, 06Apr16 [ENG] Ukrainian military launch 20 mines on Donetsk suburbs, shell LPR again — media Itar Tass, Moscow, 04Apr16 [ENG] El Papa anuncia una colecta especial para las victimas del conflicto ucraniano Sputnik News, Moscú, 03abr16 Moscú constata falta de esfuerzos por parte de Ucrania para reintegrar Donbás Sputnik News, Moscú, 03abr16 Burial of Ukrainian military found in north DPR - source Itar Tass, Moscow, 03Apr16 [ENG] Five European countries block Ukraine's path to EU membership — newspaper Itar Tass, The Hague, 01Apr16 [ENG] March 2016 Un espion ukrainien formé par la CIA arrêté en Russie Sputnik News, Moscou, 31mar16 [FRA] Le Bloc de Piotr Porochenko abandonne la coalition au pouvoir Sputnik News, Moscou, 29mar16 [FRA] Activistas por el bloqueo de Crimea montarán guardia en la entrada a la península Sputnik News, Moscú, 28mar16 Ucrania rompe la tregua y dispara más de 120 proyectiles contra Donetsk Sputnik News, Moscú, 27mar16 Donetsk publica un dossier de los criminales de guerra ucranianos Sputnik News, Moscú, 27mar16 NATO encircles Russia, Ukraine tortures Donbass - Former British Ambassador to Russia Pravda, Moscow, 23Mar16 [ENG] Тони Брентон признал: НАТО окружает Россию, Украина терзает Донбасс Правда.Ру, Москва, 23мар16 [RUS] Donbass militia down Ukrainian reconnaissance UAV Itar Tass, Moscow, 15Mar16 [ENG] Why Ukraine needs Russia more than ever By Nicolai Petro, The Guardian, London, 09Mar16 [ENG] The Guardian: l'Ukraine a plus que jamais besoin de la Russie Sputnik News, Moscou, 09mar16 [FRA] Poroshenko traslada su artillería pesada a la línea de separación con las milicias Sputnik News, Moscú, 06mar16 Russian embassy attacked, presents note of protest to Ukrainian foreign ministry Itar Tass, Kiev, 06Mar16 [ENG] Denuncian milicianos intenso bombardeo en región de Donetsk Prensa Latina, Kiev, 03mar16 Reunión ministerial en París sobre crisis en Ucrania Prensa Latina, París, 03mar16 Declaración del Ministerio de Relaciones Exteriores de Ucrania sobre la aplicación de los acuerdos de Minsk Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, S/2016/204, 01mar16 Statement of the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine on the implementation of the Minsk agreements United Nations Security Council, S/2016/204, 01Mar16 [ENG] Déclaration du Ministère ukrainien des affaires étrangères sur l'application des accords de Minsk Conseil de sécurité des Nations Unies, S/2016/204, 01mar16 [FRA] Заявление Министерства иностранных дел Украины относительно выполнения Минских соглашений Совет Безопасности, Организация Объединенных Наций, S/2016/204, 01мар16 [RUS] February 2016 Ukraine's Lugansk Republic accuses Kiev forces of 7 ceasefire breaches over 24 hours Itar Tass, Moscow, 28Feb16 [ENG] Kiev forces fire mortar shells at northern suburb of Donetsk overnight Itar Tass, Moscow, 27Feb16 [ENG] Kiev prepara su Ejército para retomar Crimea Sputnik News, Moscú, 26feb16 Ukrainian president tells defense ministry to reinforce border with Crimea Itar Tass, Moscow, 26Feb16 [ENG] La dissolution du parlement entraînerait une catastrophe politique en Ukraine Sputnik News, Moscou, 24fév16 [FRA] Questions Linger Over Russia's Endgame in Syria, Ukraine and Europe By Neil MacFarquhar, The New York Times, Moscow, 23Feb16 [ENG] La crise ukrainienne donne des sueurs froides à Paris et Berlin Sputnik News, Moscou, 22fév16 [FRA] Kiev unilaterally closes another border checkpoint in Donbass Itar Tass, Moscow, 17Feb16 [ENG] Russia files lawsuit against Ukraine to London court for non-payment of $3 bln loan Itar Tass, Moscow, 17Feb16 [ENG] Kiev unveils war plans against Russia for Crimea and Donbass Pravda, Moscow, 16Feb16 [ENG] Киев рассказал, когда начнет войну за Крым при поддержке США Правда.Ру, Москва, 16фев16 [RUS] Le projet du décret sur la non-confiance au gouvernement ukrainien enregistré Sputnik News, Moscou, 16fév16 [FRA] Ukraine prepares to declare official war on Russia Pravda, Moscow, 15Feb16 [ENG] Putin y Obama debatieron el cumplimiento de los acuerdos de Minsk por parte ucraniana Sputnik News, Moscú, 14feb16 Rusia suspende el tránsito de camiones matriculados en Ucrania Sputnik News, Moscú, 14feb16 Russia suspends traffic of Ukrainian trucks in response to Ukraine's actions Itar Tass, Moscow, 14Feb16 [ENG] Putin, Obama discuss on the phone Syrian settlement, situation in Ukraine Itar Tass, Moscow, 14Feb16 [ENG] Crimea's military group is reinforced for holding exercise — Russian defense minister Itar Tass, Novo-Ogaryovo, 11Feb16 [ENG] 'Cuarteto de Normandía se hunde y el capitán Hollande se ha encerrado en su cabina' Sputnik News, Moscú, 09feb16 Saakachvili: les Ukrainiens pourraient vaincre les Russes, armes US à la main Sputnik News, Moscou, 09fév16 [FRA] Des médias néerlandais dévoilent le mensonge de Kiev au sujet du crash du MH-17 Sputnik News, Moscou, 06fév16 [FRA] "Resolución de la UE sobre Crimea demuestra su poca voluntad de dialogar con Rusia" Sputnik News, Moscú, 04feb16 Rusia tacha de provocación el incidente con sus militares en la frontera ucraniana Sputnik News, Moscú, 04feb16 Ucrania crea fosos antitanque en 230 km de frontera con Rusia Sputnik News, Moscú, 02feb16 Spanish inspectors to check military activity in southern Russia Itar Tass, Moscow, 02Feb16 [ENG] Le documentaire français sur le massacre d'Odessa diffusé malgré les pressions de Kiev Sputnik News, Moscou, 02fév16 [FRA] Empresa del hijo de Biden se expande en Ucrania Sputnik News, Moscou, 01feb16 Russia's top security official says Ukraine's economy is controlled by Western companies Itar Tass, Moscow, 01Feb16 [ENG] January 2016 Milicias temen que Kiev planea resolver conflicto en el este de Ucrania por la fuerza Sputnik News, Moscú, 31ene16 Arrested assets of Ukraine's ex-president to be used to modernize army - Ukrainian PM Itar Tass, Kiev, 31Jan16 [ENG] DPR defense ministry reports 43 ceasefire violations by Ukrainian troops in past day Itar Tass, Moscow, 31Jan16 [ENG] Ukraine looking at temporary closure of crossing points along engagement line in Donbass Itar Tass, Kiev, 31Jan16 [ENG] Ukrainian military responsible for 25 violations of ceasefire regime - DPR Itar Tass, Moscow, 30Jan16 [ENG] Donetsk republic militia report 153 episodes of shelling by Kiev forces over past day Itar Tass, Moscow, 29Jan16 [ENG] Más de 1,1 millones de ciudadanos de Ucrania migran a Rusia Sputnik News, Moscú, 28ene16 La República de Donetsk avisa a la OSCE que realizará ejercicios militares Sputnik News, Moscú, 28ene16 Ukrainian troops open mortar fire at Donetsk's western suburb — media Itar Tass, Moscow, 22Jan16 [ENG] Russian ground forces may deploy units in Crimea — commander Itar Tass, Moscow, 22Jan16 [ENG] Ukraine and USA to take efforts to stop Russia's Nord Stream-2 gas pipeline project Pravda, Moscow, 21Jan16 [ENG] Киев и США будут воевать с российским "Северным потоком-2" Правда.Ру, Москва, 21янв16 [RUS] Kiev acusa a las milicias de atacar 17 veces sus posiciones en Donbás Sputnik News, Moscú, 20ene16 Kremlin: Russian presidential aide told Putin about results of talks with Nuland Itar Tass, Moscow, 20Jan16 [ENG] Ukraine probes German lawmaker's 'illegal visit' to Donbas Itar Tass, Kiev, 20Jan16 [ENG] Ukraine to expand list of individuals, companies under sanctions Itar Tass, Kiev, 20Jan16 [ENG] Lavrov: US confirms its work to support Normandy format on Ukraine Itar Tass, Zurich, 20Jan16 [ENG] Saakashvili divulgó por la web el secreto militar de los ucranianos en Donbás Sputnik News, Moscú, 19ene16 L'Allemagne ferme sa porte aux Ukrainiens Sputnik News, Moscou, 19jan16 [FRA] Milicias registran dos batallones de militares extranjeros cerca de Mariúpol Sputnik News, Moscú, 17ene16 Russia's chief negotiator: serious progress is possible in implementation of Minsk accords Itar Tass, Moscow, 17Jan16 [ENG] Les forces armées aériennes de l'Ukraine, mythe ou réalité? Sputnik News, Moscou, 17jan16 [FRA] La nouvelle réunion de Minsk s'est déroulée dans "l'indifférence la plus totale" Sputnik News, Moscou, 16jan16 [FRA] Putin's aide, US Under-Secretary of State brainstorm compromise solutions for Ukraine Itar Tass, Kaliningrad, 15Jan16 [ENG] Nuland-Surkov consultations on Donbas settlement end in Kaliningrad Itar Tass, Kalinngrad, 15Jan16 [ENG] La Russie renonce à livrer de l'électricité à l'Ukraine Sputnik News, Moscou, 12jan16 [FRA] Las reservas de gas en Ucrania pueden acabarse a fines de febrero Sputnik News, Moscou, 11ene16 Europeans should beware "dehumanization" of part of Ukrainian society By Tamara Zamyatina, Itar Tass, Moscow, 11Jan16 [ENG] Putin advises Merkel, Hollande to delve into essence of Ukrainian settlement Itar Tass, Sochi, 11Jan16 [ENG] Russian Foreign Ministry slams Kiev's statements about launch of Minsk-3 Itar Tass, Moscow, 11Jan16 [ENG] Donbas militia accuse government forces of moving 80 weaponry units to separation line Itar Tass, Moscow, 11Jan16 [ENG] Un año de desesperanzas y futuro sombrío en Ucrania Por Vladislav Gulevich, Prensa Latina, Kiev, 10ene16 Trade embargo with Russia enters into force in Ukraine, valid until August 5 Itar Tass, Kiev, 10Jan16 [ENG] Kiev fait une croix sur Minsk-2 Sputnik Nesws, Moscou, 10jan16 [FRA] CE reticente ante referendo en Holanda sobre relación UE-Ucrania Prensa Latina, Ámsterdam, 09ene16 Ombudsman: Donetsk republic prepares for prisoner swap with Ukraine Itar Tass, Moscow, 06Jan16 [ENG] L'inflation en Ukraine supérieure à 43% en 2015 Sputnik News, Moscou, 06jan16 [FRA] Ucrania viola tregua de Minsk con cientos de mercenarios en Donbass Prensa Latina, Kiev, 03ene16 Ucrania despliega mercenarios extranjeros en la línea de separación Sputnik News, Moscú, 02ene16 Crimea responds with dignity to Ukrainian President's obscene proposal Itar Tass, Moscow, 02Jan16 [ENG] Rusia fija descuento por gas para Ucrania en el primer trimestre de 2016 Sputnik News, Moscú, 01ene16 Crimea rechaza contrato con Kiev sobre envío de energía Sputnik News, Moscú, 01ene16 Ukrainian army violates ceasefire 11 times, militia fighter killed - DPR Defense Ministry Itar Tass, Moscow, 01Jan16 [ENG] La Russie lance une procédure judiciaire contre l'Ukraine pour la dette Itar Tass, Moscow, 01jan16 [FRA] December 2015 Desconexiones en Sebastopol por corte de suministro eléctrico desde Ucrania Sputnik News, Moscú, 31dic15 Ukraine activists lifting Crimea border barriers as commodity blockade nears Itar Tass, Kiev, 31Dec15 [ENG] US, EU support to state coup in Ukraine split society — Russian National Security Strategy Itar Tass, Moscow, 31Dec15 [ENG] Ukrainian government endorses trade sanctions against Russia Itar Tass, Kiev, 30Dec15 [ENG] Kiev concerned over restrictions on transit of Ukrainian goods through Russia Itar Tass, Kiev, 30Dec15 [ENG] Normandy Four agrees to extend Minsk deals to 2016 — Kremlin Itar Tass, Moscow, 30Dec15 [ENG] Putin signs law suspending free trade area agreement with Ukraine Itar Tass, Moscow, 30Dec15 [ENG] Poutine suspend l'accord sur la zone de libre-échange avec l'Ukraine Sputnik News, Moscou, 30déc15 [FRA] Ukraine's Bankruptcy. Help from Abroad Won't Come By Valentin Katasonov, Strategic Culture Foundation, Moscow, 28Dec15 [ENG] Lavrov, Kerry discuss threat to Minsk agreements, fight against Islamic State Itar Tass, Moscow, 28Dec15 [ENG] El Ejército de Poroshenko asedia Donetsk con fuego de mortero Sputnik News, Moscú, 27dic15 Ukrainian army shelled Spartak village in Donbass for over 10 hours - media Itar Tass, Moscow, 26Dec15 [ENG] Gryzlov appointed plenipotentiary representative in Contact Group on Ukraine - Kremlin Itar Tass, Moscow, 26Dec15 [ENG] La Rada aprueba presencia de tropas extranjeras en Ucrania Sputnik News, Moscú, 25dic15 Polonia, decepcionada por el Nord Stream 2 Sputnik News, Moscú, 24dic15 Yearender: Ukraine sees glimmers of hope to go out of crisis, but a long way to reach national stability Xinhua, Kiev, 24Dec15 [ENG] Militia claim Kiev shelled unrecognized Luhansk republic Itar Tass, Moscow, 23Dec15 [ENG] Berlin donne le feu vert à un gazoduc contournant l'Ukraine Sputnik News, Moscou, 23déc15 [FRA] Russian deputies suspend Treaty on Free Trade Zone with Ukraine Itar Tass, Moscow, 22Dec15 [ENG] Ukrainian nationalist battalions resume shelling of Donetsk - media Itar Tass, Moscow, 19Dec15 Kiev imposes moratorium on payment of Russian debt — PM Yansenyuk Itar Tass, Kiev, 18Dec15 [ENG] Ukraine finance minister hopes to settle debt dispute with Russia off court Itar Tass, Moscow, 18Dec15 [ENG] Deputy Finance Minister: Ukraine has no chance to win lawsuit on $3 bln debt to Russia Itar Tass, Moscow, 18Dec15 [ENG] Lawmaker: Russia will charge back $3 bln debt from Ukraine in court Itar Tass, Moscow, 18Dec15 [ENG] Ukraine officially declares default Pravda, Moscow, 18Dec15 [ENG] Украина официально объявила дефолт Правда.Ру, Москва, 18Дек15 [RUS] IMF says it may freeze aid to Ukraine if Kiev does not comply with requirements Itar Tass, Kiev, 18Dec15 [ENG] Ukrainian forces shell DPR from grenade launchers and mortars at night — media Itar Tass, Moscow, 18Dec15 [ENG] Russia demands Kiev withdraw troops from seized villages in Donbas to stabilize situation Itar Tass, Moscow, 18Dec15 [ENG] Une radio pour les militaires financée par les USA apparaît en Ukraine Sputnik News, Moscou, 18déc15 [FRA] Ukrainian troops violate ceasefire eight times over 24 hours — DPR defense ministry Itar Tass, Moscow, 17Dec15 [ENG] Kiev se déclare incapable de rembourser sa dette envers la Russie Sputnik News, Moscou, 17déc15 [FRA] Ukraine's government decides to stage trade blockade of Crimea Itar Tass, Kiev, 16Dec15 [ENG] Kiev's military open fire on Donetsk north-western suburbs - media Itar Tass, Moscow, 12Dec15 [ENG] UN SC session on Ukraine ends with handshake by Russian envoy, Ukrainian FM Itar Tass, United Nations, 12Dec15 [ENG] US playing destructive role in Ukrainian conflict - Russian UN envoy Itar Tass, United Nations, 11Dec15 [ENG] Ukrainians disillusioned with national elite, hope for phantom lifeline from US By Ludmila Alexandrova, Itar Tass, Moscow, 09Dec15 [ENG] Putin instructs Finance Ministry to sue Ukraine for failure to pay debt to Russia Itar Tass, Moscow, 09Dec15 [ENG] Ukraine ready to pursue against Russia in court over debt — PM Itar Tass, Kiev, 09Dec15 [ENG] Over 9,000 people killed, 20,000 wounded during conflict in Donbas — UN Itar Tass, Geneva, 09Dec15 [ENG] Pravy Sektor levanta bloqueo energético a Crimea Sputnik News, Moscú, 08dic15 IMF's dilemma: to help or not to help Ukraine, if Kiev defaults By Tamara Zamyatina, Itar Tass, Moscow, 08Dec15 [ENG] Biden asegura a Klichkó que continuarán las sanciones contra Rusia Sputnik News, Moscú, 07dic15 Poroshenko despliega armas pesadas en la línea de separación con las milicias Sputnik News, Moscú, 06dic15 Ucrania responderá a la imposición del veto alimentario ruso Sputnik News, Moscú, 06dic15 OSCE installs cameras around Donetsk airport - media Itar Tass, Moscow, 06Dec15 [ENG] Ukraine concentrates military groupings on border with Crimea, Transdniestria — Poroshenko Itar Tass, Kiev, 04Dec15 [ENG] DPR says Ukrainian troops pull weapons and artillery to engagement line in Donbas Itar Tass, Moscow, 04Dec15 [ENG] OSCE ministerial meeting ends with divergence over Ukraine Xinhua, Belgrade, 04Dec15 [ENG] Le FMI critique le projet de budget ukrainien Sputnik News, Moscou, 04déc15 [FRA] Un general mayor del Servicio de Seguridad ucraniano se pasa a las milicias, dice Donetsk Sputnik News, Moscú, 03dic15 Russia expels Ukrainian spy, bans entry for 40 years — security service Itar Tass, Bryansk, 02Dec15 [ENG] Kiev accused of redeploying tanks, multiple rocket systems to line of contact Itar Tass, Moscow, 01Dec15 [ENG] November 2015 Ukrainian army redeploys 277 tanks, heavy artillery pieces to contact line — DPR Itar Tass, Moscow, 30Nov15 [ENG] Russia PM calls energy blockade of Crimea "subversion pursuing terrorist goals" Itar Tass, Gorki, 30Nov15 [ENG] Kiev informa de sus cinco militares heridos en Donbás en un día Sputnik News, Moscú, 28nov15 Embajador ruso ante la OSCE acusa a Kiev de aplazar cumplimiento de Minsk Sputnik News, Moscú, 27nov15 Moscú confirma detención de dos militares rusos en la frontera ucraniana Sputnik News, Moscú, 27nov15 Russia-Ukraine row over Crimea escalates as Moscow cuts coal to Kiev By Natalia Zinets, Reuters, Kiev, 27Nov15 [ENG] Russia to send two humanitarian convoys to Donbas next month Itar Tass, Moscow, 27Nov15 [ENG] Kiev fails to give clear assessment of Crimea energy blockade - Russia's OSCE envoy Itar Tass, Moscow, 27Nov15 [ENG] Donetsk suburb shelled by Kiev forces overnight - DPR ministry Itar Tass, Moscow, 27Nov15 [ENG] Head of Crimea hopes power bridge will start operating on December 5-6 Itar Tass, Simferopol, 27Nov15 [ENG] Russia and self-proclaimed republics halt coal supplies to Ukraine - energy minister Itar Tass, Kiev, 27Nov15 [ENG] Ukraine's export to decrease 30.8% in 2015 — ministry Itar Tass, Kiev, 26Nov15 [ENG] Ukraine's Right Sector nationalists deploy battalion near contact line — militia Itar Tass, Moscow, 25Nov15 [ENG] Kiev forces accused of redeploying almost 40 tanks to Donbas disengagement line Itar Tass, Moscow, 26Nov15 [ENG] Ukrainian army continues moving military hardware to Donbas contact line — militia Itar Tass, Moscow, 26Nov15 [ENG] Kiev forces shell railway station in Donetsk republic Sputnik News, Moscou, 26Nov15 [ENG] Russian humanitarian convoy sets off for Donbass Itar Tass, Moscow, 26Nov15 [ENG] Le président ukrainien à Obama: merci pour votre soutien militaire! Sputnik News, Moscou, 26nov15 [FRA] Russia stops coal supplies to Ukraine Pravda, Moscow, 25Nov15 [ENG] Украина осталась без российского угля Правда.Ру, Москва, 25ноя15 [RUS] Turkey and Ukraine work on Plan B against Russia By Lyuba Lulko, Pravda, Moscow, 25Nov15 [ENG] Киев и Анкара начали реализовывать план Б ЛюБовь ЛюЛько, Правда.Ру, Москва, 24ноя15 [RUS] Crimea does not expect speedy resumption of electricity supplies from Ukraine Itar Tass, Simferopol, 25Nov15 [ENG] Lawmaker warns Russia will retaliate if Ukraine fails to restore Crimea energy supplies Itar Tass, Moscow, 25Nov15 [ENG] Russia ceases gas supply to Ukraine over unfulfilled prepayment Xinhua, Moscow, 25Nov15 [ENG] Rusia envía a Crimea 300 generadores móviles Sputnik News, Moscú, 24nov15 La Armada rusa entregará generadores de reserva a Sebastopol Sputnik News, Moscú, 24nov15 Russian Foreign Ministry surprised no int'l response to Crimea energy blockade by Ukraine Itar Tass, Moscow, 24Nov15 [ENG] Ukrainian army concentrating equipment, personnel at contact line — LPR militia Itar Tass, Moscow, 24Nov15 [ENG] Russia decides to impose food embargo against Ukraine – minister Itar Tass, Moscow, 18Nov15 [ENG] Las milicias registran la llegada de armas pesadas de Kiev a Donbás Sputnik News, Moscú, 17nov15 Contact Group on Ukraine urges all parties to conflict in Donbass to cease fire - OSCE Itar Tass, Minsk, 17Nov15 [ENG] Ukrainian prosecutors institute cases against 7 Rada deputies from Radical Party faction Itar Tass, Moscow, 14Nov15 [ENG] Observaciones del Ministerio de Relaciones Exteriores de Ucrania sobre el deterioro de la situación en Donbas Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, S/2015/869, 13nov15 Comment of the Ministry for Foreign Affairs of Ukraine on the escalation of the situation in Donbass United Nations Security Council, S/2015/869, 13Nov15 [ENG] Observations du Ministère des affaires étrangères ukrainien concernant l'aggravation de la situation dans le Donbass Conseil de sécurité des Nations Unies, S/2015/869, 13nov15 [FRA] Заявление министерства иностранных дел Украины об эскалации напряженности в Донбассе Совет Безопасности, Организация Объединенных Наций, S/2015/869, 13ноя15 [RUS] Militares ucranianos concluyen retirada de armas en Donbás Sputnik News, Moscú, 13nov15 Ucrania no descarta declararse en bancarrota por deuda ante Rusia Sputnik News, Moscú, 13nov15 Russia to declare Kiev's default over non-payment of $3 billion Pravda, Moscow, 13Nov15 [ENG] Россия может объявить дефолт Киева за невыплату $3 млрд Правда.Ру, Москва, 13ноя15 [RUS] Intensified shelling in Donetsk republic to be discussed in Minsk - DPR envoy Itar Tass, Moscow, 13Nov15 [ENG] Russian invesrtigators say Kiev criminals will go on trial in Odessa and Donbas Sputnik News, Moscou, 13Nov15 [ENG] Kiev threatens with moratorium on debt repayment to Russia Itar Tass, Kiev, 13Nov15 [ENG] OSCE official concerned with escalation of violence in Ukraine, calls for restrain Itar Tass, Vienna, 13Nov15 [ENG] East Ukraine militia source claims Kiev forces shelled school near Gorlovka Itar Tass, Moscow, 13Nov15 [ENG] L'UE prie la Russie de ne pas introduire de sanctions contre l'Ukraine Sputnik News, Moscou, 13nov15 [FRA] Poroshenko alerta de que la situación en Donbás se deteriora Sputnik News, Moscú, 11nov15 Resignation of Right Sector leader caused by conflict with Ukrainian authorities — expert Itar Tass, Kiev, 11Nov15 [ENG] Ukrainian troopers ordered to shoot to kill to protect their lives — Ukrainian president Itar Tass, Kiev, 11Nov15 [ENG] L'agence de notation Fitch classe Kiev en défaut de paiement Sputnik News, Moscou, 11nov15 [FRA] Ukraine repeats request to UN to send peacekeepers to Ukraine — defense ministry Itar Tass, Kiev, 10Nov15 [ENG] Kiev redeploys two squadrons of combat helicopters to Donbas — DPR intelligence Itar Tass, Moscow, 10Nov15 [ENG] Ukrainian foreign ministry asks OSCE to confirm full weapons withdrawal by militias Itar Tass, Kiev, 10Nov15 [ENG] Kiev acusa a las milicias de Donbás de socavar la retirada de armamento Sputnik News, Moscú, 08nov15 Lugansk republic notifies OSCE about completed withdrawal of weapons - militia Itar Tass, Moscow, 07Nov15 [ENG] DPR defence ministry confirms Ukrainian military shell central Donetsk Itar Tass, Moscow, 07Nov15 [ENG] Putin discusses Syria, Ukraine and Russian aviation industry with Russian Security Council Itar Tass, Moscow, 06Nov15 [ENG] Ukrainian parliament coalition risks collapsing as another party may join opposition Itar Tass, Moscow, 06Nov15 [ENG] Grupo del Consejo de Europa denuncia implicación de policía en tragedia de Odesa Sputnik News, Moscú, 04nov15 John Kerry appelle à octroyer un statut particulier au Donbass Sputnik News, Moscou, 03nov15 [FRA] October 2015 Rusia iniciará procedimiento jurídico en caso de que Ucrania no pague su deuda Sputnik News, Moscú, 28oct15 Armed clash between Ukrainian army units reported by Donetsk republic Itar Tass, Moscow, 23Oct15 [ENG] Ukrainian side violates ceasefire and agreement on weaponry withdrawal - Russian diplomat Itar Tass, Moscow, 23Oct15 [ENG] Obama veta el presupuesto militar de EEUU que prevé armar a Ucrania Sputnik News, Moscú, 23oct15 China y Turquía hacen caso omiso del bloqueo impuesto a Crimea Sputnik News, Moscú, 22oct15 Polonia advierte de la llegada de hasta 500.000 migrantes ucranianos Sputnik News, Moscú, 21oct15 La República Popular de Lugansk impone sanciones contra Poroshenko Sputnik News, Moscú, 20oct15 Kiev starts tanks withdrawal in Debaltsevo direction Itar Tass, Kiev, 20Oct15 [ENG] Humanitarian missions deliver over 1,700 tons of aid to Donetsk republic Itar Tass, Moscow, 20Oct15 [ENG] Luhansk militias begin 2nd stage of withdrawing weapons with caliber under 100mm Itar Tass, Moscow, 20Oct15 [ENG] OSCE completes verification of weapons withdrawal in Luhansk region - Kiev speaker Itar Tass, Kiev, 20Oct15 [ENG] Gazprom receives $136 mln of prepayment from Naftogaz of Ukraine for gas supplies Itar Tass, Kiev, 20Oct15 [ENG] Finalement, Kiev voudrait bien poursuivre les vols avec la Russie Sputnik News, Moscou, 20oct15 [FRA] Kiev's military withdraw weapons under 120mm in Lugansk region - LPR Itar Tass, Moscow, 17Oct15 [ENG] Ukraine received $10 bln worth loans this year and expects $4 bln more - Finance Minister Itar Tass, Kiev, 16Oct15 [ENG] Kremlin: Publication of Russian military pilots' data in Ukrainian media was hostile act Itar Tass, Astana, 15Oct15 [ENG] Russian Finance Ministry readies plan of action for Ukraine's default Itar Tass, Moscow, 13Oct15 [ENG] MH17 hit by missile launched from militia-controlled region – Dutch Safety Board Itar Tass, Gilze Rijen, 13Oct15 [ENG] Piégé, un diplomate US livre les secrets des livraisons d'armes à Kiev Sputnik News, Moscou, 08oct15 [FRA] Comicios en Donbás se celebrarán 90 días despúes de aprobación de ley especial Sputnik News, Moscú, 06oct15 Donetsk propone a Kiev canjear a 23 personas Sputnik News, Moscú, 06oct15 La prolongación de Minsk no conviene a Kiev, según canciller ucraniano Sputnik News, Moscou, 06oct15 Pro-Russian rebels in Ukraine postpone disputed elections Reuters, Kiev, 06Oct15 [ENG] Ukraine's parliament legalizes foreign mercenaries in country Itar Tass, Kiev, 06Oct15 [ENG] Principal logro de la cumbre en París es transición a la tregua en Donbás Sputnik News, Moscú, 04oct15 Las milicias de Donetsk derriban cuatro drones del Ejército ucraniano Sputnik News, Moscú, 04oct15 Porochenko: les USA enverront des armes de défense à Kiev Sputnik News, Moscou, 04oct15 [FRA] Donbas special status should come into effect after elections - Hollande Itar Tass, Paris, 02Oct15 [ENG] Kremlin expects progress in implementation of Minsk-2 accords after Normandy Four meeting Itar Tass, Moscow, 01Oct15 [ENG] Poroshenko, Merkel, Hollande discuss upcoming talks in Paris by phone Itar Tass, Kiev, 01Oct15 [ENG] Any peacekeeping operation in Ukraine to complicate implementation of Minsk accords Itar Tass, Moscow, 01Oct15 [ENG] September 2015 Ukrainian Tornado battalion members accused of rape, torture, abductions in Donbas Itar Tass, Kiev, 30Sep15 [ENG] LPR leader signs document on armaments pullback in Donbass Itar Tass, Moscow, 30Sep15 [ENG] OSCE hails weapons withdrawal agreement as path to peace in Donbass Itar Tass, Vienna, 30Sep15 [ENG] Pentagon sacks 'special adviser' on Ukraine and Russia Pravda, Moscow, 30Sep15 [ENG] Пентагон отправил в отставку "спецкуратора" по Украине и России Правда, Москва, 30сен15 [RUS] Medvédev amenaza a Ucrania con cancelar preferencias comerciales Sputnik News, Moscú, 29sep15 La ONU anuncia disposición ucraniana a reconocer crímenes en Donbás Sputnik News, Moscú, 29sep15 Rusia prohíbe a Ucrania volar a su territorio Sputnik News, Moscú, 29sep15 Ukraine: Buckle of US Encirclement of Russia By Michael Jabara Carley, Strategic Culture Foundation, Moscow, 26Sep15 [ENG] Gazprom CEO: Ukraine to need 19 billion cu m of gas in winter Itar Tass, Moscow, 26Sep15 [ENG] Poroshenko threatens Russia with sanctions if elections in Donbass recognised Itar Tass, Kiev, 26Sep15 [ENG] Informe del Secretario General sobre las Naciones Unidas y la prevención de conflictos: renovación del compromiso colectivo Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, S/2015/730, 25sep15 Report of the Secretary-General on the United Nations and conflict prevention: a collective recommitment United Nations Security Council, S/2015/730, 25Sep15 [ENG] L'Organisation des Nations Unies et la prévention des conflits : un engagement collectif renouvelé Conseil de sécurité des Nations Unies, S/2015/730, 25sep15 [FRA] Доклад Генерального секретаря об Организации Объединенных Наций и предотвращении конфликтов: подтверждение коллективной приверженности Совет Безопасности, Организация Объединенных Наций, S/2015/730, 25сен15 [RUS] Ukraine ready to accept Russian terms of gas supplies for upcoming winter – Naftogaz Itar Tass, Kiev, 25Sep15 [ENG] S&P rating agency downgrades Ukraine to default "SD" Itar Tass, Kiev, 25Sep15 [ENG] Russia to take tit-for-tat measures if Ukraine bans Russian airlines' flights – minister Itar Tass, Moscow, 25Sep15 [ENG] Kremlin calls Kiev's decision to stop air service with Russia "another act of insanity" Itar Tass, Moscow, 25Sep15 [ENG] NATO helps Ukraine create its military doctrine – Ukraine's defense minister Itar Tass, Washington, 25Sep15 [ENG] Ukraine bans Russian airlines as part of war sanctions By Pavel Polityuk, Reuters, Kiev, 25Sep15 [ENG] Russia to build two large military bases near Ukraine Pravda, Moscow, 24Sep15 [ENG] СМИ: Россия построит две огромные военные базы рядом с Украиной Правда.Ру, Москва, 24сен15 [RUS] Russia plans second big military base near Ukrainian border By Anton Zverev, Boguchar, 23Sep15 [ENG] Early warning: Risk of mass atrocities in Ukraine is extremely high Pravda, Moscow, 22Sep15 [ENG] Раннее предупреждение: Вероятность массового насилия на Украине крайне высока Правда.Ру, Москва, 22сен15 [RUS] Russian security service accuses Ukraine of restricting passage of goods from Crimea Itar Tass, Simferopol, 22Sep15 [ENG] Kremlin: Ukraine's plans to join NATO to force Russia to take countermeasures Itar Tass, Moscow, 22Sep15 [ENG] Russian lawmaker: Food blockade of Crimea is a PR action meant for Ukraine's domestic uses Itar Tass, Moscow, 22Sep15 [ENG] Donetsk republic hopes Minsk talks will be unaffected by NATO chief's visit Itar Tass, Moscow, 22Sep15 [ENG] Luhansk, Donetsk to urge Kiev to hold Donbas polls in February 2016 – LPR envoy Itar Tass, Moscow, 22Sep15 [ENG] L'Ukraine et l'Otan lutteront ensemble contre la propagande russe Sputnik News, Moscou, 22sep15 [FRA] Porochenko: le blocus alimentaire pour restaurer la souveraineté de la Crimée Sputnik News, Moscou, 22sep15 [FRA] Ukraine's 'food blockade' of Crimea may be in place for 6 months – Ukrainian lawmaker Itar Tass, Kiev, 21Sep15 [ENG] Des extrémistes ukrainiens imposent un blocus alimentaire à la Crimée Sputnik News, Moscou, 20sep15 [FRA] Kiev bloquea suministro de alimentos a la península de Crimea Sputnik News, Moscú, 20sep15 César Vidal, el periodista sancionado por Kiev nunca ha estado en Ucrania Sputnik News, Moscú, 18sep15 DPR ready to organize elections on October 18 in conformity with international standards Itar Tass, Moscow, 18Sep15 [ENG] DPR prosecutor's office asks Netherlands to remove all remaining MH17 debris Itar Tass, Moscow, 18Sep15 [ENG] OSCE extends its mission's mandate at Russia-Ukraine border for another three months Itar Tass, Kiev, 18Sep15 [ENG] Ukraine edits sanctions list - source Itar Tass, Moscow, 18Sep15 [ENG] "Je ne pensais jamais me retrouver à côté de Depardieu et Seagal" Sputnik News, Moscou, 18sep15 [FRA] ONG en Nueva York condena sanciones ucranianas contra periodistas Sputnik News, Moscú, 17sep15 Rusia enviará este jueves el convoy humanitario 38 a Donbás Sputnik News, Moscú, 17sep15 Kaspersky Lab y Dr. Web, entre los sancionados por Ucrania Sputnik News, Moscú, 17sep15 US press freedom NGO blasts Kiev's move to ban 41 international journalists and bloggers Reuters, New York, 17Sep15 [ENG] Kiev décrète des sanctions contre des journalistes occidentaux Sputnik News, Moscou, 17sep15 [FRA] Tres periodistas y un político español, entre los sancionados por Poroshenko Sputnik News, Moscú, 16sep15 Ukraine introduces sanctions against 105 Russian companies and 388 officials Itar Tass, Moscow, 16Sep15 [ENG] The West is culpable for the bloodshed in Ukraine and Syria - and Putin holds the key to any breakthrough By Kim Sengupta, The Independent, London, 16Sep15 [ENG] Donetsk suspende el suministro de carbón a Ucrania Sputnik News, Moscú, 15sep15 Rusia no baraja negociar con Ucrania la restructuración de la deuda Sputnik News, Moscú, 15sep15 Washington gobierna Ucrania, denuncia Consejo de Seguridad ruso Sputnik News, Moscú, 15sep15 Russian diplomat says depriving Donbas civilians of drinking water is Medieval war method Itar Tass, Moscow, 15Sep15 [ENG] Militia intelligence detects new gun lines of Kiev forces outside Donetsk – DPR Itar Tass, Moscow, 15Sep15 [ENG] El grupo de Normandía, satisfecho con el armisticio en Donbás, dice Lavrov Sputnik News, Moscú, 13sep15 Donbas destiny not decided by Russia: Putin Strategic Culture Foundation, Press TV, Moscow, 13Sep15 [ENG] L'Europe de l'Est critique l'Occident à cause d'un accord avec Russie Sputnik News, Moscou, 13sep15 [FRA] Processus de paix en Ukraine: de la lumière au bout du tunnel? Sputnik News, Moscou, 13sep15 [FRA] Russia's Gazprom continues supplying natural gas to Donbass Itar Tass, Vienna, 11Sep15 [ENG] Occidente negó ayuda militar a Kiev por carecer de un ejército competente Sputnik News, Moscow, 10sep15 Poroshenko bans Russian nationals and companies to own media outlets in Ukraine Itar Tass, Kiev, 10Sep15 [ENG] Ukraine's Security Council chief: West making mistake not supplying lethal weapons to Kiev Itar Tass, Kiev, 09Sep15 [ENG] Crimea, preparada ante eventual bloqueo alimentario por parte de Ucrania Sputnik News, Moscú, 08sep15 Comité de Investigación ruso acusa a Yatseniuk de haber combatido en Chechenia Sputnik News, Moscú, 08sep15 Ukrainian prime minister has military past in Chechnya — Bastrykin Itar Tass, Moscow, 08Sep15 [ENG] Almost 8,000 dead in Ukraine since April 2014: report Xinhua, Geneva, 08Sep15 [ENG] Kiev confirms preparations for prisoner exchange — security service Itar Tass, Kiev, 08Sep15 [ENG] Ceasefire regime observed in DPR over last 24 hours Itar Tass, Moscow, 08Sep15 [ENG] Rusia detiene a tres paracaidistas ucranianos por cruce ilegal de la frontera Sputnik News, Moscú, 07sep15 L'Ukraine pourra perdre le transit gazier avec le Nord Stream 2 Sputnik News, Moscou, 07sep15 [FRA] L'Otan renforce sa présence en Ukraine Sputnik News, Moscou, 07sep15 [FRA] L'Ukraine confrontée à une désindustrialisation massive Sputnik News, Moscou, 06sep15 [FRA] Milicias de Donbás denuncian concentración de blindados ucranianos Sputnik News, Moscú, 06sep15 Kiev pide al G7 financiar sus adquisiciones del gas ruso Sputnik News, Moscú, 05sep15 600,000 Ukrainians ask Russia for temporary asylum — Russian migration service Itar Tass, Moscow, 04Sep15 [ENG] Kiev désigne la Russie comme son principal ennemi Sputnik News, Moscou, 03sep15 [FRA] Ucrania pretende doblar el presupuesto militar en 2016 Sputnik News, Moscú, 01sep15 La ex élite ucraniana se refugia en pisos de lujo de Moscú Sputnik News, Moscú, 01sep15 Russian lawmaker says Ukraine's draft military doctrine is 'challenge of aggression' Itar Tass, Moscow, 01Sep15 [ENG] OSCE drone crashes in Donbas after losing contact with SMM — report Itar Tass, Vienna, 01Sep15 [ENG] More than 130 people taken to hospitals in Kiev after clashes near parliament Itar Tass, Kiev, 01Sep15 [ENG] August 2015 Poroshenko califica de "antiucranianos" los disturbios frente a la Rada Sputnik News, Moscú, 31ago15 Primer ministro de Ucrania deplora muerte de policía en protestas Prensa Latina, Kiev, 31ago15 Kiev informa de primeros muertos en choques junto al Parlamento Sputnik News, Moscú, 31ago15 Kremlin condemns violence in Kiev, says such actions are unacceptable — spokesman Itar Tass, Moscow, 31Aug15 [ENG] EU concerned over situation in Kiev, urges all parties to show restraint Itar Tass, Brussels, 31Aug15 [ENG] Euromaidan leader quits Poroshenko party's faction Itar Tass, Kiev, 31Aug15 [ENG] Special status provisions removed from Ukraine constitution, says Poroshenko Itar Tass, Kiev, 31Aug15 [ENG] Putin, Merkel, Hollande discuss further functioning of Normandy format Itar Tass, Moscow, 29Aug15 [ENG] Hollande, Merkel, Putin back bid for new Ukraine ceasefire Reuters, Paris, 29Aug15 [ENG] Coal reserves in Ukraine total less than half of required amount — energy minister Itar Tass, Kiev, 28Aug15 [ENG] Ukraine's prospects to repay $3 bln debt to Russia look gloomy By Lyudmila Alexandrova, Itar Tass, Moscow, 28Aug15 [ENG] OSCE says situation around Donetsk airport in east Ukraine remains tense Itar Tass, Vienna, 28Aug15 [ENG] Der Spiegel: Merkel to discuss possible summit on Ukraine with Putin Itar Tass, Berlin, 28Aug15 [ENG] Ukraine: Getting to the truth. False Flag attack planned? By Timothy Bancroft-Hinchey, Pravda, Moscow, 28Aug15 [ENG] Ucrania reestructura su deuda con una quita del 20% Por Idafe Martín, Clarín, Bs As, 27ago15 Ukrainian Justice Ministry registers nationalistic party UNA-UNSO Itar Tass, Kiev, 26Aug15 [ENG] Victoria Nuland: We do want to be able to communicate clearly with Russia Itar Tass, Moscow, 26Aug15 [ENG] Ukrainian sniper kills civilian in Donetsk — DPR Itar Tass, Moscow, 26Aug15 [ENG] Kiev forces violate silence regime 30 times over 24 hours — DPR Itar Tass, Moscow, 26Aug15 [ENG] Turchínov alerta que el Ejército de Rusia se prepara para invadir Ucrania Sputnik News, Moscú, 25ago15 Kiev says Ukrainian, French, German leaders laid down "red lines" for Russia Itar Tass, Kiev, 25Aug15 [ENG] Kiev reorganizes 22 military brigades in Donbas, plans to create 12 more Itar Tass, Kiev, 25Aug15 [ENG] Merkel urge a implementar cabalmente los acuerdos de Minsk Sputnik News, Moscú, 24ago15 Experto militar rebate declaraciones de Poroshenko de 500 tanques rusos Sputnik News, Moscú, 24ago15 Kiev ha perdido 2.100 militares en Donbás, dice Poroshenko Sputnik News, Moscú, 24ago15 Poroshenko admite que reforzó capacidad defensiva gracias a acuerdos de Minsk Sputnik News, Moscú, 22ago15 Pravy Sektor impone su ley en Járkov Sputnik News, Moscú, 21ago15 Poroshenko ready for one single concession on Donbas — media Itar Tass, Kiev, 21Aug15 [ENG] Russia says doesn't agree with Kiev's interpretation of expert-level talks on Ukraine Itar Tass, Moscow, 21Aug15 [ENG] Launch of OPAL at full capacity won't eliminate risks of Ukrainian gas transit — Gazprom Itar Tass, Moscow, 21Aug15 [ENG] Moscú denuncia que Kiev prepara una provocación a gran escala en Donbás Sputnik News, Moscú, 20ago15 Ukraine's Donetsk republic says it has information on Kiev's plans to encircle Donetsk Itar Tass, Moscow, 20Aug15 [ENG] Militia say Kiev forces' grouping of troops in Donbas built up to 90,000 Itar Tass, Moscow, 20Aug15 [ENG] Belarus tightens security along border with Ukraine fearing criminals, weapons Itar Tass, Minsk, 18Aug15 [ENG] Russia informed OSCE of Kiev's heavy weaponry buildup – Foreign Ministry Itar Tass, Moscow, 18Aug15 [ENG] Ukrainian, French, German, leaders to meet Monday in Berlin Reuters, Paris, 18Aug15 [ENG] Moscow urges Kiev to stop escalating situation in Donbas – Russian Foreign Ministry Itar Tass, Moscow, 18Aug15 [ENG] OSCE says east Ukraine shelled by Grad rocket launchers Itar Tass, Vienna, 17Aug15 [ENG] Putin calls for popularization of Crimean origins of the Orthodox faith Itar Tass, Yalta, 17Aug15 [ENG] 5 millions de personnes durement touchées par la crise humanitaire en Ukraine Sputnik News, Moscou, 17aoû15 [FRA] DPR suggests OSCE take three steps to normalize situation in Donbass Itar Tass, Moscow, 16Aug15 [ENG] DPR security services expose Ukrainian sabotage and reconnaissance group Itar Tass, Moscow, 16Aug15 [ENG] Berlin constate une "situation explosive" dans le Donbass Sputnik News, Moscou, 16aoû15 [FRA] Ucrania reconoce escenario económico pesimista Prensa Latina, Kiev, 15ago15 Gazprom demandó a Naftogaz por $29.200 millones Sputnik News, Moscú, 14ago15 Ukraine has exchanged almost 3,000 prisoners — security service advisor Itar Tass, Kiev, 14Aug15 [ENG] Lavrov, Kerry to continue working with parties to Ukrainian conflict Itar Tass, Moscow, 13Aug15 [ENG] Self-proclaimed Donetsk republic to hold first-ever tank biathlon contest Itar Tass, Moscow, 13Aug15 [ENG] Observadores de la OSCE sufren un ataque en Donbás Sputnik News, Moscú, 11ago15 Syria - Ukraine: Sinister Connection By Vladislav Gulevich, Strategic Culture Foundation, Moscow, 11Aug15 [ENG] Ukrainian military to open retaliatory artillery fire if their positions attacked Itar Tass, Kiev, 11Aug15 [ENG] Declaración del Ministerio de Relaciones Exteriores de Ucrania sobre el deterioro de la situación en la región de Donbas Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, S/2015/611, 10ago15 Statement of the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine on the escalation of the situation in the Donbas region United Nations Security Council, S/2015/611, 10Aug15 [ENG] Déclaration du Ministère ukrainien des affaires étrangères concernant l'escalade dans la région du Donbass Conseil de sécurité des Nations Unies, S/2015/611, 10aoû15 [FRA] Alemania y Francia iniciarán consultas con Rusia para impedir escalada en Donbás Sputnik News, Moscú, 10ago15 Donetsk suburb comes under shelling by Ukrainian troops — local administration Itar Tass, Moscow, 10Aug15 [ENG] 7 Ukrainian servicemen killed in attempted offensive on DPR territory Itar Tass, Moscow, 10Aug15 [ENG] Donetsk militia destroy 2 tanks, one cobat vehicle of Ukrainian armed forces Itar Tass, Moscow, 10Aug15 [ENG] Russian and Ukrainian foreign ministers discuss ceasefire and local elections in Ukraine Itar Tass, Moscow, 10Aug15 [ENG] Evaluación de la labor del Consejo de Seguridad durante la presidencia de Chile (enero de 2015) Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, S/2015/601, 05ago15 Assessment of the work of the Security Council during the presidency of Chile (January 2015) United Nations Security Council, S/2015/601, 05Aug15 [ENG] Récapitulatif des travaux menés par le Conseil de sécurité sous la présidence du Chili (janvier 2015) Conseil de sécurité des Nations Unies, S/2015/601, 05aoû15 [FRA] Weapons withdrawal mechanism becomes stumbling block at Minsk talks — OSCE Itar Tass, Vienna, 05Aug15 [ENG] Kiev court arrests senior Russian general in absentia Itar Tass, Kiev, 05Aug15 [ENG] Douze heures de négociations pour rien Sputnik News, Moscou, 05aoû15 [FRA] Ucrania enfrenta crisis energética en medio de conflicto Prensa Latina, Moscú, 04ago15 El Grupo de Contacto para Ucrania volverá a reunirse el 26 de agosto Sputnik News, Moscú, 04ago15 Kiev says Donbas militias hold 240 Ukrainian POWs Itar Tass, Kiev, 04Aug15 [ENG] Ukrainian army violates ceasefire 45 times over past 24 hours — DPR Defense Ministry Itar Tass, Moscow, 04Aug15 [ENG] El Comité de Salvación de Ucrania promete revelar los crímenes de Maidán Sputnik News, Moscú, 03ago15 World Congress of Crimean Tatars did not represent Crimea's Tatar population By Lyudmila Alexandrova, Itar Tass, Moscow, 03Aug15 [ENG] Ukraine frustrates initialing agreement on withdrawal of weapons of under 100mm caliber Itar Tass, Moscow, 03Aug15 [ENG] Las centrales ucranianas tienen carbón para un solo día Sputnik News, Moscú, 01ago15 Six NATO officers blocked in militia-controlled Mariupol Pravda, Moscow, 01Aug15 [ENG] July 2015 IMF approves allocation of next tranche of $1.7 billion to Ukraine Itar Tass, Washington, 31Jul15 [ENG] Situation énergétique catastrophique en Ukraine Sputnik News, Moscou, 31juil15 [FRA] Russia vetoes UN Security Council Resolution on Malaysia Boeing Tribunal By Lyuba Lulko, Pravda, Moscow, 30Jul15 [ENG] French lawmakers convinced that Crimea avoided war and anarchy — Valleurs Actuelles Itar Tass, Paris, 30Jul15 [ENG] Investigadores rusos conocen autores de crímenes de guerra en Ucrania Prensa Latina, Moscú, 24jul15 U.S. troops to train regular Ukrainian military troops: State Department Reuters, Washington, 24Jul15 [ENG] Ukraine amasses up to 7,000 troops on border with Transdniestria — republic leader Itar Tass, Moscow, 24Jul15 [ENG] La délégation française surprise par ce qu'elle découvre en Crimée Sputnik News, Moscú, 24juil15 [FRA] Situation around Donetsk becoming tenser — OSCE report Itar Tass, Vienna, 23Jul15 [ENG] Russia to reinforce Crimean naval grouping by yearend — fleet commander Itar Tass, Moscow, 23Jul15 [ENG] Russian border guards detain Ukrainian tanker off Crimean coast — Federal Security Service Itar Tass, Simferopol, 23Jul15 [ENG] Russian lawmaker calls French MPs' visit to Crimea "brave step" Itar Tass, Moscow, 23Jul15 [ENG] Hallan un arsenal de armas estadounidenses en el aeropuerto de Lugansk Sputnik News, Moscú, 22jul15 US weapons found at Luhansk airport storehouse earlier controlled by Kiev military — LPR Itar Tass, Moscow, 22Jul15 [ENG] Acuerdan retirada de armamentos en zona de conflicto ucraniana Prensa Latina, Minsk, 21jul15 Carta del Representante Permanente de los Países Bajos ante las Naciones Unidas sobre el derribo del vuelo MH17 de Malaysia Airlines en Ucrania Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, S/2015/551, 20jul15 Letter from the Permanent Representative of the Netherlands to the UN regarding the downing of the Malaysia Airlines plane in Ukraine United Nations Security Council, S/2015/551, 20Jul15 [ENG] Lettre du Représentant permanent des Pays-Bas auprès des Nations Unies au sujet de l'enquête sur la destruction de l'appareil de la Malaysia Airlines en Ukraine Conseil de sécurité des Nations Unies, S/2015/551, 20juil15 [FRA] Reconocen antecedentes penales de grupo ultraderechista ucraniano Prensa Latina, Kiev, 20jul15 Poroshenko expone condiciones para conceder estatus especial a Donbas Prensa Latina, Kiev, 20jul15 Lugansk completa retirada de armas de calibre inferior a 100 milímetros Sputnik News, Moscú, 20jul15 El líder de Pravy Sektor convoca un nuevo "maidán" Sputnik News, Moscú, 20jul15 Tropas de Ucrania sin orden para retirar armamento de línea del frente Prensa Latina, Kiev, 19jul15 Merkel, Hollande, Poutine et Porochenko pour « un strict respect des engagements » El Moudjahid, Alger, 19juil15 [FRA] Desmovilizan a casi 40.000 soldados del Ejército ucraniano Sputnik News, Moscú, 18jul15 Otro lote de blindados estadounidenses Humvee llega a Ucrania Sputnik News, Moscú, 18jul15 Líder de Pravy Sektor pide la destitución de Poroshenko Sputnik News, Moscú, 17jul15 Poroshenko despide a los jefes de la región de Transcarpatia Sputnik News, Moscú, 17jul15 Ukraine should repay $3 billion debt to Russia out of IMF's aid — Putin Itar Tass, Novo-Ogaryovo, 15Jul15 [ENG] Events in Mukachevo, Lviv testify to dangerous destabilization in Ukraine — expert Itar Tass, Kiev, 14Jul15 [ENG] Ukraine local elections law doesn't provide for elections in militia-held areas in Donbas Itar Tass, Kiev, 14Jul15 [ENG] Poroshenko: Ninguna fuerza política puede tener grupos armados Sputnik News, Moscú, 13jul15 Kremlin: Russia has evidence of crimes against humanity committed in Donbas Itar Tass, Moscow, 13Jul15 [ENG] Ukraine's self-proclaimed republic reports massive shelling of Donetsk airport Itar Tass, Moscow, 13Jul15 [ENG] Un bataillon de l'armée ukrainienne refuse d'exécuter les ordres Sputnik News, Moscú, 13juil15 [FRA] Poroshenko, dispuesto a un referéndum sobre la federalización Sputnik News, Moscú, 12jul15 Pravy Sektor se retira de la zona de operación especial en Donbás Sputnik News, Moscú, 12jul15 El Maidán se extiende a diversas ciudades ucranianas, dice diputado ruso Sputnik News, Moscú, 12jul15 Kiev bloquea las bases de Pravy Sektor Sputnik News, Moscú, 12jul15 US policy in Ukraine against Russia is 'bankrupt': Geopolitical analyst Strategic Culture Foundation, Press TV, Moscow, 12Jul15 [ENG] Donbás denuncia la destrucción de la cosecha por militares ucranianos Sputnik News, Moscú, 11jul15 Nacionalistas de Pravy Sektor en alerta tras tiroteo con la policía ucraniana Sputnik News, Moscú, 11jul15 Kiev Officers Defect: 'Use of armed forces against civilians is a crime' By Xavier Lerma, Pravda, Moscow, 08Jul15 [ENG] EEUU pagará el sueldo de Saakashvili Sputnik News, Moscú, 06jul15 La Bundeswehr participará en ejercicios militares en Ucrania Sputnik News, Moscú, 05jul15 Policías de Donetsk patrullarán Shirókino junto con los de Kiev Sputnik News, Moscú, 04jul15 Ukrainian army violates ceasefire regime 27 times over past day - DPR Defense Ministry Itar Tass, Moscow, 04Jul15 [ENG] Manifestantes en Kiev exigen una ofensiva contra Donbás Sputnik News, Moscú, 03jul15 Ukraine draft constitution fails to fulfil requirements of Minsk deal — Lavrov Itar Tass, Moscow, 03Jul15 [ENG] IMF Announces Staff Level Agreement with Ukraine on First Review under the Extended Fund Facility Arrangement IMF, Press Release No.15/315, Washington, 02Jul15 [ENG] Empty treasury explains why Ukraine refuses to buy Russian gas By Tamara Zamyatina, Itar Tass, Moscow, 02Jul15 [ENG] Ukrainians likely to be deprived of their right to decide about joining EU, NATO Itar Tass, Kiev, 02Jul15 [ENG] Ukrainian journalist murder suspect rearrested in Kiev Itar Tass, Kiev, 02Jul15 [ENG] DPR Defence Ministry: European mercenaries are present in Mariupol area Itar Tass, Moscow, 02Jul15 [ENG] Rusia corta el gas a Ucrania hasta que pague por adelantado Por Xavier Colás, Moscú, El Mundo, Madrid, 01jul15 June 2015 Concluyen sin acuerdo las negociaciones sobre el gas con Ukrania y la UE Sputnik News, Moscú, 30jun15 LPR leader says Kiev has over 75,000 servicemen in conflict zone in Donbas Itar Tass, Moscow, 29Jun15 [ENG] Kiev mantiene hoy unos 60.000 militares frente a las milicias de Donbás Sputnik News, Moscú, 27jun15 Number of refugees from Ukraine exceeding 900,000, says UN report Itar Tass, United Nations, 27Jun15 [ENG] Poroshenko autoriza operaciones de paz internacionales en Ucrania Sputnik News, Moscú, 25jun15 Obama, Putin discuss situations in Mideast, Ukraine over phone Xinhua, Washington, 25Jun15 [ENG] Les USA surpris par la réaction russe en Ukraine Sputnik News, Moscou, 25juin15 [FRA] L'Ukraine au bord du défaut de paiement, selon la ministre des Finances Sputnik News, Moscou, 25juin15 [FRA] Britain to step up training of Ukrainian armed forces Reuters, Brussels, 24Jun15 [ENG] Crisis ucraniana es amarga lección para OTAN y Europa, dice ministra alemana Sputnik News, Moscú, 22jun15 Lituania continuará suministrando armamento a Ucrania Sputnik News, Moscú, 21jun15 Transit of gas via Ukraine "of strategic importance": European Commission VP Xinhua, Bratislava, 21Jun15 [ENG] Les radicaux exigent que Porochenko renonce aux accords de Minsk Sputnik News, Moscou, 21juin15 [FRA] Arrivée de 55 blindés britanniques Saxon en Ukraine Sputnik News, Moscou, 21juin15 [FRA] Poroshenko admitió la ilegalidad de la destitución del anterior presidente Sputnik News, Moscú, 20jun15 Russia forced to suspend economic cooperation with Ukraine — lawmaker Itar Tass, St. Petersburg, 19Jun15 [ENG] Sanctions are of no importance for Crimea — republic's head Itar Tass, Simferopol, 19Jun15 [ENG] Informe del Secretario General sobre la protección de los civiles en los conflictos armados Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, S/2015/453, 18jun15 Report of the UN Secretary-General on the protection of civilians in armed conflict United Nations Security Council, S/2015/453, 18Jun15 [ENG] Rapport du Secrétaire général sur la protection des civils en période de conflit armé Conseil de sécurité des Nations Unies, S/2015/453, 18juin15 [FRA] Russia becomes world's largest recipient of asylum applications, UN says Itar Tass, Moscow, 18Jun15 [ENG] Despiden al jefe del Servicio de Seguridad de Ucrania Sputnik News, Moscú, 18jun15 Coordinador antiterrorista de la UE admite que hay mercenarios europeos en Ucrania Sputnik News, Moscú, 16jun15 Kiev says ready to return heavy weapons to frontline Xinhua, Kiev, 16Jun15 [ENG] El Kremlin espera explicaciones de Kiev sobre el destino del crédito ruso Sputnik News, Moscú, 15jun15 Ukraine's left-wing political parties pledge joint fight against crisis Xinhua, Kiev, 15Jun15 [ENG] Russia's Lavrov, US Kerry discuss Ukraine, Syria, Yemen, Libya in phone call Itar Tass, Moscow, 15Jun15 [ENG] Medvedev says Kiev's talks with IMF are large-scale embezzlement Itar Tass, Moscow, 15Jun15 [ENG] Kremlin wants Kiev to say whether it considers itself legal successor to former government Itar Tass, Moscow, 15Jun15 [ENG] Milicias dicen que Kiev violó la tregua casi 100 veces Sputnik News, Moscú, 13jun15 Pravy Sektor explica la toma de la sede del Partido Comunista en Odesa Sputnik News, Moscú, 13jun15 Poroshenko y Biden acuerdan próximos pasos en Donbás Sputnik News, Moscú, 13jun15 L'armée ukrainienne a fait près de 100 tirs sur les localités de la DNR Sputnik News, Moscou, 13juin15 [FRA] Batallón ucraniano Azov en la mira de Congreso de EEUU Prensa Latina, Moscú, 12jun15 Military analyst: Kiev tries to provoke Russia-NATO clash over Transdniestria By Tamara Zamyatina, Itar Tass, Moscow, 11Jun15 [ENG] Ukraine's border service confirms foreign military equipment crossing country's border Itar Tass, Kiev, 11Jun15 [ENG] Russia expects Ukraine to pay $75 mln on its $3 bln loan on June 22 — deputy minister Itar Tass, Moscow, 11Jun15 [ENG] EEUU quiere hacer de Ucrania una base para ataques a Rusia Sputnik News, Moscú, 10jun15 Kiev forces pull Grad rocket systems close to engagement line — DPR Itar Tass, Moscow, 09Jun15 [ENG] UN: More than 870,000 Ukrainians flee the country because of armed conflict Itar Tass, Geneva, 09Jun15 [ENG] Saakashvili announces plans to reinforce border with Transdniestria Itar Tass, Kiev, 09Jun15 [ENG] Poroshenko cancela varios acuerdos militares con Rusia Sputnik News, Moscú, 08jun15 Kiev anuncia haber perdido más de 1.700 militares en Donbás Itar Tass, Moscow, 07jun15 Kiev concentra armas prohibidas en la línea de demarcación, dice Donetsk Sputnik News, Moscú, 07jun15 Obama dice que el conflicto ucraniano se abordará en la cumbre del G7 Sputnik News, Moscú, 07jun15 Russia to send new humanitarian aid convoy to east Ukraine Itar Tass, Moscow, 07Jun15 [ENG] Milicias ocupan una posición estratégica en Marinka Sputnik News, Moscú, 05jun15 Donetsk denuncia que los ataques de Kiev a Marinka pueden provocar una guerra Itar Tass, Moscow, 05jun15 Milicias continúan su ataque en Marinka Sputnik News, Moscú, 04jun15 International humanitarian aid on sale in Ukrainian shops — reports Itar Tass, Moscow, 04Jun15 [ENG] Truce violated 58 times in Donetsk republic over 24 hours — DPR defence ministry Itar Tass, Donetsk, 04Jun15 [ENG] Dozens killed in E. Ukraine as fighting flares up Xinhua, Kiev, 04Jun15 [ENG] Minsk agreements constantly in danger due to Kiev's actions — Lavrov Itar Tass, Moscow, 04Jun15 [ENG] L'état-major ukrainien reconnaît qu'il viole les accords de Minsk Sputnik News, Moscou, 04juin15 [FRA] La CEI dice que la influencia destructiva de Occidente causó la guerra en Ucrania Sputnik News, Moscú, 03jun15 DPR defense spokesman says east Ukraine shelled by Kiev troops, not by militia forces Itar Tass, Moscow, 03Jun15 [ENG] Russian experts condemn as blackmail Ukraine's threats to seize Russian property abroad By Lyudmila Alexandrova, Itar Tass, Moscow, 03Jun15 [ENG] Russia reveals name of key witness in MH17 crash investigation Itar Tass, Moscow, 03Jun15 [ENG] May 2015 IMF Statement on Discussions with Ukraine on First Review under the Extended Fund Facility Arrangement IMF, Press Release No. 15/243, Washington, 31May15 [ENG] El expresidente de Georgia es designado jefe de la administración regional de Odesa Sputnik News, Moscú, 30may15 France's ex-president Giscard d'Estaing: Crimea has never been Ukrainian Itar Tass, Moscow, 29May15 [ENG] Putin concerned over shelling of civilian facilities by Ukrainian servicemen Itar Tass, Moscow, 29May15 [ENG] La OTAN señala que el conflicto en Ucrania "forma parte de la conducta peligrosa" de Rusia Sputnik News, Moscú, 27may15 Milicias de Donetsk denuncian más de 30 violaciones de la tregua por parte del Ejército Sputnik News, Moscú, 24may15 Ukrainian troops deploy 1,000 artillery units in Donbass - DPR defence ministry Itar Tass, Moscow, 24May15 [ENG] Ukraine's Ten saboteurs claim responsible for murder of LPR commander Itar Tass, Kiev, 24May15 [ENG] Donetsk Republic: Kiev's military violate ceasefire 36 times Itar Tass, Moscow, 24May15 [ENG] Kiev says Russian diplomats may visit detained Russians Itar Tass, Kiev, 23May15 [ENG] Russia says Kiev violates international norms breaking accord on transit to Moldova Itar Tass, Moscow, 21May15 [ENG] Foreign debt payment freeze undermines Ukraine's credibility - analysts By Tamara Zamyatina, Itar Tass, Moscow, 21May15 [ENG] EU not to remove term "annexation of Crimea" from Eastern Partnership summit declaration Itar Tass, Riga, 21May15 [ENG] Accrochages entre policiers et clients des banques en faillite Sputnik News, Moscou, 21mai15 [FRA] Kremlin: imposing moratorium on foreign debt payment in Ukraine means step towards default Itar Tass, Moscow, 19May15 [ENG] Battle erupts in eastern Ukraine, four Ukrainian soldiers killed: regional chief Reuters, Kiev, 19May15 [ENG] Kiev forces shell Donetsk republic 29 times over past 24 hours, one person killed — DPR Itar Tass, Moscow, 19May15 [ENG] El Ejército de Ucrania bombardea los suburbios del norte de Donetsk Sputnik News, Moscú, 19may15 El Ministerio de Defensa de Rusia exige la liberación de exmilitares detenidos en Ucrania Sputnik News, Moscú, 19may15 Victoria Nuland, sin novedad en el frente Sputnik News, Moscú, 19may15 Información sobre los tártaros de Crimea desde su deportación en 1944 hasta hoy Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, S/2015/347, 18may15 Information on the Crimean Tatars from their deportation in 1944 until today United Nations Security Council, S/2015/347, 18May15 [ENG] Informations sur les Tatars de Crimée depuis leur expulsion en 1944 jusqu'à aujourd'hui Conseil de sécurité des Nations Unies, S/2015/347, 18mai15 [FRA] Mutinerie des militaire ukrainiens lors d'exercices conjoints avec les Etats-Unis Sputnik News, Moscou, 18mai15 [FRA] La "loi de décommunisation" ukrainienne est une menace pour la liberté d'expression Sputnik News, Moscou, 18mai15 [FRA] Nuland to discuss implementation of Minsk accords in Moscow Itar Tass, Washington, 17May15 [ENG] Les USA prêts à s'impliquer plus profondément pour les accords de Minsk Sputnik News, Moscú, 16mai15 [FRA] Ucrania gastará $200 millones para construir un "muro" en la frontera con Rusia Sputnik News, Moscú, 15may15 Senador McCain se niega a integrar al Consejo Asesor de Poroshenko Sputnik News, Moscú, 15may15 Poroshenko says there is no alternative to complete fulfilment of Minsk agreements Itar Tass, Kiev, 15May15 [ENG] Russian human rights activist says has proof of Kiev's extrajudicial killings of militias Itar Tass, Moscow, 15May15 [ENG] DPR parliament adopts law on formation of armed forces Itar Tass, Moscow, 15May15 [ENG] McCain no ha dado su consentimiento para integrar el Consejo Asesor de Poroshenko Sputnik News, Moscú, 14may15 Poroshenko retracts statement on intention to recapture Donetsk airport Itar Tass, Kiev, 14May15 [ENG] Kiev sets up field depots with 2,000 tons of munitions in Donbas — militia intelligence Itar Tass, Moscow, 14May15 [ENG] Repúblicas de Donetsk y Lugansk presentan propuestas de cambios a Constitución de Ucrania Sputnik News, Moscú, 13may15 Poroshenko considera que el aeropuerto de Donetsk será controlado por Kiev Sputnik News, Moscú, 12may15 Ukraine's parliament passes law to allow interning Russian citizens Itar Tass, Kiev, 12May15 [ENG] Russian army completes water pipeline system construction in Crimea Itar Tass, Moscow, 12May15 [ENG] La Crimée reçoit de nouveaux bombardiers et chasseurs Sputnik News, Moscou, 12mai15 [FRA] Kiev califica de violación de los acuerdos de Minsk los desfiles del 9 de mayo en Donbás Sputnik News, Moscú, 11may15 Poroshenko confirms Kiev uses ceasefire to rearm troops Itar Tass, Kiev, 11May15 [ENG] Ukraine Militia warn Right Sector nationalists' exercise in Donbas may escalate conflict Itar Tass, Moscow, 11May15 [ENG] Militia intelligence say Kiev concentrates forces along engagement line in east Ukraine Itar Tass, Moscow, 11May15 [ENG] Minsk meeting of Contact Group on Ukraine to feature subgroups Itar Tass, Minsk, 06May15 [ENG] Los expertos predicen una nueva escalada del conflicto en Ucrania Sputnik News, Moscú, 05may15 Leaders of self-proclaimed republics not to attend Minsk meeting of Contact Group Itar Tass, Moscow, 05May15 [ENG] Kiev deprives WWII veterans of financial aid ahead of V-Day — opposition lawmaker Itar Tass, Kiev, 05May15 [ENG] Les USA et l'UE encouragent les nationalistes antirusses en Ukraine Sputnik News, Moscou, 05mai15 [FRA] Hollande, Merkel, Putin y Poroshenko conversan sobre cese el fuego Prensa Latina, París, 01may15 Donetsk, Luhansk republics agree on OSCE coordination of Contact Group's subgroups Itar Tass, Moscow, 01May15 [ENG] Dolgov: West should urge Kiev to take concrete measures against neo-Nazis Itar Tass, Moscow, 01May15 [ENG] Militia leader: Donetsk republic has established itself as state Itar Tass, Moscow, 01May15 [ENG] Kiev forces increase shellings in eastern Ukraine after Poroshenko's interview Itar Tass, Moscow, 01May15 [ENG] April 2015 Poroshenko: the war will end when Donbas and Crimea are back in Ukraine Itar Tass, Kiev, 30Apr15 [ENG] Russia may be readying for new Ukraine offensive: NATO commander Xinhua, Reuters, Washington, 30Apr15 [ENG] Hollande, Merkel, Poroshenko, Putin discuss Ukraine situation Xinhua, Paris, 30Apr15 [ENG] East Ukraine militia claim Kiev troops plan large-scale provocations for May 8 and 9 Itar Tass, Moscow, 29Apr15 [ENG] Pravy Sektor amenaza con quemar administración presidencial ucraniana Sputnik News, Moscú, 29abr15 La OSCE denuncia el "bombardeo artillero más intenso desde febrero" en Shirókino Sputnik News, Moscú, 27abr15 Rusia condena registros y amenazas a observadores de la OSCE en Ucrania Sputnik News, Moscú, 27abr15 Kiev traslada tropas y sistemas Grad a la línea de separación, según milicias de Donetsk Sputnik News, Moscú, 25abr15 Branch line bypassing Ukraine to be built in 2018, says Defence Ministry source Itar Tass, Moscow, 25Apr15 [ENG] Ukrainian Army commanders asking Donbass self-defence to open fire at Azov battalion Itar Tass, Moscow, 25Apr15 [ENG] Les insurgés du Donbass réclament une ingérence internationale Sputnik News, Moscou, 25avr15 [FRA] Kiev opte de toute évidence pour une solution militaire Sputnik News, Moscou, 25avr15 [FRA] Kiev traslada armamento a la línea de demarcación, dicen las milicias Sputnik News, Moscú, 24abr15 WSJ: Kiev demande beaucoup, mais recevra peu Sputnik News, Moscou, 24avr15 [FRA] Ucrania impide el diálogo con Polonia al glorificar a los nacionalistas Sputnik News, Moscú, 23abr15 Como consecuencia del conflicto en Ucrania el Consejo Ártico se verá afectado Sputnik News, Moscú, 23abr15 Kerry calls on Russia to stay committed to Minsk accords Itar Tass, Washington, 23Apr15 [ENG] Pentagon dismisses Moscow claim of U.S. troops in Ukraine combat zone By Gabriela Baczynska and David Alexander, Reuters, Moscow and Washington, 23Apr15 [ENG] Huye a Rusia el espía ucraniano acusado de provocar la derrota en Debáltsevo Sputnik News, Moscú, 22abr15 U.S. says Russia air defense systems inside Ukraine Reuters, Washington, 22Apr15 [ENG] France plans to train Ukrainian combat engineers — declaration Itar Tass, Paris, 22Apr15 [ENG] Presence of US military in Ukraine violates Kiev's commitments - Russian Foreign Ministry Itar Tass, Moscow, 22Apr15 [ENG] Comunistas ucranianos rehabilitan un monumento a Lenin derribado en marzo Sputnik News, Moscú, 21abr15 Kiev se prepara para la guerra según las milicias de Donetsk Sputnik News, Moscú, 21abr15 Militia claim spotting up to 70 mercenaries of US military company Academi in east Ukraine Itar Tass, Moscow, 21Apr15 [ENG] Ukraine's MPs endorse resolution on 'repelling Russian armed aggression' Itar Tass, Kiev, 21Apr15 [ENG] Más de 400 bombas estallan en Shirókino en las últimas 24 horas Sputnik News, Moscú, 20abr15 Un général polonais retire son soutien à Kiev Sputnik News, Moscou, 20avr15 [FRA] German foreign minister warns Russia against recognizing DPR, LPR independence Itar Tass, Berlin, 19Apr15 [ENG] Une manifestation en Suisse contre les livraisons d'armes en Ukraine Sputnik News, Moscou, 19avr15 [FRA] Gazprom recibe de Naftogaz $20 millones en concepto de pago anticipado por gas Sputnik News, Moscú, 18abr15 Accusations of Maidan killings lifted from Yanukovich's chief of staff Itar Tass, Kiev, 18Apr15 [ENG] L'Unesco condamne le meurtre d'Oles Bouzina Sputnik News, Moscou, 18avr15 [FRA] Militares denuncian provocación por parte de "una tercera fuerza" en Donbás Sputnik News, Moscú, 17abr15 Efectivos del batallón Azov rehúsan declarar sobre el cerco de Ilovaisk, según Fiscalía Sputnik News, Moscú, 17abr15 Rusia, contra las tropas estadounidenses en Ucrania Pag12, Bs As, Arg, 17abr15 Paracaidistas de EEUU llegan a Ucrania Sputnik News, Moscú, 17abr15 Moscú: Presencia de militares de EEUU en Ucrania viola acuerdo de Minsk Sputnik News, Moscú, 17abr15 El Euromaidán fue una operación especial de EEUU y Polonia, afirma eurodiputado Sputnik News, Moscú, 17abr15 Matan a un periodista prorruso en Ucrania Pag12, Bs As, 17abr15 U.S. military trainers in Ukraine may destabilize situation: Kremlin Reuters, Moscow and Kiev, 17Apr15 [ENG] Observers say "third side" provoking clashes near Donetsk airport Itar Tass, Vienna, 17Apr15 [ENG] Moscow sees US troops in Ukraine as step one to supplies of US weapons Itar Tass, Moscow, 17Apr15 [ENG] Britain's Foreign Office refuses to comment on journalist murders in Ukraine Itar Tass, London, 17Apr15 [ENG] OSCE registers over 20 Ukrainian tanks in Donbas security area — report Itar Tass, Vienna, 17Apr15 [ENG] La rédactrice en chef d'un journal ukrainien assassinée Sputnik News, Moscou, 17avr15 [FRA] Asesinan en Kiev al periodista Oles, 15abr15 Kiev repasse à l'offensive dans le sud-est de l'Ukraine Sputnik News, Moscou, 15avr15 [FRA] Veteranos ucranianos, indignados por la ley anticomunista Sputnik News, Moscú, 14abr15 Los cancilleres de Alemania, Francia, Ucrania y Rusia concluyen conversaciones en Berlín Sputnik News, Moscú, 14abr15 Rusia y Ucrania acuerdan la retirada de armas y seguir con el intercambio de presos El Mundo, Efe, Madrid, 14abr15 Rusia no extenderá el contrato gasístico con Ucrania, según Nóvak Sputnik News, Moscú, 13abr15 German FM: Security measures must be in place for elections in Ukraine's south-east Itar Tass, Berlin, 13Apr15 [ENG] Los milicianos afirman que unos 100 militares ucranianos se pasaron a su lado Sputnik News, Moscú, 11abr15 Ucrania camino a desintegración, advierte politólogo ruso Prensa Latina, Moscú, 11abr15 Detenidos unos 50 saboteadores que planeaban atentados en Odesa Sputnik News, Moscú, 10abr15 Ukraine's anti-Communist laws designed to suppress opponents — Russian Foreign Ministry Itar Tass, Moscow, 10Apr15 [ENG] Un général français démonte le mythe de l'"invasion russe" en Ukraine Sputnik News, Moscou, 10avr15 [FRA] Rada de Ucrania suspende la Gran Guerra Patria, el Día de la Victoria y las banderas rojas Sputnik News, Moscú, 10abr15 Ukrainian tanks start massive shelling of militia positions - DPR Defense Ministry Itar Tass, Moscow, 10Apr15 [ENG] Kremlin says Kiev's attitude to WWII memory is regretful Itar Tass, Moscow, 09Apr15 [ENG] Les communistes italiens exigent de rappeler l'ambassadeur d'Ukraine Sputnik News, Moscou, 09avr15 [FRA] Public Crimean Tatar TV to be established in Crimea — head of republic Itar Tass, Moscow, 08Apr15 [ENG] Les affinités terroristes du sénateur McCain Itar Tass, Rossiïskaïa gazeta, Moscou, 08avr15 [FRA] DPR refutes Kiev's reports on shelling Ukrainian army's positions Itar Tass, Moscow, 08Apr15 [ENG] Moscow expects Kiev to pay for natural gas from IMF aid — Russian representative to IMF Itar Tass, Washington, 08Apr15 [ENG] Un analista ucraniano propone asesinar a los periodistas rusos en Donbás Sputnik News, Moscú, 06abr15 Russia has never doubted Donbas being part of Ukraine — Russian lawmaker Itar Tass, Moscow, 06Apr15 [ENG] Un politologue ukrainien suggère de "tuer les journalistes russes" dans le Donbass Sputnik News, Moscou, 06avr15 [FRA] Un leader ultranationaliste ukrainien nommé conseiller du chef des armées Sputnik News, Moscou, 06avr15 [FRA] La OSCE nunca comprobó la presencia de militares rusos en Donbás, dice embajador Sputnik News, Moscú, 03abr15 Ultra-nationalist Right Sector says ready to be subordinated to Ukraine's military command Itar Tass, Kiev, 03Apr15 [ENG] Des députés ukrainiens réclament la démission du premier ministre Sputnik News, Moscou, 03avr15 [FRA] Rusia no amenazó a Occidente con armas nucleares, dice el Kremlin Sputnik News, Moscú, 02abr15 Crimean Tatars want to have new public TV channel in Crimea Itar Tass, Simferopol, 02Apr15 [ENG] Milicias denuncian que Kiev se prepara para atacar Sputnik News, Moscú, 01abr15 March 2015 Crimea costará a Rusia $200.000 millones en cuatro años, estima Kudrin Sputnik News, Moscú, 31mar15 Russia's losses from Crimea integration estimated at $150-200 bln — ex-finance minister Itar Tass, Moscow, 31Mar15 [ENG] Ukraine's imports of Russian gas up almost 50% Itar Tass, Kiev, 31Mar15 [ENG] Kiev launches investigation into Aidar battalion's crimes Itar Tass, Kiev, 31Mar15 [ENG] Poroshenko ready to put thque con morteros contra el poblado Shirókino Sputnik News, Moscú, 29mar15 RF Lavrov, US' Kerry may discuss situation in Ukraine, along with Iranian nuclear dossier Itar Tass, Lausanne, 29Mar15 [ENG] Recent blast in downtown Odessa qualified as terrorist attack - interior ministry Itar Tass, Odessa, 29Mar15 [ENG] Washington pourrait "lâcher" Porochenko au profit de Kolomoïski Sputnik News, Moscou, 29mar15 [FRA] Dron de la OSCE atacado por las fuerzas de Kiev en el este de Ucrania Sputnik News, Moscú, 27mar15 Buque francés, rumbo a las aguas ucranianas en el mar Negro Sputnik News, Moscú, 25mar15 Tusk califica de "tensa" discusión en el Consejo Europeo sobre las sanciones contra Rusia Sputnik News, Moscú, 25mar15 El primer lote de blindados estadounidenses Humvee llega a Ucrania Sputnik News, Moscú, 25mar15 Ultra-nationalist Ukrainian battalion gears up for more fighting By Gabriela Baczynska, Reuters, Urzuf, Ukr, 25Mar15 [ENG] DPR militia leader: US already supplying lethal weapons to Ukraine Itar Tass, Kiev, 24Mar15 [ENG] Crimea, one year later By Scott Taylor, The Chronicle Herald, Halifax, Can, 23Mar15 [ENG] Kiev postpones re-integration of Donbass by dodging implementing Minsk agreements Itar Tass, Moscow, 22Mar15 [ENG] Breedlove: livrer des armes à Kiev pourrait destabiliser l'Ukraine Itar Tass, Moscow, 22mar15 [FRA] Porochenko: l'armée ukrainienne "puissante comme jamais" Sputnik News, Moscou, 22mar15 [FRA] La OSCE denuncia que los militares ucranianos restringen el desplazamiento de su misión Sputnik News, Moscú, 21mar15 NATO ready to consider Ukraine's bid for membership Ukrinform, Kyiv, 21Mar15 [ENG] Novak: gas pumping to Ukraine's storage facilities to be subject for further talks Itar Tass, Brussels, 21Mar15 [ENG] Russia urges Germany, France to safeguard peace in Ukraine Reuters, Moscow, 21Mar15 [ENG] Moscou rejette l'initiative d'envoyer des Casques bleus en Ukraine Sputnik News, Moscú, 21mar15 [FRA] Ukrainian oligarch under fire after night raid on state oil firm By Richard Balmforth, Reuters, Kiev, 20Mar15 [ENG] Pentagon to begin training Ukrainian forces next month Ukraine News Agency, Kyiv, 20Mar15 [ENG] Turkey not to allow LNG tankers to Ukraine across Bosporus — ambassador Itar Tass, Kiev, 20Mar15 [ENG] Ukraine buys only 30% of natural gas in Russia — Finance Minister Itar Tass, New York, 20Mar15 [ENG] Erdogan calls for strict compliance with Minsk agreements Itar Tass, Kiev, 20Mar15 [ENG] Russia hopes EU will not follow Kiev's example in restricting journalists — EU envoy Itar Tass, Brussels, 20Mar15 [ENG] Most of Ukrainians no longer believe in Crimea's returning to Ukraine Itar Tass, Kiev, 20Mar15 [ENG] Moscou propose au Conseil de sécurité une résolution condamnant l'Ukraine Sputnik News, Moscou, 20mar15 [FRA] Le coup d'État à Kiev était préparé bien avant le Maïdan Sputnik News, Moscou, 20mar15 [FRA] CounterPunch: seule la Russie peut stopper l'expansion US Sputnik News, Moscou, 20mar15 [FRA] Estocada mortal al proceso de paz Por Odalys Buscarón Ochoa, Prensa Latina, Moscú, 19mar15 El canciller ucraniano anuncia un boicot a los medios rusos Sputnik News, Moscú, 19mar15 Rusia convoca una reunión del CS de la ONU ante el incumplimiento de acuerdos de Minsk Sputnik News, Moscú, 19mar15 Army Commander in Europe Details Assurance Efforts By Jim Garamone, DoD News, Defense Media Activity, Washington, 19Mar15 [ENG] Biden: US military to train Ukraine's National Guard soldiers soon Unian Information agency, Kyiv, 19Mar15 [ENG] British military begin training Ukrainian army - media Ukraine News Agency, Kyiv, 19Mar15 [ENG] US training of Ukraine forces to go forward By Jon Harper, Stars and Stripes, Washington, 19Mar15 [ENG] Rada speaker signs bill allowing foreign military drills in Ukraine in 2015 Ukraine News Agency, Kyiv, 19Mar15 [ENG] El equipo de Poroshenko se pelea con sus aliados por Donbás Sputnik News, Moscú, 18mar15 Government to allocate 865 mln to build fortified border with Russia Ukrinform, Kyiv, 18Mar15 [ENG] La Russie a torpillé les projets de l'Otan en Crimée Sputnik News, Moscú, 18mar15 [FRA] Milicias rechazan despliegue de pacificadores en Donbás por no haberse acordado en Minsk Sputnik News, Moscú, 17mar15 Las restricciones de Kiev agravan la situación humanitaria en Donbás, alerta la ONU Sputnik News, Moscú, 17mar15 Ukraine says wants to be 'flexible' with its bondholders Reuters, Washington, 17Mar15 [ENG] Ukraine transfers new prepayment for Russian gas supplies Itar Tass, Kiev, 17Mar15 [ENG] Self-proclaimed republics don't recognize amendments to law on Donbas special status — DPR Itar Tass, Moscow, 17Mar15 [ENG] Ukraine's finance minister says West's bailout financing insufficient Itar Tass, New York, 17Mar15 [ENG] Refuta Belarús protagonismo en mediación de conflicto ucraniano Prensa Latina, Minsk, 16mar15 Ucrania impone incertidumbre sobre estatus de Donbass Prensa Latina, Kiev, 16mar15 Le premier ministre ukrainien exige de mettre l'armée en état d'alerte Sputnik News, Moscou, 16mar15 [FRA] Putin acusa a EEUU de estar detrás del golpe de Estado en Ucrania Sputnik News, Moscú, 15mar15 Pushilin: secrecy around draft document on Donbass contradicts with parliamentary norms Itar Tass, Moscow, 15Mar15 [ENG] Cerca de 2500 militares ucranianos han sido liberados por los milicianos Sputnik News, Moscou, 14mar15 Ukraine to be immediately given lethal weapon in case of increasing aggression - Poroshenko Ukrinform, Kyiv, 14Mar15 [ENG] Ukraine plans joint military exercises with U.S., Poland for 2015 - bill Ukraine News Agency, Kyiv, 14Mar15 [ENG] Lavrov, Fabius laud encouraging shifts in military aspects of Minsk accords implementation Itar Tass, Moscow, 14Mar15 [ENG] Meeting of Contact Group senseless before Rada adopts territories with special status Itar Tass, Moscow, 14Mar15 [ENG] Poroshenko dice que Ucrania podrá recibir armas de 11 países de la UE Sputnik News, Moscú, 13mar15 Ukraine, U.S. may start joint drills next week - Avakov Ukraine News Agency, Kyiv, 13Mar15 [ENG] Six NATO ships call at Romania's Black Sea port amid drills Itar Tass, Brussels, 13Mar15 [ENG] OSCE mission in Ukraine reports fighting around Donetsk airport, east of Mariupol Itar Tass, Vienna, 13Mar15 [ENG] Nuland se retrouve dans un monde parallèle en parlant de l'Ukraine (Expert) Sputnik News, Moscou, 13mar15 [FRA] Poroshenko thanks U.S. for additional military aid Ukrinform, Kyiv, 12Mar15 [ENG] U.S. to send more nonlethal aid to Ukraine National Radio Company of Ukraine, Kyiv, 12Mar15 [ENG] Ukraine to reform security and defense to meet NATO standards - Klimkin Ukraine News Agency, Kyiv, 12Mar15 [ENG] NATO Prepares for Challenges From East, South By Jim Garamone, DoD News, Defense Media Activity, US Department of Defense, Washington, 12Mar15 [ENG] L'OTAN et ses partenaires évoquent la crise en Ukraine NATO, Brussels, 12mar15 [FRA] General retirado sugiere a EEUU "empezar a matar rusos en Ucrania" Sputnik News, Moscú, 11mar15 El primer ministro de Francia anima a abandonar la lógica de guerra en Polonia Sputnik News, Moscú, 11mar15 Rusia afirma que tiene derecho a instalar armas nucleares en Crimea Sputnik News, Moscú, 11mar15 Un eurodiputado acusa a EEUU de orquestar el cambio de poder en Kiev Sputnik News, Moscú, 11mar15 Psaki says when U.S. government reports on providing weapons to Ukraine Ukrinform, Kyiv, 11Mar15 [ENG] Kopacz: Europe faces greatest security crisis since Cold War Ukraine News Agency, Kyiv, 11Mar15 [ENG] NATO Allies and partners discuss Ukraine crisis NATO, Brussels, 11Mar15 [ENG] Secretary General discusses security challenges with top NATO military commanders NATO, Brussels, 11Mar15 [ENG] IMF aims for 'immediate' stabilization with latest Ukraine bailout deal Reuters, Washington, 11Mar15 [ENG] Ukraine plans to double gas transit tariff — energy ministry Itar Tass, Kiev, 11Mar15 [ENG] European Parliament proposes international forum in Ukraine's war-torn Donetsk in May Itar Tass, Strasbourg, 11Mar15 [ENG] Le secrétaire général évoque les défis de sécurité avec les hauts commandants militaires de l'OTAN Nato, Brussels, 11mar15 [FRA] Les USA enverront des drones et des véhicules blindés en Ukraine Sputnik News, Moscou, 11mar15 [FRA] Des nazis au sein du bataillon "Azov" (USA Today) Sputnik News, Moscou, 11mar15 [FRA] "Tuer le plus de Russes possible" pour sauver l'Ukraine (Expert US) Sputnik News, Moscú, 11mar15 [FRA] El Ejército ucraniano deja armas pesadas de infantería en la línea de confrontación Sputnik News, Moscú, 10mar15 Kiev confirma haber recibido blindados británicos Saxon Sputnik News, Moscú, 10mar15 Presidente de la Rada ucraniana rechaza debatir con milicias las enmiendas a Constitución Sputnik News, Moscú, 10mar15 MoD Siemoniak: Poland 'cannot ignore threats' Radio Poland, Warsaw, 10Mar15 [ENG] NATO country leaders meet to hone response to future threats By Jennifer H. Svan, Stars and Stripes, Ramstein Air Base, Deu, 10Mar15 [ENG] First 20 British Saxon armored vehicles delivered to Ukrainian army — presidential advisor Itar Tass, Kiev, 10Mar15 [ENG] Washington reconnaît le retrait des armes lourdes Sputnik News, Moscou, 10mar15 [FRA] Merkel llama al diálogo con Rusia durante su visita a Japón Sputnik News, Moscú, 09mar15 Defensa de Ucrania desmiente uso de símbolos nazis en el batallón Aidar Sputnik News, Moscú, 09mar15 Militares ucranianos dicen que no retirarán todas las armas pesadas de Donbás Sputnik News, Moscú, 09mar15 Luhansk republic: Kiev is four days behind schedule in withdrawing its heavy weaponry Itar Tass, Luhansk, 09Mar15 [ENG] Les séparatistes terminent le retrait de leurs armes du front El Moudjahid, Alger, 08mar15 [FRA] 'Normandy Four' leaders hail progress in withdrawal of heavy weapons in Donbass Itar Tass, Berlin, 03Mar15 [ENG] Novak says no written notification Ukraine will not pay for gas supplies to Donbass Itar Tass, Brussels, 03Mar15 [ENG] Poroshenko propone aumentar los efectivos militares de Ucrania hasta 250.000 personas Sputnik News, Moscú, 02mar15 Las armas pesadas que poseen las milicias provienen del Ejército ucraniano, afirma diputado ruso Sputnik News, Moscú, 02mar15 Moscú critica la decisión de Finlandia de suministrar telémetros láser a Ucrania Sputnik News, Moscú, 02mar15 Partidos de extrema derecha en España apoyan a los batallones de Kiev en Donbás Sputnik News, Moscú, 02mar15 No NATO decisions on sending British or other instructors to Ukraine — Russia's NATO envoy Itar Tass, Moscow, 02Mar15 [ENG] DPR says Ukrainian artillery systems not yet pulled out from contact line in Donbas Itar Tass, Moscow, 02Mar15 [ENG] Des mercenaires espagnols font partie du bataillon Azov en Ukraine Sputnik News, Moscou, 02mar15 [FRA] Les USA projettent d'envoyer 300 militaires en Ukraine Sputnik News, Moscou, 02mar15 [FRA] El presidente de Ucrania firma la ley de política regional que supone descentralización Sputnik News, Moscú, 01mar15 DPR finalises withdrawal of heavy weapons from engagement line - defence ministry Itar Tass, Moscow, 01Mar15 [ENG] Le retrait des armes lourdes des insurgés a été achevé dimanche Sputnik News, Moscou, 01mar15 [FRA] February 2015 Detenidos ocho españoles por participar en el conflicto en Donbás Sputnik News, Moscú, 27feb15 Tres de los ocho españoles detenidos por combatir en Ucrania son ex militares El Mundo, Efe, Madrid, 27feb15 Las milicias de Donetsk afirman que se les unen hasta 200 voluntarios al día Sputnik News, Moscú, 27feb15 Cerca de 35.000 personas se inscriben en las "tropas informativas" de Ucrania Sputnik News, Moscú, 27feb15 Chinese diplomat tells West to consider Russia's security concerns over Ukraine Reuters, Beijing, 27Feb15 [ENG] Western firearms found at Donetsk airport — DPR Defense Ministry Itar Tass, Moscow, 27Feb15 [ENG] Ukraine must complete gas payment Friday for gas supplies in March —Russian minister Itar Tass, Krasnoyarsk, 27Feb15 [ENG] Le défaut de l'Ukraine est imminent Par Eugène Zagrebnov, Sputnik News, Moscou, 27fév15 [FRA] Expert US: Washington redoute l'arrêt des hostilités en Ukraine Sputnik News, Moscou, 27fév15 [FRA] La OTAN acusa a Rusia de enviar a Ucrania más de 1.000 unidades de armamento pesado Sputnik News, Moscú, 26feb15 Donetsk da 24 horas a Kiev para que retire el armamento pesado Sputnik News, Moscú, 26feb15 Hallan 30 cuerpos de militares ucranianos en el aeropuerto de Donetsk Sputnik News, Moscú, 26feb15 La República Popular de Donetsk considera Mariúpol como parte de su territorio Sputnik News, Moscou, 26feb15 Thirty bodies of Ukrainian military retrieved from under Donetsk airport debris Itar Tass, Moscow, 26Feb15 [ENG] Russian Energy Ministry, Gazprom in contact with EU on Ukraine gas issue — Kremlin Itar Tass, Novo-Ogaryovo, 26Feb15 [ENG] Donetsk People's Republic set for ruble settlements with Russia Itar Tass, Moscow, 26Feb15 [ENG] Ukrainian security service confirms detention of two Russian journalists Itar Tass, Kiev, 26Feb15 [ENG] UK to send no troops to Ukraine — defense secretary Itar Tass, London, 26Feb15 [ENG] Si les Etats-Unis livrent des armes à Kiev, la riposte russe pourrait passer par la Chine Sputnik News, Moscou, 26fév15 [FRA] Carta dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Representante Permanente de Ucrania ante las Naciones Unidas Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, S/2015/135, 25feb15 Asamblea legislativa de Járkov rechaza una moción para definir a Rusia como país agresor Sputnik News, Moscú, 25feb15 Putin dice que los cortes ucranianos de gas para Donbás 'huelen a genocidio' Sputnik News, Moscú, 25feb15 Diputado francés acusa a París de perder tiempo en la resolución del conflicto en Ucrania Sputnik News, Moscú, 25feb15 Londres contempla ampliar su ayuda militar a Ucrania Sputnik News, Moscú, 25feb15 Vehículos militares estadounidenses se pavonean a 300 mts de la frontera con Rusia Sputnik News, Moscú, 25feb15 Letter from the Permanent Representative of Ukraine to the United Nations addressed to the President of the Security Council United Nations Security Council, S/2015/135, 25Feb15 [ENG] Russians say US weapons supplies to Ukraine could trigger global war — poll Itar Tass, Moscow, 25Feb15 [ENG] EU suggests discussing gas supply to Donbas separately from Ukraine winter package Itar Tass, Brussels, 25Feb15 [ENG] Number of attacks on journalists in Ukraine decreased — OSCE Itar Tass, Vienna, 25Feb15 [ENG] Putin says Gazprom breached no contract terms with gas supplies to east Ukraine Itar Tass, Novo-Ogaryovo, 25Feb15 [ENG] Ukraine PM demands urgent parliament coalition meeting on stabilizing financial system Itar Tass, Kiev, 25Feb15 [ENG] Ukraine under pressure from currency fall, gas supply threat By Natalia Zinets and Anton Zverev, Reuters, Kiev and Makiyvka, Ukr, 25Feb15 [ENG] East Ukrainian militia complete withdrawal of 400 units of heavy armaments — statement Itar Tass, Moscow, 25Feb15 [ENG] Lettre adressée au Président du Conseil de sécurité par le Représentant permanent de l'Ukraine auprès de l'Organisation des Nations Unies Conseil de sécurité des Nations Unies, S/2015/135, 25fév15 [FRA] Manifestation des ultranationalistes au centre de Kiev Sputnik News, Moscou, 25fév15 [FRA] Kiev coupe le gaz au Donbass: "des relents de génocide", selon Poutine Itar Tass, Moscou, 25fév15 [FRA] General ruso dice que solo las milicias retiran las armas pesadas en Donbás Sputnik News, Moscú, 24feb15 El primer ministro de Ucrania promete nuevas purgas en las fuerzas de seguridad Sputnik News, Moscú, 24feb15 Alemania, Francia, Rusia y Ucrania coinciden en que la situación en Donbás mejora Sputnik News, Moscú, 24feb15 Los milicianos toman el control de dos localidades cerca de Mariúpol Sputnik News, Moscú, 24feb15 Ucrania anuncia la creación de un "ejército informativo" Sputnik News, Moscú, 24feb15 British troops to 'train soldiers' in Ukraine By Chris Green, The Independent, London, 24Feb15 [ENG] Britain to send military advisers to Ukraine, announces Cameron By Patrick Wintour, political editor, The Guardian, London, 24Feb15 [ENG] After heavy weapons withdrawal Kiev to have no more excuses — Lavrov Itar Tass, Moscow, 24Feb15 [ENG] Ukraine completely blocks entry to country's east — DPR official Itar Tass, Moscow, 23Feb15 [ENG] La Pologne ne participera pas à une éventuelle mission de paix en Ukraine Sputnik News, Moscou, 23fév15 [FRA] Ex premier ucraniano Azarov convoca a gobierno paralelo Prensa Latina, Moscú, 22feb15 Weapons pullout in east Ukraine to start on Feb. 24 - Donetsk Republic's Defense Ministry Itar Tass, Moscow, 22Feb15 [ENG] Half Kiev's forces in east Ukraine killed by poor kit, friendly fire - media Itar Tass, London, 22Feb15 [ENG] Pullout of heavy armaments from contact line in Donbass should start Feb 22 Itar Tass, Kiev, 22Feb15 [ENG] Donbas swaps prisoners of war with Kiev Itar Tass, Moscow, 22Feb15 [ENG] La misión de la OSCE llega a Debáltsevo Sputnik News, Moscú, 21feb15 Milicias garantizarán este domingo acceso de observadores a Debáltsevo Sputnik News, Moscú, 21feb15 Un general británico de la OTAN advierte de la "amenaza existencial" que representa Rusia Sputnik News, Moscú, 21feb15 Vicecanciller ucraniano indica que Kiev se prepara para "una guerra a gran escala" contra Rusia Sputnik News, Moscú, 21feb15 U.S. and allies discuss new sanctions on Russia over Ukraine: Kerry By Lesley Wroughton, Reuters, London, 21Feb15 [ENG] Death toll from combat actions climbs to 145 in Donetsk republic over past week Itar Tass, Moscow, 21Feb15 [ENG] DPR leader signs plan of withdrawal of heavy weapons from line of contact Itar Tass, Moscow, 21Feb15 [ENG] Ukraine closes 23 checkpoints on the border with Russia Itar Tass, Kiev, 21Feb15 [ENG] Ukraine conflict to dominate talks as Kerry lands in London By Lesley Wroughton, Reuters, London, 21Feb15 [ENG] Anti-Maidan movement activists get together for rally in central Moscow Itar Tass, Moscow, 21Feb15 [ENG] Ukraine wants peacekeepers in Donbass to be later replaced with EU police mission Itar Tass, Kiev, 21Feb15 [ENG] 37 for 37 officers to be exchanged in Lugansk region — news agency Itar Tass, Moscow, 21Feb15 [ENG] Pro-Russia rebel build-up near port city alarms Ukraine military By Natalia Zinets and Anton Zverev, Reuters, Kiev and Sakhanka, Ukr, 21Feb15 [ENG] Le CS de l'Onu se penchera sur l'envoi d'un contingent de paix en Ukraine Sputnik News, Moscou, 21fév15 [FRA] Russian expansionism may pose existential threat, says Nato general By Peter Walker, The Guardian, London, 20Feb15 [ENG] Czech president supports extension of OSCE mission's mandate in Ukraine Itar Tass, Prague, 20Feb15 [ENG] Kiev accuses Russia of sending more tanks to east Ukraine By Anton Zverev and Alessandra Prentice, Reuters, Debaltaseve and Kiev, Ukr, 20Feb15 [ENG] Kiev's allegations that Surkov was behind Maidan developments in 2014 absurd — ForMin Itar Tass, Moscow, 20Feb15 [ENG] Ukraine's former PM does not exclude another state coup Itar Tass, St. Petersburg, 20Feb15 [ENG] NYT: des soldats en déroute sèment le chaos dans l'est de l'Ukraine Sputnik News, Moscou, 20fév15 [FRA] Moscú, preocupado por la intención de ciertas unidades de Ucrania de seguir combatiendo Sputnik News, Moscú, 19feb15 La Cruz Roja, "impresionada" por la ayuda prestada por Rusia a los refugiados ucranianos Sputnik News, Moscú, 19feb15 Primer ministro de Lugansk anuncia acuerdo de suministro de gas desde Rusia Sputnik News, Moscú, 19feb15 Medvédev propone suministrar gas a Donbás Sputnik News, Moscú, 19feb15 Poroshenko confirma temor a golpe con llamado a misión de paz Prensa Latina, Kiev, 19feb15 Retreating Soldiers Bring Echoes of War's Chaos to a Ukrainian Town By Andrew E. Kramer and David M. Herszenhorn, The New York Times, Artemivsk, Ukr, 19Feb15 [ENG] Fighting rages despite bid to revive Ukraine truce after government defeat By Gleb Garanich and Anton Zverev, Reuters, Artemiv and Vuhlehirsk, 19Feb15 [ENG] Ukrainian troops leave loads of munitions in Debaltsevo — militia leader Itar Tass, Moscow, 19Feb15 [ENG] Poroshenko against Russian participation in possible peacekeeping mission in Ukraine Itar Tass, Kiev, 19Feb15 [ENG] Russian Gazprom launches gas supplies to Donbas at 12 million cubic meters a day — CEO Itar Tass, Moscow, 19Feb15 [ENG] Turkish military record no military activity in Russia's Rostov region — Defense Ministry Itar Tass, Moscow, 19Feb15 [ENG] OSCE mission in Ukraine cannot yet confirm withdrawal of heavy weapons from conflict zone Itar Tass, Kiev, 19Feb15 [ENG] La République tchèque a livré des armes en Ukraine Sputnik News, Moscou, 19fév15 [FRA] Milicias de Donetsk niegan los intentos de romper el cerco de Debáltsevo Sputnik News, Moscú, 18feb15 Visita de Putin a Hungría aclara a Europa la postura rusa sobre Ucrania, asegura politólogo Sputnik News, Moscú, 18feb15 Poroshenko viaja a la zona de la operación especial en Donbás Sputnik News, Moscú, 18feb15 Militares ucranianos se retiran de Debáltsevo, dice batallón de la Guardia Nacional Sputnik News, Moscú, 18feb15 Poroshenko da por concluida la retirada de tropas de Debáltsevo Sputnik News, Moscú, 18feb15 Debaltsevo completely under militia control — DPR Defense Ministry Itar Tass, Moscow, 18Feb15 [ENG] Hundreds of protesters block Ukraine's parliament building in Kiev Itar Tass, Kiev, 18Feb15 [ENG] Ukrainian troops that according to Poroshenko left Debaltsevo either killed or captured Itar Tass, Moscow, 18Feb15 [ENG] OSCE confirms pullback of heavy weaponry from contact line by LPR Itar Tass, Vienna, 18Feb15 [ENG] NATO supports UN SC resolution calling on all sides in Ukraine to observe Minsk agreements Itar Tass, Riga, 18Feb15 [ENG] Georgia's request for Saakashvili extradition from Ukraine justified — Russian lawmaker Itar Tass, Moscow, 18Feb15 [ENG] Ukrainian forces quit besieged town after rebel assault By Gleb Garanich and Anton Zverev, Reuters, Artemiv and Bulavyne, Ukr, 18Feb15 [ENG] OSCE monitors can visit Debaltsevo soon — Donetsk republic official Itar Tass, Moscow, 18Feb15 [ENG] Debaltsevo pretext for US to talk new sanctions, exert pressure on Russia — FM Lavrov Itar Tass, News, 18Feb15 [ENG] Porochenko: les forces gouvernementales ont quitté Debaltsevo Sputnik News, Moscou, 18fév15 [FRA] Resolución del Consejo de Seguridad exhortando a que se respeten los acuerdos de Minsk Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, 7384ª sesión, S/RES/2202 (2015), 17feb15 Poroshenko firma decreto sobre las próximas movilizaciones del Ejército ucraniano Sputnik News, Moscú, 17feb15 Las milicias tomaron el control de una estación de trenes en Debáltsevo, dice Kiev Sputnik News, Moscú, 17feb15 Las milicias afirman haber cerrado la bolsa de Debáltsevo Sputnik News, Moscú, 17feb15 Jefe miliciano afirma que 5.000 militares ucranianos están bloqueados en Debáltsevo Sputnik News, Moscú, 17feb15 Legisladores alemanes suministrarán medicinas a Donbás pese a falta de respuesta de Kiev Sputnik News, Moscú, 17feb15 Rusia califica de provocación el suministro de armas lituanas a Ucrania Sputnik News, Moscú, 17feb15 Lituania donó armamentos a Ucrania Sputnik News, Moscú, 17feb15 Ucrania entrega a EEUU una lista del material bélico que necesita Sputnik News, Moscú, 17feb15 EEUU dice que involucrarlo en guerra en Ucrania contradice los intrereses de Kiev Sputnik News, Moscú, 17feb15 40th battalion near Debaltseve almost surrounded, pleads for reinforcements Unian Information Agency, Kyiv, 17Feb15 [ENG] UNSC Resolution calling on all parties to the Ukrainian conflict to implement the Minsk agreements United Nations Security Council, 7384th meeting, S/RES/2202 (2015), 17Feb15 [ENG] Russian Federal Security Service seizes caches with weapons for mass riots in Crimea Itar Tass, Simferopol, 17Feb15 [ENG] Donetsk republic defense minister says Debaltsevo to be soon under full control of militia Itar Tass, Moscow, 17Feb15 [ENG] Moscow condemns Lithuania's provocative actions related to arms supplies to Kiev Itar Tass, Moscow, 17Feb15 [ENG] Résolution du Conseil de sécurité demandant à toutes les parties au conflit ukrainien d'appliquer les Accords de Minsk Conseil de sécurité des Nations Unies, 7384e séance, S/RES/2202 (2015), 17fév15 [FRA] Le Conseil de sécurité de l'ONU adopte la résolution sur l'Ukraine Sputnik News, Moscou, 17fév15 [FRA] Le chef de la DNR blessé: la TV russe diffuse une vidéo Sputnik News, Moscou, 17fév15 [FRA] EEUU exhorta a Moscú y a las milicias de Donbás a cumplir la tregua Sputnik News, Moscú, 17feb15 Putin, Merkel, Poroshenko discuss set of measures for peace settlement in Donbass Itar Tass, Moscow, 17Feb15 [ENG] Ucrania quiere mantener armas pesadas en línea de separación Prensa Latina, Kiev, 16feb15 Kiev dice que no está preparado para retirar armas pesadas de la línea de demarcación Sputnik News, Moscú, 16feb15 Más de 290.000 ucranianos solicitan asilo en Rusia Sputnik News, Moscú, 16feb15 El Ejército ucraniano valora la posibilidad de retirarse de Debáltsevo Sputnik News, Moscú, 16feb15 Cronología de las sanciones impuestas a Rusia por la crisis en Ucrania Sputnik News, Moscú, 16feb15 Merkel reitera su apoyo a las nuevas sanciones contra Rusia Sputnik News, Rossiyskaya Gazeta, Moscú, 16feb15 DPR urges Germany, France to pay attention to ceasefire violations near Donetsk airport Itar Tass, Moscow, 16Feb15 [ENG] Merkel says situation in east Ukraine unstable, namely due to Debaltsevo crisis Itar Tass, Berlin, 16Feb15 [ENG] Militia ready to provide corridor for encircled Ukrainian forces in Debaltseve — DPR envoy Itar Tass, Moscow, 16Feb15 [ENG] Russia to send another humanitarian convoy to Donbas in 10 days Itar Tass, Geneva, 16Feb15 [ENG] Un règlement pacifique en Ukraine contraire aux intérêts US Sputnik News, Moscou, 16fév15 [FRA] Une chaîne de TV allemande accusée de mensonge sur l'Ukraine Sputnik News, Moscou, 16fév15 [FRA] Las milicias respetan el cese del fuego en Donbás, según Kiev Sputnik News, Moscú, 15feb15 Llega a Donbás la 14ª caravana con ayuda humanitaria rusa Sputnik News, Moscú, 15feb15 París constata cumplimiento del alto el fuego en Ucrania Sputnik News, Moscú, 15feb15 Yarosh dice que batallones de Pravy Sektor continúan la ofensiva en Donbás Sputnik News, Moscú, 15feb15 Russian convoy delivers humanitarian aid to Donetsk and Luhansk Itar Tass, Moscow, 15Feb15 [ENG] DPR defence ministry: situation in Donetsk Republic quiet, truce is observed generally Itar Tass, Moscow, 15Feb15 [ENG] Ukraine rebels disavow ceasefire at encircled town By Anton Zverev and Gleb Garanich, Reuters, Donetsk and Art4emvsk, Ukr, 15Feb15 [ENG] Ukrainian ambassador summoned to Georgia's foreign ministry Itar Tass, Tbilisi, 15Feb15 [ENG] Putin, Merkel, Hollande, Poroshenko discuss situation around Debaltsevo Itar Tass, Moscow, 15Feb15 [ENG] Le cessez-le-feu en Ukraine respecté dans son ensemble Sputnik News, Moscou, 15fév15 [FRA] Ex-Georgian president says will coordinate Ukraine arms supplies issue Itar Tass, Kiev, 14Feb15 [ENG] L'Ukraine doit rester neutre et ne pas adhérer à l'Otan (Expert US) Sputnik News, Moscou, 14fév15 [FRA] Un projet de résolution russe sur l'Ukraine soumis au CS de l'Onu Sputnik News, Moscou, 14fév15 [FRA] Ukraine's nationalist Right Sector rejects Minsk deals Itar Tass, Kiev, 13Feb15 [ENG] Le FMI octroie à l'Ukraine un prêt de 17,5 mds USD Sputnik News, Moscou, 13fév15 [FRA] Комплекс мер по выполнению Минских соглашений Администрация Президента РФ, Москва, 12фев15 [RUS] Las milicias de Donetsk urgen a los militares ucranianos a deponer las armas en Debáltsevo Sputnik News, Moscú, 12feb15 Kiev se compromete a respetar el alto el fuego si también lo hacen las milicias Sputnik News, Moscú, 12feb15 Las milicias de Donetsk urgen a los militares ucranianos a deponer las armas en Debáltsevo Sputnik News, Moscú, 12feb15 Putin anuncia la firma de un documento para implementar acuerdos de Minsk Sputnik News, Moscú, 12feb15 Líder de las milicias otorga el mérito del acuerdo de Minsk a Rusia, Francia y Alemania Sputnik News, Moscú, 12feb15 Los participantes de la cumbre en Minsk pactan liberar a la piloto ucraniana Sávchenko Sputnik News, Moscú, 12feb15 Continúa en Minsk la maratoniana reunión a cuatro bandas sobre Ucrania Sputnik News, Moscú, 12feb15 Minsk agreement on Ukraine crisis: text in full The Telegraph, London, 12Feb15 [ENG] 'Glimmer of hope' for Ukraine after new ceasefire deal By Vladimir Soldatkin and Pavel Polityuk, Reuters, Minsk, 12Feb15 [ENG] Ukraine's Donetsk republic vows to comply with ceasefire agreement as of Feb 15 Itar Tass, Moscow, 12Feb15 [ENG] IMF, Ukraine reach initial deal on new loan Xinhua, Kiev, 12Feb15 [ENG] L'accord de Minsk prévoit le retrait de tous les armements et les mercenaires étrangers Sputnik News, Moscou, 12fév15 [FRA] Hollande: Paris et Berlin superviseront le processus de paix en Ukraine Sputnik News, Moscú, 12fév15 [FRA] Poutine: l'absence de contact Kiev-Donbass a freiné les négociations Sputnik News, Moscú, 12fév15 [FRA] Les négociations sur le statut du Donbass dans l'impasse Sputnik News, Moscou, 12fév15 [FRA] Concluye la primera parte de las consultas cuatripartitas sobre Ucrania en Minsk Sputnik News, Moscú, 11feb15 Exmilitar británico advierte de que armar a Kiev "intensificará" el conflicto Sputnik News, Moscú, 11feb15 Un general de EEUU acusa a Rusia de injerencia en el conflicto en Donbás Sputnik News, Moscú, 11feb15 Alto cargo de Crimea denuncia que Ucrania cava una zanja antitanque en la frontera Sputnik News, Moscú, 11feb15 U.S. congress prepares bill on providing $1 bln to arm Ukraine Ukraine News Agency, Kyiv, 11Feb15 [ENG] Georgia's ex-president named head of Ukrainian presidential advisors Trend News Agency, Baku, Azerbaijan, 11Feb15 [ENG] Rebel attacks kill 19 Ukrainian soldiers near rail junction in east: Kiev military Reuters, Kiev, 11Feb15 [ENG] Donetsk republic says more than 2,300 Ukrainian servicemen killed over past 25 days Itar Tass, Moscow, 11Feb15 [ENG] Putin, Poroshenko, Merkel, Hollande start talks on Ukraine settlement Itar Tass, Minsk, 11Feb15 [ENG] Croats are fighting in Ukraine — Croatia FM Itar Tass, Belgrade, 11Feb15 [ENG] Georgian lawmakers says Saakashvili's appointment as Ukrainian presidential advisor wrong Itar Tass, Tbilisi, 11Feb15 [ENG] Italy's South Tyrol may serve as model for Ukraine's east — Italian FM Itar Tass, Rome, 11Feb15 [ENG] Minsk : le document sur l'Ukraine pourrait être signé jeudi matin (Lavrov) Sputnik News, Moscou, 11fév15 [FRA] Fillon: les Etats-Unis discrédités sur le dossier ukrainien Itar Tass, Moscou, 11fév15 [FRA] Des militaires US en Ukraine pour entraîner la Garde nationale Sputnik News, Moscou, 11fév15 [FRA] L'Ukraine creuse un fossé antichar à la frontière avec la Crimée Sputnik News, Moscou, 11fév15 [FRA] L'UE reconnaît que la Russie gagne la "guerre de l'information" Sputnik News, Moscou, 11fév15 [FRA] Attali: la Russie doit être une alliée de la France Sputnik News, Moscou, 11fév15 [FRA] Los misiles antitanque Javelin, el sueño americano de Kiev Sputnik News, Moscú, 10feb15 Rusia priorizará salida diplomática en conflicto de Ucrania Prensa Latina, Moscú, 10feb15 Milicias bloquean a unos 6.000 militares ucranianos en Debáltsevo, dice Defensa de Donetsk Itar Tass, Moscú, 10feb15 Las tropas ucranianas libran combates cerca de Mariúpol, aseguran las milicias Sputnik News, Moscú, 10feb15 El canciller de Gran Bretaña llama a evitar la "derrota" del Ejército ucraniano Sputnik News, Moscú, 10feb15 Great Britain sends humanitarian aid to Ukrainian army Ukrinform, Kyiv, 10Feb15 [ENG] Ukraine and UK to sign defense cooperation memorandum - Kyiv official Ukraine News Agency, Kyiv, 10Feb15 [ENG] Battered Ukrainian City of Mariupol Braces for Worst as Rebels Close In Again By Rick Lyman, The New York Times, Mariupol, 10Feb15 [ENG] Leaders locked in Minsk talks on Ukraine ceasefire By Ian Traynor in Brussels and Shaun Walker in Moscow, The Guardian, London, 10Feb15 [ENG] Both sides launch offensives to seize ground ahead of Minsk talks The Telegraph, London, 10Feb15 [ENG] Ukrainian forces launch offensive near Mariupol, east Ukraine: Kiev Reuters, Kiev, 10Feb15 [ENG] Bill to suspend diplomatic relations with Russia submitted to Ukraine parliament Itar Tass, Kiev, 10Feb15 [ENG] Participants of Ukraine settlement talks arriving in Minsk Itar Tass, Minsk, 10Feb15 [ENG] La palabra 'guerra' entra en el vocabulario de políticos europeos Sputnik News, Moscú, 09feb15 Cada país de la OTAN decidirá individualmente si suministra armas a Ucrania Sputnik News, Moscú, 09feb15 US presses for military action against Russia By Joseph Kishore, World Socialist Web Site, Us, 09Feb15 [ENG] Donetsk republic begins military mobilization — DPR Defense Ministry Itar Tass, Moscow, 09Feb15 [ENG] Donetsk militia block strategic highway near embattled Debaltsevo Itar Tass, Dontesk, 09Feb15 [ENG] Merkel to urge caution in U.S. as pressure builds to arm Ukraine forces By Andreas Rinke and Aleksandar Vasovic, Reuters, Washington and Donetsk, Ukr, 09Feb15 [ENG] No ultimatums issued at European leaders' talks with Putin — Kremlin Itar Tass, Moscow, 09Feb15 [ENG] Munich Security Conference: Threats and provocations against Russia over Ukraine By Johannes Stern, World Socialist Web Site, Us, 09Feb15 [ENG] UK not to supply lethal weapons to Ukraine — foreign secretary Itar Tass, Moscow, 09Feb15 [ENG] China opposes US plans to supply arms to Ukraine — Foreign Ministry Itar Tass, Beijing, 09Feb15 [ENG] Poutine: quelques conditions qui permettraient de stabiliser la crise en Ukraine Sputnik News, Moscou, 09fév15 [FRA] Sarkozy hostile à une nouvelle guerre froide avec la Russie Sputnik News, Moscú, 09fév15 [FRA] Lavrov: La mayoría de políticos europeos creen que el suministro de armas a Kiev es "mala idea" Sputnik News, Moscú, 08feb15 Putin condiciona la cumbre en Minsk a un consenso sobre "varias cuestiones" de negociaciones Sputnik News, Moscú, 08feb15 El Grupo de Contacto para el arreglo en Ucrania se reunirá el martes, según Kiev Sputnik News, Moscú, 08feb15 El grupo nazi Libertad llama a la lucha contra gobernantes en Ucrania Prensa Latina, Kiev, 08feb15 Alemania anuncia reunión cuatrapartita sobre Ucrania en Minsk Prensa Latina, Berlín, 08feb15 4-way summit on Ukraine crisis could herald breakthrough on peace deal By Anthony Faiola and Carol Morello, The Washington Post, Munich, 08Feb15 [ENG] Crisis in Ukraine should be settled based on Minsk agreements - French defence minister Itar Tass, Paris, 08Feb15 [ENG] Russian aid convoy arrives at Russia's state border, Emergencies Ministry says Itar Tass, Moscow, 08Feb15 [ENG] Nouvelle réunion "format Normandie" prévue le 11 février Sputnik News, Moscou, 08fév15 [FRA] Rusia y Europa pactan un plan de paz para Ucrania Pag12, Bs As, 07feb15 Hollande dice que reunión en Moscú dio oportunidad para evitar guerra en Ucrania Sputnik News, Moscú, 07feb15 Termina sin acuerdo la reunión entre Putin, Hollande y Merkel en Moscú Sputnik News, Moscú, 07feb15 La OTAN responsabiliza a Rusia por la situación en Ucrania Sputnik News, Moscú, 07feb15 Jefe adjunto de las milicias de Donbás denuncia una nueva ofensiva de Kiev Sputnik News, Moscú, 07feb15 Vicepresidente de EEUU acusa a Rusia de intentar escindir a Ucrania Sputnik News, Moscú, 07feb15 EEUU descarta que el conflicto en Ucrania se pueda resolver por vía militar Sputnik News, Moscú, 07feb15 Es imposible resolver por vía militar la crisis en Ucrania, dice Merkel Sputnik News, Moscú, 07feb15 Merkel se opone a armar a Kiev y aboga por una solución diplomática El Mundo, Efe, 07feb15 La OTAN no descarta una solución militar de la crisis en Ucrania Sputnik News, Moscú, 07feb15 Conflict in Ukraine deepening due to Russia's behavior - NATO Interfax Ukraine, Munich, 07Feb15 [ENG] The West discusses defense in "hybrid warfare" threats Xinhua, Munich, 07Feb15 [ENG] Ukraine crisis will not be solved by military means, says Angela Merkel By Chris Johnston and agencies, The Guardian, London, 07Feb15 [ENG] Merkel defends Ukraine arms stance in face of U.S. criticism By Stephen Brown and Noah Barkin, Reuters, Munich, 07Feb15 [ENG] Peskov: joint document is being drafted after Putin-Merkel-Hollande meeting Itar Tass, Moscow, 07Feb15 [ENG] Urgency increases from world leaders trying to broker Moscow-Ukraine cease-fire By Anthony Faiola, Michael Birnbaum and Carol Morello, The Washington Post, Munich, 07Feb15 [ENG] Russian-backed rebels massing to attack key Ukrainian towns: Kiev By Aleksandar Vasovic, Donetsk, Ukr, 07Feb15 [ENG] Des centaines de personnes manifestent contre la politique de l'Otan à Munich Sputnik News, Moscou, 07fév15 [FRA] Le non-respect des ententes d'après "guerre froide" ne passe pas inaperçu (Lavrov) Sputnik News, Moscou, 07fév15 [FRA] Le bilan intermédiaire de la rencontre de Moscou dressé dimanche Sputnik News, Moscou, 07fév15 [FRA] Breedlove: une option militaire en Ukraine n'est pas exclue Sputnik News, Moscou, 07fév15 [FRA] La solution militaire inexistante en Ukraine Sputnik News, Moscou, 07fév15 [FRA] Representante de Donetsk confía en retorno a diálogo en Minsk Prensa Latina, Moscú, 06feb15 El plan de paz que se discute en Kiev es diferente al propuesto por Putin Sputnik News, Moscú, 06feb15 Comienza evacuación de los civiles de la zona de combates en Donbás Sputnik News, Moscú, 06feb15 España liderará fuerza de muy alta disponibilidad de OTAN Prensa Latina, Madrid, 06feb15 NATO Air Chiefs discuss new ways for Air and Space Power Nato Allied Command Operations, Ramstein, Ger, 06Feb15 [ENG] US senators call on Obama to supply weapons to Ukraine Unian Information Agency, Kyiv, 06Feb15 [ENG] Inconclusive end to emergency summit on Ukraine summit in Moscow By Shaun Walker in Moscow, Julian Borger in Munich and Ian Traynor in Brussels, The Guardian, London, 06Feb15 [ENG] Ukraine's currency just collapsed 50 percent in two days By Matt O'Brien, The Washington Post, 06Feb15 [ENG] German, French leaders in Kremlin for tense Ukraine talks By Gleb Garanich and Gabriela Baczynska, Reuters, Debaltseve and Moscow, 06Feb15 [ENG] Merkel, Hollande end Moscow talks without word of peace deal Reuters, Moscow, 06Feb15 [ENG] Fear of Vladimir Putin grows in EU capitals amid spectre of 'total war' By Ian Traynor, Europe Editor, The Guardian, London, 06Feb15 [ENG] El Senado ruso aprobará una ley que condena la incorporación de Crimea a Ucrania Sputnik News, Moscú, 05feb15 EEUU no busca una confrontación con Rusia, dice Kerry Sputnik News, Moscú, 05feb15 Merkel y Hollande viajan a Kiev y Moscú para abordar la crisis en Ucrania Sputnik News, Moscú, 05feb15 Francia no está a favor del ingreso de Ucrania en la OTAN Sputnik News, Moscú, 05feb15 Las milicias aseguran que Uglegorsk está bajo su control Sputnik News, Moscú, 05feb15 Canadá continuará suministrando equipamiento bélico no letal a Ucrania Sputnik News, Moscu, 05feb15 El Ministerio de Defensa Nacional de Polonia firmó un acuerdo con la OTAN sobre la integración de los sistemas de Defensa Antimisil (DAM) Sputnik News, Moscú, 05feb15 Doorstep statement - By NATO Secretary General Jens Stoltenberg at the start of the meetings of NATO Defence Ministers Nato, Brussels, 05Feb15 [ENG] NATO Forward Integration Team visits Poland Nato Allied Operations, Brunssum, The Netherlands, 05Feb15 [ENG] NATO defense ministers agree to establish Spearhead Force Xinhua, Brussels, 05Feb15 [ENG] UK to lead 'high readiness' Nato force, Michael Fallon says BBC, London, 05Feb15 [ENG] NATO to strengthen its presence in eastern Europe By Adrian Croft, Reuters, Brussels, 05Feb15 [ENG] NATO to boost rapid-reaction force in response to growing threats By Slobodan Lekic, Stars and Stripes, Brussels, 05Feb15 [ENG] Poroshenko: If Donbas conflict escalates, Ukraine to declare martial law Unian Information Agency, Kyiv, 05Feb15 [ENG] Poroshenko: strategic partnership between Ukraine and USA tested now Ukrinform, Kyiv, 05Feb15 [ENG] Poroshenko: Ukraine needs NATO weapons Ukrinform, Kyiv, 05Feb15 [ENG] Stoltenberg advises Ukraine to ask NATO allies for weapons Ukrinform, Kyiv, 05Feb15 [ENG] NATO'S practical support to Ukraine Nato, Public diplomacy division, Brussels, February 2015 [ENG] Germany's defense minister says weapons supplies will aggravate Ukrainian conflict Itar Tass, Brussels, 05Feb15 [ENG] Putin discusses situation in Ukraine, meeting with Hollande, Merkel with Security Council Itar Tass, Novo-Ogarevo, 05Feb15 [ENG] Plans for sending UN peacekeepers to Ukraine being discussed by experts — diplomat Itar Tass, Moscow, 05Feb15 [ENG] Moscow concerned by plans to form joint Ukrainian-Polish-Lithuanian military brigade Itar Tass, Moscow, 05Feb15 [ENG] Possible US arms supplies to Ukraine threaten Russia's security — Foreign Ministry Itar Tass, Moscow, 05Feb15 [ENG] German, French leaders to take Ukraine peace plan to Kiev, Moscow By Nicholas Vinocur and Lesley Wroughton, Reuters, Paris and Kiev, 05Feb15 [ENG] Russia ready to discuss concrete ways to cease fire in eastern Ukraine Xinhua, Moscow, 05Feb15 [ENG] Russia warns U.S. against sending weapons to Ukraine Xinhua, Moscow, 05Feb15 [ENG] Russia says Kerry not expected at Moscow talks with leaders of Germany, France Itar Tass, Moscow, 05Feb15 [ENG] U.S. defense chief voices fear of north-south NATO divide By David Alexander and Adrian Croft, Reuters, Brussels, 05Feb15 [ENG] US sticks to tried and true policy of supporting coups Panorama, Yerevan, Arm, 05Feb15 [ENG] Washington affirme vouloir un règlement diplomatique en Ukraine Sputnik News, Moscou, 05fév15 [FRA] Hollande et Merkel à Moscou: un signal positif Sputnik News, Moscou, 05fév15 [FRA] Londres ne livrera pas d'armes à l'Ukraine (Hague) Sputnik News, Moscou, 05fév15 [FRA] Norway will host high visibility NATO exercise By Thomas Nilsen, Barents Observer, Kirkenes, Nor, 04Feb15 [ENG] NATO Defence Ministers to discuss the implementation of the Readiness Action Plan and Georgia Nato, Brussels, 04Feb15 [ENG] Shell hits hospital in Ukraine's Donetsk, some dead and wounded: city council Reuters, Donetsk, Ukr, 04Feb15 [ENG] Russians present in Ukraine in specialist roles: U.S. envoy Reuters, Brussels, 04Feb15 [ENG] Defense nominee Carter 'inclined' to provide U.S. arms to Ukraine By Craig Whitlock, The Washington Post, 04Feb15 [ENG] La France ne veut pas fournir d'armes à l'Ukraine Libération, Afp, Paris, 04fév15 [FRA] La Casa Blanca aclara las palabras de Obama sobre el cambio de poder en Ucrania Sputnik News, Moscú, 03feb15 Putin propuso a Merkel "modelo checheno" para resolver la crisis ucraniana, según prensa Sputnik News, Moscú, 03feb15 Poroshenko, Stoltenberg to meet in Munich Ukrinform, Kyiv, 03Feb15 [ENG] WSJ: US mulls supplying Ukraine with Javelin anti-tank missiles Unian Information Agency, Kyiv, 03Feb15 [ENG] U.S. to allocate Ukraine $117 million to counter Russian aggression Ukrinform, Kyiv, 03Feb15 [ENG] Russia's aggression a game-changer in European security - NATO's Vershbow Interfax Ukraine, Kyiv, 03Feb15 [ENG] Washington's Ukraine Agenda Risks WW III By Stephen Lendman, http://sjlendman.blogspot.it/, 03Feb15 [ENG] Ukraine will not be a federation but will remain a unitary state — Poroshenko Itar Tass, Kiev, 03Feb15 [ENG] L'Occident fournit de facto des armes létales à Kiev Sputnik News, Moscou, 03fév15 [FRA] Kiev desmiente el derribo de un avión en el este de Ucrania Sputnik News, Moscú, 02feb15 La república de Donetsk anuncia que llamará a filas a 100.000 hombres Sputnik News, Moscú, 02feb15 Breedlove, administration officials back defensive weapons for Ukraine tars and Stripes, Washington, 02Feb15 [ENG] Russia suspends joint space program with Ukraine Xinhua, Moscow, 02Feb15 [ENG] Donetsk republic to announce military mobilization in 10 days — leader Itar Tass, Donetsk, 02Feb15 [ENG] Kiev troops fail to break militias' defenses near Debaltsevo — DPR defense ministry Itar Tass, Moscow, 02Feb15 [ENG] Ukrainian insurgents urge Kiev to appoint official representative for talks Xinhua, Kiev, 02Feb15 [ENG] Russia, Ukraine in indirect talks over key Black Sea air corridor - sources By Allison Lampert, Reuters, Montreal, 02Feb15 [ENG] Georgia's ex-president Saakashvili seeks to become Ukraine's anti-corruption chief Itar Tass, Kiev, 02Feb15 [ENG] Obama's words on power transition in Ukraine confirm US involvement in state coup — Lavrov Itar Tass, Beijing, 02Feb15 [ENG] January 2015 US-backed program for retraining Ukrainian military men will start in March - ambassador Interfax Ukraine, Kyiv, 31Jan15 [ENG] Kiev to discuss membership perspective, military aid with EU Trend, Baku, Aze, 31Jan15 [ENG] La OTAN admite la imposibilidad de declarar terroristas a las milicias de Donbás Sputnik News, Moscú, 30ene15 Representante de Donetsk se dirige a Minsk para reunión del Grupo de Contacto para Ucrania Sputnik News, Moscú, 30ene15 El batallón voluntario Aidar asalta al Ministerio de Defensa de Ucrania Sputnik News, Moscú, 30ene15 Líder de Donetsk llama a soldados ucranianos cercados en Debáltsevo a rendir las armas Sputnik News, Moscú, 30ene15 NATO Military Experts 'war game' VJTF Implementation Nato, Allied Command Operations, Mons, Bel, 30Jan15 [ENG] Siemoniak: Peaceful end to Ukrainian crisis unlikely Radio Poland, Polish News Agency, 30Jan15 [ENG] Stroigasmontazh (SGM) to design and build bridge over Kerch Strait Itar Tass, Moscow, 30Jan15 [ENG] Five more Ukrainian soldiers killed in fighting with rebels: Kiev military Reuters, Kiev, 30Jan15 [ENG] Rebel envoy says traveling to Minsk for talks with Russia, Ukraine, OSCE Reuters, Kiev, 30Jan15 [ENG] DPR receives official OSCE invitation to Minsk talks Itar Tass, Minsk, 30Jan15 [ENG] Les mains ensanglantées, BHL fait de l'esprit Par Françoise Compoint, Sputnik News, Moscou, 30jan15 [FRA] Le chaudron de Debaltsevo se referme sur les militaires ukrainiens Sputnik News, Moscú, 30jan15 [FRA] Overall strength of army will reach 250,000 servicemen in 2015 - president Interfax Ukraine, Kiev, 29Jan15 [ENG] Secretary General stresses NATO's solidarity with Ukraine Nato, Brussels, 29Jan15 [ENG] Le secrétaire général souligne la solidarité de l'OTAN avec l'Ukraine Nato, Bruxelles, 29jan15 [FRA] Sept morts dans les violences qui se poursuivent dans l'est de l'Ukraine Xinhua, Kiev, 28jan15 [FRA] El Parlamento ucraniano declara oficialmente a Rusia "país agresor" Sputnik News, Moscú, 27ene15 China expresses concern over conflict in east Ukraine Xinhua, Beijing, 27Jan15 [ENG] NATO Secretary General statement on the extraordinary meeting of the NATO-Ukraine Commission Nato, Press Release 018/2015, 26Jan15 [ENG] Putin accuses Kiev of serving NATO interests Xinhua, St. Petersburg, 26Jan15 [ENG] Consejo de Seguridad ucraniano reunido provoca expectativas Prensa Latina, Kiev, 25ene15 El Consejo de Seguridad de la ONU no logra una declaración sobre el ataque a Mariúpol Sputnik News, Moscú, 25ene15 El Consejo Permanente de la OSCE abordará el lunes la crisis en Ucrania Sputnik News, Moscú, 25ene15 Los cancilleres europeos abordarán el jueves la situación en Ucrania Sputnik News, Moscú, 25ene15 Lavrov culpa al Gobierno de Kiev del agravamiento de la situación en Donbás Sputnik News, Moscú, 25ene15 UN Security Council may hold new meeting on Ukraine Monday - diplomat Itar Tass, United Nations, NY, 25Jan15 [ENG] UN Security Council fails to agree on text of statement on Mariupol shelling Itar Tass, United Nations, NY, 25Jan15 [ENG] Ukraine's president says he does not see alternative to Minsk agreements Itar Tass, Kiev, 25Jan15 [ENG] Ukraine's security council seeks Hague tribunal trial into 'crimes against humanity' Itar Tass, Kiev, 25Jan15 [ENG] Lavrov said Russia ready to undertake anything necessary for solving Ukrainian conflict Itar Tass, Moscow, 25Jan15 [ENG] Tourtchinov annule sa visite en Pologne après l'attaque de Marioupol Ria Novosti, Kiev, 25jan15 [FRA] Réunion des chefs des diplomaties de l'UE lundi pour discuter du Donbass (Porochenko) Ria Novosti, Kiev, 25jan15 [FRA] Kiev convoque une réunion d'urgence de la commission Ukraine-Otan Ria Novosti, Kiev, 25jan15 [FRA] L'armée ukrainienne dément attaquer les quartiers résidentiels Ria Novosti, Kiev, 25jan15 [FRA] Poroshenko ordena convocar urgentemente una reunión del Consejo de Seguridad Nacional ucraniano Sputnik News, Moscú, 24ene15 El departamento municipal de Mariúpol informa de 27 muertos en el ataque a la ciudad Sputnik News, Moscú, 24ene15 Milicias de Donetsk inician una ofensiva contra Mariúpol, según el líder de la república Sputnik News, Moscú, 24ene15 Las milicias dicen que militares ucranianos han enviado crematorios móviles a Donbás Sputnik News, Moscú, 24ene15 Ucrania anuncia que las milicias lanzan una ofensiva en Donbás Sputnik News, Moscú, 24ene15 At Least 10 Killed in Rocket Attack in Eastern Ukraine Port City By Andrew E. Kramer, The New York Times, Donetsk, Ukr, 24Jan15 [ENG] Mariupol shelled from northeast and east - OSCE report Itar Tass, Vienna, 24Jan15 [ENG] Ukrainian insurgent leader announces launch of attack on Mariupol — RIA Xinhua, Kiev, 24Jan15 [ENG] Las milicias de Donetsk sufren 24 bajas en un día Sputnik News, Moscú, 23ene15 Las milicias de Ucrania anuncian haber encontrado equipos de comunicación extranjeros Sputnik News, Moscú, 23ene15 Russian armed forces start drills in Crimea Xinhua, Moscow, 23Jan15 [ENG] Polish reps apologize to Russia for incorrect interpretation of Auschwitz liberation Itar Tass, Kaliningrad, 23Jan15 [ENG] 88 Russian journalists expelled from Ukraine - adviser to Ukraine's Security Council chief Itar Tass, Kiev, 23Jan15 [ENG] Russian Justice Ministry bans Ukrainian nationalist organizations in Russia Itar Tass, Moscow, 23Jan15 [ENG] War Is Exploding Anew in Ukraine; Rebels Vow More By Rick Lyman and Andrew E. Kramer, The New York Times, Donetsk, Ukr, 23Jan15 [ENG] Ukraine suffers considerable losses — DPR Defense Ministry Itar Tass, Donetsk, 23Jan15 [ENG] Rebels in Eastern Ukraine Vow to Drive Army From Donetsk By Andrew E. Kramer, The New York Times, Donetsk, 23Jan15 [ENG] Donetsk republic PM mulling order to stop taking Ukrainian military prisoner Itar Tass, Donetsk, 23Jan15 [ENG] OSCE monitors report no movement of military hardware at Russia-DPR border crossing point Itar Tass, Vienna, 23Jan15 [ENG] Aumentan sospechas sobre provocaciones de Ucrania en Donetsk Por Jorge Petinaud, Prensa Latina, Kiev, 22ene15 Kiev dice que pueden quedar militares heridos bajo los escombros del aeropuerto de Donetsk Sputnik News, Moscú, 22ene15 Las milicias de Donetsk hallan cuerpos de mercenarios extranjeros en el aeropuerto Sputnik News, Moscú, 22ene15 Kiev pierde casi 600 soldados en Donetsk y 44 se rinden a las milicias Sputnik News, Moscú, 22ene15 El Ejército ucraniano abandona sus posiciones en el aeropuerto de Donetsk Sputnik News, Moscú, 22ene15 Kiev informa que el líder del grupo radical Pravy Sektor está herido de gravedad Sputnik News, Moscú, 22ene15 Las milicias dicen haber destruído la batería de morteros que atacó una parada en Donetsk Sputnik News, Moscú, 22ene15 La OSCE desmiente las denuncias de Ucrania de incursiones militares rusas en la frontera Sputnik News, Moscú, 22ene15 Yatseniuk responsabiliza a Rusia del ataque a la parada de transporte en Donetsk Sputnik News, Moscú, 22ene15 Chaotic Retreat Follows Ukrainians' Withdrawal From Donetsk Airport By Andrew E. Kramer and Rick Lyman, The New York Times, 22Jan15 [ENG] Fighting in E. Ukraine kills 27 amid peace talks Xinhua, Kiev, 22Jan15 [ENG] Ukraine's membership in EU not on agenda — EU ambassador to Russia Itar Tass, Moscow, 22Jan15 [ENG] No military equipment movement observed on Russian-Ukrainian border — OSCE report Itar Tass, Vienna, 22Jan15 [ENG] Russia demands immediate probe in tram stop shelling in Donetsk — Lavrov Itar Tass, Moscow, 22Jan15 [ENG] Authorities in war-torn Donetsk detain 3-5 saboteurs daily — Donetsk leader Itar Tass, Donetsk, 22Jan15 [ENG] Lavrov: Normandy Quartet ministers agree to intensify work of Contact Group on Ukraine Itar Tass, Berlin, 22Jan15 [ENG] Lavrov: Polish foreign minister's statement is blasphemous and cynical Itar Tass, Berlin, 22Jan15 [ENG] Moscou dénonce une provocation grossière après le pillonage d'un arrêt de tram à Donetsk Ria Novosti, Moscou, 22jan15 [FRA] Kiev afirma que Rusia tiene más de 50.000 soldados en la frontera con Ucrania Sputnik News, Moscú, 21ene15 Crimea nacionaliza la empresa del magnate ucraniano Rinat Ajmétov Sputnik News, Moscú, 21ene15 NATO Defense Chiefs Meet, Ukraine a 'Significant Concern' By Lisa Ferdinando, DoD News, Defense Media Activity, Brussels, 21Jan15 [ENG] Russian investigators establish 65 top Ukrainian officials, involved in military crimes Itar Tass, Moscow, 21Jan15 [ENG] Moscow calls to stop mocking those who liberated Auschwitz Itar Tass, Moscow, 21Jan15 [ENG] Auschwitz libéré par les Ukrainiens: cesser de se moquer de l'histoire (Moscou) Ria Novosti, Moscou, 21jan15 [FRA] El presidente checo critica a Yatseniuk por afirmar que la URSS invadió Alemania Sputnik News, Moscú, 20ene15 Gazprom reclama a Ucrania deuda pendiente Prensa Latina, Moscú, 20ene15 Reanuda ejército ucraniano ataques a Donetsk con saldo de muertos Prensa Latina, Kiev, 20ene15 Ucrania llama a filas a 100.000 reservistas Sputnik News, Moscú, 20ene15 Czech president condemns Ukrainian PM's statement on USSR invasion of Germany, Ukraine Itar Tass, Prague, 20Jan15 [ENG] Se dispara la cifra de muertos en Donbás Sputnik News, Moscú, 19ene15 Rusia, preocupada por la intensificación de los bombardeos en las regiones de Donetsk Sputnik News, Moscú, 18ene15 Moscú dice que el aeropuerto de Donetsk debe pertenecer a las milicias Sputnik News, Moscú, 18ene15 Líder de Donetsk dice que Kiev intenta reanudar la guerra en Donbás Sputnik News, Moscú, 18ene15 Poroshenko promete recuperar el control de Donbás Sputnik News, Moscú, 18ene15 Poroshenko vows to revive Donbass Itar Tass, Kiev, 18Jan15 [ENG] Poroshenko rejected peace proposal made by Putin, Putin's spokesman says Reuters, Moscow, 18Jan15 [ENG] Putin calls on Ukrainian military, Donbass militias to take measures to stop shelling Itar Tass, Moscow, 18Jan15 [ENG] Putin offers Poroshenko heavy weaponry pullout plan, Kiev turns it down - Peskov Itar Tass, Moscow, 18Jan15 [ENG] L'armée ukrainienne lance une attaque d'envergure à l'aéroport de Donetsk Ria Novosti, Kiev, 18jan15 [FRA] Ucrania emplea municiones prohibidas, denuncian rebeldes Prensa Latina, Kiev, 17ene15 Las milicias dicen haber tomado el control del aeropuerto de Donetsk Sputnik News, Moscú, 16ene15 New spate of drafting to Ukrainian Armed Forces fraught with full-scale war in Europe By Tamara Zamyatina, Itar Tass, Moscow, 16Jan15 [ENG] Donetsk republic says Kiev used chemical munitions in attack on airport Itar Tass, Donetsk, 16Jan15 [ENG] Moscow concerned over Kiev military preparations Itar Tass, Moscow, 16Jan15 [ENG] China ready to sell nuclear fuel for NPPs in Ukraine and Eastern Europe — CNNC source Itar Tass, Beijing, 16Jan15 [ENG] Le confit ukrainien a fait plus de 4.800 morts (OMS) Ria Novosti, Genève, 16jan15 [FRA] Ukraine's President Poroshenko signs mobilization decree Itar Tass, Kiev, 14Jan15 [ENG] Russia to dispatch 12th humanitarian convoy to eastern Ukraine when ready Itar Tass, Moscow, 14Jan15 [ENG] L'Ukraine suspend les livraisons d'énergie à la Moldavie et à la Biélorussie Ria Novosti, Kiev, 14jan15 [FRA] Informe negativo para Ukrania del CPT Sputnik News, Moscú, 13ene15 El cierre de Euronews en Ucrania denota el desprecio de Kiev por la libertad de expresión Sputnik News, Moscú, 13ene15 Una fracción del partido de Yatseniuk propone llamar a filas a los diputados Sputnik News, Moscú, 13ene15 Ukraine's General Staff to mobilize 50 thousand reservists more Ukrinform, Kyiv, 13Jan15 [ENG] Poroshenko to submit to Ukrainian parliament bills on mobilization, National Guard this week Radio Ukraine International, NRCU, Kyiv, 13Jan15 [ENG] L'offensive de l'armée ukrainienne peut commencer à tout moment (porte-parole de Donetsk) Ria Novosti, Donetsk, 13jan15 [FRA] Allemagne nazie "envahie" par l'URSS: les propos de Iatseniouk tiennent du délire (expert) Ria Novosti, Moscou, 13jan15 [FRA] Putin promueve dialogo directo entre Kiev y repúblicas rebeldes Prensa Latina, Moscú, 12ene15 ONU confirma crisis humanitaria en sureste de Ucrania Prensa Latina, Kiev, 12ene15 Crece el peligro de nueva guerra en Ucrania del Este Sputnik News, Moscú, 12ene15 Alemania se desmarca de la postura de Yatseniuk sobre la Segunda Guerra Mundial Sputnik News, Moscú, 12ene15 Ukraine's ousted president Yanukovych put on Interpol wanted list Itar Tass, Paris, 12Jan15 [ENG] Ukrainian servicemen to take part in 11 international exercises in 2015 Itar Tass, Kiev, 12Jan15 [ENG] Moscú puede pedir a Kiev el pago anticipado de 3.000 millones de dólares Sputnik News, Moscú, 10ene15 Moscú está en su derecho para exigir a Kiev la devolución de $3.000 millones, dice exministro ucraniano Sputnik News, Moscú, 10ene15 Russia has every reason to demand early repayment of Ukraine's $3 billion debt - Siluanov Itar Tass, Moscow, 10Jan15 [ENG] Ucrania promete recortes y Occidente condiciona ayuda Prensa Latina, Moscú, 09ene15 Situación financiera de Ucrania es crítica, afirma ministra Prensa Latina, Kiev, 09ene15 German govt refuses to comment on Ukrainian PM's assertions about WW II history Itar Tass, Berlin, 09Jan15 [ENG] Primer ministro ucraniano busca ayuda económica en Alemania Prensa Latina, Kiev, 07ene15 Escuadrones neonazis desobedecen a gobernantes en Ucrania Prensa Latina, Kiev, 06ene15 Right Sector units refuse to obey orders of Ukrainian Defense Ministry Itar Tass, Kiev, 06Jan15 [ENG] German Foreign Ministry declines to confirm that Normandy Four meeting will be held Jan 9 Itar Tass, Berlin, 06Jan15 [ENG] Le groupe de contact se réunira cette semaine à Kiev (officiel) Ria Novosti, Kiev, 06jan15 [FRA] La République de Donetsk renonce complètement au combustible ukrainien Ria Novosti, Donetsk, 05jan15 [FRA] La roquera rusa Yulia Chicherina en busca y captura en Ucrania Sputnik News, Moscú, 04ene15 Ucrania confirma que el lunes celebrará negociaciones sobre Donbás en Berlín Sputnik News, Moscú, 04ene15 Milicianos de Donetsk afirman que la ciudad sufrió 22 bombardeos este domingo Sputnik News, Moscú, 04ene15 Russian diplomats plan to discuss implementation of Minsk agreements at Berlin meeting Itar Tass, Moscow, 04Jan15 [ENG] Russian side confirms participation in Berlin meeting of Normandy Format - source Itar Tass, Moscow, 04Jan15 [ENG] Les ultranationalistes créent un nouveau bataillon pro-Kiev Ria Novosti, Moscou, 04jan15 [FRA] El presidente checo califica al primer ministro de Ucrania de 'ministro de la guerra' Sputnik News, Moscú, 03ene15 Russia to send 11th relief aid convoy to east Ukraine on January 8 Itar Tass, Moscow, 03Jan15 [ENG] Crisis ucraniana será prioridad de presidencia serbia en la OSCE Prensa Latina, Belgrado, 02ene15 Int'l quartet discusses issues on resolving Ukraine crisis: statement Xinhua, Moscow, 02Jan15 [ENG] Moscou lance une enquête après une attaque contre des journalistes russes à Kiev Ria Novosti, Moscou, 02jan15 [FRA] December 2014 El Ejército ucraniano mina la costa del mar de Azov para impedir un "desembarco enemigo" Sputnik News, Moscú, 31dic14 Empresas rusa y ucraniana acuerdan suministros de energía eléctrica a Ucrania y Crimea Sputnik News, Moscú, 30dic14 Ukraine president hands around 100 units of domestic military hardware, weapons to army Itar Tass, Kiev, 30Dec14 [ENG] Récession en Ukraine de 7,5% en 2014 (officiel) Ria Novosti, Kiev, 30déc14 [FRA] Poroshenko advierte que introducirá la ley marcial si fracasa el diálogo de paz Sputnik News, Kiev, 29dic14 President signs law cancelling Ukraine's non-bloc status Ukrinform, Ap, Kyiv, 29Dec14 [ENG] Ukraine's non-bloc status cancelled, referendum on NATO accession due in 5-6 years Itar Tass, Kiev, 29Dec14 [ENG] Obama calls to remain firm on Russia policy amid Ukraine crisis Itar Tass, Washington, 29Dec14 [ENG] Self-proclaimed Luhansk republic nationalizing strategically important enterprises Itar Tass, Luhansk, 29Dec14 [ENG] Ukraine will never agree to revision of Minsk agreements — Poroshenko Itar Tass, Kiev, 29Dec14 [ENG] Meeting in Normandy format will be held in Astana January 15 — Poroshenko Itar Tass, Kiev, 29Dec14 [ENG] L'Ukraine met la Crimée sous embargo Ria Novosti, Moscou, 29déc14 [FRA] Rusia suministrará a Ucrania carbón y electricidad Prensa Latina, Moscú, 27dic14 Turchynov explains task of mobilization and reserve army Stop Nato, Ukrinform, Us, 27Dec14 [ENG] Ukrainian Official: Impose Martial Law, Join NATO Stop Nato, Ukrinform, US, 27Dec14 [ENG] EE.UU. y Ucrania deberán responder sobre avión siniestrado, Lavrov Prensa Latina, Moscú, 26dic14 Ucrania corta la luz a Crimea sin aviso previo Sputnik News, Crimea, 26dic14 Kiev, rebels exchange POWs; trains, buses to Crimea suspended By Pavel Polityuk and Alessandra Prentice, Xinhua, Kiev, 26Dec14 [ENG] Crimea repele el ataque energético de Kiev Sputnik News, Moscú, 25dic14 Ucrania promulga una ley para ampliar los poderes del Consejo de Seguridad Nacional Sputnik News, Kiev, 25dic14 EEUU prohíbe a sus aviones cruzar las zonas aéreas de Simferópol y Dniepropetrovsk Sputnik News, Moscú, 25dic14 Donetsk dice que hay decenas de testigos del derribo de MH17 por cazas ucranianos Sputnik News, Moscú, 25dic14 Rada approves amendments to law on National Security and Defense Council Ukrinform, Ap, Kyiv, 25Dec14 [ENG] Fleeing their country's civil war, Ukrainian Jews head for Israel By Ruth Eglash, The Washingon Post, Kiev, 25Dec14 [ENG] Holanda podría estudiar nuevos datos aportados por Rusia sobre el siniestro del Boeing Sputnik News, Moscú, 24dic14 Ucrania niega que el piloto Voloshin realizara vuelos el día de la catástrofe del Boeing Sputnik News, Moscú, 24dic14 Ingreso de Ucrania en OTAN causará ruptura de relaciones entre Rusia y la Alianza Sputnik News, Moscú, 24dic14 El bloqueo de convoyes pone a Donbás al borde de una catástrofe humanitaria Sputnik News, Moscú, 24dic14 Ukraine abolishes non-aligned status Xinhua, Kiev, 23Dec14 [ENG] El avión Su-25 ucraniano regresó sin misiles el día de la catástrofe del Boeing malasio Sputnik, Komsomolskaya Pravda, Moscú, 23dic14 World Bank issues loan of $ 378 million to Ukraine for power engineering industry Itar Tass, Washington, 23Dec14 [ENG] Russian popular daily publishes eyewitness report on Ukraine's role in MH17 crash Itar Tass, Moscow, 23Dec14 [ENG] US sanctions, Ukraine's pro-NATO drive poisoning relations with Russia - Medvedev Itar Tass, Moscow, 23Dec14 [ENG] Primer ministro de Ucrania justifica reformas neoliberales Prensa Latina, Kiev, 22dic14 Ukraine to see three waves of mobilization in 2015 - in January, April and June - Turchynov Interfax Ukraine, Kiev, 22Dec14 [ENG] Putin, Poroshenko, Hollande, Merkel discuss situation in Ukraine - Kremlin Itar Tass, Moscow, 22Dec14 [ENG] Ukraine threatens to cut off power to rebel-held regions if usage not curbed Reuters, Kiev, 22Dec14 [ENG] Incierta fecha sobre encuentro de contacto para paz en Ucrania Prensa Latina, Kiev, 21dic14 Another round of humanitarian aid to eastern Ukraine completed successfully Itar Tass, Moscow, 21Dec14 [ENG] Russian humanitarian convoy sets off back to Russia after delivering aid to Donetsk Itar Tass, Moscow, 21Dec14 [ENG] Medvedev orders to form a commission for humanitarian assistance to Donbas Itar Tass, Moscow, 21Dec14 [ENG] Un nouveau convoi humanitaire russe arrive à Donetsk Ria Novosti, Moscou, 21déc14 [FRA] Entretiens Porochenko-Loukachenko à huis clos Ria Novosti, Kiev, 21déc14 [FRA] El décimo convoy humanitario listo para salir a Donbás Spunik News, Moscú, 20dic14 El sistema bancario de Lugansk comenzará a funcionar a inicios de 2015 Spunik News, Moscú, 20dic14 Georgian MoD Statement on Death of Georgian Volunteer Fighting for Ukraine Civil Georgia, Tbilisi, 20Dec14 [ENG] Russia's tenth humanitarian aid convoy for Donbass formed up in Rostov region Itar Tass, Moscow, 20Dec14 [ENG] Chaque jour de guerre coûte à l'Ukraine 6,3 M USD (Porochenko) Ria Novosti, Kiev, 20déc14 [FRA] L'Ukraine ne réduira pas ses dépenses militaires (Porochenko) Ria Novosti, Kiev, 20déc14 [FRA] Tbilissi reproche à Kiev de promouvoir des personnes recherchées par Interpol Ria Novosti, Tbilissi, 20déc14 [FRA] NATO begins to train Ukrainian NCO corps By Alex Statko for Southeast European Times in Kyiv, Ukr, 19Dec14 [ENG] La nouvelle loi "Liberté de l'Ukraine" menace les relations Russie-USA (Moscou) Ria Novosti, Moscou, 19déc14 [FRA] L'UE sanctionne la Crimée Ria Novosti, Moscou, 19déc14 [FRA] Turchinov amenaza a Crimea con potente ejército ucraniano Prensa Latina, Kiev, 18dic14 L'UE interdit les investissements en Crimée Ria Novosti, Bruxelles, 18déc14 [FRA] La OSCE informa de la retirada de los armamentos pesados por las milicias de Donbás Spunik News, Moscú, 16dic14 El batallón Donbás amenaza con impedir suministro de carga humanitaria a Donetsk y Lugansk Spunik News, Moscú, 15dic14 Coopération économique Ukraine-UE, du "néocolonialisme" (Medvedev) Ria Novosti, Moscou, 15déc14 [FRA] El ministro de Economía de Ucrania dice que el país está quebrado Spunik Mundo, Rossiyskaya Gazeta, Moscú, 11dic14 Presentarán 200 demandas al Tribunal Europeo de Derechos Humanos por violencia en Ucrania Spunik Mundo, Izvestia, Moscú, 11dic14 Ucrania dice haber transportado a la UE un 25% menos del gas ruso en enero-noviembre Spunik Mundo, Moscú, 11dic14 Ucrania se hunde en una total ruina económica ABC, Madrid, 09dic14 Los sistemas antiaéreos de Crimea derriban varios drones ucranianos en el último mes Ria Novosti, Sebastopol, 09dic14 Militares rusos hicieron aterrizar en marzo en Crimea un dron de EEUU Ria Novosti, Moscú, 08dic14 Segunda oleada de depuraciones en Ucrania afectaría a otros 300 empleados de la Fiscalía Ria Novosti, Kiev, 08dic14 Vers un "grand échange" de prisonniers en Ukraine (DNR) Ria Novosti, Donetsk, 09déc14 [FRA] Plusieurs drones ukrainiens abattus en Crimée Ria Novosti, Sebastopol, 09déc14 [FRA] Interpol leaves Ukraine's request to search for Yanukovich unanswered Itar Tass, Kiev, 08Dec14 [ENG] 11 killed in fresh clashes in eastern Ukraine Xinhua, Kiev, 08Dec14 [ENG] Russian lawmaker criticises Kiev's plans begin propagandistic broadcast in Crimea, Donbass Itar Tass, Moscow, 07Dec14 [ENG] Ukraine's Naftogaz says it has transferred $378 mln in advance payment for Russian gas Itar Tass, Kiev, 06Dec14 [ENG] Donetsk suggests meeting of Contact Group in Minsk on December 12 Itar Tass, Donetsk, 06Dec14 [ENG] Ukraine unlikely to join NATO in near future Xinhua, Kiev, 04Dec14 [ENG] Admiten a trámite las demandas por violación de los Derechos Humanos en Ucrania Spunik Mundi, Moscú, 03dic14 EEUU acusa a Rusia de enviar armas a Donbás Ria Novosti, Bruselas, 03dic14 El Ejército ruso en Crimea recibe sistemas antiaéreos S-300PMU Ria Novosti, Sebastopol, 03dic14 Al menos cuatro civiles muertos en las últimas 24 horas en Donbás Ria Novosti, Dontetsk, Ukr, 03dic14 Transit air routes bypass Russia because of closed east Ukraine airspace Itar Tass, Moscow, 03Dec14 [ENG] La Russie déploie des systèmes S-300PMU en Crimée (source) Ria Novosti, Sebastopol, 03déc14 [FRA] L'Otan se rapproche toujours plus de l'Ukraine Ria Novosti, Moscou, 03déc14 [FRA] L'Ukraine se dote d'un nouveau gouvernement comprenant trois étrangers Ria Novosti, Kiev, 02déc14 [FRA] L'Otan "joue avec le feu" en Ukraine (Spiegel) Ria Novosti, Moscou, 02déc14 [FRA] Repúblicas rebeldes del este de Ucrania temen que Kiev les limite el acceso a productos Ria Novosti, Moscú, 01dic14 La OTAN rechaza dar garantías sobre la no adhesión de Georgia y Ucrania a la Alianza Ria Novosti, Bruselas, 01dic14 Kiev no debe olvidar a los habitantes de Donbás, dice el comisario de la UE Ria Novosti, Kiev, 01dic14 Ukraine parliament to debate nationalist army role as WWII combatants Itar Tass, Kiev, 01Dec14 [ENG] Ukraine says Russian special forces involved in attacks on airport in east Reuters, Kiev, 01Dec14 [ENG] Luhansk Republic leader confirms agreement with Kiev to observe ceasefire Itar Tass, Luhansk, 01Dec14 [ENG] L'Otan accuse de nouveau la Russie d'attiser le conflit en Ukraine Ria Novosti, Bruxelles, 01déc14 [FRA] November 2014 Large, unauthorized convoy enters east Ukraine from Russia: Ukrainian military Reuters, Kiev, 30Nov14 [ENG] Russian humanitarian aid delivered to Donetsk and Luhansk Itar Tass, Donestk, 30Nov14 [ENG] La Crimée, pont de l'amitié entre la Russie et la Turquie (Tatars) Ria Novosti, Simferopol, 30nov14 [FRA] Las autoridades de Donetsk ponen bajo administración pública las empresas energéticas Ria Novosti, Donetsk, Ukr, 29nov14 EU publishes new sanctions list including Donetsk and Luhansk representatives Itar Tass, Brussels, 29Nov14 [ENG] EU sanctions against DPR, LPR self-proclaimed republics coming into force Itar Tass, Brussels, 29Nov14 [ENG] More than 830,000 Ukrainians come to Russia since April 2014 - FMS Itar Tass, Geneva, 29Nov14 [ENG] El embajador de Rusia ante la OSCE dice que Rusia no permitirá bloqueo militar de Donbás Ria Novosti, Moscú, 28nov14 Ucrania estima en más de 500 millones de dólares el coste del proyecto Muro Ria Novosti, Kiev, 28nov14 Ukraine bans four Russian air companies from flying over its territory Itar Tass, Moscow, 28Nov14 [ENG] Trucks with relief aid bound for Donbas arrive in Russia's southern Rostov region Itar Tass, Moscow, 28Nov14 [ENG] Liberté de la presse mutilée après l'interdiction en Ukraine de médias russes (Moscou) Ria Novosti, Moscou, 28nov14 [FRA] Rusia refuerza con 14 cazas sus efectivos aéreos en Crimea Sputnik News, Moscú, 26nov14 Rusia advierte que EEUU violará el derecho internacional si presta ayuda militar a Ucrania Ria Novosti, Moscú, 24nov14 Kiev tarde à acheter du gaz russe, une attitude déraisonnable (Moscou) Ria Novosti, Moscou, 22nov14 [FRA] EEUU anuncia la concesión de otros $23 millones de ayuda a Ucrania Ria Novosti, Washington, 21nov14 El Parlamento ruso aprueba la creación en Crimea de una zona económica libre Ria Novosti, Moscú, 21nov14 Five Ukrainian parties agree to form parliamentary coalition Xinhua, Kiev, 21Nov14 [ENG] Moscou et Kiev signent un contrat pour 2015 sur le combustible nucléaire Ria Novosti, Moscou, 21nov14 [FRA] Si no controlamos el fascismo en Ucrania se esparcirá por la UE, dice diplomático ruso Ria Novosti, Moscú, 19nov14 Russia, Germany need constant dialogue on Ukraine — Russia FM Itar Tass, Moscow, 18Nov14 [ENG] Zajárchenko dice que milicias hicieron todo lo posible para investigar catástrofe del MH17 Ria Novosti, Donetsk, 16nov14 Expertos holandeses llegan a la zona cero del MH17 Ria Novosti, Grábovo, Ukr, 16nov14 Llegan a Donbás los camiones con ayuda humanitaria rusa Ria Novosti, Donetsk y Lugansk, 16nov14 Russian humanitarian convoy arrives in Lugansk and Donetsk Itar Tass, Lugansk, 16Nov14 [ENG] Moscou doit cesser de destabiliser la situation en Ukraine (Obama) Ria Novosti, Moscou, 16nov14 [FRA] Un convoi humanitaire russe arrive à Donetsk Ria Novosti, Donetsk, 16nov14 [FRA] Poutine expose sa vision sur l'Ukraine à Merkel et Juncker Ria Novosti, Brisbane, 15nov14 [FRA] La OTAN y Ucrania planean realizar ejercicios de respuesta en situaciones de emergencia Ria Novosti, Kiev, 13nov14 Milicias de Donetsk llaman a convocar inmediatamente al Grupo de Minsk Ria Novosti, Donetsk, Ukr, 13nov14 Mataron a "La viuda blanca", la terrorista islámica más buscada del mundo La Voz del Interior, Córdoba, Arg, 13nov14 4 killed, 24 wounded in latest E. Ukraine confrontation Xinhua, Kiev, 13Nov14 [ENG] Kiev a acheté des armes lourdes pour 65 M USD en une semaine Ria Novosti, Kiev, 13nov14 [FRA] Más de 6.000 instalaciones de un valor de 79 millones de dólares dañadas en Donetsk Ria Novosti, Moscú, 11nov14 La ucraniana Naftogaz dice que recibirá de Bruselas $1.900 millones para pagar el gas ruso Ria Novosti, Moscú, 10nov14 Ex presidente checo Václav Klaus alerta en Londres del error de la UE respecto a Ucrania Ria Novosti, Londres, 10nov14 Près de 210.000 Ukrainiens ont obtenu le statut de réfugié en Russie Ria Novosti, Moscou, 10nov14 [FRA] Las autoridades de Donetsk dicen que la columna detectada por la OSCE pertenece a milicias Ria Novosti, Donetsk, 09nov14 Las milicias identifican a los responsables del ataque contra la escuela de Donetsk Ria Novosti, Moscú, 09nov14 Moscú y Washington intentarán convencer a Kiev a que cumpla con acuerdos de Ginebra Ria Novosti, Pekín, 08nov14 Russie et USA veulent convaincre Kiev de respecter les accords de Genève Ria Novosti, Pekin, 08nov14 [FRA] UN hopes those responsible for shelling of Donetsk school will be brought to trial Itar Tass, The United Nations, NY, 07Nov14 [ENG] Kiev prepara un bloqueo contra Donbás Ria Novosti, Moscú, 06nov14 Confirman la visita de funcionarios de la OSCE a un colegio electoral de Donetsk Ria Novosti, Donetsk, 05nov14 Turchinov suggests revoking law on amnesty for participants of Donbass clashes Itar Tass, Kiev, 05Nov14 [ENG] Naftogas transfiere a Gazprom $1,45 mil millones como parte de la deuda por gas Ria Novosti, Moscú, 04nov14 Poroshenko derogará ley de autonomía en Donbass por elecciones Prensa Latina, Kiev, 04nov14 Anulación de ley del estatus especial de Donbás no prevé rechazo de los acuerdos de Minsk Ria Novosti, Kiev, 04nov14 NATO not to recognize elections in Donetsk, Luhansk republics Itar Tass, Brussels, 04Nov14 [ENG] Over 100 government troops killed during ceasefire in E. Ukraine Xinhua, Kiev, 04Nov14 [ENG] Over 20 civilians killed in shelling by Ukrainian army in Luhansk — acting police chief Itar Tass, Luhansk, 04Nov14 [ENG] Zakharchenko officially sworn in as head of self-proclaimed Donetsk People's Republic Itar Tass, Donetsk, 04Nov14 [ENG] Ukraine's Naftogaz announces transfer of first gas payment worth $1.45 billion Itar Tass, Kiev, 04Nov14 [ENG] La DNR salue la décision de Kiev d'abroger la loi sur le statut particulier Ria Novosti, Donetsk, 04nov14 [FRA] Ukraine to pay Russia first tranche of natural gas debt within days — National Bank head Itar Tass, Kiev, 03Nov14 [ENG] Moscú entrega a Donbás 1.000 toneladas de ayuda humanitaria Ria Novosti, Lugansk, 02nov14 Kiev abre una investigación penal por las elecciones en Donbás Ria Novosti, Kiev, 02nov14 Identifican a todas las víctimas del Boeing malasio estrellado en Donbás Ria Novosti, Moscú, 02nov14 El partido República de Donetsk lidera las elecciones al Parlamento de la RPD Ria Novosti, Donetsk, 02nov14 Zajárchenko lidera en las elecciones en la república popular de Donetsk Ria Novosti, Donetsk, 02nov14 Abren 350 colegios electorales en la república popular de Donetsk Ria Novosti, Donetsk, Ukr, 02nov14 Security Service of Ukraine launches criminal case into elections in Donetsk and Luhansk Itar Tass, Kiev, 02Nov14 [ENG] EU does not recognize elections in eastern Ukraine, Europarl official says Itar Tass, Brussels, 02Nov14 [ENG] Two subversive groups neutralised in Donetsk Itar Tass, Donetsk, 02Nov14 [ENG] Voting in Luhansk People's Republic extended until 22:00 Itar Tass, Lugansk, 02Nov14 [ENG] Russian humanitarian aid reaches Ukraine's self-proclaimed republics Itar Tass, Donetsk, 02Nov14 [ENG] Ex-chancellor blasts West's decision to abandon G8 format over Ukraine Itar Tass, Berlin, 02Nov14 [ENG] Kiev ouvre une enquête pénale en raison des élections dans le Donbass Ria Novosti, Kiev, 02nov14 [FRA] Trois soldats ukrainiens tués en 24 heures (Kiev) Ria Novosti, Kiev, 02nov14 [FRA] L'Occident devrait agir en Ukraine de façon plus intelligente (Helmut Kohl) Ria Novosti, Moscou, 02nov14 [FRA] L'Occident risque de commettre une faute grave s'il ne reconnaît pas les résultats des élections dans le Donbass (Jacques Sapir) Ria Novosti, Moscou, 02nov14 [FRA] 350 bureaux de vote ouverts dans la région de Donetsk Ria Novosti, Donetsk, 02nov14 [FRA] Unos 70 observadores extranjeros asistirán a las elecciones en Donetsk Ria Novosti, Donetsk, 01nov14 Al menos seis uniformados muertos y otros diez heridos en las últimas 24 horas en Donbás Ria Novosti, Kiev, 01nov14 Donetsk agotará sus reservas de gas en 15 días si Kiev cesa los suministros Ria Novosti, Moscú, 01nov14] Un nuevo canje de rehenes se realizará el sábado por la noche en Donetsk Ria Novosti, Donetsk, Ukr, 01nov14 Donetsk militias exchanging prisoners of war with Ukraine forces Itar Tass, Donetsk, 01Nov14 [ENG] October 2014 Rusia, Ucrania y la Comisión Europea aprueban el plan de suministros de gas para invierno Ria Novosti, Bruselas, 31oct14 Rusia, Ucrania y la UE firman el protocolo tripartito de gas Ria Novosti, Bruselas, 31oct14 EU, IMF to finance most part of expenses on Ukraine-EU-Russia gas deal - Naftogaz Itar Tass, Kiev, 31Oct14 [ENG] Ukraine publishes full text of fresh gas agreement with Russia Xinhua, Kiev, 31Oct14 [ENG] Russia, Ukraine and EU agree on terms of gas deliveries to Ukraine in winter period Itar Tass, Brussels, 30Oct14 [ENG] Russia invites Ukrainian border guards, OSCE to inspect humanitarian cargoes Itar Tass, Moscow, 29Oct14 [ENG] La Crimée se dote d'un système de défense antiaérienne efficace Ria Novosti, Sebastopol, 29oct14 [FRA] Rusia enviará a Ucrania este martes un nuevo convoy humanitario Ria Novosti, Moscú, 28oct14 Ukrainian government blacklists 14 Russian cultural figures Itar Tass, Kiev, 28Oct14 [ENG] 14 artistes russes interdits d'entrée en Ukraine Ria Novosti, Kiev, 28oct14 [FRA] La Russie envoie 100 camions d'aide humanitaire en Ukraine Ria Novosti, Moscou, 28oct14 [FRA] Los daños por el conflicto en Ucrania ascienden a más de $ 15 millones solo en Donetsk Ria Novosti, Donetsk, Ukr, 26oct14 Financial Times: Putin's Valdai speech one of most important foreign policy statements Itar Tass, London, 25Oct14 [ENG] More than 15,000 children refugees from Ukraine staying in Russia, says service Itar Tass, Moscow, 25Oct14 [ENG] Le cessez-le-feu a permis de renforcer l'armée ukrainienne (président) Ria Novosti, Kiev, 25oct14 [FRA] Fiscalía General de Ucrania despide a 132 empleados en base a la nueva ley de depuración Ria Novosti, Kiev, 24oct14 ONU solicita a Ucrania investigación por uso de bombas de racimo Prensa Latina, Naciones Unidas, 24oct14 Putin Accuses U.S. of Backing 'Neo-Fascists' and 'Islamic Radicals' By Neil MacFarquhar, The New York Times, Moscow, 24Oct14 [ENG] Russia's Putin accuses U.S. of damaging world order By Alexei Anishchuk, Reuters, Laura, Rus, 24Oct14 [ENG] NATO continues claims that Russia has troops in Ukraine Itar Tass, Brussels, 24Oct14 [ENG] Russia still has troops in Ukraine, NATO says By Adrian Croft, Reuters, Mons, Bel, 24Oct14 [ENG] Russian parliament adopts bill banning propaganda of Nazism and use of Nazi symbols Itar Tass, Moscow, 24Oct14 [ENG] L'Ukraine reçoit un premier lot de charbon sud-africain Ria Novosti, Kiev, 24oct14 [FRA] Les démarches irréfléchies menacent l'ordre mondial (Poutine) Ria Novosti, Sotchi, 24oct14 [FRA] Implementation of Minsk agreements going uneasy — Lavrov Itar Tass, Sochi, 23Oct14 [ENG] Un experto niega que hubiera 'una tercera fuerza' en Ucrania durante la II Guerra Mundial Ria Novosti, Moscú, 23oct14 Casi 3.000 ucranianos están retenidos o desparecidos en Donbás, según Kiev Ria Novosti, Kiev, 23oct14 Merkel propose à l'UE de payer la dette gazière ukrainienne (journal) Ria Novosti, Moscou, 23oct14 [FRA] EU to call on Russia to help stabilize Ukraine: statement Reuters, Brussels, 22Oct14 [ENG] Germany says cannot verify data on use of cluster munitions in Ukraine Itar Tass, Berlin, 22Oct14 [ENG] Traduire les utilisateurs d'armes à sous-munitions en justice (Moscou) Ria Novosti, Moscou, 22oct14 [FRA] Kiev descarta que las milicias puedan haber capturado un Buk ucraniano Ria Novosti, Kiev, 20oct14 Moscou appelle Berlin à publier ses informations sur le crash du vol MH17 Ria Novosti, Moscou, 20oct14 [FRA] El servicio de inteligencia alemán dice que el MH17 fue derribado por milicias Ria Novosti, Berlín, 19oct14 Russian foreign minister: Russia, US have many bilateral problems Itar Tass, Moscow, 19Oct14 [ENG] Lavrov: Russia-US relations in dead before Ukrainian crisis Itar Tass, Petropavlovsk-Kamchatsky, 19Oct14 [ENG] Lavrov accuse Washington de mener une politique impérialiste Ria Novosti, Moscou, 19oct14 [FRA] Le Boeing abattu par les insurgés du Donbass (BND) Ria Novosti, Berlin, 19oct14 [FRA] Kiev a falsifié certaines informations concernant le crash du vol MH17 (BND) Ria Novosti, Moscou et Berlin, 19oct14 [FRA] La conférence de donateurs pour l'Ukraine prévue en janvier (source) Ria Novosti, Kiev, 19oct14 [FRA] Putin, Poroshenko, Merkel y Hollande, reunidos en Milán Ria Novosti, Milán, 17oct14 Putin califica de "positiva" la reunión a cuatro bandas sobre Ucrania Ria Novosti, Milán, Ita, 17oct14 Russia, Ukraine agree on gas price at $385 per 1,000 cu m for winter Itar Tass, Milanm 17Oct14 [ENG] Moscou n'a aucune intention d'annexer le Donbass (Loukachenko) Ria Novosti, Minsk, 17oct14 [FRA] Kiev veut le charbon polonais gratuitement, Varsovie choqué, Moscou étonné Ria Novosti, Milan, Ita, 17oct14 [FRA] Pas de percée dans le règlement du conflit ukrainien à Milan (Merkel) Ria Novosti, Milan, 17oct14 [FRA] Ukraine fires first 39 top officials in power purge Itar Tass, Kiev, 16Oct14 [ENG] Plus de 219.000 Ukrainiens ont demandé le statut de réfugié en Russie Ria Novosti, Moscou, 16oct14[FRA] Ucrania reserva 3.100 millones de dólares para pagar la deuda del gas ruso Ria Novosti, Kiev, 15oct14 Russia warns of soaring neo-Nazi threat in Europe By Lyudmila Alexandrova, Itar Tass, Moscow, 15Oct14 [ENG] Russian lawmakers angry Kiev declares pro-Nazi force creation date as national holiday Itar Tass, Moscow, 15Oct14 [ENG] Russia calls to condemn Ukraine's neo-Nazi parades Itar Tass, Moscow, 15Oct14 [ENG] La paix impossible si les USA poursuivent leur politique étrangère (expert allemand) Ria Novosti, Moscou, 15oct14 [FRA] Putin alerta del renacimiento del nazismo en Europa Ria Novosti, Moscú, 14oct14 Putin y Poroshenko discuten arreglo en el este de Ucrania Ria Novosti, Moscú, 14oct14 Detenidos 36 manifestantes en Kiev tras enfrentamientos con policía cerca del Parlamento Ria Novosti, Kiev, 14oct14 Diputado europeo dice que la UE carga con gran responsabilidad por la crisis en Ucrania Ria Novosti, Bruselas, 14oct14 Putin worried over growing neo-Nazi tendencies in Baltic states and Ukraine Itar Tass, Moscow, 14Oct14 [ENG] Ukraine's third defense minister in six months sure sign military is demoralized By Tamara Zamyatina, Itar Tass, Moscow, 14Oct14 [ENG] Les événements en Ukraine révèlent une profonde crise du droit international (Poutine) Ria Novosti, Moscou, 14oct14 [FRA] La misión de la OSCE en Ucrania cuenta con más de 300 observadores de 41 países Ria Novosti, Moscú, 13oct14 Kiev será más agresivo con Poltorak al frente de Defensa Ria Novosti, Moscú, 13oct14 Poroshenko endorses National Guard commander for Ukrainian defense minister's post Itar Tass, Kiev, 13Oct14 [ENG] Poltorak's nomination for Ukraine's defense minister victory for party of war — lawmaker Itar Tass, Moscow, 13Oct14 [ENG] Cuatro muertos y 11 heridos en Donetsk el primer día del "régimen de silencio" Ria Novosti, Moscú, 12oct14 Putin orders Russian troops withdrawal from Ukrainian border: reports Reuters, Moscow, 12Oct14 [ENG] Shelling kills four in Donetsk October 11 Itar Tass, Moscow, 12Oct14 [ENG] Fuerzas ucranianas confirman acuerdo sobre la demarcación entre Kiev y Donetsk Ria Novosti, Moscú, 11oct14 Le FMI et la BM doivent aider l'Ukraine à rembourser ses dettes (Moscou) Ria Novosti, Moscou, 11oct14 [FRA] Porochenko annonce qu'il rencontrera Poutine à Milan la semaine prochaine El Watan, Afp, Alger, 11oct14 [FRA] Un alto cargo ruso de Exteriores alerta sobre el ascenso del nazismo en Ucrania Ria Novosti, Bali, Idn, 10oct14 Death toll in eastern Ukraine reaches 3,682 - UN Itar Tass, United Nations, 10Oct14 [ENG] Crimea to elect head of republic, Sevastopol governor Itar Tass, Simferopol, 09Oct14 [ENG] Les projets US de livraison d'armes à l'Ukraine est une menace pour les relations Moscou-Washington Ria Novosti, Moscou, 09oct14 [FRA] Ucrania envía a la CE propuestas para cancelar la deuda por el gas ruso Ria Novosti, Kiev, 08oct14 No grounds for taking action against Euronews — Russian communications watchdog Itar Tass, Moscow, 08Oct14 [ENG] Ukraine seeks more foreign funds — Yatsneyuk Itar Tass, Kiev, 08Oct14 [ENG] Kiev moves hundreds of armoured vehicles to east of Ukraine amid ceasefire Itar Tass, Kiev, 08Oct14 [ENG] Moscow strongly condemns outside attempts to change regimes in sovereign states — Lavrov Itar Tass, Moscow, 08Oct14 [ENG] 40.000 PME ont fermé en raison du conflit (CHDH) Ria Novosti, Geneve, 08oct14 [FRA] Moscou veut une condamnation au niveau international des "révolutions téléguidées" Ria Novosti, Moscou, 08oct14 [FRA] Oficiales rusos ayudarán a distanciar a los participantes del conflicto en Donbás Ria Novosti, Moscú, 07oct14 Un experto cree que Ucrania necesitará al menos 85.000 millones de dólares en cinco años Ria Novosti, Moscú, 06oct14 Donetsk Region police says has proof Kiev involved in shooting of civilians near Donetsk Itar Tass, Khadzhonkovo, 06Oct14 [ENG] Investissements russes en Ukraine en baisse de 30% au 2e semestre 2014 Ria Novosti, Moscou, 06oct14 [FRA] ICRC not withdrawing from Ukraine due to death of its staff member Itar Tass, Moscow, 05Oct14 [ENG] Polonia no suministrará armas a Ucrania Ria Novosti, Varsovia, 04oct14 UN Security Council condemns killing of Red Cross Committee staff member in Ukraine Itar Tass, United Nations, 04Oct14 [ENG] Ukrainian big business tycoon may face expulsion from European Jewish organizations Itar Tass, Moscow, 04Oct14 [ENG] Contact Group notes progress in Ukraine's east but concerned about ceasefire violations Itar Tass, Vienna, 04Oct14 [ENG] La Pologne ne livrera pas d'armes à l'Ukraine (ministre) Ria Novosti, Varsovie, 04oct14 [FRA] Début de la délimitation de la "zone de sécurité" dans l'Est Ria Novosti, Kiev, 04oct14 [FRA] L'Allemagne dépêche un convoi humanitaire en Ukraine (Spiegel) Ria Novosti, Moscou, 04oct14 [FRA] L'Allemagne pourrait envoyer 200 militaires en Ukraine Ria Novosti, Moscou, 04oct14 [FRA] Los milicianos de Donetsk dicen tener mil millones de metros cúbicos de gas en almacenes Ria Novosti, Moscú, 03oct14 Ukrainian minister admits 108 army servicemen killed in trap set near town of Ilovaisk Itar Tass, Kiev, 03Oct14 [ENG] L'Occident a choisi une tactique de destruction pour l'Ukraine (Narychkine) Ria Novosti, Geneve, 03oct14 [FRA] Un colaborador suizo de la Cruz Roja muere en los bombardeos de Donetsk Ria Novosti, Moscú, 02oct14 Interpol rechaza buscar al oligarca Kolomoiski Ria Novosti, Moscú, 02oct14 Continúan bombardeos de barrios residenciales de Donetsk, según autoridades Ria Novosti, Donetsk, 02oct14 Más de 42.000 ucranianos han solicitado la ciudadanía rusa desde inicios de 2014 Ria Novosti, Moscú, 02oct14 Más de 200.000 ucranianos piden asilo en Rusia Ria Novosti, Moscú, 02oct14 Hay crímenes que no prescriben, le recuerda jurista ruso al ministro de Defensa ucraniano Ria Novosti, Moscú, 02oct14 Rusia declarará en busca y captura al ministro de Defensa de Ucrania Ria Novosti, Moscú, 02oct14 UN report on burial sites near Donetsk to be released Friday — UN spokesperson Itar Tass, United Nations, 02Oct14 [ENG] Ukrainian troops besieged in Donetsk airport shelling residential houses Itar Tass, Donetsk, 02Oct14 [ENG] Russian investigators could press new charges against Ukrainian tycoon Kolomoyskyi Itar Tass, Moscow, 02Oct14 [ENG] No Ukraine Contact Group meeting as Ukraine refuses to attend — Russian lawmaker Itar Tass, Moscow, 02Oct14 [ENG] Issue of unification of Luhansk, Donetsk republics may be raised again in 18 months' time Itar Tass, Donetsk, 02Oct14 [ENG] Donetsk republic to adopt constitution after elections — parliament speaker Itar Tass, Donetsk, 02Oct14 [ENG] DPR sets up parliamentary commission to probe into Kiev's military crimes Itar Tass, Donetsk, 02Oct14 [ENG] Russian Investigative Committee opens criminal case against Ukrainian military leaders Itar Tass, Moscow, 02Oct14 [ENG] Russia to urge West resume investigation of MH17 crash in eastern Ukraine - press Itar Tass, Moscow, 02Oct14 [ENG] Kiev facilite l'accès à ses secrets d'Etat pour l'Otan Ria Novosti, Kiev, 02oct14 [FRA] Un employé du CICR tué dans un bombardement à Donetsk Ria Novosti, Moscou, 02oct14 [FRA] Donetsk pilonnée par des lance-roquettes multiples Ouragan Ria Novosti, Donetsk, 02oct14 [FRA] La BERD investira 1 md EUR en Ukraine d'ici la fin de 2014 Ria Novosti, Strasbourg, 02oct14 [FRA] Des mineurs ukrainiens en colère protestent devant le siège du gouvernement Ria Novosti, Kiev, 02oct14 [FRA] La récession en Ukraine devrait atteindre 8% en 2014 (Banque mondiale) Ria Novosti, Moscou, 02oct14 [FRA] L'armée poursuit les bombardements contre Donetsk (insurgés) Ria Novosti, Donetsk, 02oct14 [FRA] "La Crimée est russe", selon l'ancien chef des armées britannique Ria Novosti, Moscou, 02oct14 [FRA] Moscú tiene pruebas de implicación de Kiev en la masacre de Donetsk Ria Novosti, Moscú, 01oct14 Ukrainian authorities do not control their military units — Donetsk Republic PM Itar Tass, Donetsk, 01Oct14 [ENG] Ukrainian soldier admits killing civilians in Luhansk — Investigative Committee Itar Tass, Moscow, 01Oct14 [ENG] 400 corps découverts dans des charniers près de Donetsk Ria Novosti, Moscou, 01oct14 [FRA] September 2014 La DNR afirma que tropas ucranianas destruyen deliberadamente las infraestructruras Ria Novosti, Donetsk, Ukr, 29sep14 Presidente de la Duma denuncia un chantaje sin precedentes contra Rusia Ria Novosti, Moscú, 29sep14 La Justicia rusa abre expediente por genocidio de rusoparlantes en Donbás Ria Novosti, Moscú, 29sep14 Russia launches criminal case on genocide of Russian speakers in south-eastern Ukraine Itar Tass, Moscow, 29Sep14 [ENG] Russia urges probe into military flights and missile launches in area of Boeing crash Itar Tass, United Nations, NY, 29Sep14 [ENG] European experts examine mass graves in eastern Ukraine Itar Tass, Moscow, 29Sep14 [ENG] El Pentágono envía ocho expertos militares a Ucrania Ria Novosti, Moscú, 28sep14 Lavrov considera que los acuerdos de Minsk se están cumpliendo en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 28sep14 Kiev y los milicianos del este terminan un nuevo canje de prisioneros Ria Novosti, Donetsk, Ukr, 28sep14 New burial site found near Donetsk Itar Tass, Donetsk, 28Sep14 [ENG] Donetsk militias and Kiev exchange prisoners Itar Tass, Donetsk, 28Sep14 [ENG] Des observateurs inspectent un charnier dans le Donbass Ria Novosti, Donetsk, Ukr, 28sep14 [FRA] Le Pentagone envoie des experts militaires en Ukraine Ria Novosti, Moscou, 28sep14 [FRA] La RPD anuncia la suspensión del canje de los prisioneros Ria Novosti, Donetsk, 27sep14 Kiev envía vehículos blindados y automóviles al este de Ucrania Ria Novosti, Kiev, 27sep14 Ucrania pagará a la compañía rusa Gazprom 2.500 millones de euros El Mundo, Afp, Madrid, 26sep14 Hungría suspende suministros de gas a Ucrania Prensa Latina, Budapest, 26sep14 Moscú exige desvelar planes de vuelo de la FA ucraniana el día cuando cayó MH17 Ria Novosti, Moscú, 25sep14 Dozens of bodies found in mass graves in eastern Ukraine Itar Tass, Moscow, 25Sep14 [ENG] United States to provide extra military aid to Ukraine worth $5 million — Obama Itar Tass, Washington, 25Sep14 [ENG] Moscú imputa a Kiev una "matanza a sangre fría" de civiles cerca de Donetsk Ria Novosti, Moscú, 24sep14 Rusia pide a la OSCE supervisar la investigación de la matanza de civiles cerca de Donetsk Ria Novosti, Viena, 24sep14 La autoproclamada RPD fija para el 2 de noviembre los comicios parlamentarios Ria Novosti, Donetsk, 24sep14 Kiev y las milicias cumplen con su compromiso de retirar armas pesadas Ria Novosti, Lugansk, 24sep14 Rusia prepara el cuarto convoy humanitario para el este de Ucrania Ria Novosti, Moscú, 24sep14 Three unmarked mass graves found near Donetsk, OSCE reports Itar Tass, Vienna, 24Sep14 [ENG] Russia to probe discovery of mass grave near Ukraine's Donetsk Itar Tass, Moscow, 24Sep14 [ENG] 300.000 Ukrainiens ont demandé l'asile en Russie Ria Novosti, Moscou, 24sep14 [FRA] Asciende a 3.245 el número de los muertos en el conflicto de Ucrania Ria Novsti, Moscú, 23sep14 Kiev instaure un service du travail obligatoire en temps de loi martiale Ria Novosti, Moscou, 23sep14 [FRA] Otro canje de prisioneros en Ucrania está previsto para el miércoles Ria Novosti, Moscú, 22sep14 Rusia lamenta que la visita de diputados de Ucrania a Moscú se califique de 'traición' Ria Novosti, Moscú, 22sep14 Putin aborda con el Consejo de Seguridad ruso el plan de paz en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 22sep14 Putin advises domestic banks to continue working in Ukraine to support its economy Itar Tass, Novo-Ogaryovo, 22Sep14 [ENG] Moscow says Russia, Ukraine have no border demarcation problems Itar Tass, Moscow, 22Sep14 [ENG] EU ready to discuss South Stream gas project at Russia-Ukraine-EU gas talks Itar Tass, Brussels, 22Sep14 [ENG] Kiev says some 1,200 hostages released in eastern Ukraine Itar Tass, Kiev, 22Sep14 [ENG] Donetsk militia says Kiev not preparing to withdraw military hardware Itar Tass, Donetsk, 22Sep14 [ENG] Un avocat allemand souhaite condamner Porochenko après le crash du vol MH17 Ria Novosti, Moscou, 22sep14 [FRA] Dos militares ucranianos mueren en las últimas 24 horas en el este del país Ria Novosti, Kiev, 21sep14 Las milicias y Kiev canjearán 28 prisioneros de cada parte este domingo Ria Novosti, Donetsk, 21sep14 El Ejército de Ucrania siguió bombardeando Donetsk esta noche Ria Novosti, Donetsk, Ukr, 21sep14 Deux soldats ukrainiens tués en 24 heures (Kiev) Ria Novosti, Kiev, 21sep14 [FRA] Un mort et sept blessés dans des tirs de l'armée ukrainienne (insurgés) Ria Novosti, Donetsk, 21sep14 [FRA] Una parte de los presos entregados por Kiev a las milicias no son milicianos Ria Novosti, Donetsk, Ukr, 20sep14 Mercenarios serán retirados de la zona de conflicto en Ucrania Ria Novosti, Minsk, 20sep14 Kiev y las milicias crean una zona de seguridad de 30 kilómetros Ria Novosti, Minsk, 20sep14 Kiev y las milicias aprueban en Minsk un memorando de paz de nueve puntos Ria Novosti, Minsk, 20sep14 Aprobado en Minsk el memorando final sobre arreglo en Ucrania Ria Novosti, Minsk, 20sep14 Kiev y las milicias del este han intercambiado a 38 prisioneros Ria Novosti, Donetsk, 20sep14 El CICR no participará en el envío de la ayuda humanitaria rusa al este de Ucrania Ria Novosti, Moscú, 20sep14 Comienza la descarga del convoy humanitario ruso en Donetsk Ria Novosti, Moscú, 20sep14 No habrá elecciones "ucranianas" en el territorio de Donetsk Ria Novosti, Minsk, 20sep14 Contact group on Ukraine signs ceasefire implementation memorandum Itar Tass, Minsk, 20Sep14 [ENG] Donetsk self-defence, Kiev agree on 28-for-28 POW exchange Itar Tass, Moscow, 20Sep14 [ENG] Ukrainian minister's statement about Russian nuclear strike on Lugansk absurd - DM Itar Tass, Moscow, 20Sep14 [ENG] Poroshenko y Barroso se encontrarán al margen de la Asamblea General de la ONU Ria Novosti, Bruselas, 19sep14 Choque en el Consejo de Seguridad por la investigación de la catástrofe aérea en Ucrania Ria Novosti, Nueva York, 19sep14 Rusia no pone en duda la labor de la comisión que investiga la caída del MH17 Ria Novosti, Naciones Unidas, 19sep14 Contact Group on Ukraine coordinates roadmap for implementing September 5 peace protocol Itar Tass, Minsk, 19Sep14 [ENG] Kiev, rebels agree to extra measures to ensure Ukraine cease-fire Reuters, Minsk, 19Sep14 [ENG] La Pologne, l'Ukraine et la Lituanie créent une brigade conjointe Ria Novosti, Varsovie, 19sep14 [FRA] El canje de prisioneros entre las milicias y Kiev se aplaza a este viernes Ria Novosti, Donetsk, 18sep14 EEUU donó 5.000 millones de dólares a varias ONGs ucranianas para derrocar a Yanukóvich Ria Novosti, Belgrado, 18sep14 Observadores de la OSCE constatan que hubo bombardeos en el este de Ucrania Ria Novosti, Viena, 17sep14 Expertos rusos proponen fortalecer la seguridad de Crimea Ria Novosti, Moscú, 17sep14 Ucrania gastó unos $5.000 millones en la operación contra las milicias Ria Novosti, Moscú, 17sep14 Éviter une nouvelle guerre froide (Moscou) Ria Novosti, Belgrade, 17sep14 [FRA] La Russie pourrait expédier des convois humanitaires réguliers en Ukraine Ria Novosti, Moscou, 17sep14 [FRA] Rada adopta una ley para depurar el poder de funcionarios de la era Yanukóvich Ria Novosti, Kiev, 16sep14 L'Ukraine ratifie l'accord d'association avec l'UE Ria Novosti, Kiev, 16sep14 [FRA] Le parlement européen ratifie l'accord d'association Ukraine-UE Ria Novosti, Bruxelles, 16sep14 [FRA] L'Ukraine demande à l'UE encore 2 mds EUR (médias) Ria Novosti, Kiev, 16sep14 [FRA] Parlamento de Ucrania comienza a examinar la ratificación del acuerdo con la UE Ria Novosti, Kiev, 16sep14 La ley sobre estatus de Donbás es una "primera oportunidad para la paz" Ria Novosti, Lugansk, 16sep14 Ucrania aprueba la ley de amnistía y estatus especial para unas zonas de Donbás Ria Novosti, Kiev, 16sep14 Israel se abstiene de vender drones a Ucrania Ria Novosti, Tel Aviv, 16sep14 La política irresponsable de EEUU pone al mundo al borde de nueva Guerra Fría Ria Novosti, Moscú, 16sep14 Rada adopts law on special status of local government in certain districts of Donbass Itar Tass, Kiev, 16Sep14 [ENG] Russia says 'cynical' U.S. policy pushing world toward new cold war Reuters, Moscow, 16Sep14 [ENG] US irresponsible policy brings world to brink of new Cold War — Naryshkin Itar Tass, Moscow, 16Sep14 [ENG] Le parlement ukrainien adopte la loi sur le statut spécial du Donbass Ria Novosti, Kiev, 16sep14 [FRA] Le parlement ukrainien examine une loi sur le statut du Donbass Ria Novosti, Moscou, 16sep14 [FRA] La république de Lougansk veut adopter le rouble (premier ministre) Ria Novosti, Lougansk, 16sep14 [FRA] La livraison d'armes à Kiev constitue une complicité de crimes de guerre (président de la Douma) Ria Novosti, Moscou, 16sep14 [FRA] Israël renonce à livrer des drones à l'Ukraine Ria Novosti, Tel Aviv, 16sep14 [FRA] El Parlamento de Ucrania examinará el martes una ley sobre el estatus de Donbás Ria Novosti, Kiev, 15sep14 Poroshenko propone celebrar el 9 de noviembre elecciones locales en Donbás Ria Novosti, Kiev, 15sep14 Las exportaciones ucranianas a Rusia caen un 24% entre enero y julio de 2014 Ria Novosti, Moscú, 15sep14 Un misil aire-aire derribó el vuelo MH-17 Por Roberto Centeno, El Confidencial, Madrid, 15sep14 Países donantes otorgarán a Ucrania 1.500 millones de euros para reconstruir Donbás Ria Novosti, Kiev, 15sep14 Los daños infraestructurales en Donbás se evalúan en casi 1.000 millones de dólares Ria Novosti, Kiev, 15sep14 Poroshenko proposes special self-rule status, free use of Russian in Donbass Itar Tass, Kiev, 15Sep14 [ENG] Russia ombudsman accuses EU leaders of encouraging neo-Nazism Itar Tass, Moscow, 15Sep14 [ENG] EU External Action Service: Russia's second aid convoy violates Ukraine's sovereignty Itar Tass, Brussels, 15Sep14 [ENG] Russia warns to exclude Ukraine from CIS free trade zone Xinhua, Moscow, 15Sep14 [ENG] OSCE monitors come under artillery fire at MH17 crash site in eastern Ukraine Itar Tass, Vienna, 15Sep14 [ENG] Six civilians killed in fresh fighting in eastern Ukraine Xinhua, Kiev, 15Sep14 [ENG] Contact Group on Ukraine to meet shortly — source Itar Tass, Moscow, 15Sep14 [ENG] Début des exercices militaires internationaux dans l'ouest de l'Ukraine Ria Novosti, Kiev, 15sep14 [FRA] L'Ukraine conclut un emprunt de 200 M dollars canadiens Ria Novosti, Kiev, 15sep14 [FRA] Réunion à Paris entre la France, l'Allemagne et la Russie sur la crise en Ukraine El Watan, Afp, Alger, 15sep14 [FRA] Independentistas de Donbás confirman para hoy el canje de 65 por 65 prisioneros Ria Novosti, Donetsk, 14sep14 El Partido ucraniano de las Regiones formará un Gobierno de oposición Ria Novosti, Kiev, 14sep14 Países de la OTAN comienzan a suministrar armas a Ucrania Ria Novosti, Kiev, 14sep14 Más de 100 militares cayeron en la batalla de Ilovaisk, según Defensa de Ucrania Ria Novosti, Kiev, 14sep14 Españoles se solidarizan con la Ucrania antifascista Ria Novosti, Madrid, 14sep14 Party of Regions to boycott Ukraine early parliamentary elections Itar Tass, Kiev, 14Sep14 [ENG] 107 Ukrainian servicemen die near Ilovaisk Itar Tass, Kiev, 14Sep14 [ENG] NATO starts handing over weapons to Ukraine, defense minister says Itar Tass, Kiev, 14Sep14 [ENG] Le transfert d'armes de l'Otan vers l'Ukraine est en cours (ministre) Ria Novosti, Kiev, 14sep14 [FRA] L'Ukraine est au bord de l'effondrement (premier ministre slovaque) Ria Novosti, Prague, 14sep14 [FRA] Le Parti des régions boycottera les législatives ukrainiennes Ria Novosti, Moscou, 14sep14 [FRA] El Banco de Ucrania estima la inflación en un 90% y la devaluación de la divisa en un 60% Ria Novosti, Kiev, 13sep14 Los camiones con la carga humanitaria rusa han llegado a Lugansk Ria Novosti, Moscú, 13sep14 Second batch of Russian humanitarian aid arrives in Ukraine's Lugansk Xinhua, Moscow, 13Sep14 [ENG] Un deuxième convoi humanitaire russe arrive à Lougansk Ria Novosti, Lougnask, 13sep14 [FRA] El acuerdo de libre comercio entre Ucrania y la UE se aplaza hasta 2016 Ria Novosti, Bruselas, 12sep14 Poroshenko to sign Association Agreement with the EU and send it to parliament on Monday Itar Tass, Kiev, 12Sep14 [ENG] Kiev classifies recommended list of Russian individuals, companies liable for sanctions Itar Tass, Kiev, 12Sep14 [ENG] Un 2e convoi humanitaire russe prêt à partir pour l'Ukraine Ria Novosti, Rostov-Sur-Le-Don, 12sep14 [FRA] L'UE redoute de reconnaître la présence de mercenaires pro-Kiev (expert) Ria Novosti, Varsovie, 12sep14 [FRA] L'Ukraine, victime des tentatives de réanimer l'Otan (Poutine) Ria Novosti, Douchanbe, 12sep14 [FRA] Washington instó a Proshenko que busque un pacto con Putin ABC, Madrid, 11sep14 Kiev reconoce usar la tregua para defender sus posiciones en Lugask y Donetsk Ria Novosti, Kiev, 10sep14 Aplazan canje de prisioneros en Ucrania Prensa Latina, Kiev, 10sep14 Ucrania empieza a fortificar la frontera con Rusia Ria Novosti, Kiev, 10sep14 Rusia ayudará a recuperar los cuerpos de las víctimas de la catástrofe del MH17 Ria Novosti, Moscú, 10sep14 Ucrania tiene la intención de sustituir la televisión rusa por la española Ria Novosti, Moscú, 10sep14 Polish pipeline operator confirms suspension of reverse-flow gas supplies to Ukraine Itar Tass, Moscow, 10Sep14 [ENG] Russia ready to help Malaysia probe MH17 crash — defense minister Itar Tass, Moscow, 10Sep14 [ENG] Full-fledged international probe into Malaysian jet crash in Ukraine not held yet Itar Tass, Moscow, 10Sep14 [ENG] Ukraine says Russia withdrawing forces from east, sees boost for peace By Pavel Polityuk and Gareth Jones, Reuters, Kiev, 10Sep14 [ENG] Tir de missile raté en mer Noire lors des manœuvres Otan-Ukraine Ria Novosti, Moscou, 10sep14 [FRA] Trois autres avions auraient pu connaître le sort du Boeing malaisien Ria Novosti, Moscou, 10sep14 [FRA] 1.500 volontaires étrangers dans les rangs des insurgés ukrainiens (DNR) Ria Novosti, Donetsk, 10sep14 [FRA] La Malaisie remercie Moscou pour son aide dans l'enquête sur le crash Ria Novosti, Moscou, 10sep14 [FRA] Italia niega planes de enviar armamento a Ucrania Ria Novosti, Roma, 09sep14 EEUU enviará efectivos de infantería a la región ucraniana de Lvov Ria Novosti, Moscú, 09sep14 Putin y Poroshenko debaten por teléfono sobre el arreglo de la crisis en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 09sep14 Ukraine working on roadmap of practical steps to implement Contact Group Minsk protocol Itar Tass, Kiev, 09Sep14 [ENG] La république de Donetsk affirmera sa souveraineté nationale Ria Novosti, Donetsk, 09sep14 [FRA] Poutine et Porochenko discutent de la situation en Ukraine Ria Novosti, Moscou, 09sep14 [FRA] Ucrania acuerda con la OTAN suministros directos de armas, según Poroshenko Ria Novosti, Kiev, 08sep14 La República Popular de Donetsk, lista para realizar el canje de prisioneros con Ucrania Ria Novosti, Donetsk, 08sep14 Defensores de derechos silencian las condiciones de trabajo de periodistas en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 08sep14 Poroshenko declara que los milicianos entregaron a 1.200 prisioneros a Kiev Ria Novosti, Moscú, 08sep14 Timoshenko cree que el protocolo de Minsk reconoce las repúblicas del este de Ucrania Ria Novosti, Kiev, 08sep14 Crimea aumentará la extracción de gas hasta 2.000 millones de metros cúbicos en 2014 Ria Novosti, Simferópol, 08sep14 OSCE chief says he is not optimistic about current ceasefire in Ukraine Itar Tass, Geneva, 08Sep14 [ENG] Poroshenko says 1,200 prisoners handed to Ukraine as truce took effect Itar Tass, Kiev, 08Sep14 [ENG] Latest east Ukraine violence claims 'at least 3,000 dead' Itar Tass, Geneva, 08Sep14 [ENG] Both sides in Ukraine conflict start exchanging prisoners — Ukraine official Itar Tass, Kiev, 08Sep14 [ENG] La France et l'Ukraine en tête des pays d'émigration juive vers Israël Ria Novosti, Tel Aviv, 08sep14 [FRA] La sécurité des enquêteurs malaisiens garantie par l'OSCE Ria Novosti, Bali, 08sep14 [FRA] Des ententes avec des pays de l'Otan existent pour la livraison d'armes (Porochenko) Ria Novosti, Kiev, 08sep14 [FRA] Washington, Oslo et Varsovie démentent la livraison d'armes à l'Ukraine (PAPIER D'ANGLE) Ria Novosti, Moscou, 08sep14 [FRA] L'Otan dément l'existence d'accords de livraisons d'armes à l'Ukraine Ria Novosti, Moscou, 08sep14 [FRA] EEUU, Italia y Noruega niegan planes de suministrar armas a Ucrania Ria Novosti, Moscú, 07sep14 Asesor de Poroshenko revela qué miembros de la OTAN prometieron armas a Ucrania Ria Novosti, Kiev, 07sep14 OSCE realizará reunión especial sobre crisis ucraniana Prensa Latina, Viena, 07sep14 Repúblicas de Donetsk y Lugansk esperan finalizar muy pronto el canje de "personas retenidas" Ria Novosti, Moscú, 07sep14 Buques no atracarán en puertos ucranianos durante maniobras conjuntas de Kiev y Washington Ria Novosti, Kiev, 07sep14 La RPD declara que el grupo de contacto para Ucrania se reunirá en 7 o 8 días Ria Novosti, Moscú, 07sep14 Las milicias cumplen el alto el fuego pese a "las provocaciones" del Ejército Ria Novosti, Donetsk, 07sep14 Contact Group on Ukraine may meet in extended format late next week - DPR prime minister Itar Tass, Moscow, 07Sep14 [ENG] Washington, Paris, Rome, Varsovie et Oslo livreront des armes à l'Ukraine Ria Novosti, Kiev, 07sep14 [FRA] L'OSCE rend public le protocole de Minsk Ria Novosti, Moscou, 07sep14 [FRA] Exercices conjoints de l'Ukraine et des Etats-Unis en mer Noire en septembre Ria Novosti, Kiev, 07sep14 [FRA] Les insurgés prêts à échanger les prisonniers avec Kiev Ria Novosti, Moscou, 07sep14 [FRA] Une manifestation de soutien aux insurgés ukrainiens à Paris Ria Novosti, Paris, 07sep14 [FRA] Varsovie doit reconnaître l'adhésion de la Crimée à la Russie (député européen) Ria Novosti, Varsovie, 07sep14 [FRA] La signature d'un protocole sur le cessez-le-feu est une victoire de Poutine (médias occidentaux) Ria Novosti, Moscou, 07sep14 [FRA] Putin, Poroshenko laud ceasefire in eastern Ukraine Itar Tass, Moscow, 06Sep14 [ENG] OSCE dice que Kiev dilata el inicio de actividades del grupo de contacto sobre Ucrania Ria Novosti, Moscú, 05sep14 La phrase sur l'Ukraine prononcée par Poutine isolée de son contexte (UE) Ria Novosti, Moscou, 05sep14 [FRA] La Russie renforce ses positions dans le règlement de la crise ukrainienne (Forbes) Ria Novosti, Moscou, 05sep14 [FRA] Une Force expéditionnaire unifiée créée par sept pays de l'Otan Ria Novosti, Tallin, 05sep14 [FRA] La OTAN está contenta con el conflicto en Ucrania y sueña con nuevas 'aventuras' Ria Novosti, Moscú, 04sep14 Poroshenko se reúne en Gales con cinco líderes de la OTAN Ria Novosti, Moscú, 04sep14 Donetsk y Lugansk anunciarán alto el fuego el viernes si se logra plan de paz Ria Novosti, Donetsk, 04sep14 Kiev reconoce bajas de unos 800 militares desde el inicio de las hostilidades en el este Ria Novosti, Kiev, 04sep14 Ukraine: Current Issues and U.S. Policy By Steven Woehrel, Congressional Research Service, Washington D.C., 04Sep14 [ENG] Ukraine and rebels to seek peace plan, ceasefire on Friday By Adrian Croft and Aleksandar Vasovic, Reuters, Newport and Mariupol, 04Sep14 [ENG] Contact Group on Ukraine to meet Friday in Minsk Itar Tass, Minsk, 04Sep14 [ENG] Rasmussen salue le plan de Poutine, mais reste prudent Ria Novosti, Moscou, 04sep14 [FRA] Le FMI accorde une aide de 1,39 md USD à l'Ukraine Ria Novosti, Kiev, 04sep14 [FRA] Loin de maintenir la paix en Ukraine, l'Otan la menace (journaliste britannique) Ria Novosti, Moscou, 04sep14 [FRA] Rusia despliega 1.000 centros de acogida temporal para los refugiados ucranianos Ria Novosti, Moscú, 03sep14 Ucrania vivirá catástrofe humanitaria si no acumula suficientes reservas de gas Ria Novosti, Praga, 03sep14 Kíev rectifica: Sólo se han acordado pasos para un alto el fuego La Vanguardia, Efe, Barcelona, 03sep14 Donetsk duda de que todas las unidades ucranianas acaten el cese del fuego Ria Novosti, Donetsk, 03sep14 Kiev anuncia cese de fuego en Donbás tras conversación entre Putin y Poroshenko Ria Novosti, Kiev, 03sep14 "Stop Fascism" picket held in front of the European Parliament's building in Brussels Itar Tass, Brussels, 03Sep14 [ENG] Far from keeping the peace, Nato is a threat to it By Seumas Milne, The Guardian, London, 03Sep14 [ENG] Les dirigeants de l'OSCE vont rencontrer les chefs de diplomatie de l'Otan Ria Novosti, Vienne, 03sep14 [FRA] Porochenko annonce un cessez-le-feu définitif Ria Novosti, Kiev, 03sep14 [FRA] L'UE s'apprête à adopter de nouvelles sanctions contre la Russie Ria Novosti, Bruxelles, 03sep14 [FRA] Washington confirme l'absence des preuves sur les troupes russes en Ukraine Ria Novosti, Moscou, 03sep14 [FRA] Milicianos toman bajo control varias localidades ucranianas cerca de Donbás Ria Novosti, Donetsk, 02sep14 La situación en Lugansk y Donetsk en el este de Ucrania se mantiene tensa Ria Novosti, Donetsk y Kiev, 02sep14 Representantes de las repúblicas populares exigen a Kiev igualdad Ria Novosti, Moscú, 02sep14 Milicianos informan de la muerte de al menos 20.000 militares ucranianos Ria Novosti, Moscú y Kiev, 02sep14 El conflicto ucraniano acabará este año con la derrota de las fuerzas de Kiev Ria Novosti, Moscú, 02sep14 Las milicias independentistas no planean lanzar una ofensiva contra Kiev Ria Novosti, Moscú, 02sep14 Palabras de Putin sobre "la toma de Kiev" fueron sacadas de contexto Ria Novosti, Moscú, 02sep14 Arrestan los activos del oligarca ucraniano Kolomoiski en Moscú Ria Novosti, Moscú, 02sep14 Lavrov espera que visita de Poroshenko a Washington aclare postura de EEUU Ria Novosti, Moscú, 02sep14 Memo for Merkel by Veteran Intelligence Professionals for Sanity [with untruth information by OTAN] By War is a Crime.org, Us, 02Sep14 [ENG] PACE to set up panel to probe into violence episodes in Ukraine Itar Tass, Paris, 02Sep14 [ENG] Kiev et Moscou discutent sur la livraison d'aide humanitaire par rail Ria Novosti, Kiev, 02sep14 [FRA] L'information douteuse de l'Otan sur les troupes russes en Ukraine (VIPS à Merkel) Ria Novosti, Moscou, 02sep14 [FRA] Agresser la Crimée équivaudrait à agresser la Russie (Moscou) Ria Novosti, Moscou, 02sep14 [FRA] Tbilissi maintient sa ligne de rapprochement avec Moscou malgrá la crise en Ukraine Ria Novosti, Tbilissi, 02sep14 [FRA] Le président allemand critiqué pour sa position antirusse Ria Novosti, Moscou, 02sep14 [FRA] Fidel Castro compare les représentants des pays de l'Otan aux nazis Ria Novosti, Bs As, 02sep14 [FRA] Kiev aura besoin d'une aide supplémentaire de 19 mds USD (FMI) Ria Novosti, Moscou, 02sep14 [FRA] Le rapport d'enquête final sur le crash du vol MH17 présenté en été 2015 Ria Novosti, Moscou, 02sep14 [FRA] L'Ukraine dans l'Otan est une idée contraire au règlement de la crise (Moscou) Ria Novosti, Moscou, 02sep14 [FRA] El interés de España es Rusia, no los golpistas de Kiev Por Roberto Centeno, El Confidencial, Madrid, 01sep14 Contraofensiva rebelde causa importantes bajas a tropas ucranianas Prensa Latina, Kiev, 01sep14 Ukraine accuses Russia of 'open aggression' as rebels advance By Pavel Polityuk and Polina Devitt, Reuters, Kiev and Moscow, 01Sep14 [ENG] August 2014 Milicianos entregan a la parte ucraniana más de 220 prisioneros militares Ria Novosti, Donetsk, 31ago14 Dos barcos guardacostas ucranianos, atacados cerca de Mariupol Por Xavier Colás, Mariupol, Ukr, El Mundo, Madrid, 31ago14 Putin: 'Tenemos que hablar de crear un estado en el Este de Ucrania' El Mundo, Agencias, Madrid, 31ago14 Moscow, Kiev swap troops as Ukraine port girds for pro-Russian assault By Mark Trevelyan and Aleksandar Vasovic, Reuters, Moscow and Mariupol, 31Aug14 [ENG] Ukraine hands over detained Russian paratroopers to Russia, deputy commander says Itar Tass, Nekhoteyevka Border Post, Belgorod region, 31Aug14 [ENG] East Ukraine self-defense fighters put Ukrainian gunboat out of action in Sea of Azov Itar Tass, Moscow, 31Aug14 [ENG] More than 100 Ukrainian troops surrender to Novorossia army Itar Tass, Donetsk, 31Aug14 [ENG] Alemania descarta la entrada de Ucrania en la OTAN ABC, Efe, Madrid, 30ago14 La mano negra de EE.UU. en Ucrania Por Vicky Peláez, Ria Novosti, Moscú, 30ago14 Los ucranianos que han entrado en Rusia desde abril superan los 800.000 Ria Novosti, Moscú, 30ago14 Consultas tripartitas sobre gas se reanudarán a principios de septiembre Ria Novosti, Bruselas, 30ago14 Poroshenko confía en que su plan de paz detendrá la guerra en los próximos días Ria Novosti, Kiev, 30ago14 Las milicias revelan planes de una nueva ofensiva en el este de Ucrania Ria Novosti, Moscú, 30ago14 Poroshenko: Ukraine's relations with Russia close to point of no return Itar Tass, Brussels, 30Aug14 [ENG] Hollande threatens more sanctions against Russia as violence escalates in Ukraine Xinhua, Paris, 30Aug14 [ENG] Reverse-flow gas 'trial run' from Slovakia to Ukraine successful Itar Tass, Kiev, 30Aug14 [ENG] Le crash du MH17 en Ukraine soulève de plus en plus de questions (Moscou) Ria Novosti, Moscou, 30aoû14 [FRA] Les insurgés invitent les experts malaisiens sur le lieu du crash Ria Novosti, Moscou, 30aoû14 [FRA] Les insurgés combattent avec des armes prises sur l'ennemi (Moscou) Ria Novosti, Moscou, 30aoû14 [FRA] La crise ukrainienne pousse l'Otan à créer une force de réaction rapide Ria Novosti, Moscou, 30aoû14 [FRA] L'UE refuse d'apporter une aide militaire à l'Ukraine (PM finlandais) Ria Novosti, Bruxelles, 30aoû14 [FRA] L'UE va débloquer un autre milliard d'euros à l'Ukraine (Kiev) Ria Novosti, Bruxelles, 30aoû14 [FRA] Kiev ouvert aux consultations avec l'UE et la Russie sur l'accord d'association Ria Novosti, Kiev, 30aoû14 [FRA] Lavrov et Fabius soulignent l'importance du groupe de contact sur l'Ukraine Ria Novosti, Moscou, 30aoû14 [FRA] Donetsk condiciona el alto el fuego al reconocimiento de la República Popular Ria Novosti, Moscú, 29ago14 Rusia recuerda su 'potencia nuclear' y advierte a sus socios que es mejor 'no meterse' con ellos El Mundo, Reuters, Madrid, 29ago14 Putin llama a Ucrania a decretar un alto el fuego El Mundo, Dpa, Madrid, 29ago14 Poroshenko assures Russian military detained in Ukraine to be handed over to Russia Itar Tass, Seliger, 29Aug14 [ENG] Ukraine seeks to join NATO; defiant Putin compares Kiev to Nazis By Alexei Anishchuk and Richard Balmforth, Reuters, Lake Seliger and Kiev, 29Aug14 [ENG] Unas imágenes satelitales supuestamente confirman la presencia rusa en Ucrania Ria Novosti, Bruselas, 28ago14 El presidente de la Duma niega la incursión de militares rusos en Ucrania Ria Novosti, Ankara, 28ago14 Senador ruso tacha de "bulo" las informaciones sobre tropas rusas en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 28ago14 Poroshenko acusa a Rusia de invadir militarmente Ucrania El Mundo, Dpa y Efe, Madrid, 28ago14 Rusia desmiente las versiones de los portavoces militares de la OTAN El Mundo, Reuters, Madrid, 28ago14 Rusia destina casi 2.000 toneladas de ayuda a refugiados ucranianos en Rostov Ria Novosti, Rostov del Don, 28ago14 Russian-backed separatists enter southeast Ukraine town Reuters, Kiev, 28Aug14 [ENG] Le Conseil de sécurité se réunit en urgence jeudi soir (médias) Ria Novosti, Moscou, 28aoû14 [FRA] Kiev sollicite le statut d'allié des USA en dehors de l'Otan (SNBO) Ria Novosti, Kiev, 28aoû14 [FRA] Kiev et l'Occident essayent de justifier les défaites de l'armée Ria Novosti, Donetsk, 28aoû14 [FRA] Les insurgés capturent près de 90 militaires ukrainiens Ria Novosti, Donetsk, 28aoû14 [FRA] De nouvelles sanctions antirusses au menu du sommet de l'UE (Merkel) Ria Novosti, Berlin, 28aoû14 [FRA] Il n'y a pas de troupes russes en Ukraine, selon le président de la Douma Ria Novosti, Ankara, 28aoû14 [FRA] Les exportations militaires vers la Russie interdites par décret Ria Novosti, Kiev, 28aoû14 [FRA] Règlement de la crise au cœur d'un entretien Poutine-Renzi Ria Novosti, Moscou, 28aoû14 [FRA] L'UE admet la possibilité d'un vol de gaz russe par l'Ukraine Ria Novosti, Moscou, 28aoû14 Poroshenko no ha conseguido el objetivo propuesto en la reunión con Putin Ria Novosti, Moscú, 27ago14 La UE, Ucrania y Rusia celebrarán consultas sobre energía la semana que viene Ria Novosti, Moscú, 27ago14 Exteriores ruso vuelve a acusar a Bruselas y Washington de doble rasero Ria Novosti, Moscú, 27ago14 Rusia no desea una confrontación con Occidente Ria Novosti, Seliguer, 27ago14 Milicianos del este de Ucrania toman bajo su control la ciudad de Ilovaisk Ria Novosti, Moscú, 27ago14 Malasia tratará de obtener otra vez acceso al lugar de la catástrofe del Boeing Ria Novosti, Moscú, 27ago14 Milicias de Donetsk afirman tener bajo su control toda la frontera con Rusia Ria Novosti, Donetsk, Ukr, 27ago14 Otro centenar de militares ucranianos se entregan a las milicias de Donbás Ria Novosti, Riga, 27ago14 Voluntarios griegos se suman a las filas de milicianos en Donetsk Ria Novosti, Atenas, 27ago14 Rusia despliega más de 900 centros de acogida temporal para los refugiados ucranianos Ria Novosti, Moscú, 27ago14 Rusia no desea la desintegración de Ucrania Ria Novosti, Seliguer, 27ago14 Poland sends first aid shipment to Ukraine Itar Tass, Warsaw, 27Aug14 [ENG] EU suggests Russia, Ukraine sign interim gas agreement Itar Tass, Minsk, Moscow and Kiev, 27Aug14 [ENG] Donetsk fighters make further advances on Ukrainian troops Itar Tass, Donetsk, 27Aug14 [ENG] Ukraine parliament sends anti-Russian sanctions bill to president for signature Itar Tass, Kiev, 27Aug14 [ENG] La présence de commandos russes en Ukraine est une violation accidentelle de la frontière (Poutine) Ria Novosti, Minsk, 27aoû14 [FRA] Dix commandos russes arrêtés à la frontière ukrainienne Ria Novosti, Kiev, 27aoû14 [FRA] Aucun équipement emporté par des camions russes (Kiev) Ria Novosti, Kiev, 27aoû14 [FRA] Berlin soutient les négociations tripartites sur l'association de Kiev avec l'UE Ria Novosti, Moscou, 27aoû14 [FRA] Comunistas de Ucrania, contra elecciones a la Rada mientras dure el conflicto en Donbás Ria Novosti, Kiev, 26ago14 Militares ucranianos reportan 12 muertos en Donbás en 24 horas Ria Novosti, Kiev, 26ago14 Rusia perderá unos $2.800 millones por la asociación de Ucrania a la UE Ria Novosti, Minsk, 26ago14 Rusia, obligada a tomar contramedidas tras la asociación de Ucrania a la UE Ria Novosti, Minsk, 26ago14 Poroshenko dice que el futuro del mundo se decide hoy en Minsk Ria Novosti, Minsk, 26ago14 Kiev pretende armar urgentemente a los militares Ria Novosti, Kiev, 26ago14 La homologación a las normativas de la UE costará muy caro a Ucrania Ria Novosti, Minsk, 26ago14 Putin afirma que el conflicto de Ucrania no se puede resolver por la fuerza El Mundo, Efe y Reuters, Madrid, 26ago14 Rusia admite que sus soldados cruzaron a Ucrania, pero 'por accidente' Por Xaiver Colás, El Mundo, Madrid, 26ago14 Russia, Ukraine, EU agree to go ahead with trilateral consultations on gas Itar Tass, Minsk, 26Aug14 [ENG] Dispute over captured Russian soldiers before Putin-Poroshenko talks By Andrei Makhovsky and Alessandra Prentice, Reuters, Minsk and Kiev, 26Aug14 [ENG] Pas de solution à la crise après la dissolution de la Rada (sénateur russe) Ria Novosti, Moscou, 26aoû14 [FRA] Une trêve en Ukraine est indispensable (Nazarbaïev) Ria Novosti, Minsk, 26aoû14 [FRA] La participation de Kiev et du CIRC indispensable pour le convoi humanitaire (Otan) Ria Novosti, Moscou, 26aoû14 [FRA] Deux journalistes russes libérés en Ukraine: un journal dément Ria Novosti, Simferopol, 26aoû14 [FRA] Dialogue et respect des intérêts du sud-est nécessaires (Poutine) Ria Novosti, Minsk, 26aoû14 [FRA] Rencontre Poutine-Porochenko à Minsk Ria Novosti, Minsk, 26aoû14 [FRA] Rusia debe recibir el visto bueno de Kiev para enviar ayuda humanitaria, según la OSCE Ria Novosti, Alpbach, Aut, 25ago14 Milicias afirman haber bloqueado otro grupo de militares ucranianos Ria Novosti, Donetsk, 25ago14 Ukrainian President dissolves parliament, announces early elections Itar Tass, Kiev, 25Aug14 [ENG] EU expects Minsk meeting to pave way for new gas talks Itar Tass, Brussels, 25Aug14 [ENG] Poroshenko concerned about Russia's plan to send new aid convoy to Ukraine Itar Tass, Kiev, 25Aug14 [ENG] Moscow opens approaches to humanitarian aid provision to Ukraine — FM Itar Tass, Moscow, 25Aug14 [ENG] Germany expects Russia will coordinate new aid convoy with Ukraine, ICRC Itar Tass, Berlin, 25Aug14 [ENG] Another unexploded Ukrainian shell found in Rostov region Itar Tass, Rostov-On-Don, 25Aug14 [ENG] Ukraine accuses Russia of opening new war front before leaders' meeting By Richard Balmforth, Reuters, Kiev, 25Aug14 [ENG] Two Crimean journalists reported missing in Donetsk region's combat area Itar Tass, Simferopol, 25Aug14 [ENG] Une "catastrophe humanitaire" dans l'est de l'Ukraine (secrétaire général de l'OSCE) Ria Novosti, Alpbach, Aut, 25aoû14 [FRA] Une nouvelle aide à l'Ukraine évoquée entre la Croix-Rouge russe et le CIRC Ria Novosti, Moscou, 25aoû14 [FRA] Les pro-Kiev tirent un missile balistique sur Donetsk Ria Novosti, Donetsk, 25aoû14 [FRA] Kiev se targue d'une frappe aérienne contre une colonne d'insurgés Ria Novosti, Kiev, 25aoû14 [FRA] Hackers block Ukrainian lawmakers' phones in protest against 'fratricidal war' Itar Tass, Kiev, 24Aug14 [ENG] DPR army encircles large Kiev military grouping Itar Tass, Donetsk, 24Aug14 [ENG] Un défilé militaire à Kiev pour le Jour de l'Indépendance Ria Novosti, Kiev, 24aoû14 [FRA] Kiev prêt à débloquer plus de 3mds USD pour son armée (Porochenko) Ria Novosti, Kiev, 24aoû14 [FRA] Plus de 720 morts dans l'opération contre les insurgés (SNBO) Ria Novosti, Kiev, 24aoû14 [FRA] Les forces d'autodéfense passent à la contre-offensive Ria Novosti, Donetsk, 24aoû14 [FRA] L'ONU exhorte à ne pas politiser la situation autour du convoi humanitaire russe Ria Novosti, Kiev, 24aoû14 [FRA] El convoy humanitario ruso finaliza su retirada de Ucrania Ria Novosti, Donetsk, Rus, 23ago14 Primeros camiones del convoy humanitario ruso vuelven de Ucrania Ria Novosti, Donetsk y Ivarino, 23ago14 Moscú dice que la OTAN "miente" sobre el convoy humanitario ruso en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 23ago14 Defensa niega la implicación militar de Rusia en el este de Ucrania Ria Novosti, Moscú, 23ago14 Merkel anuncia nueva reunión del Grupo de Contacto con las regiones del este Ria Novosti, Kiev, 23ago14 Russia says aid convoy to Ukraine returns home empty Xinhua, Moscow, 23Aug14 [ENG] Some trucks return to Russia after delivering aid to Lugansk Itar Tass, Donetsk, 23Aug14 [ENG] Russian envoy: NATO indifferent to humanitarian disaster in south-eastern Ukraine Itar Tass, Brussels, 23Aug14 [ENG] Russia tells UN SC it sent humanitarian aid to Ukraine with Kiev's consent Itar Tass, United Nations, 23Aug14 [ENG] UN SC discussion on Ukraine looked like Kingdom of Curved Mirrors - Churkin Itar Tass, United Nations, 23Aug14 [ENG] Red Cross to expand operations in eastern Ukraine Itar Tass, Geneva, 23Aug14 [ENG] Ukraine territorial integrity can be saved only by federalization - German Vice-Chancellor Itar Tass, Berlin, 23Aug14 [ENG] Les premiers camions du convoi humanitaire rentrent en Russie Ria Novosti, Moscou, 23aoû14 [FRA] Le vice-chancelier allemand préconise la fédéralisation de l'Ukraine Ria Novosti, Berlin, 23aoû14 [FRA] Une exposition photo sur la guerre en Ukraine s'ouvre aux Etats-Unis Ria Novosti, New York, 23aoû14 [FRA] La reconnaissance internationale de la Crimée dangereuse pour l'Europe (Merkel) Ria Novosti, Kiev, 23aoû14 [FRA] Le CICR toujours prêt à coopérer avec Moscou Ria Novosti, Moscou, 23aoû14 [FRA] Poroshenko espera sostener intenso diálogo sobre la paz en Minsk Ria Novosti, Kiev, 22ago14 Convoy humanitario ruso llega a Ucrania ante protestas de Kiev, la UE y la OTAN Ria Novosti, Moscú, 22ago14 El CICR no acompaña el convoy humanitario ruso Ria Novosti, Moscú, 22ago14 El convoy ruso cruza la frontera con Ucrania sin el permiso de Kiev La Vanguardia, Moscú, 22ago14 Ukrainian premier: Geneva talks only acceptable format for conflict resolution Itar Tass, Kiev, 22Aug14 [ENG] UN Security Council fails to reach accord on Russian humanitarian convoy controversy Xinhua, United Nations, 22Aug14 [ENG] Churkin: Russia hopes for ICRC help in distributing relief aid Itar Tass, United Nations, 22Aug14 [ENG] All Russian humanitarian convoy trucks arrive in Luhansk Itar Tass, Luhansk, 22Aug14 [ENG] Russia aid convoy's movement violates previous agreements — EU Commission Itar Tass, Brussels, 22Aug14 [ENG] Ukraine accuses Russia of invasion after aid convoy crosses border By Natalia Zinets and Dmitry Madorsky, Reuters, Kiev, Donetsk and Izvarino Border Crossing, 22Aug14 [ENG] Adoption of Russia's proposal on Ukrainian ceasefire delayed Itar Tass, The United Nations, 22Aug14 [ENG] Moscow defies Kiev, orders aid convoy onto Ukrainian soil By Dmitry Madorsky, Reuters, Donetsk and Izvarino Border Crossing, 22Aug14 [ENG] Poutine et Merkel préoccupés par l'escalade de l'opération dans le sud-est de l'Ukraine Ria Novosti, Moscou, 22aoû14 [FRA] El convoy ruso con ayuda humanitaria cruza por fin la frontera con Ucrania El Mundo, Reuters, Madrid, 21ago14 Encuentro en Minsk permitirá eliminar interrogantes sobre asociación de Ucrania con la UE Ria Novosti, Moscú, 21ago14 Rusia reitera garantías ante la entrada de su convoy humanitario en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 21ago14 Rusia, preocupada por el uso de armas prohibidas en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 21ago14 Kiev admite posible cese del fuego a partir del "plan Poroshenko" Ria Novosti, Moscú, 21ago14 Poroshenko puede tomar la decisión de disolver el Parlamento Ria Novosti, Kiev, 21ago14 Moscow asks UN Security Council to adopt statement calling for ceasefire in Ukraine Itar Tass, Moscow, 21Aug14 [ENG] La haine des Russes est trop forte en Ukraine Ria Novosti, Moscou, 21aoû14 [FRA] Une haute responsable de l'Onu se rend dans l'est de l'Ukraine Ria Novosti, Kiev, 21aoû14 [FRA] Moscou appelle l'Onu à adopter une déclaration sur un cessez-le-feu en Ukraine Ria Novosti, Moscou, 21aoû14 [FRA] La Croix-Rouge appelle à ne pas déployer d'armes dans les villes Ria Novosti, Moscou, 21aoû14 [FRA] Le président ukrainien peut dissoudre le parlement le 24 août (porte-parole) Ria Novosti, Moscou, 21aoû14 [FRA] Une troisième guerre mondiale est en cours (volontaire français) Ria Novosti, Moscou, 21aoû14 [FRA] Kiev declara desconocer la suerte de cuatro periodistas desaparecidos Ria Novosti, Kiev, 19ago14 Las milicias del este de Ucrania dicen tener unos 20.000 efectivos Ria Novosti, Donetsk, 19ago14 Four-minus-one format talks on Ukraine in Berlin end inconclusively Itar Tass, Moscow, 19Aug14 [ENG] Les forces d'autodéfense ukrainiennes comptent près de 20.000 combattants Ria Novosti, Donetsk, 19aoû14 [FRA] Donetsk au bord de la famine (médias) Ria Novosti, Riga, 19aoû14 [FRA] Kiev préoccupé par la décision de livrer des Mistral à la Russie Ria Novosti, Kiev, 19aoû14 [FRA] Poroshenko autoriza a la policía disparar sin advertencia Ria Novosti, Kiev, 18ago14 Nueve militares mueren en Donbás en las últimas 24 horas Ria Novosti, Kiev, 18ago14 El Interior de Ucrania y Pravy Sektor acuerdan colaborar Ria Novosti, Kiev, 18ago14 Expertos de la OSCE planean inspeccionar próximamente la carga humanitaria rusa Ria Novosti, Kiev, 18ago14 Rusia pedirá en la ONU informe sobre la investigación del siniestro del MH17 Ria Novosti, ONU, 18ago14 Más de mil familias alemanas deportadas en la década del 40 quieren regresar a Crimea Ria Novosti, Simferópol, 18ago14 Compulsory basic military training planned in war-torn Ukraine Itar Tass, Kiev, 18Aug14 [ENG] Russia to ask UN to make MH17 crash investigation report Itar Tass, The United Nations, NY, 18Aug14 [ENG] Un rapport d'enquête préliminaire sur le crash du MH17 prêt d'ici fin août (Onu) Ria Novosti, New York, 18aoû14 [FRA] Les observateurs de l'OSCE en Ukraine équipés de drones d'ici 6 semaines Ria Novosti, Vienne, 18aoû14 [FRA] L'aide militaire de l'Otan à l'Ukraine impossible (Helsinki) Ria Novosti, Moscou, 18aoû14 [FRA] Berlin refuse d'accorder une aide militaire à l'Ukraine Ria Novosti, Berlín, 18aoû14 [FRA] La police et les radicaux conviennent de coopérer Ria Novosti, Kiev, 18aoû14 [FRA] Des désertions de plus en plus fréquentes parmi les pro-Kiev Ria Novosti, Moscou, 18aoû14 [FRA] Les troupes pro-Kiev utilisent des armes chimiques dans l'est de l'Ukraine (insurgés) Ria Novosti, Riga, 18aoû14 [FRA] Avákov responde a la amenaza de Pravy Sektor de marchar sobre Kiev Ria Novosti, Moscú, 17ago14 Russian humanitarian convoy moving toward Ukrainian border Xinhua, Moscow, 17Aug14 [ENG] First trucks with Russian aid for Ukraine come to border between countries Itar Tass, Donetsk, 17Aug14 [ENG] Russian, Ukrainian, German and French FMs meet in Berlin to discuss Ukrainian crisis Itar Tass, Berlin, 17Aug14 [ENG] Russian presidential spokesman denies claims Moscow supplied tanks to Donetsk republic Itar Tass, Moscow, 17Aug14 [ENG] FSB: 17 Ukrainian servicemen who crossed Russian border brought back to homeland Itar Tass, Rostov-On-Don, 17Aug14 [ENG] Kiev reprend l'usage de missiles balistiques contre les insurgés (TV) Ria Novosti, Moscou, 17aoû14 [FRA] Kiev demande à l'UE et à l'Otan une aide militaire Ria Novosti, Berlin, 17aoû14 [FRA] Kiev reconnaît la cargaison russe comme aide humanitaire Ria Novosti, Kiev, 17aoû14 [FRA] Les premiers 16 camions russes arrivés à la frontière Ria Novosti, Donetsk, 17aoû14 [FRA] La réunion des MAE mettra au point une "feuille de route" pour l'Ukraine Ria Novosti, Berlin, 17aoû14 [FRA] Moscou dément livrer du matériel militaire en Ukraine Ria Novosti, Moscou, 17aoû14 [FRA] Le Canada envoie un troisième lot d'équipement militaire à l'Ukraine Ria Novosti, Kiev, 17aoû14 [FRA] Rusia, dispuesta a que OIEA inspeccione las instalaciones nucleares en Crimea Ria Novosti, Moscú, 16ago14 Cruz Roja anuncia un acuerdo entre Moscú y Kiev para el acceso a Ucrania de la ayuda humanitaria El Mundo, Efe, Madrid, 16ago14 La RPD declara que soldados y oficiales ucranianos se unen a los milicianos Ria Novosti, Moscú, 16ago14 Ensayan la reexportación de gas desde Eslovaquia a Ucrania Ria Novosti, Praga, 16ago14 Moscow urges quicker procedures to deliver humanitarian aid to Donbass as soon as possible Itar Tass, Moscow, 16Aug14 [ENG] ICRC may take under its jurisdiction aid convoy in Ukraine's territory Itar Tass, Donetsk, 16Aug14 [ENG] EU suggests Moscow, Kiev resume tripartite gas talks Itar Tass, Brussels, 16Aug14 [ENG] Resumption of Antonov-124 jumbo jet project with Ukraine grounded - trade ministry Itar Tass, Ulyanovsk, 16Aug14 [ENG] Ukraine's 17 military cross border into Russia - FSB Itar Tass, Rostov-On-Don, 16Aug14 [ENG] Kiev fights in Ukraine's southeast for shale gas deposits to be controlled by US - Pushkov Itar Tass, Moscow, 16Aug14 [ENG] Russian ambassador discusses Ukraine at Britain's Foreign Office Itar Tass, London, 16Aug14 [ENG] Des militaires ukrainiens passent en masse du côté des insurgés (RPD) Ria Novosti, Donetsk, 16aoû14 [FRA] Poutine exprime sa préoccupation à Merkel à propos de la situation en Ukraine Ria Novosti, Moscou, 16aoû14 [FRA] L'AIEA libre de mener des inspections sur les sites nucléaires criméens (Moscou) Ria Novosti, Moscou, 16aoû14 [FRA] Kiev refuse de qualifier le fret russe d'aide humanitaire (CICR) Ria Novosti, Donetsk (Rostov), 16aoû14 [FRA] Accord Moscou-Kiev nécessaire pour la médiation du CICR Ria Novosti, Donetsk (Rostov), 16aoû14 [FRA] 17 militaires ukrainiens passent sur le territoire russe, fuyant les combats Ria Novosti, Rostov-Sur-Le-Don, 16aoû14 [FRA] Hollande appelle Kiev à la "retenue" dans ses opérations contre les insurgés Ria Novosti, Paris, 16aoû14 [FRA] Kiev utilise l'artillerie contre la population, inadmissible selon Choïgou Ria Novosti, Moscou, 16aoû14 [FRA] El Foreign Office convoca al embajador ruso por el conflicto en Ucrania Ria Novosti, Londres, 15ago14 Ucrania puede perder hasta $1.000 millones por embargo agroalimentario ruso Ria Novosti, Kiev, 15ago14 El Kremlin confirma próxima reunión de cancilleres de Alemania, Francia, Rusia y Ucrania Ria Novosti, Moscú, 15ago14 Rusia niega que un convoy militar haya cruzado la frontera a Ucrania Ria Novosti, Moscú, 15ago14 Ucrania comienza procedimientos de control aduanero de ayuda humanitaria rusa Ria Novosti, Kiev, 15ago14 Periodistas inspeccionan camiones con ayuda humanitaria rusa para Ucrania Ria Novosti, Kamensk-Shajtinski, 15ago14 Al menos once muertos por bombardeos de Donetsk en las últimas 24 horas Ria Novosti, Donetsk, 15ago14 Los líderes de los milicianos en Ucrania dimiten uno tras otro Ria Novosti, Moscú, 15ago14 Shelling on Donetsk stopped: bread, water, electricity provided Itar Tass, Donetsk, 15Aug14 [ENG] Russia presses for safe corridors for humanitarian convoy in Ukraine Xinhua, Moscow, 15Aug14 [ENG] RF Defense Ministry denies "Russian military convoy destruction" by Ukraine's army Itar Tass, Moscow, 15Aug14 [ENG] Kiev says forces destroyed Russian armor inside Ukraine By Natalia Zinets and Richard Balmforth, Reuters, Kiev, 15Aug14 [ENG] Russian aid convoy checked; military vehicles mass near Ukraine By Dmitry Madorsky and Maxim Shemetov, Reuters, Kamensk and Shakhtinsky, 15Aug14 [ENG] Ukraine border guard start inspecting Russian aid convoy Itar Tass, Kiev, 15Aug14 [ENG] La droite européenne place ses espoirs dans la Russie (journal) Ria Novosti, Moscou, 15aoû14 [FRA] Poutine: "La Russie ne suivra pas la voie de l'isolement" Ria Novosti, Moscou, 15aoû14 [FRA] Les douaniers ukrainiens inspectent le convoi Ria Novosti, Kiev, 15aoû14 [FRA] Poutine et Barroso évoquent l'Ukraine Ria Novosti, Moscou, 15aoû14 [FRA] L'UE appelle à garantir le transit du gaz russe via l'Ukraine Ria Novosti, Bruxelles, 15aoû14 [FRA] Kiev place son gazoduc sous le contrôle de l'Occident Ria Novosti, Moscou, 15aoû14 [FRA] Une société chinoise veut s'associer au projet de pont vers la Crimée (Moscou) Ria Novosti, Sotchi, 15aoû14 [FRA] Poutine annonce la construction du pont enjambant le détroit de Kertch Ria Novosti, Moscou, 15aoû14 [FRA] L'UE viole le Traité TCA en livrant des armes à Kiev (Moscou) Ria Novosti, Moscou, 15aoû14 [FRA] La Hongrie viole ses engagements internationaux en livrant des blindés à Kiev (Moscou) Ria Novosti, Moscou, 15aoû14 [FRA] Unos 17.000 niños ucranianos se encuentran en centros de acogida rusos Ria Novosti, Moscú, 14ago14 Dimite Igor Strelkov, comandante de los prorrusos en Donetsk El Mundo, Efe, 14ago14 Más de 70 personas mueren en Donetsk en tres días de combates Ria Novosti, Donetsk, 14ago14 La Comisión Europea confía en que Ucrania no cortará el tránsito del gas ruso a Europa Ria Novosti, Bruselas, 14ago14 Las decisiones de Ucrania pueden dañar a la UE Ria Novosti, Moscú, 14ago14 En Ucrania hay más de 250 observadores de la OSCE Ria Novosti, Viena, 14ago14 Slovak PM criticises Ukraine over sanctions against Russia Itar Tass, Bratislava, 14Aug14 [ENG] Donetsk People's Republic dismisses defense minister Itar Tass, Donetsk, 14Aug14 [ENG] Ukraine in bloody chaos — Putin Itar Tass, Yalta, 14Aug14 [ENG] Russia calls for ceasefire in Ukraine to ensure security of aid convoy Itar Tass, Moscow, 14Aug14 [ENG] Rencontre entre la "troïka" eurasiatique et l'Ukraine à Minsk (Loukachenko) Ria Novosti, Minsk, 14aoû14 [FRA] L'Ukraine limite le survol de son territoire pour deux compagnies russes Ria Novosti, Moscou, 14aoû14 [FRA] Moscou et Kiev en contact permanent à propos du convoi humanitaire Ria Novosti, Moscou, 14aoû14 [FRA] L'OSCE assistera au franchissement de la frontière du convoi humanitaire Ria Novosti, Rostov-Le-Don, 14aoû14 [FRA] 80.000 Ukrainiens ont demandé l'asile en Russie (Service des migrations) Ria Novosti, Moscou, 14aoû14 [FRA] 17.000 enfants ukrainiens dans les centres d'accueil russes Ria Novosti, Moscou, 14aoû14 [FRA] Azov, Donbás, Pravy Sector: los símbolos de las SS renacen en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 13ago14 Onufri, nuevo primado de la Iglesia Ortodoxa de Ucrania dependiente de Moscú Ria Novosti, Moscú, 13ago14 Kiev garantiza la llegada de la ayuda humanitaria rusa al sureste de Ucrania Ria Novosti, Kiev, 13ago14 Ucrania no permitirá entrada de ayuda humanitaria rusa en la provincia de Járkov Ria Novosti, Kiev, 13ago14 Convoy humanitario ruso sale rumbo a Bélgorod Ria Novosti, Verónezh, 13ago14 Ucrania aceptará ayuda humanitaria solo de la Cruz Roja Ria Novosti, Kiev, 13ago14 Mueren 12 ultraderechistas de Ucrania en la emboscada prorrusa El Mundo, Reuters y Ep, Madrid, 13ago14 Ignoring Ukraine's Neo-Nazi Storm Troopers By Robert Parry, Consortiumnews, Us, 13Aug14 [ENG] La Russie suspend des importations d'alcool depuis l'Ukraine Ria Novosti, Moscou, 13aoû14 [FRA] L'OSCE pointe les atteintes de Kiev à la liberté des médias, Moscou solidaire Ria Novosti, Moscou, 13aoû14 [FRA] Aucun trafic d'armes à la frontière russo-ukrainienne (OSCE) Ria Novosti, Vienne, 13aoû14 [FRA] Qui sont les mercenaires dans l'est de l'Ukraine? Ria Novosti, Moscou, 13aoû14 [FRA] Merkel veut poursuivre le dialogue avec Poutine sur la crise ukrainienne Ria Novosti, Moscou et Berlin, 13aoû14 [FRA] Putin y Hollande resaltan la importancia de cesar las hostilidades en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 12ago14 Rossiya Segodnya califica de "ridícula" la acusación contra su reportero Ria Novosti, Moscú, 12ago14 Andréi Stenin, acusado de "complicidad con terroristas" en Ucrania Ria Novosti, Riga, 12ago14 Rusia cederá el convoy a la Cruz Roja en la frontera con Ucrania El Mundo, Agencias, Madrid, 12ago14 Ucrania acepta recibir el convoy humanitario enviado por Rusia El Mundo, Madrid, 12ago14 Rusia envía 280 camiones con ayuda humanitaria a Ucrania pese a las advertencias de EEUU y la UE El Mundo, Reuters, Madrid, 12ago14 Convoy humanitario ruso entrará en Ucrania en punto coordinado con Kiev Ria Novosti, Moscú, 12ago14 Kiev quiere parar a Gazprom en la frontera Ria Novosti, Moscú, 12ago14 Luhansk to be final point for aid convoy — Donetsk Republic vice-premier Itar Tass, Donetsk, 12Aug14 [ENG] Ukraine says may block Russian aid convoy By Pavel Polityuk and Dmitry Zhdannikov, Reuters, Kiev and Moscow, 12Aug14 [ENG] Kiev claims humanitarian convoy route uncoordinated, makes new demands Itar Tass, Moscow, 12Aug14 [ENG] International experts examine less than half of MH17 crash site — Malaysian police chief Itar Tass, Singapore, 12Aug14 [ENG] Ukrainian Rada adopts package of sanctions against Russia Itar Tass, Kiev, 12Aug14 [ENG] Austria's OMV says will not take part in reverse gas supplies to Ukraine Itar Tass, Vienna, 12Aug14 [ENG] French, Russian presidents concerned over worsening humanitarian crisis in Ukraine Itar Tass, Moscow, 12Aug14 [ENG] Russian humanitarian aid for Ukraine needs Kiev's consent - White House Itar Tass, Washington, 12Aug14 [ENG] Donetsk militia set ready over 200 armored vehicles against pro-Kiev forces Itar Tass, Moscow, 12Aug14 [ENG] La vérité transpire enfin dans les médias en Occident (Lavrov) Ria Novosti, Sotchi, 12aoû14 [FRA] Le conflit en Ukraine est une initiative US selon 80% des Russes (sondage) Ria Novosti, Moscou, 12aoû14 [FRA] La Russie envoie 2.000 tonnes d'aide humanitaire en Ukraine Ria Novosti, Moscou, 12aoû14 [FRA] Kiev veut écarter la Russie du transit de gaz européen Ria Novosti, Moscou, 12aoû14 [FRA] La catastrophe des valeurs universelles Ria Novosti, Moscou, 12aoû14 [FRA] Cámara Pública rusa pide ayuda en la búsqueda de Stenin Ria Novosti, Moscú, 11ago14 Defensora de DDHH de Rusia pide ayuda a su homóloga ucraniana para localizar a Stenin Ria Novosti, Moscú, 11ago14 Donbás corre el riesgo de una epidemia Ria Novosti, Moscú, 11ago14 Poroshenko, dispuesto a abordar la situación en Donbás según los acuerdos de Ginebra Ria Novosti, Kiev, 11ago14 Hasta un millón de personas pedirán refugio en caso de la toma de Donetsk y de Lugansk Ria Novosti, Moscú, 11ago14 Ucrania pide a la población que abandone Donetsk y Lugansk antes de atacarlas El Mundo, Efe, Madrid, 11ago14 La UE quiere un compromiso de Ucrania para garantizar tránsito de energía desde Rusia Ria Novosti, Bruselas, 11ago14 El Cairo y Moscú hacen frente a la política de doble rasero de Occidente Ria Novosti, Moscú, 11ago14 Rusia logra acuerdo con Kiev y la Cruz Roja sobre misión humanitaria Ria Novosti, Bocharov, 11ago14 Moscow, Kiev agree on humanitarian relief operation Xinhua, Moscow, 11Aug14 [ENG] Red Cross ready to help to organise humanitarian operation in eastern Ukraine Itar Tass, Geneva, 11Aug14 [ENG] Russia, Ukraine, EU may discuss gas debt September 5 — source Itar Tass, Brussels and Tehran, 11Aug14 [ENG] Iran ready to revive Nabucco project, supply gas to Europe Itar Tass, Theran, 11Aug14 [ENG] Germany has urged Ukraine not to block Russian gas and oil supplies to Europe Itar Tass, Berlin, 11Aug14 [ENG] Poroshenko declares readiness for international discussion on Donbas settlement Itar Tass, Kiev, 11Aug14 [ENG] Russia teams up with Red Cross to send humanitarian convoy to Ukraine Itar Tass, Moscow, 11Aug14 [ENG] Un convoi humanitaire envoyé par la Russie et le CICR (Kremlin) Ria Novosti, Moscou, 11aoû14 [FRA] Poutine et Barroso parlent d'une aide humanitaire urgente pour l'Ukraine Ria Novosti, Moscou, 11aoû14 [FRA] Helsinki soutient le plan russe d'aide humanitaire pour l'Ukraine Ria Novosti, Moscou, 11aoû14 [FRA] Moscou fustige le cynisme de l'Occident Ria Novosti, Sotchi, 11aoû14 [FRA] Barroso met en garde Poutine contre toute action militaire Ria Novosti, Bruxelles, 11aoû14 [FRA] 500 mercenaires dont des Lettons tués au Donbass (DNR) Ria Novosti, Riga, 11aoû14 [FRA] La "troïka eurasiatique" prête à rencontrer l'Ukraine Ria Novosti, Alma-Ata, Kaz, 11aoû14 [FRA] NYT Discovers Ukraine's Neo-Nazis at War By Robert Parry, Consortium News, 10Aug14 [ENG] Ukraine says no ceasefire until separatists surrender, rebels defiant Reuters, Kiev, 10Aug14 [ENG] Une colonne de blindés en déroute près de Donetsk (insurgés) Ria Novosti, Donetsk, 10aoû14 [FRA] L'armée pro-Kiev tente de boucler Donetsk (insurgés) Ria Novosti, Donetsk, 10aoû14 [FRA] Tropas ucranianas cercaron Donetsk Ria Novosti, Moscú, 09ago14 Russian Defence Ministry denies reports about its commandoes killed in Ukraine Itar Tass, Moscow, 09Aug14 [ENG] Ukraine Strategy Bets on Restraint by Russia By Andrew E. Kramer, The New York Times, 09Aug14 [ENG] Près de 3.500 militaires ukrainiens portés disparus ou morts Ria Novosti, Kiev, 09aoû14 [FRA] Reportero gráfico de Rossiya Segodnya capturado por Pravy Sektor Ria Novosti, Moscú, 08ago14 Ukraine has right to impose 26 types of sanctions against Russia Itar Tass, Kiev, 08Aug14 [ENG] Churkin: UNSC Western members block Russia draft statement on ceasefire Itar Tass, United Nations, 08Aug14 [ENG] Ukraine national bank ceases transactions in militia-controlled areas Ria Novosti, Kiev, 08Aug14 [ENG] East Ukraine militias claim seizing large arsenals from defeated army force Itar Tass, Donetsk, 08Aug14 [ENG] Le CICR salue la proposition russe d'envoyer une aide dans le sud-est de l'Ukraine Ria Novosti, Moscou, 08aoû14 [FRA] Moscou fustige certains membres du CS Ria Novosti, Moscou, 08aoû14 [FRA] Le Canada livre à Kiev du matériel militaire non létal Ria Novosti, Moscou, 08aoû14 [FRA] Washington hostile à l'envoi de forces de la paix russes en Ukraine Ria Novosti, Washington, 08aoû14 [FRA] Dimite el primer ministro de la república rebelde de Donetsk Ria Novosti, Donetsk, 07ago14 Poroshenko concede a Rasmussen la Orden de la Libertad Ria Novosti, Kiev, 07ago14 Borodai resigns as Donetsk People's Republic premier Itar Tass, Moscow, 07Aug14 [ENG] Ukraine government suspends ceasefire at MH17 crash site after recovery mission halted Reuters, Kiev, 07Aug14 [ENG] Ukraine may hope for EU membership prospects after 2020 — Poroshenko Itar Tass, Kiev, 07Aug14 [ENG] World Bank allocates $500 million to support Ukraine's banking system Itar Tass, Washington, 07Aug14 [ENG] NATO suspends cooperation with Russia — Rasmussen Itar Tass, Kiev, 07Aug14 [ENG] L'Otan promet une aide pour moderniser l'armée ukrainienne Ria Novosti, Bruxelles, 07aoû14 [FRA] Qualifier le conflit de guerre civile (Croix-Rouge russe) Ria Novosti, Moscou, 07aoû14 [FRA] Le premier ministre des insurgés de Donetsk démissionne (médias) Ria Novosti, Moscú y Donetsk, 07aoû14 [FRA] Les importations de gaz divisées par dix en un an Ria Novosti, Kiev, 07aoû14 [FRA] Kiev interdit la chaîne de télévision russe RBC Ria Novosti, Moscou, 07aoû14 [FRA] La aviación militar de Rusia aprende la lección ucraniana Ria Novosti, Moscú, 06ago14 Moscú lamenta declaraciones de Occidente sobre tropas rusas cerca de Ucrania Ria Novosti, Moscú, 06ago14 Expertos recuperan pruebas de catástrofe aérea en Ucrania Prensa Latina, Kuala Lumpur, 06ago14 NATO concerned Russia may send troops posed as peacekeepers to eastern Ukraine Itar Tass, Brussels, 06Aug14 [ENG] Kiev says Russian peacekeepers deployment to Ukraine would be direct aggression Itar Tass, Kiev, 06Aug14 [ENG] Red Cross supports Russia's initiative for relief supplies to eastern Ukraine Itar Tass, Ust Kamenogorsk, 06Aug14 [ENG] Netherlands suspends search operation at MH17 crash site in Ukraine Itar Tass, The Hague, 06Aug14 [ENG] Putin, Merkel discuss Ukraine crisis Itar Tass, Moscow, 06Aug14 [ENG] L'Otan craint une invasion russe en Ukraine sous couvert de mission humanitaire Ria Novosti, Bruxelles, 06aoû14 [FRA] Le conflit entre dans une nouvelle phase (premier ministre polonais) Ria Novosti, Varsovie, 06aoû14 [FRA] Lougansk toujours privée d'eau courante et d'électricité (mairie) Ria Novosti, Lougansk, 06aoû14 [FRA] Concentration de troupes russes à la frontière ukrainienne, allégations gratuites Ria Novosti, Moscou, 06aoû14 [FRA] Un missile et un tir de canon seraient à l'origine du crash du MH17 (médias) Ria Novosti, Moscou, 06aoû14 [FRA] Un tiers des Allemands ont peur d'un conflit militaire entre Russie et Otan (sondage) Ria Novosti, Moscou, 06aoû14 [FRA] Conflictos en Ucrania y Oriente Próximo: un plan único Ria Novosti, Moscú, 05ago14 Kiev, a punto de sufrir su derrota más dolorosa en el Este Ria Novosti, Moscú, 05ago14 La clase política rusa con Putin al frente desembarcará en Crimea Ria Novosti, Moscú, 05ago14 Euronews es acusada de cobertura tendenciosa de la crisis en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 05ago14 Tres militares mueren y 46 resultan heridos en el este de Ucrania Ria Novosti, Kiev, 05ago14 Las tropas ucranianas se preparan para atacar Donetsk y Lugansk Ria Novosti, Kiev, 05ago14 Ejercicios de la Fuerza Aérea rusa causan "profunda preocupación" en EEUU Ria Novosti, Washington, 05ago14 Ukrainian military flights into Russia prove war is unjust and Russia has no role in it, experts say By Tamara Zamyatina, Itar Tass, Moscow, 05Aug14 [ENG] Russia to hold war games in show of strength near Ukraine By Timothy Heritage and Maria Tsvetkova, Reuters, Moscow and Donetsk, 05Aug14 [ENG] Russian Defense Ministry concerned over Jen Psaki's poor geography knowledge Itar Tass, Moscow, 05Aug14 [ENG] UN Security Council to meet over humanitarian situation in Ukraine Itar Tass, United Nations, 05Aug14 [ENG] Southeast's speaker urges Obama to put pressure on Kiev to end genocide Itar Tass, Donetsk, 05Aug14 [ENG] EU Commission calls on Russia, Ukraine to agree on provisional gas price Itar Tass, Berlin, 05Aug14 [ENG] Russian energy minister and European commissioner to meet in Moscow Itar Tass, Brussels, 05Aug14 [ENG] Situation in Luhansk and Donetsk on brink of humanitarian disaster — Russian FM Itar Tass, Moscow, 05Aug14 [ENG] Euromaidan barricades pulled down in Kiev centre Itar Tass, Kiev, 05Aug14 [ENG] Donetsk self-defense fighters deter large Ukrainian force advance Itar Tass, Donetsk, 05Aug14 [ENG] Around 120 international experts come at Boeing crash site for search Itar Tass, Vienna, 05Aug14 [ENG] Number of internally displaced persons in Ukraine reaches 117,000 Itar Tass, Geneva, 05Aug14 [ENG] 730.000 Ukrainiens ont fui vers la Russie depuis janvier (HCR) Ria Novosti, Moscou, 05aoû14 [FRA] L'Otan accuse la Russie de concentrer 20.000 soldats à la frontière ukrainienne Ria Novosti, Bruxelles, 05aoû14 [FRA] Convocation en urgence du Conseil de sécurité de l'Onu sur l'Ukraine (Moscou) Ria Novosti, Nations unies, NY, 05aoû14 [FRA] La société européenne moins réceptive à la propagande sur l'Ukraine (expert) Ria Novosti, Moscou, 05aoû14 [FRA] Lougansk proche de la catastrophe humanitaire et sanitaire (mairie) Ria Novosti, Moscou, 05aoû14 [FRA] Moscou inflexible face aux sanctions (Washington) Ria Novosti, Washington, 05aoû14 [FRA] Deux employés d'une agence de presse indépendante blessés en Ukraine Ria Novosti, Moscou, 05aoû14 [FRA] Médicos heridos y hospitales dañados por fuego de artillería en la provincia de Donetsk Ria Novosti, Kiev, 04ago14 Los militares ucranianos se abren el camino hacia Donetsk desde el norte Ria Novosti, Moscú, 04ago14 Altos cargos militares de Ucrania auguran una pronta victoria sobre milicias del este Ria Novosti, Moscú, 04ago14 En Rusia se encuentran 311 militares y guardias fronterizos ucranianos Ria Novosti, Kiev, 04ago14 El jefe de la OTAN vuelve a acusar a Rusia de la crisis en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 04ago14 La declaración de los comunistas polacos sobre Ucrania encuentra apoyo en 40 países Ria Novosti, Moscú, 04ago14 Rusia considera que la devolución del oro de los escitas a Crimea es un problema jurídico Ria Novosti, Moscú, 04ago14 NATO to find excuse for tension with Russia if not Ukraine — Lavrov Itar Tass, Moscow, 04Aug14 [ENG] Ukrainian army opens humanitarian corridor for Donetsk residents Itar Tass, Kiev, 04Aug14 [ENG] Ukraine's security chief submits resignation — media Ria Novosti, Kiev, 04Aug14 [ENG] US, EU cover military aid to Kiev with calls for peace - analysts By Tamara Zamyatina, Itar Tass, Moscow, 04Aug14 [ENG] Kiev laisse lâchement Washington parler en son nom Ria Novosti, Kiev, 04aoû14 [FRA] L'armée ukrainienne concentre des lance-roquettes aux abords de Donetsk (Moscou) Ria Novosti, Moscou, 04aoû14 [FRA] L'Ukraine entend durcir le contrôle des banques russes Ria Novosti, Kiev, 04aoû14 [FRA] Coopération humanitaire de la Croix-Rouge sur l'Ukraine, Gaza et la Syrie Ria Novosti, Moscou, 04aoû14 [FRA] "Nada extraordinario" en los datos del registrador de conversaciones del MH17 Ria Novosti, Moscú, 03ago14 Militares ucranianos bloqueados en Lugansk negocian su rendición, según milicianos Ria Novosti, Donetsk y Lugansk, 03ago14 Otro avión del Ejército ucraniano derribado en el este Ria Novosti, Donetsk, 03ago14 Germany foreign minister sees no Ukrainian crisis solution without Russia Itar Tass, Berlin, 03Aug14 [ENG] Les insurgés abattent un avion militaire Ria Novosti, Donetsk, 03aoû14 [FRA] 12 militaires ukrainiens demandent l'asile en Russie Ria Novosti, Moscou, 03aoû14 [FRA] Un groupe de militaires ukrainiens négocie sa capitulation (insurgés) Ria Novosti, Donetsk, 03aoû14 [FRA] EEUU destinará $19 millones para entrenar a la Guardia Nacional de Ucrania Ria Novosti, Washington, 02ago14 La UE levanta restricciones al suministro de equipos policiales y militares a Kiev Ria Novosti, Moscú, 02ago14 Expertos de Australia trabajarán una semana en el lugar donde cayó el Boeing Ria Novosti, Moscú, 02ago14 Bombardeo obliga a observadores abandonar la zona de la caída del Boeing malasio Ria Novosti, Moscú, 02ago14 Territorio ruso sufre un ataque con lanzacohetes Grad desde Ucrania Ria Novosti, Rostov del Don, 02ago14 Ukrainian chief prosecutor says no answer from Russia regarding pilot Savchenko Itar Tass, Kiev, 02Aug14 [ENG] Nine shells fired from Ukraine explode in Russia's territory Itar Tass, Rostov-On-Don, 02Aug14 [ENG] Pentagon asks Congress to allocate $19 mln in support of Ukrainian army Itar Tass, Washington, 02Aug14 [ENG] Russia blasts EU's lifting of arms ban on Ukraine Xinhua, Moscow, 02Aug14 [ENG] Ukrainian forces advance in east as Russia, West squabble By Timothy Heritage and Maria Tsvetkova, Reuters, Kiev and Donetsk, 02Aug14 [ENG] Group of int'l experts leaves MH17 crash site in Donetsk region due to shelling Itar Tass, Vienna, 02Aug14 [ENG] 78 international experts with dogs arrive at MH17 crash site Itar Tass, Vienna, 02Aug14 [ENG] L'UE lève l'embargo sur les livraisons de matériel militaire (Moscou) Ria Novosti, Moscou, 02aoû14 [FRA] Washington allouera 19 M USD pour former la Garde nationale ukrainienne Ria Novosti, Washington, 02aoû14 [FRA] Le financement des troupes de Kiev par les USA est une "complicité de génocide" (députée russe) Ria Novosti, Moscou, 02aoû14 [FRA] Les insurgés prennent un blindé de l'armée Ria Novosti, Donetsk, 02aoû14 [FRA] Des tirs forcent les observateurs de l'OSCE à quitter les lieux Ria Novosti, Moscou, 02aoû14 [FRA] Lougansk au bord de la catastrophe humanitaire (Conseil municipal) Ria Novosti, Lugansk, 02aoû14 [FRA] Un lot d'aide humanitaire de l'Onu acheminé près de Donetsk Ria Novosti, Donetsk, 02aoû14 [FRA] Rusia rechaza por falsas las fotos satelitales ucranianas de la zona cero del MH17 Ria Novosti, Moscú, 01ago14 La OTAN confirma que Kiev usó misiles balísticos en el este de Ucrania, según la prensa Ria Novosti, Moscú y Kiev, 01ago14 Rusia amenaza con prohibir las importaciones de cebolla ucraniana Ria Novosti, Moscú, 01ago14 Satellite images allegedly proving Russia's shelling on Ukraine falsified Itar Tass, Moscow, 01Aug14 [ENG] Russia hands over MH17 crash materials to investigators Xinhua, Moscow, 01Aug14 [ENG] Putin, Obama say current impasse in Ukraine serves no one's interest Xinhua, Moscow and Washington, 01Aug14 [ENG] Putin and Obama discuss situation in Ukraine Itar Tass, Moscow, 01Aug14 [ENG] Ukraine not to give up on Crimea, Poroshenko says Itar Tass, Kiev, 01Aug14 [ENG] Over 60 experts reach Boeing crash site — OSCE mission spokesman Itar Tass, Donetsk, 01Aug14 [ENG] Two-thirds of Russians blame Ukraine's army for MH17 crash — poll Itar Tass, Moscow, 01Aug14 [ENG] L'Onu admet que la Russie n'est pas impliquée dans le conflit en Ukraine (Moscou) Ria Novosti, Moscou, 01aoû14 [FRA] Découverte des dépouilles d'autres passagers du vol MH17 Ria Novosti, Donetsk, 01aoû14 [FRA] L'Ukraine négocie des zones de libre-échange avec le Canada et l'Ouzbékistan Ria Novosti, Kiev, 01aoû14 [FRA] Un groupe d'experts internationaux sur les lieux du crash du Boeing Ria Novosti, Moscou, 01aoû14 [FRA] "Il faut tuer les habitants inutiles du Donbass", selon un journaliste ukrainien Ria Novosti, Moscou, 01aoû14 [FRA] July 2014 La UE desvela los detalles del embargo de armas y tecnologías a Rusia Ria Novosti, Moscú, 31jul14 Una misión internacional trabajará en la zona cero del MH17 a partir del 1 de agosto Ria Novosti, Kiev, 31jul14 La petrolera rusa Lukoil vende sus gasolineras en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 31jul14 Ucrania impone un impuesto de guerra para costear la ofensiva contra los rebeldes El Mundo, Efe, Madrid, 31jul14 Budget funds found for Crimean bridge Itar Tass, Moscow, 31Jul14 [ENG] Russian minister calls for reversing dangerous trends which, he believes, preceded WWI Itar Tass, Moscow, 31Jul14 Ukraine premier stays on, envoys agree on crash site route By Pavel Polityuk and Natalia Zinets, Reuters, Kiev, 31Jul14 [ENG] SCO FMs call for open, fair, independent MH17 probe Xinhua, Dushanbe, 31Jul14 [ENG] Russians support strong stance on Ukraine: Gallup By Matthew Rusling, Xinhua, Washington, 31Jul14 [ENG] EU imposes sectoral sanctions against Russia Itar Tass, Brussels, 31Jul14 [ENG] La réunion de Minsk se poursuivra vendredi entre experts Ria Novosti, Minsk, 31juil14 [FRA] Les effets personnels des victimes seront remis à Kiev Ria Novosti, Kiev, 31juil14 [FRA] L'Occident a déclaré une "guerre froide" (Douma) Ria Novosti, Moscou, 31juil14 [FRA] 50% des Russes favorables à l'octroi de l'asile permanent aux réfugiés ukrainiens Ria Novosti, Moscou, 31juil14 [FRA] Kiev niega tener intención de tomar bajo control militar la zona de la caída del Boeing Ria Novosti, Kiev, 30jul14 Rusia podría desplegar un contingente de paz en la zona de caída del Boeing Ria Novosti, Dusambé, 30jul14 Milicias del este ucraniano hacen frente a ofensiva de Ejército Ria Novosti, Kiev, 30jul14 Moscú critica a Bruselas por hablarle "con la voz de Washington" Ria Novosti, Moscú, 30jul14 Nuevas sanciones de la UE buscan limitar el financiamiento de la economía rusa Ria Novosti, Bruselas, 30jul14 La UE restringe inversiones a Crimea Ria Novosti, Bruselas, 30jul14 Ucrania culpa a Rusia de la ausencia de agua caliente en Kiev Ria Novosti, Kiev, 30jul14 Chechnya offering more substantial aid to eastern Ukraine than superpower US Itar Tass, Moscow, 30Jul14 [ENG] Moscow disappointed with EU's inability to play independent role in global affairs — FM Itar Tass, Moscow, 30Jul14 [ENG] Moscow urges Kiev to stop hostilities to ensure observers safety Itar Tass, Moscow, 30Jul14 [ENG] West uses Boeing tragedy to reach selfish goals — Huffington Post Itar Tass, New York, 30Jul14 [ENG] Ukrainian troops lost 125 armored vehicles in eastern Ukraine in one day — source Itar Tass, Donetsk, 30Jul14 [ENG] Ukraine army uses prohibited phosphorous bombs against civilians in Donbass, reports say Itar Tass, Donetsk, 30Jul14 [ENG] La Troisième Guerre mondiale a commencé (expert russe) Ria Novosti, Moscou, 30juil14 [FRA] 365 soldats pro-Kiev tués depuis le début de l'opération (officiel) Ria Novosti, Kiev, 30juil14 [FRA] Les USA comptent déployer des armes nucléaires en Ukraine (expert russe) Ria Novosti, Moscou, 30juil14 [FRA] Moscou propose de sécuriser la zone de chute du Boeing Ria Novosti, Douchanbe, 30juil14 [FRA] Moscou mettra tout en œuvre pour faire cesser le conflit Ria Novosti, Douchanbe, 30juil14 [FRA] Rusia exige que Kiev detenga la guerra contra el pueblo Ria Novosti, Moscú, 29jul14 Representante de EEUU arriba a Seúl para discutir sanciones contra Rusia Ria Novosti, Moscú, 29jul14 Japón ha implicado a un tercer país en sus relaciones con Rusia Ria Novosti, Moscú, 29jul14 Más de 300 huérfanos necesitan ser evacuados del este de Ucrania Ria Novosti, Moscú, 29jul14 La UE extiende sanciones a cuatro empresarios y cuatro entidades jurídicas de Rusia Ria Novosti, Moscú, 29jul14 El South Stream depreciará el sistema de transporte de gas de Ucrania Ria Novosti, Moscú, 29jul14 Kiev y el FMI discuten medidas para recibir el segundo tramo del crédito Ria Novosti, Washington, 29jul14 La Cruz Roja, presente en Donetsk y otras tres ciudades de Ucrania Ria Novosti, Moscú, 29jul14 Kiev busca 20.000 policias para sustituir a los "desertores" Ria Novosti, Kiev, 29jul14 Kiev espera acceder al lugar de la caída del Boeing en las próximas horas Ria Novosti, Kiev, 29jul14 Rusia tilda de inamistosa y miope la decisión de Japón de aplicar sanciones a Moscú Ria Novosti, Moscú, 29jul14 Activistas nazis bloquean gasolineras de la rusa LUKOIL en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 29jul14 Kerry says he hopes economic sanctions against Russia will not be needed Itar Tass, Washington, 29Jul14 [ENG] Russia says OHCHR report on Ukraine biased Xinhua, Moscow, 29Jul14 [ENG] USA to provide about $7 million to Ukraine for immediate needs in newly liberated areas Itar Tass, Washington, 29Jul14 [ENG] Ukraine proposes to review Gazprom gas transit contract Itar Tass, Kiev, 29Jul14 [ENG] Russian border checkpoint damaged by shell pieces on border with Ukraine Itar Tass, Rostov-On-Don, 29Jul14 [ENG] Japan's new sanctions on Russia hamper bilateral relations — Foreign Ministry Itar Tass, Moscow, 29Jul14 [ENG] Le FMI s'attend à des effets négatifs des sanctions contre la Russie pour l'UE et la CEI Ria Novosti, Washington, 29juil14 [FRA] Des investisseurs européens contournent les sanctions adoptées contre la Crimée Ria Novosti, Moscou, 29juil14 [FRA] L'UE adoptera de nouvelles sanctions contre Moscou le 1er août Ria Novosti, Bruxelles, 29juil14 [FRA] BP contre un élargissement des sanctions contre la Russie Ria Novosti, Moscou, 29juil14 [FRA] Le rapport de l'Onu sur l'Ukraine "partial et hypocrite" (Moscou) Ria Novosti, Le Caire, 29juil14 [FRA] 233.000 réfugiés ukrainiens hébergés dans 66 régions russes Ria Novosti, Moscou, 29juil14 [FRA] Moscou somme Kiev de cesser le pilonnage de son territoire Ria Novosti, Moscou, 29juil14 [FRA] L'armée ukrainienne se sert de missiles balistiques (CNN) Ria Novosti, Washington, 29juil14 [FRA] Kiev prêt à une trêve dans l'est de l'Ukraine (Kerry) Ria Novosti, Washington, 29juil14 [FRA] Les ultranationalistes ukrainiens bloquent des stations-services russes Ria Novosti, Moscou, 29juil14 [FRA] Washington versera 7 M USD pour reconstruire l'est de l'Ukraine Ria Novosti, Moscou, 29juil14 [FRA] Washington menace Moscou de nouvelles sanctions "d'ici la fin de la semaine" Ria Novosti, Moscou, 29juil14 [FRA] Sanctions japonaises contre la Russie: une démarche hostile (Moscou) Ria Novosti, Moscou, 29juil14 [FRA] Rusia denuncia falsas imágenes de presunto ataque contra Ucrania Prensa Latina, Moscú, 28jul14 Rusia espera que el informe de la ONU lleve al cese del conflicto en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 28jul14 Rusia anuncia comisión para investigar catástrofe en Ucrania Correo del Orinoco, Caracas, 27jul14 Aucune activité militaire russe non-déclarée à la frontière avec l'Ukraine (Défense) Ria Novosti, Moscou, 27juil14 [FRA] Désertion en masse au sein de l'armée ukrainienne (insurgés) Ria Novosti, Donetsk, 27juil14 [FRA] 13 morts dans le pilonnage de Gorlovka par l'armée Ria Novosti, Moscou, 27juil14 [FRA] Moscú exige a Kiev información sobre interferencias al GPS durante la caída del MH17 Ria Novosti, Moscú, 25jul14 Rusia opina que Ucrania debió informar del eventual uso de los Buk Ria Novosti, Moscú, 25jul14 Rusia denuncia el uso de bombas de fósforo contra civiles en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 25jul14 La cifra de desplazados y refugiados ucranianos alcanza los 230.000 Ria Novosti, Moscú, 25jul14 Interpol declara en busca y captura al líder de ultraderecha ucraniana Yarosh Ria Novosti, Moscú, 25jul14 La UE amplía las sanciones a Rusia a raíz de la crisis en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 25jul14 Los militares ucranianos pudieron haber derribado el MH17 durante prácticas Ria Novosti, Moscú, 25jul14 Otra versión sobre catástrofe de avión malasio apunta a Ucrania Prensa Latina, Moscú, 25jul14 325 Ukrainian soldiers killed, 1,232 wounded in southeast — Ukrainian authorities Itar Tass, Kiev, 25Jul14 [ENG] Kiev doit rechercher le missile qui a frappé le Boeing (Moscou) Ria Novosti, Moscou, 25juil14 [FRA] Oliver Stone dénonce la campagne médiatique antirusse aux USA Ria Novosti, Moscou, 25juil14 [FRA] Les dépenses militaires ukrainiennes en hausse de 16% en 2014 (Finances) Ria Novosti, Kiev, 25juil14 [FRA] Un conflit pourrait éclater entre Timochenko et Porochenko Ria Novosti, Moscou, 25juil14 [FRA] Poursuite de l'opération à l'est malgré la démission de Iatseniouk Ria Novosti, Kiev, 25juil14 [FRA] Près de 40 obus ukrainiens tombés vendredi sur le territoire russe Ria Novosti, Rostov-Sur-Le-Don, 25juil14 [FRA] L'Ukraine a utilisé des bombes au phosphore dans le sud-est (armée russe) Ria Novosti, Moscou, 25juil14 [FRA] Ucrania gasta más de 128 millones de dólares al mes en la operación contra las milicias Ria Novosti, Kiev, 24jul14 Grupo parlamentario comunista deja de existir en la Rada Suprema de Ucrania Ria Novosti, Kiev, 24jul14 La Fiscalía de Ucrania abre 308 expedientes penales contra miembros del Partido Comunista Ria Novosti, Kiev, 24jul14 Cuatro militares ucranianos mueren y 35 resultan heridos en las últimas 24 horas Ria Novosti, Kiev, 24jul14 Reuters insiste en que comandante de milicias ucraniano admitió disponer de sistema Buk Ria Novosti, Moscú, 24jul14 La coalición parlamentaria ucraniana Opción Europea deja de existir Ria Novosti, Kiev, 24jul14 El primer ministro de Ucrania, Arseni Yatseniuk, presenta la dimisión Ria Novosti, Kiev, 24jul14 Liberan a uno de los cuatro periodistas desaparecidos en el este de Ucrania Ria Novosti, Donetsk y Moscú, 24jul14 Arseniy Yatsenyuk resigns from post of Ukrainian prime minister Itar Tass, Kiev, 24Jul14 [ENG] EU ambassadors approve expansion of blacklist for Russia, Ukraine Itar Tass, Brussels, 24Jul14 [ENG] DNR: bodies of Boeing 777 crash victims remained in the 30-degrees heat for several days Itar Tass, London, 24Jul14 [ENG] Le premier ministre Iatseniouk annonce sa démission Ria Novosti, Kiev, 24juil14 [FRA] El Ejército ucraniano pierde dos aviones de combate Ria Novosti, Kiev, 23jul14 Expertos tardarán dos días en procesar cajas negras del MH17 Ria Novosti, Londres, 23jul14 Las cajas negras del Boeing malasio siniestrado llegan a Gran Bretaña Ria Novosti, Kiev, 23jul14 Inteligencia de EEUU desconoce quiénes derribaron el Boeing en Ucrania Ria Novosti, Washington, 23jul14 EEUU mantendrá su postura sobre el MH17 indistintamente de la investigación Ria Novosti, Moscú, 23jul14 Moscú acusa a Kiev de obstruir investigación sobre el vuelo MH17 Ria Novosti, Moscú, 23jul14 Putin calma el debate sobre tercera guerra mundial en el Consejo de Seguridad ruso Ria Novosti, Moscú, 23jul14 En Rusia se encuentran más de 200.000 refugiados ucranianos Ria Novosti, Moscú, 23jul14 Supera los 50.000 el número de desplazados internos en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 23jul14 RT pierde contacto con su corresponsal en el este de Ucrania Ria Novosti, Moscú, 23jul14 El canciller de Ucrania encabezará el comité ucraniano para sanciones contra Rusia Ria Novosti, Kiev, 23jul14 Aircraft accident experts in UK lab to analyze Boeing black boxes Itar Tass, London, 23Jul14 [ENG] Russia stands for ICAO's major role in decoding Malaysian jet's 'black boxes' Itar Tass, Moscow, 23Jul14 [ENG] Bodies of 16 plane crash victims remain under fuselage debris Itar Tass, Donetsk, 23Jul14 [ENG] Australian PM appreciates Putin's constructive position on plane crash probe Itar Tass, Moscow, 23Jul14 [ENG] China against sanctions and threats in international policy — FM Itar Tass, Beijing, 23Jul14 [ENG] East Ukraine militias shoot down two jets of Ukrainian Air Force Itar Tass, Donetsk, 23Jul14 [ENG] Ukrainian forces take control of Donetsk airport Itar Tass, Donetsk, 23Jul14 [ENG] European Commission to present new sanctions against Russia July 24 Itar Tass, Brussels, 23Jul14 [ENG] Ukraine's military likely to have taken captive RT British stringer Itar Tass, Moscow, 23Jul14 [ENG] Militia regains control over strategic town in Ukraine's east — LPR Itar Tass, Luhansk, 23Jul14 [ENG] Kiev's actions in eastern Ukraine immoral and inhuman — Foreign Ministry Itar Tass, Moscow, 23Jul14 [ENG] Russia not to hold talks with Ukraine on EU association deal if Kiev ratifies treaty Itar Tass, Moscow, 23Jul14 [ENG] Russia may suspend imports of Ukrainian foodstuffs after Ukraine, EU ratify AA Itar Tass, Moscow, 23Jul14 [ENG] Ukrainian minister calls for ban on Russian journalists' travel to EU, US Itar Tass, Kiev, 23Jul14 [ENG] L'OACI doit diriger l'enquête sur le crash (Poutine/Niinistö) Ria Novosti, Moscou, 23juil14 [FRA] Kiev tente de truquer les données des services de contrôle (Moscou) Ria Novosti, Moscou, 23juil14 [FRA] Frappe de l'artillerie ukrainienne à 20 km du lieu du crash Ria Novosti, Donetsk, 23juil14 [FRA] Le décryptage des boîtes noires durera au maximum deux jours Ria Novosti, Londres, 23juil14 [FRA] 50.000 réfugiés depuis le début des combats Ria Novosti, Kiev, 23juil14 [FRA] Les combats dans la région de Donetsk ont fait 432 morts depuis mars Ria Novosti, Donetsk, 23juil14 [FRA] La stabilité économique mondiale menacée en cas de nouvelles sanctions antirusses Ria Novosti, Moscou, 23juil14 [FRA] Moscou déplore le tabou informationnel sur la situation dans l'est de l'Ukraine Ria Novosti, Moscou, 23juil14 [FRA] La Russie protègera son économie en cas d'association Ukraine-UE (Medvedev) Ria Novosti, Moscou, 23juil14 [FRA] Les USA ont de plus en plus de mal à influer sur l'UE sur les sanctions antirusses (experts) Ria Novosti, Moscou, 23juil14 [FRA] Los expertos malasios recibieron intactas las cajas negras del Boeing Ria Novosti, Moscú, 22jul14 Expertos malasios, bajo el fuego de aviación ucraniana, según milicianos Ria Novosti, Donetsk y Bali, 22jul14 Aviación ucraniana lanza misiles a 30 kilómetros del lugar del derribo de Boeing Ria Novosti, Torez, Ukr, 22jul14 Australia envía un avión a Ucrania para recoger los cuerpos de las víctimas del MH17 Ria Novosti, Moscú, 22jul14 Rusia aplaude resolución de la ONU sobre siniestro del Boeing en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 22jul14 Putin dice que Rusia tratará de influir en las milicias en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 22jul14 La ineptitud de Ucrania no es culpa de Rusia, dice exalcalde de Londres Ria Novosti, Moscú, 22jul14 La OSCE extiende por medio año su misión en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 22jul14 La Rada se dispone a disolver el grupo parlamentario del partido comunista Ria Novosti, Kiev, 22jul14 Parlamento de Ucrania avala decreto presidencial sobre movilización parcial Ria Novosti, Kiev, 22jul14 Kiev niega tener bombas de fósforo Ria Novosti, Kiev, 22jul14 Las sanciones a Rusia, demasiado caras para Europa Ria Novosti, Moscú, 22jul14 Rebeldes prorrusos entregan a Malasia las cajas negras del avión derribado en el este de Ucrania El Mundo, Efe, Madrid, 22jul14 EU to prepare legal basis for broadening sanctions vs Russia — Ashton Itar Tass, Brussels, 22Jul14 [ENG] Train with Malaysian airliner crash victims arrives in Kharkiv Itar Tass, Kharkiv, 22Jul14 [ENG] Malaysian PM reaches agreement on 3 important points with Donetsk insurgent leader Xinhua, Kuala Lumpur, 22Jul14 [ENG] Russia's Foreign Ministry calls for stopping hostilities in Boeing crash area Itar Tass, Moscow, 22Jul14 [ENG] Ukrainian army makes further advances on Donetsk Itar Tass, Donetsk, 22Jul14 [ENG] A total of 1.96 million Ukrainians now in Russia Itar Tass, Moscow, 22Jul14 [ENG] Londres décryptera les boîtes noires Ria Novosti, Moscou, 22juil14 [FRA] Washington ne veut pas établir la vérité mais faire porter le chapeau à la Russie (expert) Ria Novosti, Moscou, 22juil14 [FRA] L'Occident accuse la Russie sans preuves du crash (médias chinois) Ria Novosti, Moscou, 22juil14 [FRA] L'Occident suit une logique inacceptable, selon Poutine Ria Novosti, Moscou, 22juil14 [FRA] L'Occident s'est fourvoyé en poussant Kiev vers l'Europe (expert US) Ria Novosti, Moscou, 22juil14 [FRA] Nada prueba que los milicianos estén involucrados en la caída del Boeing Ria Novosti, Moscú, 21jul14 Rusia dice que un aparato militar ucraniano volaba cerca del MH17 El Mundo, Efe, Madrid, 21jul14 La caída del Boeing debe investigarse por la OACI, acuerdan Putin y Rutte Ria Novosti, Moscú, 21jul14 Expertos holandeses llegan a Donetsk para investigar la caída del Boeing malasio Ria Novosti, Torez, Ukr, 21jul14 El tren con los cadáveres del siniestro del MH17 continúa en Torez Ria Novosti, Moscú, 21jul14 Las milicias de Donetsk declaran tregua en la zona del siniestro del Boeing Ria Novosti, Donetsk y Moscú, 21jul14 Las acusaciones de EEUU contra Rusia son arbitrarias Ria Novosti, Moscú, 21jul14 Diplomáticos rusos y alemanes abogan por el cese de los combates en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 21jul14 Varios muertos por ataque del Ejército ucraniano contra la ciudad de Dzerzhinsk Ria Novosti, Donetsk, 21jul14 Rusia exige que Europa investigue la presencia de sus mercenarios en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 21jul14 La OSCE constata numerosas víctimas en los bombardeos del 17 al 19 de julio en Lugansk Ria Novosti, Viena, 21jul14 Video allegedly showing Buk system transfer from Ukraine to Russia fake Itar Tass, Moscow, 21Jul14 [ENG] Ukrainian Su-25 warplane detected heading toward Malaysian Boeing Itar Tass, Moscow, 21Jul14 [ENG] Russia ready to hand over Malaysian plane flight data to ICAO Itar Tass, Moscow, 21Jul14 [ENG] Ukrainian troops take control of three settlements in Donetsk region Itar Tass, Kiev, 21Jul14 [ENG] Les forces régulières pilonnent la gare de Donetsk Ria Novosti, Donetsk, 21juil14 [FRA] Les insurgés détruisent trois chars près de Lougansk Ria Novosti, Moscou, 21juil14 [FRA] 10 questions posées à Kiev restent sans réponse Ria Novosti, Moscou, 21juil14 [FRA] Porochenko ordonne un cessez-le-feu dans la zone du crash Ria Novosti, Kiev, 21juil14 [FRA] Trêve dans un rayon de 40 km du lieu du crash Ria Novosti, Donetsk, 21juil14 [FRA] Des experts néerlandais arrivent en Ukraine Ria Novosti, Torez, Ukr, 21juil14 [FRA] L'heure du crash coïncidait avec le passage d'un satellite US (Défense russe) Ria Novosti, Moscou, 21juil14 [FRA] Hausse d'activité des radars le jour du crash (armée russe) Ria Novosti, Moscou, 21juil14 [FRA] 3 ou 4 divisions de missiles sol-air ukrainiens près de Donetsk Ria Novosti, Moscou, 21juil14 [FRA] Moscou n'a pas remis de missiles sol-air aux insurgés Ria Novosti, Moscou, 21juil14 [FRA] Un chasseur ukrainien volait à proximité du jet Ria Novosti, Moscou, 21juil14 [FRA] Moscou publie des photos et des cartes relatives au crash du Boeing Ria Novosti, Moscou, 21juil14 [FRA] Kiev tente de saboter l'enquête sur le crash (PC russe) Ria Novosti, Moscou, 21juil14 [FRA] L'enquête sur le crash du Boeing entravée (Moscou) Ria Novosti, Moscou, 21juil14 [FRA] Londres impose de nouvelles sanctions contre la Russie Ria Novosti, Londres, 21juil14 [FRA] Moscou invite l'UE à enquêter sur les mercenaires européens Ria Novosti, Moscou, 21juil14 [FRA] Experto ucraniano no ve pruebas convincentes de que el Boeing malasio fuera derribado Ria Novosti, Kiev, 20jul14 Kiev dice tener fotos satelitales del lugar de lanzamiento del cohete que derribó Boeing Ria Novosti, Kiev, 20jul14 Londres demanda más sanciones contra Moscú Ria Novosti, Londres, 20jul14 OSCE observers say they have access to Malaysian Boeing crash site in eastern Ukraine Itar Tass, Kiev, 20Jul14 [ENG] UK says will seek tougher Russia sanctions, if Moscow obstructs Boeing crash probe Itar Tass, London, 20Jul14 [ENG] Kiev authorities agree with militia to evacuate Boeing crash casualties Itar Tass, Kiev, 20Jul14 [ENG] Donetsk People's Republic guarantees security to experts working at the Boeing crash site Itar Tass, Donetsk, 20Jul14 [ENG] Putin tells Cameron it's vital to refrain from hasty conclusions until crash probe is over Itar Tass, Moscow, 20Jul14 [ENG] Kerry says missile brought from Russia downed Malaysian jet By Anton Zverev and Peter Graff, Reuters, Hrabove, Ukr, 20Jul14 [ENG] Kiev's evidence of militia's responsibility for airliner crash faked - expert Itar Tass, Moscow, 20Jul14 [ENG] Kiev a perdu 14 avions et hélicoptères dans le conflit (agence) Ria Novosti, Kiev, 20juil14 [FRA] Les boites noires du Boeing ne seront remises qu'à l'ICAO Ria Novosti, Donetsk, 20juil14 [FRA] Porochenko affirme avoir des photos prises par satellite de l'endroit d'où a été tiré le missile Ria Novosti, Kiev, 20juil14 [FRA] Kerry affirme connaître la nationalité du missile Ria Novosti, Washington, 20juil14 [FRA] Londres menace Moscou de nouvelles sanctions Ria Novosti, Londres, 20juil14 [FRA] Malaysia to send two military transport planes to Ukraine Itar Tass, Kuala Lumpur, 19Jul14 [ENG] Putin, Rutte urge access to Malaysian jetliner crash site for international experts Itar Tass, Moscow, 19Jul14 [ENG] Militia fights off Ukrainian army offensive on Luhansk Itar Tass, Lugansk, 19Jul14 [ENG] Ukraine prepares lawsuits against DNR, LNR as 'international terrorist organisations' Itar Tass, Kiev, 19Jul14 [ENG] Lavrov, Kerry agree on ICAO's leading role in MH17 crash probe Xinhua, Moscow, 19Jul14 [ENG] El Boeing malasio bajó de altura a petición de controladores ucranianos Ria Novosti, Moscú, 18jul14 La ONU pide una investigación exhaustiva de la catástrofe del Boeing Ria Novosti, ONU, NY, 18jul14 Kuala Lumpur y Moscú piden investigación objetiva de la catástrofe en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 18jul14 El sistema antiaéreo Buk en poder de los milicianos no funciona Ria Novosti, Torez, 18jul14 Merkel urge declarar una tregua en Ucrania Ria Novosti, Berlín, 18jul14 Kiev cierra el espacio aéreo sobre el este de Ucrania Ria Novosti, Kiev, 18jul14 Kiev y las milicias se acusan del derribo del Boeing malasio Ria Novosti, Moscú, 18jul14 Lavrov espera que la catástrofe en Ucrania "enfríe" las ambiciones políticas Ria Novosti, Moscú, 18jul14 Moscú presenta hipótesis sobre la procedencia del proyectil que derribó el Boeing Ria Novosti, Moscú y Kiev, 18jul14 Moscú responderá si no cesan los disparos desde Ucrania Ria Novosti, Moscú, 18jul14 El FMI aprueba un nuevo tramo de ayuda de Ucrania, de $1.400 millones Ria Novosti, Moscú, 18jul14 Sanciones de EEUU contra Rusia muestran impotencia de Kiev en conflicto interno Ria Novosti, Moscú, 18jul14 Obama condemns Russia over downed plane in Ukraine, gunmen hamper inquiry By Anton Zverev, Reuters, Hrabove, Ukr, 18Jul14 [ENG] Ukrainian government should be responsible for investigation of MH17 incident: Malaysian official Xinhua, Kuala Lumpur, 18Jul14 [ENG] Donetsk self-defense forces ready to give corridor for OSCE to MH17 crash spot Itar Tass, Kiev, 18Jul14 [ENG] Ukrainian government should be responsible for investigation of MH17 incident: Malaysian official Xinhua, Kuala Lumpur, 18Jul14 [ENG] Malaysia to send 62 specialists to investigate aircraft crash scene in Ukraine Itar Tass, Kuala Lumpur, 18Jul14 [ENG] OSCE observers to be able to get to Boeing crash site in the morning on July 19 Itar Tass, Vienna, 18Jul14 [ENG] Russian Defense Ministry records Ukrainian missile defense radar on day of Boeing crash Itar Tass, Moscow, 18Jul14 [ENG] Kiev and DPR representatives likely to hold videoconference soon — Lavrov Itar Tass, Moscow, 18Jul14 [ENG] Russia will insist on transparent, independent investigation in Boeing 777 air crash — FM Itar Tass, Moscow, 18Jul14 [ENG] Flight MH17 disaster lying at Ukrainian government's door — upper house speaker Itar Tass, Nalchik, 18Jul14 [ENG] Militia ready to pass to guerrilla war if Ukraine beefs up army in south-east Itar Tass, Moscow, 18Jul14 [ENG] Ukrainian artillery destroyed Lisichansk refinery Itar Tass, Luhansk, 18Jul14 [ENG] L'Ukraine demande l'aide militaire internationale Ria Novosti, Kiev, 18juil14 [FRA] Les autres cas d'avions de ligne abattus en vol Par Maxime Lebufnoir et Filippo Ortona, Libération, Paris, 18juil14 [FRA] "Négligence criminelle" de Kiev dans le crash du Boeing (président de la Douma) Ria Novosti, Moscou, 18juil14 [FRA] Moscou a déterminé le point de départ du missile Ria Novosti, Moscou, 18juil14 [FRA] L'avion abattu dans le ciel de Dniepropetrovsk (insurgés) Ria Novosti, Donetsk, 18juil14 [FRA] Les avions-radars de l'Otan n'ont pas fixé la chute du Boeing Ria Novosti, Bruxelles, 18juil14 [FRA] La situation continue de s'aggraver en Ukraine (Merkel) Ria Novosti, Berlin, 18juil14 [FRA] La Géorgie, l'Ukraine et la Moldavie obtiendront le statut d'allié de l'Otan Ria Novosti, Moscou, 18juil14 [FRA] Cessation prochaine des échanges commerciaux entre l'Ukraine et la Russie (Iatseniouk) Ria Novosti, Kiev, 18juil14 [FRA] Rusia dice que la responsabilidad por la caída del Boeing recae en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 17jul14 Poroshenko califica de "atentado terrorista" la catástrofe del Boeing malasio Ria Novosti, Kiev y Moscú, 17jul14 Casi 300 muertos al estrellarse un Boeing de Malaysia Airlines en Ucrania Ria Novosti, Kiev, Donetsk y Moscú, 17jul14 Malaysian airliner downed in Ukraine war zone, 295 dead reported By Anton Zverev, Reuters, Grabovo, Ukr, 17Jul14 [ENG] Ukraine's military retreats from Luhansk, leaves settlements near Donetsk Itar Tass, Donetsk, 17Jul14 [ENG] Les avions de plusieurs pays contourneront l'Ukraine Ria Novosti, Moscou, Berlin, Paris et Almaty, 17juil14 [FRA] Une division de systèmes sol-air se trouve près de Donetsk Ria Novosti, Moscou, 17juil14 [FRA] Une centaine de corps retrouvés après le crash du Boeing Ria Novosti, Moscou, 17juil14 [FRA] Kiev ment en accusant la Russie d'avoir abattu un avion ukrainien (expert) Ria Novosti, Moscou, 17juil14 [FRA] Le Boeing malaisien serait abattu (président) Ria Novosti, Kiev, 17juil14 [FRA] Poutine a informé Obama du crash de l'avion malaisien (Kremlin) Ria Novosti, Moscou, 17juil14 [FRA] Crash d'un avion de ligne malaisien en Ukraine, 295 morts (Intérieur) Ria Novosti, Moscou, 17juil14 [FRA] Moscou ne veut pas faire la guerre contre Kiev Ria Novosti, Moscou, 17juil14 [FRA] 15 Ukrainian border guards taken to Russian hospitals — FSB Itar Tass, Rostov-On-Don, 16Jul14 [ENG] La Finlande refuse de suspendre sa coopération transfrontalière avec la Russie Ria Novosti, Moscou, 16juil14 [FRA] La Russie accueille 15 militaires ukrainiens blessés Ria Novosti, Rostov-Sur-le-Don, 16juil14 [FRA] Les habitants de Krasnodon quittent la ville en raison des hostilités Ria Novosti, Kiev, 16juil14 [FRA] Kiev envoie des renforts blindés dans le sud-est du pays (Défense) Ria Novosti, Kiev, 16juil14 [FRA] Las milicias de Donetsk acusan a Kiev de usar armas químicas contra civiles Ria Novosti, Moscú, 15jul14 Kiev suspende el uso de la aviación militar en el este de Ucrania Ria Novosti, Kiev, 15jul14 Al menos ocho muertos en bombardeos de Lugansk en las últimas 24 horas Ria Novosti, Lugansk, 15jul14 Ukraine's intent to ban Russian journalists from entering EU violates international rules Itar Tass, Moscow, 15Jul14 [ENG] Ukraine Security Council names Southeast operation's army death toll Itar Tass, Kiev, 15Jul14 [ENG] Parliament of Union of People's Republics adopts constitution of Novorossia Itar Tass, Luhansk, 15Jul14 [ENG] Ukraine sees Russian role in air strike on town By Natalia Zinets and Richard Balmforth, Reuters, Kiev, 15Jul14 [ENG] Vol d'observation américain et turc pour l'OSCE en Russie Ria Novosti, Ankara, 15juil14 [FRA] Des militaires étrangers dans la ville russe de Donetsk bombardée depuis l'Ukraine Ria Novosti, Donetsk, 15juil14 [FRA] Une mission de l'OSCE déployée à la frontière russo-ukrainienne le 16 juillet Ria Novosti, Moscou, 15juil14 [FRA] Kiev suspend les vols d'avions militaires dans l'est de l'Ukraine Ria Novosti, Kiev, 15juil14 [FRA] Siete proyectiles lanzados de Ucrania cayeron el domingo en territorio ruso Ria Novosti, Moscú, 14jul14 Moscú, a favor de implicar a la OSCE en el intercambio de rehenes en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 14jul14 Kiev destina 650 millones de dólares a su Ejército en cinco meses Ria Novosti, Kiev, 14jul14 El Gobierno ucraniano confirma el derribo de un avión que sobrevolaba Lugansk El Mundo, Dpa, Madrid, 14jul14 Ukraine deliberately shells Russian territory: Moscow Xinhua, Moscow and Kiev, 14Jul14 [ENG] Moscou met en garde Kiev contre des «conséquences irréversibles» après l'incident frontalier El Moudjahid, Alger, 14juil14 [FRA] Vers des mesures extraordinaires dans le cadre de l'OSCE (Moscou) Ria Novosti, Moscou, 14juil14 [FRA] Moscou invite des observateurs de l'OSCE à la frontière russo-ukrainienne Ria Novosti, Moscou, 14juil14 [FRA] Un avion militaire abattu près de la frontière russe (insurgés) Ria Novosti, Moscou, 14juil14 [FRA] Ukrainian troops fire multiple rocket launcher Grad at Donetsk region settlement Itar Tass, Donetsk, 14Jul14 [ENG] Militia fighters of Lugansk People's Republic take Lugansk airport Itar Tass, Lugansk, 14Jul14 [ENG] Moscú protesta ante Kiev por disparos con víctimas cerca de Rostov del Don Ria Novosti, Moscú, 13jul14 Proyectil lanzado de Ucrania causa un muerto y dos heridos en una ciudad rusa Ria Novosti, Rostov del Don, 13jul14 Putin, Merkel did not discuss gas supplies to Ukraine, Europe - spokesman Itar Tass, Rio de Janeiro, 13Jul14 [ENG] Russia vows "tough response" to Ukraine's military border shelling Itar Tass, Moscow, 13Jul14 [ENG] Ukrainian shell kills one, wounds two in house in Russia's Donetsk Itar Tass, Rostov-on-Don, 13Jul14 [ENG] Ukrainian warplane invades Russia airspace Itar Tass, Moscow, 13Jul14 [ENG] L'incident des tirs pourrait avoir des "conséquences irréversibles" (Moscou) Ria Novosti, Moscou, 13juil14 [FRA] Des obus visant le territoire russe font un mort et deux blessées Ria Novosti, Rostov-Sur-le-Don, 13juil14 [FRA] Rusia se reserva el derecho de responder a las provocaciones de Kiev Ria Novosti, Moscú, 12jul14 Canada to blacklist 14 more Ukrainians Itar Tass, Ottawa, 12Jul14 [ENG] EU puts on additional sanctions list leaders of Donetsk, Lugansk republics Itar Tass, Brussels, 12Jul14 [ENG] Donetsk militia downs Ukraine's Mi-24 chopper Itar Tass, Donetsk, 12Jul14 [ENG] Donetsk militia downs Ukraine's Air Force aircraft Itar Tass, Donetsk, 12Jul14 [ENG] DPR evacuating civilians from Donetsk outskirts amid Ukrainian army's fire Itar Tass, Donetsk, 12Jul14 [ENG] Ukrainian president says rebels using heavy weapons in counterattack Itar Tass, Washington, 12Jul14 [ENG] Ukrainian fighter jets pound rebels after deadly missile attack By Richard Balmforth and Natalia Zinets, Reuters, Kiev, 12Jul14 [ENG] Ukrainian government plans to sell Ukrnafta and Odessa Port Plant Itar Tass, Kiev, 12Jul14 [ENG] 30 civils tués dans une banlieue de Donetsk (insurgés) Itar Tass, Moscou, 12juil14 [FRA] 300 militaires ukrainiens font défection (insurgés) Ria Novosti, Donetsk, 12juil14 [FRA] Moscou promet de riposter en cas de nouvelles provocations après des tirs à la frontière Ria Novosti, Moscou, 12juil14 [FRA] Des garde-frontières russes visés par des tirs depuis l'Ukraine (FSB) Ria Novosti, Rostov-Sur-Le-Don, 12juil14 [FRA] Russia hopes for mutually acceptable decisions at three-party talks on Ukraine AA with EU Itar Tass, Brussels, 11Jul14 [ENG] Next three-party ministerial meeting on Ukraine-EU AA to be held September 12 Itar Tass, Brussels, 11Jul14 [ENG] Russia seeks action from UN Security Council on Ukraine Xinhua, United Nations, NY, 11Jul14 [ENG] Russia submits elements of future resolution on Ukraine to UN Security Council — Churkin Itar Tass, The United Nations, NY, 11Jul14 [ENG] Over 18,000 refugees from Ukraine ask for medical assistance — Russian Healthcare Ministry Itar Tass, Moscow, 11Jul14 [ENG] Poroshenko threatens to kill hundreds per each killed government soldier Itar Tass, Kiev, 11Jul14 [ENG] Council of Europe delegation to visit Kiev, Odessa July 17-18 Itar Tass, Strasbourg, 11Jul14 [ENG] Militia claim shooting down another Ukraine air force plane in Donetsk region Itar Tass, Donetsk, 11Jul14 [ENG] LifeNews cameraman gets light injuries during shelling in eastern Ukraine Itar Tass, Moscow, 11Jul14 [ENG] S&P revises Ukraine outlook to stable from negative Itar Tass, Moscow, 11Jul14 [ENG] Moscou accuse les militaires d'avoir tiré sur les journalistes russes Ria Novosti, Moscou, 11juil14 [FRA] Moscú critica la actuación de observadores de la OSCE en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 10jul14 Rusia acusa a Ucrania de frenar la investigación de la tragedia de Odesa Ria Novosti, Moscú, 10jul14 Western money not to save Ukraine from default By Lyudmila Alexandrova, Itar Tass, Moscos, 10Jul14 [ENG] IMF mission extends work in Ukraine to check loan compliance terms Itar Tass, Kiev, 10Jul14 [ENG] Donetsk militia force Ukrainian troops to retreat 10km from Karlivka Itar Tass, Donetsk, 10Jul14 [ENG] Ukraine's FM considers South Stream "political project" Itar Tass, Kiev, 10Jul14 [ENG] Putin, Merkel and Hollande call for soonest ceasefire resumption and Contact Group meeting Itar Tass, Moscow, 10Jul14 [ENG] Sevastopol wants to transfer Ukrainian president's assets to Black Sea Fleet Itar Tass, Sevastopol, 10Jul14 [ENG] Ukraine's Savchenko arrested in Russia has no complaints — human rights activist Itar Tass, Voronezh, 10Jul14 [ENG] Ukrainian authorities hamper investigation of Odessa tragedy — Russian FM spokesman Itar Tass, Moscow, 10Jul14 [ENG] Russian Foreign Ministry presents human rights violations book to OSCE Itar Tass, Vienna, 10Jul14 [ENG] Kiev doit agir d'urgence en vue d'une désescalade (Moscou) Ria Novosti, Moscou, 10juil14 [FRA] Poutine, Merkel et Hollande prônent le cessez-le-feu Ria Novosti, Moscou, 10juil14 [FRA] L'armée contrôle les 2/3 des régions rebelles (SNBO) Ria Novosti, Kiev, 10juil14 [FRA] Kiev sigue concentrando tropas en las proximidades de Donetsk Ria Novosti, Donetsk, 09jul14 Emirates dejará de volar a Kiev desde agosto Ria Novosti, Dubái, 09jul14 French FM admits Kiev deviates from Berlin agreement Itar Tass, Moscow, 09Jul14 [ENG] French, German, Ukrainian leaders discuss eastern Ukraine Itar Tass, Paris, 09Jul14 [ENG] Nuland says USA ready to impose more sanctions on Russia very soon Itar Tass, Washington, 09Jul14 [ENG] Scythian gold return should be referred to Dutch, Crimea museums — view Itar Tass, Moscow, 09Jul14 [ENG] Russia to "adequately respond" to aggression against Crimea: FM Xinhua, Moscow, 09Jul14 [ENG] Marine Le Pen describes sanctions against Russia as stupid Itar Tass, Brussels, 09Jul14 [ENG] La Crimée commence à exporter son blé Ria Novosti, Moscou, 09juil14 [FRA] Hollande et Merkel s'entretiennent avec Porochenko Ria Novosti, Moscou, 09juil14 [FRA] L'OSCE veut élargir sa mission Ria Novosti, Kiev, 09juil14 [FRA] Une pilote ukrainienne mise en examen en Russie pour le meurtre des journalistes russes Ria Novosti, Moscou, 09juil14 [FRA] La justice russe ordonne l'arrestation du ministre ukrainien de l'Intérieur Ria Novosti, Moscou, 09juil14 [FRA] Ucrania duplicó las importaciones de gas en junio mientras que el tránsito cayó un 17% Ria Novosti, Kiev, 08jul14 Poroshenko, dispuesto a negociar con quienes representen al Este Ria Novosti, Kiev, 08jul14 Kiev no pretendía poner fin al conflicto armado en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 08jul14 Kiev insta a los milicianos a deponer las armas Ria Novosti, Kiev, 08jul14 Ukraine rejects further ceasefire in east Xinhua, Kiev and Moscow, 08Jul14 [ENG] Obama, NATO chief discuss Ukraine, Afghanistan Xinhua, Washington, 08Jul14 [ENG] Ukraine's Naftogaz does not pay for Russian gas supplies in June Itar Tass, New York, 08Jul14 [ENG] Russian FM blasts Kiev's demands regarding south-eastern militias Itar Tass, Maribor, Slovenia, 08Jul14 [ENG] Ukraine air transport service closes air space in eastern regions Itar Tass, Kiev, 08Jul14 [ENG] Russia opens criminal case over kidnapping, torturing of Russian citizen in Ukraine Itar Tass, Moscow, 08Jul14 [ENG] Neuf navires de l'Otan en mer Noire (source) Ria Novosti, Moscou, 08juil14 [FRA] Les ports criméens resteront en service malgré l'embargo de Kiev Ria Novosti, Simferopol, 08juil14 [FRA] Les habitants de Donetsk reçoivent des SMS de menace Ria Novosti, Moscou, 08juil14 [FRA] La ONU condena la actuación de las milicias del este de Ucrania Ria Novosti, ONU, 07jul14 La OSCE insta a tomar medidas urgentes para arreglar la crisis en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 07jul14 Rusia crea unos 360 centros de acogida para refugiados de Ucrania Ria Novosti, Moscú, 07jul14 Entrance to Russia closed for head of Crimea's Majlis Itar Tass, Simferopol, 07Jul14 [ENG] US missile cruiser enters Black Sea — Russian Navy Itar Tass, Moscow, 07Jul14 [ENG] Lugansk militia seize Grad multiple rocket launcher system Itar Tass, Lugansk, 07Jul14 [ENG] People's militias in south-east Ukraine seize assault plane, anti-aircraft guns Itar Tass, Donetsk and Luhansk, 07Jul14 [ENG] Poroshenko approves army operation plan for Donetsk, Lugansk Itar Tass, Kiev, 07Jul14 [ENG] EU Council may expand Russia black list, no economic sanctions discussed Itar Tass, Brussels, 07Jul14 [ENG] Russia's Central Bank shuts down offices of four Ukrainian banks in Crimea Itar Tass, Moscow, 07Jul14 [ENG] Moscow hopes EU condemns Kiev's "criminal policy" Itar Tass, Moscow, 07Jul14 [ENG] Luhansk Republic militiamen shell Ukraine army's positions near Luhansk Airport Itar Tass, Luhansk, 07Jul14 [ENG] Quatre blessés dans un échange de tirs à Kiev Ria Novosti, Kiev, 07juil14 [FRA] La direction militaire se dégrade Ria Novosti, Moscou, 07juil14 [FRA] L'armée détruit les armes lourdes des insurgés (ministre) Ria Novosti, Kiev, 07juil14 [FRA] Militares ucranianos arrestan a "todos" varones jóvenes de Slaviansk Ria Novosti, Moscú, 06jul14 Otras dos localidades de Donetsk pasan bajo el control de los militares, según Kiev Ria Novosti, Kiev, 06jul14 Ukrainian military, Donetsk militia fight on WWII battlefields Strategi Culture Foundation, Voice of Russia, Moscow, 06Jul14 [ENG] Ukraine's military shells east Ukraine's Lugansk residential quarters Itar Tass, Lugansk, 06Jul14 [ENG] Donbass: Russians Subject to Unparalleled Ethnic Cleansing By Olga Chetverikova, Strategic Culture Foundation, Moscow, 06Jul14 [ENG] All young men aged 25-35 being arrested in Slavyansk (Tsarev) Itar Tass, Moscow, 06Jul14 [ENG] Maidan activists say they are not going to stop protests in Kiev Itar Tass, Kiev, 06Jul14 [ENG] Russian child returns home safely from Donetsk (Children's ombudsman) Itar Tass, Moscow, 06Jul14 [ENG] Group of Ukrainian refugees arrives in Leningrad region Itar Tass, St. Petersburg, 06Jul14 [ENG] Arrestations en masse d'hommes de moins de 35 ans à Slaviansk Ria Novosti, Moscou, 06juil14 [FRA] Des combats dans la région de Donetsk (armée populaire) Ria Novosti, Donetsk, 06juil14 [FRA] L'armée reprend le contrôle d'Artëmovsk et de Droujkovka Ria Novosti, Kiev, 06juil14 [FRA] Réunir sans délai le groupe de contact sur l'Ukraine (Lavrov) Ria Novosti, Moscou, 06juil14 [FRA] Rusia suspende la entrega a Ucrania del material bélico procedente de Crimea Ria Novosti, Moscú, 05jul14 Jefe del Parlamento ucraniano considera "decisiva" para Kiev la toma de Slaviansk Ria Novosti, Kiev, 05jul14 Milicianos abandonan Slaviansk sitiada por las fuerzas de Kiev Ria Novosti, Moscú, Kiev y Donetsk, 05jul14 LNR press service: 130 soldiers of Ukrainian army killed in Lugansk Itar Tass, Kiev, Donetsk and Lugansk, 05Jul14 [ENG] Russia launches criminal proceedings into shelling of Russian investigators from Ukraine Itar Tass, Moscow, 05Jul14 [ENG] Four mortar bombs fired from Ukraine explode on Russian territory Itar Tass, Rostov-On-Don, 05Jul14 [ENG] Putin expresses condolences over death of Ukrainian Metropolitan Vladimir Itar Tass, Moscow, 05Jul14 [ENG] Un poste-frontière russe attaqué par les troupes ukrainiennes (FSB) Ria Novosti, Rostov-Sur-Le-Don, 05juil14 [FRA] 157.796 réfugiés enregistrés en Russie (Moscou) Ria Novosti, Moscou, 05juil14 [FRA] Moscou suspend la restitution des armements laissés en Crimée Ria Novosti, Moscou, 05juil14 [FRA] Des inconnus masqués attaquent la rédaction d'un journal à Kiev Ria Novosti, Kiev, 05juil14 [FRA] Slaviansk et Kramatorsk passent sous le contrôle de Kiev Ria Novosti, Moscou, 05juil14 [FRA] Experto ruso cree que la tregua propuesta por Poroshenko se debe a severas bajas Ria Novosti, Moscú, 04jul14 Los rusos califican de guerra civil los acontecimientos en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 04jul14 Legislador ruso acusa a Europa de ignorar a los pronazis en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 04jul14 Artillery shelling of Lugansk damages power substation, cuts off electricity Itar Tass, Lugansk, 04Jul14 [ENG] Ukraine to down Russian helicopters if they violate Ukrainian border Itar Tass, Kiev, 04Jul14 [ENG] 125 Ukrainian servicemen killed in combat operations in Luhansk region since July 2 Itar Tass, Luhansk, 04Jul14 [ENG] Border department: ten Russian law enforcers come under artillery fire coming from Ukraine Itar Tass, Rostov-On-Don, 04Jul14 [ENG] Luhansk People's Republic reports casualties in shelling by Ukrainian army Itar Tass, Lugansk, 04Jul14 [ENG] Civil War or Civil Peace? By Natalia Meden, Strategic Culture Foundation, Moscow, 04Jul14 [ENG] Moscou et Berlin appellent à réunir le groupe de contact Ria Novosti, Moscou, 04juil14 [FRA] Kiev encouragé par Washington dans l'est de l'Ukraine (Moscou) Ria Novosti, Moscou, 04juil14 [FRA] Ukrainian press says rapprochement with EU harms national economy By Tamara Zamyatina, Itar Tass, Moscow, 03Jul14 [ENG] Milicianos de Lugansk afirman haber derribado dos aviones de Fuerza Aérea ucraniana Ria Novosti, Lugansk, 01jul14 Porochenko: "Nous avancerons et libérerons notre territoire" Ria Novosti, Moscou, 01juil14 [FRA] Une bataille de chars en cours près de Donetsk (médias) Ria Novosti, Moscou, 01juil14 [FRA] Quatre morts dans un tir contre un minibus à Kramatorsk Ria Novosti, Donetsk, 01juil14 [FRA] Moscou exige le retour à un cessez-le-feu réel en Ukraine Ria Novosti, Moscou, 01juil14 [FRA] Les événements en Ukraine, une tentative d'endiguer la Russie (Poutine) Ria Novosti, Moscou, 01juil14 [FRA] Moscou défendra les droits des Russes à l'étranger (Poutine) Ria Novosti, Moscou, 01juil14 [FRA] June 2014 La fiscalía de Donetsk abre expediente penal por la muerte de periodista ruso Ria Novosti, Kiev, 30jun14 Poroshenko quiere tregua en el este pero parte de los militares no le obedecen Ria Novosti, Moscú, 30jun14 Moscú llama a Occidente a influir sobre Kiev para resolver la crisis Ria Novosti, Moscú, 30jun14 La OSCE crea grupo de contacto para el arreglo de la crisis en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 30jun14 La asociación con la UE podría costar a Kiev 33.000 millones de dólares al año Ria Novosti, Moscú, 30jun14 Ukrainian refugees in Russia may total 300,000 by yearend Itar Tass, Harbin, 30Jun14 [ENG] Moscow hopes for talks with Ukraine border guards on presence at checkpoints Itar Tass, Moscow, 30Jun14 [ENG] Poroshenko ends Ukraine ceasefire, renews operations against rebels Reuters, Kiev, 30Jun14 [ENG] Poutine, Merkel, Hollande et Porochenko pour un 3e round de consultations Ria Novosti, Moscou, 30juin14 27 militaires tués durant la trêve (officiel) Ria Novosti, Kiev, 30juin14 La situation s'aggrave dans l'est de l'Ukraine malgré la trêve (Kiev) Ria Novosti, Kiev, 30juin14 [FRA] Les délégations russe et ukrainienne de l'OSCE dialoguent à Bakou Ria Novosti, Moscou, 30juin14 [FRA] L'OSCE a besoin d'observateurs russophones dans l'est de l'Ukraine (Moscou) Ria Novosti, Moscou, 30juin14 [FRA] Les juifs de Russie se mobilisent pour les réfugiés ukrainiens Ria Novosti, Moscou, 30juin14 [FRA] Los rusos prefieren una respuesta diplomática al asalto a la embajada en Kiev Ria Novosti, Moscú, 29jun14 Rusia espera que la OSCE continúe su misión en Ucrania tras liberación de observadores Ria Novosti, Moscú, 29jun14 Putin, Hollande, Merkel y Poroshenko vuelven a abordar la situación en Ucrania Ria Novosti, París, 29jun14 Moscú, París y Berlín piden una prórroga más amplia de la tregua en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 29jun14 Kiev informa de cinco militares muertos y 17 heridos en el Este en 24 horas Ria Novosti, Moscú, 29jun14 Ucrania afirma haber evacuado a 25.000 personas de la zona de la operación especial Ria Novosti, Moscú, 29jun14 Combatientes del batallón nazi Donbás exigen el fin de la tregua y una acción dura en el Este de Ucrania Ria Novosti, Kiev, 29jun14 Putin, Merkel, Hollande, Poroshenko discuss crisis in Ukraine Itar Tass, Moscow, 29Jun14 [ENG] Pro Nazi Donbass battalion commanders demand end to ceasefire Itar Tass, Kiev, 29Jun14 [ENG] Ukrainian national guard gets information security control department Itar Tass, Kiev, 29Jun14 [ENG] Several people killed as Ukrainian troops open artillery fire at Slavyansk Itar Tass, Slavyansk, 29Jun14 [ENG] Ammunitions depot explodes on military base in Donetsk Itar Tass, Donetsk, 29Jun14 [ENG] Klitschko brothers shell out over $ 270,000 to equip army unit warring in eastern Ukraine Itar Tass, Kiev, 29Jun14 [ENG] 25.000 personnes évacuées de la zone de conflit (Kiev) Ria Novosti, Kiev, 29juin14 [FRA] 5 militaires tués et 17 blessés en 24 heures dans l'est de l'Ukraine Ria Novosti, Donetsk, 29juin14 [FRA] Les insurgés s'emparent d'une unité de défense anti-aérienne Ria Novosti, Donetsk, 29juin14 [FRA] L'armée reprend le pilonnage de Slaviansk Ria Novosti, Donetsk, 29juin14 [FRA] Entretien téléphonique entre Poutine, Hollande, Merkel et Porochenko Ria Novosti, Paris, 29juin14 [FRA] Les USA poussent l'Ukraine vers une confrontation (Lavrov) Ria Novosti, Moscou, 29juin14 [FRA] Three Ukrainian rounds of ammunition land on Russian territory Itar Tass, Rostov-on-Don, 28Jun14 [ENG] Russia voices protest over attack on its border checkpoint by Ukrainian army Itar Tass, Moscow, 28Jun14 [ENG] Ukrainian president extends ceasefire in Southeast by 72 hours Itar Tass, Kiev, 28Jun14 [ENG] Poroshenko: Ukraine's only state language to be Ukrainian Itar Tass, Kiev, 28Jun14 [ENG] Ukraine rebels free OSCE monitors, three Ukrainians killed in attack By Aleksandar Vasovic, Reuters, Donetsk, 28Jun14 [ENG] La UE da tres días de plazo para una distensión en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 27jun14 La ONU registra unos 110.000 refugiados ucranianos en Rusia Ria Novosti, Moscú, 27jun14 Rusia advierte contra un "ultimátum aplazado" en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 27jun14 Las milicias del este de Ucrania extienden el alto el fuego hasta el lunes Ria Novosti, Donestsk, 27jun14 Ucrania declara que 20 uniformados han muerto durante la tregua Ria Novosti, Kiev, 27jun14 El oro de escitas debe regresar a Crimea Ria Novosti, Moscú y Bruselas, 27jun14 South Ossetia recognizes independence of Donetsk People's Republic Itar Tass, Tskhinval, 27Jun14 [ENG] Facts from White Book confirm systematic nature of human rights abuses in Ukraine - FM Itar Tass, Moscow, 27Jun14 [ENG] Russia sends to Kiev note about humanitarian aid to Ukraine's eastern regions Itar Tass, Moscow, 27Jun14 [ENG] EU leaders urge specific steps to de-escalate Ukrainian conflict by June 30 Itar Tass, Brussels, 27Jun14 [ENG] Donetsk People's Republic pledges to release four OSCE hostages Itar Tass, Donestk, 27Jun14 [ENG] Consultations Ukraine-UE-Russie les 3-4 et 11 juillet au sujet de leur association (Kiev) Ria Novosti, Kiev, 27juin14 [FRA] L'UE donne trois jours à la Russie pour agir en vue de la désescalade Ria Novosti, Bruxelles, 27juin14 [FRA] Hollande compte s'entretenir ce dimanche avec Poutine, Merkel et Porochenko Ria Novosti, Moscou, 27juin14 [FRA] Kiev refuse de négocier avec les régions sur la réforme constitutionnelle Ria Novosti, Moscou, 27juin14 [FRA] Moscou met à jour son Livre blanc sur les atteintes aux droits de l'homme en Ukraine Ria Novosti, Moscou, 27juin14 [FRA] La Unión de las Repúblicas Populares de Donetsk y Lugansk ratifica su Constitución Ria Novosti, Donetsk, 26jun14 Iglesia rusa entrega dos toneladas de ayuda humanitaria a refugiados ucranianos en Rostov Ria Novosti, Moscú, 26jun14 Poroshenko's edition of basic law unacceptable for Ukraine's southeast - experts Itar Tass, Moscow, 26Jun14 [ENG] Next round of consultations on south-east Ukraine crisis may be held June 27 Itar Tass, Kiev, 26Jun14 [ENG] La república rebelde de Lugansk vota por unirse a la de Donetsk Ria Novosti, Kiev y Donetsk, 25jun14 Donetsk no ve posibilidades de continuar las negociaciones con Kiev Ria Novosti, Donetsk, 25jun14 Lavrov, Steinmeier emphasize need to extend ceasefire in Ukraine Itar Tass, Moscow, 25Jun14 [ENG] Putin, Hollande, Merkel, Poroshenko hold telephone talks over Ukraine 'peace plan' Itar Tass, Kiev, 25Jun14 [ENG] Over 23,000 Ukrainian refugees find shelter in Russia Itar Tass, Moscow, 25Jun14 [ENG] Approval for Russian military intervention in Ukraine revoked Xinhua, Moscow, 25Jun14 [ENG] Crimea treasure thrives quandary for Dutch museum host Itar Tass, Moscow, 25Jun14 [ENG] La Crimée attire les investisseurs européens malgré les sanctions (Moscou) Ria Novosti, Simferopol, 25juin14 [FRA] Merkel pour la poursuite des négociations du groupe tripartite sur l'Ukraine Ria Novosti, Kiev, 25juin14 [FRA] Donetsk denuncia violación de la tregua por parte de las fuerzas de Kiev Ria Novosti, Donetsk, 24jun14 Donetsk y Lugansk se unen en una confederación de "repúblicas populares" Ria Novosti, Moscú, 24jun14 Rusia registra un crecimiento "terrorífico" en las solicitudes para estatus de refugiados Ria Novosti, Moscú, 24jun14 La renuncia al uso de las tropas rusas en Ucrania es un gesto de buena voluntad Ria Novosti, Moscú, 24jun14 Prorrusos derriban un helicóptero con 9 militares a bordo en el este de Ucrania El Mundo, Efe, Madrid, 24jun14 Poutine renonce à intervenir en Ukraine - un premier pas vers la désescalade (Otan) Ria Novosti, Bruxelles, 24juin14 [FRA] Un hélicoptère militaire abattu aux abords de Slaviansk (médias) Ria Novosti, Moscou, 24juin14 [FRA] Les blindés et l'artillerie engagés à Donetsk (insurgés) Ria Novosti, Donetsk, 24juin14 [FRA] Cancilleres de UE desaconsejan nuevas sanciones contra Rusia Ria Novosti, Luxemburgo, 23jun14 A EEUU le conviene ingorar los crímenes en Ucrania Ria Novosti, Washington, 23jun14 Putin debate con Obama la implementación del plan de paz en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 23jun14 Russian gas piped through Ukraine as contracted Itar Tass, Moscow, 23Jun14 [ENG] Militia in south-eastern Ukraine pledges to cease fire until June 27 Itar Tass, Donetsk, 23Jun14 [ENG] Porochenko invite des inspecteurs russes pour témoigner du cessez-le-feu Ria Novosti, Moscou, 23juin14 [FRA] Cessez-le-feu jusqu'au 27 juin dans l'est de l'Ukraine (insurgés) Ria Novosti, Moscou, 23juin14 [FRA] Situation humanitaire terrifiante dans l'est de l'Ukraine (APCE) Ria Novosti, Strasbourg, 23juin14 [FRA] Putin dice a Merkel y Hollande que el cese de los combates en Ucrania debe ser real Ria Novosti, Moscú, 22jun14 Putin denuncia que siguen los bombardeos en Ucrania pese al alto el fuego Ria Novosti, Moscú, 22jun14 15 gardes-frontières ukrainiens décident de rester en Russie Ria Novosti, Moscou, Rostov-Sur-Le-Don, 22juin14 [FRA] La désescalade en Ukraine est impossible sans l'arrêt des combats (Moscou) Ria Novosti, 22juin14 [FRA] La république russe d'Adyguée accueille des réfugiés ukrainiens Ria Novosti, Rostov-Sur-Le-Don, 22juin14 [FRA] Dictan en Rusia una orden de busca y captura contra Avákov y Kolomoiski Ria Novosti, Moscú, 21jun14 Veinte personas murieron en Odesa el 2 de mayo por inhalar gas tóxico Ria Novosti, Moscú, 21jun14 La Russie crée 17 nouveaux centres d'accueil pour les réfugiés ukrainiens Ria Novosti, Moscou, 21juin14 [FRA] L'Ukraine ne doit pas compter sur des forces extérieures (Moscou) Ria Novosti, Moscou, 19juin14 [FRA] Kiev débloque 12 M EUR pour ses structures de force Ria Novosti, Moscou, 19juin14 [FRA] Un bataillon de l'armée ukrainienne éliminé á Lougansk (autodéfense) Ria Novosti, Moscou, 19juin14 [FRA] Signature de l'accord d'association Ukraine-UE le 27 juin (Porochenko) Ria Novosti, Moscou, 19juin14 [FRA] Le rapport de l'Onu sur l'Ukraine autorise de "tuer selon les règles" Ria Novosti, Moscou, 19juin14 [FRA] Rusia le cierra el grifo del gas a Ucrania Por Xavier Colás, El Mundo, Madrid, 16jun14 Russia cuts gas to Ukraine, flows to EU threatened By Natalia Zinets and Vladimir Soldatkin, Reuters, Kiev and Gorki, 16Jun14 [ENG] Las autoridades de Lugansk anuncian que en una ciudad de la provincia hubo 100 muertos Ria Novosti, Lugansk, 15jun14 Moscú califica de inadmisibles las declaraciones del canciller ucraniano sobre Putin Ria Novosti, Moscú, 15jun14 NATO has no plans to deploy troops in Ukraine - NATO chief Itar Tass, Madrid, 15Jun14 [ENG] Russian MP: attack on Russian embassy in Kiev was organised Itar Tass, Moscow, 15Jun14 [ENG] Source: Western countries at UN SC block Russia's statement condemning attack on embassy Itar Tass, United Nations, NY, 15Jun14 [ENG] Près de 100 morts dans les affrontements à Lougansk Ria Novosti, Moscou, 15juin14 [FRA] L'Otan prêt à aider Kiev à renforcer sa Défense (Rasmussen) Ria Novosti, Madrid, 15juin14 [FRA] Kiev denuncia la muerte de 49 militares en un Il-76 abatido por milicianos Ria Novosti, Moscú, 14jun14 Ukrainian authorities confirm 49 dead as plane shot down in Lugansk Itar Tass, Lugansk, 14Jun14 [ENG] Donetsk defenders shoot down Ukrainian Su-24 bomber Itar Tass, Donetsk, 14Jun14 [ENG] Les insurgés confirment avoir abattu un Il-76 militaire à Lougansk Ria Novosti, Lougansk, 14juin14 [FRA] À Donetsk, un raid aérien contre l'état-major des insurgés fait 1 mort, 6 blessés Ria Novosti, Donestk, 14juin14 [FRA] Piquetage de l'ambassade russe à Kiev Ria Novosti, Kiev, 14juin14 [FRA] Avákov dice que en Mariúpol fueron abatidos tres milicianos y heridos 17 Ria Novosti, Kiev, 13jun14 Cuatro militares ucranianos heridos durante la operación en Mariúpol Ria Novosti, Kiev, 13jun14 Tropas ucranianas atacan con fuego de artillería un pueblo cercano a Lugansk Ria Novosti, Lugansk, Ukr, 13jun14 Yatseniuk ordena a autoridades a prepararse ante posible corte de suministro de gas Ria Novosti, Moscú, 13jun14 Moscú, Bruselas y Kiev no tendrán reunión sobre gas hasta el lunes Ria Novosti, Moscú, 13jun14 Yatsenyuk issues order to establish economically justified tariffs for Russian gas Itar Tass, Kiev, 13Jun14 [ENG] Over 9,000 Ukrainian refugees enter Russia's Rostov region on Friday Itar Tass, Moscow, 13Jun14 [ENG] Gaz pour l'Europe: Gazprom utilisera les pipelines Nord Stream et Iamal-Europe Ria Novosti, Moscou, 13juin14 [FRA] La dette de Kiev pour le gaz russe a augmenté de 2 mds USD (Gazprom) Ria Novosti, Moscou, 13juin14 [FRA] L'Ukraine se prépare à une coupure des livraisons de gaz Ria Novosti, Kiev, 13juin14 [FRA] Le croiseur américain Vella Gulf quitte la mer Noire Ria Novosti, Moscou, 13juin14 [FRA] L'UE débloque une aide non remboursable de 250 M EUR pour l'Ukraine Ria Novosti, Kiev, 13juin14 [FRA] La république de Donetsk ouvrira la frontière avec la Russie Ria Novosti, Donetsk, 13juin14 [FRA] Un nouveau combat, l'aéroport est en flammes à Lougansk Ria Novosti, Kiev, 13juin14 [FRA] Les insurgés confirment avoir reçu trois chars Ria Novosti, Kiev et Donetsk, 13juin14 [FRA] Gazprom rehúsa posponer fecha límite para Ucrania más allá del 16 de junio Ria Novosti, Moscú, 12jun14 La Russie investira près de 4 mds EUR par an en Crimée Ria Novosti, Geneve, 10juin14 [FRA] 500 M EUR d'aide financière européenne à l'Ukraine Ria Novosti, Bruxelles, 10juin14 [FRA] Nueva reunión tripartita sobre el gas se celebrará el 9 de junio en Bruselas Ria Novosti, Moscú, 08jun14 Al menos cinco muertos, incluida una niña, por bombardeos a Slaviansk Ria Novosti, Moscú, 08jun14 Continúan los combates en las inmediaciones de Slaviansk y Kramatorsk Ria Novosti, Donetsk, 08jun14 A child among four civilians killed in Ukraine military's artillery fire on Sloviansk Itar Tass, Sloviansk, 08Jun14 [ENG] Moscú exige liberación inmediata de reporteros rusos en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 07jun14 Putin ordena reforzar la protección de la frontera con Ucrania Ria Novosti, Moscú, 07jun14 Estalla un vehículo en el barrio de Kiev donde se encuentran el Parlamento y la sede de Presidencia La Vanguardia, Ep, Madrid, 07jun14 Petro Poroshenko is sworn in as president of Ukraine Itar Tass, Kiev, 07Jun14 [ENG] Zvezda reporters detained by Ukraine's National Guard Itar Tass, Kiev, 07Jun14 [ENG] Russian Zvezda TV channel says journalists disappear in east Ukraine Itar Tass, Moscow, 07Jun14 [ENG] Les insurgés affirment avoir détruit 20 blindés ukrainiens à Slaviansk Ria Novosti, Donetsk, 07juin14 [FRA] Diputado ultranacionalista echa a empujones de la Rada a dos reporteros rusos Ria Novosti, Kiev, 06jun14 La OTAN podría intensificar la ayuda militar a Ucrania Ria Novosti, Moscú, 06jun14 Yatsenyuk says Ukraine not ready to do without Russian gas Itar Tass, Kiev, 06Jun14 [ENG] Militia says shot down Ukrainian recon aircraft Itar Tass, Sloviansk, 06Jun14 [ENG] Russian Rostov Region government says 12,000 Ukrainian citizens arrived on June 5 Itar Tass, Rostov-On-Don, 06Jun14 [ENG] Russian experts dismiss G7's communique as salvo in information war Itar Tass, Moscow, 06Jun14 [ENG] Kiev doit cesser l'opération dans l'est et engager un dialogue (Poutine) Ria Novosti, Deauville, 06juin14 [FRA] Poutine salue l'intention de Porochenko d'arrêter l'effusion de sang Ria Novosti, Deauville, 06juin14 [FRA] Moscou peut réduire ses livraisons de gaz en Europe Ria Novosti, Deauville, 06juin14 [FRA] L'Onu rejette l'idée russe de corridors humanitaires (diplomates) Ria Novosti, New York, 06juin14 [FRA] Un autobús con milicianos y un arsenal, destruidos en Slaviansk Ria Novosti, Kiev, 05jun14 L'Ukraine ferme en partie sa frontière avec la Russie Ria Novosti, Kiev, 05juin14 [FRA] Ukraine: les 2/3 des troupes russes retirées de la frontière (Washington) Ria Novosti, Vienne, 05juin14 [FRA] Las fuerzas del orden informan de 300 muertos y 500 heridos entre milicianos en Ucrania Ria Novosti, Kiev, 04jun14 El sureste de Ucrania ganará su guerra por la independencia Ria Novosti, Moscú, 04jun14 La OTAN estudia proporcionar ayuda militar a Ucrania Ria Novosti, Moscú, 04jun14 El desarrollo de la operación en Ucrania muestra la desgana de los militares Ria Novosti, Moscú, 04jun14 Milicianos de Lugansk refuerzan su control sobre la ciudad Ria Novosti, Lugansk, 04jun14 Crimée: la Russie remet trois bateaux de soutien à l'Ukraine Ria Novosti, Sebastopol, 04juin14 [FRA] La Russie accueille 7.000 réfugiés ukrainiens en 24 heures Ria Novosti, Moscou, 04juin14 [FRA] Moscou lance une enquête sur les événements en Ukraine Ria Novosti, Moscou, 04juin14 [FRA] Sanctions contre la Russie: les USA constatent les contrecoups Ria Novosti, Washington, 04juin14 [FRA] El ministro del Interior de Kiev informa sobre un combate intenso cerca de Slaviansk Ria Novosti, Kiev, 03jun14 Russia submits draft resolution on Ukraine to UN Security Council Itar Tass, United Nations, 03Jun14 [ENG] East-Ukrainian freedom fighters advance toward Kramatorsk airdrome amid fierce fighting Itar Tass, Krmatorsk, 03Jun14 [ENG] La república de Lugansk pierde a su ministra de Sanidad en ataque aéreo Ria Novosti, Lugansk, 02jun14 Moscú acusa a Kiev de nuevo crimen contra el pueblo en Lugansk Ria Novosti, Moscú, 02jun14 Cameron y Putin debatirán la situación en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 02jun14 Tiflis aconseja a Kiev entablar sin dilaciones un diálogo constructivo con Moscú Ria Novosti, Tiflis, 02jun14 Rusia insta a la OTAN a exigir que Kiev cese la operación punitiva Ria Novosti, Bruselas, 02jun14 Administration building in Luhansk caught by fire after air strike, five dead, ten injured Itar Tass, Luhansk, 02Jun14 [ENG] Divergence profonde entre l'Otan et la Russie à cause de la crise en Ukraine Ria Novosti, Bruxelles, 02juin14 [FRA] L'Otan encourage l'opération militaire dans le sud-est (Moscou) Ria Novosti, Bruxelles, 02juin14 [FRA] Kiev doit payer 1,451 md USD d'ici la fin de la semaine pour le gaz russe Ria Novosti, Moscou, 02juin14 [FRA] Ban Ki-moon appelle Kiev à lancer le dialogue avec Moscou Ria Novosti, Nations unies, NY, 02juin14 [FRA] Crimea adopta el rublo como única moneda oficial Ria Novosti, Simferópol, 01jun14 Miles de alemanes exigen solución pacífica del conflicto en Ucrania Por Harold Neuber, Prensa Latina, Berlín, 01jun14 Crimea enters the rouble zone Itar Tass, Simferopol, 01Jun14 [ENG] La Crimée et Sébastopol se mettent au rouble Ria Novosti, Simferopol, 01juin14 [FRA] L'extrême droite recrute des militants pour son bataillon dans l'est du pays Ria Novosti, Kiev, 01juin14 [FRA] Les médias occidentaux passent sous silence la situation réelle dans le pays Ria Novosti, Singapour, 01juin14 [FRA] South Stream: aucune solution tant que Moscou ne reconnaît pas Kiev (Oettiger) Ria Novosti, Moscou, 01juin14 [FRA] May 2014 Kiev "no vacila al matar a los civiles" en el este de Ucrania, según Donetsk Ria Novosti, Moscú, 31may14 Donetsk condiciona negociar con Kiev al cese completo de la violencia Ria Novosti, Moscú, 31may14 RPD denuncia implicación extranjera en la operación especial en el este de Ucrania Ria Novosti, Moscú, 31may14 Milicianos reportan intensos combates y muertos en Slaviansk Ria Novosti, Donetsk, 31may14 Ukrainian military shell downtown Slavyansk in east Ukraine Itar Tass, Slavyansk, 31May14 [ENG] Ukraine forces resume massive shelling on Semenovka near east Ukraine's Slavyansk Itar Tass, Lavyansk, 31May14 [ENG] Donetsk: les observateurs de l'OSCE soupçonnés d'espionnage par les insurgés Ria Novosti, Donetsk, 31mai14 [FRA] Donetsk: de nouveaux échanges de tirs près de l'aéroport (autorités) Ria Novosti, Kiev, 31mai14 [FRA] Des pneus brûlent de nouveau au centre de Kiev (TV) Ria Novosti, Kiev, 31mai14 [FRA] Moscou insiste sur la poursuite des "tables rondes" Ria Novosti, Moscou, 31mai14 [FRA] La OSCE denuncia continuas violaciones a la libertad de prensa en Ucrania Ria Novosti, Viena, 30may14 La OSCE denuncia la detención de otro equipo de observadores en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 30may14 Moscú asigna 600.000 euros para la misión de la OSCE en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 30may14 Jaua estima que EEUU desató en Ucrania una fuerza centrífuga que no puede controlar Ria Novosti, Moscú, 30may14 El subsecretario de Defensa de EEUU viajará a Kiev Ria Novosti, Kiev, 30may14 EEUU llama a Rusia a contribuir a la liberación de los observadores de la OSCE en Ucrania Ria Novosti, Washington, 30may14 Nadie en Occidente quiere aislar a Rusia, según el ministro de Exteriores alemán Ria Novosti, Moscú, 30may14 Rusia abre un caso penal contra Ucrania por el uso de métodos de guerra prohibidos El Mundo, Efe, 30may14 El 2 de junio, fecha crucial en la disputa de gas entre Kiev y Moscú Ria Novosti, Berlín y Kiev, 30may14 Milicias destruyen un arsenal en las afueras de Lugansk Ria Novosti, Kiev, 30may14 Siete menores fueron heridos durante ataques del Ejército ucraniano en Donetsk Ria Novosti, Moscú, 30may14 El Ejército ucraniano sufre escasez de recursos humanos y materiales Ria Novosti, Moscú, 30may14 Francotiradores matan a seis médicos y milicianos que retiraban cadáveres en Donetsk Ria Novosti, Donetsk, 30may14 Turchínov ordena recuento de votos en elecciones municipales en Kiev Ria Novosti, Moscú, 30may14 Ucrania repatría a sus militares de Congo para poder usarlos en el este del país Ria Novosti, Kiev, 30may14 Lavrov pide a Kerry que disuada a Kiev de la "apuesta por la violencia" Ria Novosti, Moscú, 30may14 Russia's investigators pledge to prosecute those guilty in civilians' deaths in Ukraine Itar Tass, Moscow, 30May14 [ENG] DPR: Ukraine's armed forces use ammo banned by international conventions Itar Tass, Donetsk, 30May14 [ENG] Peskov: Russia to provide humanitarian aid to Donetsk People's Republic Itar Tass, Moscow, 30May14 [ENG] Crimée: afflux de réfugiés en provenance du sud-est de l'Ukraine Ria Novosti, Moscou, 30mai14 [FRA] Une banque ukrainienne vide le compte d'une association juive de Crimée Ria Novosti, Moscou, 30mai14 [FRA] Donetsk/Lougansk: la mission d'observation paralysée (OSCE) Ria Novosti, Vienne, 30mai14 [FRA] L'UE a besoin des gazoducs ukrainiens (Oettinger) Ria Novosti, Berlin, 30mai14 [FRA] Moscou veut que les USA poussent Kiev à arrêter l'opération dans l'Est de l'Ukraine Ria Novosti, Moscou, 30mai14 [FRA] Kiev pourrait rappeler ses casques bleus d'Afrique Ria Novosti, Kiev, 30mai14 [FRA] Ukraine: des tirs contre un camion de la Croix rouge, 35 civils tués Ria Novosti, Moscou, 30mai14 [FRA] Allemagne: Iatseniouk hué à Aix-la-Chapelle Ria Novosti, Moscou, 30mai14 [FRA] Milicias en Lugansk toman cuartel de Guardia Nacional Prensa Latina, Kiev, 29may14 Seguridad detiene a tres presuntos terroristas en Odesa Ria Novosti, Kiev, 29may14 El transporte de pasajeros de Rusia a Ucrania está suspendido Ria Novosti, Moscú, 29may14 Milicianos se atribuyen la detención de los observadores de la OSCE Ria Novosti, Donetsk, 29may14 Confirmado el 7 de junio como fecha de la investidura de Poroshenko Ria Novosti, Kiev, 29may14 Ucrania recrudece represión con mercenarios de Siria Prensa Latina, Moscú, 29may14 Treinta y tres rusos entre los milicianos muertos en Donetsk Ria Novosti, Donetsk, 29may14 La Guardia Nacional rebaja a 12 el número de militares muertos en Slaviansk Ria Novosti, Kiev, 29may14 Ucrania pierde a 14 militares al caer un helicóptero abatido por las milicias Ria Novosti, Kiev, 29may14 Las milicias de Slaviansk derriban dos helicópteros Ria Novosti, Slaviansk y Donetsk, 29may14 China invertirá 3.000 millones de dólares en la construcción de un puerto en Crimea Ria Novosti, Moscú, 29may14 Londres no quiere aportar más ayuda a Ucrania Ria Novosti, Londres, 29may14 Ukrainian Air Force helicopter shot down, 14 people dead Itar Tass, Kiev, 29May14 [ENG] Rebels down Ukrainian military helicopter, killing 14 troops Xinhua, Kiev, 29May14 [ENG] Ukraine separatists down army helicopter, 14 killed By Sabina Zawadzki and Gabriela Baczynska, Reuters, Donetsk, 29May14 [ENG] Hospitals in Kramatorsk evacuate people from upper floors Itar Tass, Kramatorsk and Sloviansk, 29May14 [ENG] Russian citizen was in a group of observers detained in Ukraine, Churkin confirms Itar Tass, Moscow, 29May14 [ENG] Kiev refuse l'aide humanitaire russe pour l'est de l'Ukraine Ria Novosti, Kiev, 29mai14 [FRA] La Banque mondiale débloque un crédit de 750 M USD à l'Ukraine Ria Novosti, Kiev, 29mai14 [FRA] Ianoukovitch accuse Kiev et l'Occident de la violence en Ukraine Ria Novosti, Rostov-Sur-Le-Don, 29mai14 [FRA] La Garde nationale ukrainienne annonce avoir perdu 30 hommes Ria Novosti, Riga, 29mai14 [FRA] Investiture du nouveau président ukrainien le 7 juin (médias) Ria Novosti, Kiev, 29mai14 [FRA] Ucrania reconoce la deuda gasista de 2.237 millones de dólares con Rusia Ria Novosti, Moscú, 28may14 Ukraine needs direct US military aid — Poroshenko Itar Tass, Kiev, 28May14 [ENG] Fighting continues outside Donetsk international airport Itar Tass, Donetsk, 28May14 [ENG] Ukraine confirms partial Russian pullout from border Xinhua, Kiev, 28May14 [ENG] Draft law on imposing state of emergency in Donetsk, Luhansk registered in Verkhovna Rada Itar Tass, Kiev, 28May14 [ENG] Crise ukrainienne: Obama se targue d'avoir réussi à isoler la Russie Ria Novosti, Washington, 28mai14 [FRA] OSCE reprend contact avec les observateurs disparus Ria Novosti, Moscou, 28mai14 [FRA] Disparition d'observateurs de l'OSCE: Moscou et Berlin préoccupés Ria Novosti, Moscou, 28mai14 [FRA] Poutine décore des journalistes russes arrêtés en Ukraine Ria Novosti, Moscou, 28mai14 [FRA] Le rattachement de la Crimée à la Russie "naturel" (député européen) Ria Novosti, Varsovie, 28mai14 [FRA] Ukraine: une crise provoquée par l'Occident (Moscou) Ria Novosti, Moscou, 28mai14 [FRA] La OSCE pierde contacto con su equipo cerca de Donetsk Ria Novosti, Viena, 27may14 El FSB niega infiltración de hombres armados en Ucrania desde Rusia Ria Novosti, Moscú, 27may14 Kiev amenaza a las milicias de Donetsk con armas de alta precisión Ria Novosti, Kiev, 27may14 Interior de Ucrania reporta la muerte de 5 miembros de la Guardia Nacional Ria Novosti, Moscú, 27may14 Bombardeo de la ciudad, primer cambio tras las elecciones en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 27may14 Putin insiste en el cese inmediato de la operación punitiva en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 27may14 Cesan los disparos en Donetsk, pero la tensión continúa Ria Novosti, Donetsk, 27may14 Unas 100 personas mueren en Donetsk a consecuencia de la operación especial de Kiev Ria Novosti, Donetsk, 27may14 OSCE: missing observers near Donetsk are from Estonia, Turkey, Switzerland, Denmark Itar Tass, Vienna, 27May14 [ENG] Governor of Donetsk Republic reports firing at truck carrying wounded claims 35 lives Itar Tass, Donetsk, 27May14 [ENG] Ban Ki-moon appelle à un règlement pacifique du conflit dans l'Est de l'Ukraine Ria Novosti, Nations unies, NY, 27mai14 [FRA] L'UE et l'Ukraine signeront fin juin un accord d'association (Vilnius) Ria Novosti, Bruxelles, 27mai14 [FRA] Obama assure Porochenko du soutien des Etats-Unis Ria Novosti, Washington, 27mai14 [FRA] La sortie de l'Ukraine de la CEI se répercutera sur Kiev (Moscou) Ria Novosti, Moscou, 27mai14 [FRA] Observateurs de l'OSCE: Moscou appelle Kiev à ratifier un mémorandum Ria Novosti, Moscou, 27mai14 [FRA] Kiev demande l'aide de Moscou pour les observateurs de l'OSCE disparus Ria Novosti, Kiev, 27mai14 [FRA] L'Occident cherche des prétextes pour faire pression sur Moscou (Lavrov) Ria Novosti, Moscou, 27mai14 [FRA] Pas de visite de Porochenko à Moscou en perspective (Lavrov) Ria Novosti, Moscou, 27mai14 [FRA] Poutine exige la fin de l'"opération punitive" Ria Novosti, Moscou, 27mai14 [FRA] Plus de 100 morts dans les combats à Donetsk lundi (ministre) Ria Novosti, Donetsk, 27mai14 [FRA] Poroshenko exige que la operación especial en el este sea más eficaz Ria Novosti, Kiev, 26may14 Emplean morteros en los combates cerca de Slaviansk Ria Novosti, Kiev, 26may14 Dos unidades de guardias nacionales cruzan fuego cerca de Slaviansk Ria Novosti, Kiev, 26may14 Las autoridades populares de Donetsk descartan una visita de Poroshenko Ria Novosti, Donetsk, 26may14 Un muerto por ataque de helicópteros cerca de la estación de trenes de Donetsk Ria Novosti, Donetsk, 26may14 Al menos dos heridos en combates en el aeropuerto de Donetsk Ria Novosti, Kiev, 26may14 Comienza la evacuación de zonas residenciales aledañas al aeropuerto de Donetsk Ria Novosti, Kiev, 26may14 La aviación ucraniana bombardea el aeropuerto de Donetsk Ria Novosti, Kiev, 26may14 La Guardia Nacional de Ucrania niega las acusaciones sobre la masacre en Novoaidar Ria Novosti, Moscú, 26may14 Poroshenko espera reunirse con líderes rusos en la primera quincena de junio Ria Novosti, Kiev, 26may14 El nuevo presidente de Ucrania no podrá tomar la situación bajo control Ria Novosti, Moscú, 26may14 La UE indica que Ucrania debe saldar su deuda por el gas ruso Ria Novosti, Moscú, 26may14 Experto duda de estancia en el poder del magnate ucraniano Poroshenko Ria Novosti, Moscú, 26may14 Poroshenko indica que mantendrá a Yatseniuk como primer ministro Ria Novosti, Kiev, 26may14 Poroshenko lidera las presidenciales de Ucrania con el 53,72% de los votos Ria Novosti, Kiev, 26may14 Moscú respetará el resultado de las elecciones presidenciales en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 26may14 Ukraine signs $1.5 billion loan agreements with World Bank Itar Tass, Kiev, 26May14 [ENG] State Duma speaker urges Kiev to stop punitive operation in Ukraine's south-east Itar Tass, Moscow, 26May14 [ENG] Leader of the DNR: self-defence units bring down 2 helicopters of Ukraine's Armed Forces Itar Tass, Moscow, 26May14 [ENG] People's militia, National Guard units clash near Donetsk railway station Itar Tass, Donetsk, 26May14 [ENG] Special operation against federalization supporters in Ukraine to resume within hours Itar Tass, Kiev, 26May14 [ENG] L'armée ukrainienne utilise des mercenaires (insurgés) Ria Novosti, Riga, 26mai14 [FRA] Le milliardaire Petro Porochenko donné vainqueur de la présidentielle en Ukraine Ria Novosti, Moscou, 26mai14 [FRA] 7 hélicoptères et 4 avions militaires contre les insurgés à Donetsk Ria Novosti, Kiev, 26mai14 [FRA] Les écoles fermées près de l'aéroport de Donetsk, où les combats se poursuivent Ria Novosti, Donetsk, 26mai14 [FRA] Des tirs de mortier près de Slaviansk (médias) Ria Novosti, Kiev, 26mai14 [FRA] Occident-Russie, qui a gagné la guerre du gaz? Ria Novosti, Moscou, 26mai14 [FRA] Kiev doit éteindre sa dette de gaz envers Moscou (Oettinger) Ria Novosti, Moscou, 26mai14 [FRA] Obama dispuesto a colaborar con el nuevo presidente de Ucrania Ria Novosti, Moscú, 25may14 Poroshenko se propone convocar elecciones legislativas anticipadas Ria Novosti, Kiev, 25may14 Mucho chocolate y poco escrúpulo: la receta que ganó Ucrania Ria Novosti, Moscú, 25may14 El multimillonario Poroshenko gana las presidenciales en Ucrania Ria Novosti, Kiev, 25may14 LifeNews journalists released and delivered to Grozny by plane Itar Tass, Moscow, 25May14 [ENG] Italian journalist and his interpreter were killed in a mortar attack near Slavyansk Itar Tass, Slavyansk, 25May14 [ENG] Klitschko winning elections of Kiev mayor — exit polls Itar Tass, Kiev, 25May14 [ENG] Petro Poroshenko's biography Itar Tass, Kiev, 25May14 [ENG] Poroshenko: There will be no runoff elections Itar Tass, Kiev, 25May14 [ENG] US Ukraine Policy Reaching Dead End By Nikolai Bobkin, Strategic Culture Foundation, Moscow, 25May14 [ENG] Libération des journalistes de la chaîne russe LifeNews Ria Novosti, Moscou, 25mai14 [FRA] Un journaliste italien et son interprète tués à Slaviansk (source) Xinhua, Moscou, 25mai14 [FRA] Présidentielle: l'OSCE rappelle ses observateurs de Donetsk (médias) Ria Novosti, Moscou, 25mai14 [FRA] Los federalistas del sureste de Ucrania crean un agrupamiento político en un congreso Ria Novosti, Moscú, 24may14 Ucrania acusa a periodistas rusos de falsificar los documentos y los expulsa Ria Novosti, Moscú, 24may14 Ucrania detiene a periodistas rusos que iban a cubrir las presidenciales Ria Novosti, Moscú, 24may14 Putin señala que Kiev puede no estar interesado en un presidente legítimo Ria Novosti, San Petersburgo, 24may14 Las repúblicas populares de Donetsk y Lugansk anuncian su unificación Ria Novosti, Donetsk, 24may14 Economic sanctions against Russia ineffective - upper house speaker Itar Tass, St. Petersburg, 24May14 [ENG] Not waiting for vote results, Yatsenyuk says new president to visit Brussels first Itar Tass, Kiev, 24May14 [ENG] Heavy fighting between protesters and Ukrainian troops Xinhua, Beijing, 24May14 [ENG] Weapons, Prostitutes and Drugs -These are Things Petro Poroshenko is Associated With By Gregory Kolyada, Strategic Culture Foundation, Moscow, 24May14 [ENG] Russia concerned about radicals' threats to hamper gas transit Itar Tass, St Petersburg, 24May14 [ENG] Crimée russe: aucune violation du Mémorandum de Budapest (Medvedev) Ria Novosti, Moscou, 24mai14 [FRA] L'UE augmente son aide à la Mission de l'OSCE pour surveiller les élections présidentielles Ria Novosti, Bruxelles, 24mai14 [FRA] Cuba condena las sanciones occidentales contra Rusia Ria Novosti, San Petersburgo, 23may14 Rusia promete replegar en 20 días las tropas de la frontera con Ucrania Ria Novosti, Moscú, 23may14 La Guardia Nacional ucraniana niega su participación en el fusilamiento de heridos Ria Novosti, Kiev, 23may14 Tropas de Kiev abren "fuego amigo" contra sus compañeros que se rindieron a las milicias Ria Novosti, Lugansk, 23may14 Putin blames West for inciting civil war in Ukraine Xinhua, St Petersburg, 23May14 [ENG] Russia's ombudsperson calls UN attention to violation of journalist rights in Ukraine Itar Tass, Moscow, 23May14 [ENG] European Commission confirms tripartite gas talks will be held in Berlin May 26 Itar Tass, Brussels, 23May14 [ENG] Pro-Nazi House of Windsor Joins Putin-Bashing By Finian Cunningham, Strategic Culture Foundation, 23May14 [ENG] Rosneft CEO says he is not going to challenge US sanctions in court Itar Tass, St Peterburg, 23May14 [ENG] Moscou dit que le retrait des troupes de la frontière ukrainienne prendra 20 jours Ria Novosti, Moscou, 23mai14 [FRA] La Russie a un plan secret de riposte aux sanctions Ria Novosti, Saint Petersbourg, 23mai14 [FRA] Un croiseur lance-missiles US entrera dans la mer Noire le 23 mai Ria Novosti, Moscou, 23mai14 [FRA] Ukraine's Lugansk declares martial law, asks Russia for troops Xinhua, Kiev, 22May14 [ENG] Moscú acusa a Washington de usar doble rasero en materia de DDHH Ria Novosti, Moscú, 21may14 La asociación con la UE arruinará la industria de Ucrania Ria Novosti, Moscú, 21may14 Más de 700 observadores internacionales llegan a Ucrania Ria Novosti, Kiev, 21may14 El Partido de las Regiones propone convocar Ginebra 2 sobre arreglo en Ucrania Ria Novosti, Kiev, 21may14 Contrato gasista ruso-chino priva a la UE de un instrumento de presión política Ria Novosti, Moscú, 21may14 Las tropas rusas vuelven a sus cuarteles tras ejercicios en la frontera con Ucrania Ria Novosti, Moscú, 21may14 Varias empresas estadounidenses seguirán en Crimea Ria Novosti, Moscú, 21may14 El "amo de Donbás" declara la guerra a los independentistas Ria Novosti, Moscú, 21may14 Moscú elogia el Memorando ucraniano Ria Novosti, Moscú, 21may14 Ucrania espera apoyo militar de la OTAN Ria Novosti, Moscú, 21may14 Russia not to leave sanctions imposed by US without answer — Foreign Ministry Itar Tass, Moscow, 21May14 [ENG] Representative of Crimean Tatar People appointed vice-speaker of Crimean parliament Itar Tass, Simferopol, 21May14 [ENG] Putin dismisses accusations against LifeNews journalists as" delirium and nonsense" Itar Tass, Shanghai, 21May14 [ENG] Barroso affirme que Gazprom est responsable de l'approvisionnement de gaz pour l'Europe Ria Novosti, Bruxelles, 21mai14 [FRA] Moscou salue le mémorandum adopté par le parlement ukrainien Ria Novosti, Moscou, 21mai14 [FRA] Moscú prepara otro Libro Blanco sobre violaciones de DDHH en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 20may14 La Rada pone condiciones a la retirada de militares de las regiones del este Ria Novosti, Kiev, 20may14 Reporteros de LifeNews supuestamente entraron en Ucrania sin carnets de periodistas Ria Novosti, Kiev, 20may14 Biden reconoce que la OTAN incrementa su presencia militar en la Europa del Este Ria Novosti, Washington, 20may14 El sistema de abastecimiento de agua en Crimea se podría construir en cuatro años Ria Novosti, Moscú, 20may14 Ucrania pone en subasta los bienes del depuesto presidente Yanukóvich Ria Novosti, Kiev, 20may14 Más de 75.000 personas vigilarán el orden en las presidenciales de Ucrania Ria Novosti, Kiev, 20may14 Rusia entrega a Ucrania otros cinco buques de su Armada Ria Novosti, Sebastopol, 20may14 Kiev propone trasladar a la frontera ruso-ucraniana las entregas de gas a la UE Ria Novosti, Kiev, 20may14 Ucrania recibe 100 millones de euros de la UE Ria Novosti, Kiev, 20may14 El oligarca "huelguista" ucraniano busca salvar sus negocios e influencia política Ria Novosti, Moscú, 20may14 Exteriores ruso estima que los europeos cambian de actitud hacia Ucrania Ria Novosti, Moscú, 20may14 El Parlamento de Ucrania aprueba el Memorando de Paz y Concordia Ria Novosti, Moscú, 20may14 Russian law permits retaliatory measures against countries that violate journalists rights Itar Tass, Moscow, 20May14 [ENG] Advance payment for Russian gas is outside agenda - Ukraine's PM Itar Tass, Kiev, 20May14 [ENG] Russian senator initiates parlimentary inquest into Odessa tragedy Itar Tass, Moscow, 20May14 [ENG] British stringer for Russia Today detained in south-eastern Ukraine Itar Tass, Moscow, 20May14 [ENG] Russia's Federation Council appeals to Ukrainian parliament demanding journalists release Itar Tass, Moscow, 20May14 [ENG] Ukrainian parliament adopts Memorandum of Peace and Accord Itar Tass, Kiev, 20May14 [ENG] Russia, Ukraine and EU agree to meet in Berlin for gas talks on May 26 Itar Tass, Moscow, 20May14 [ENG] Kiev invite l'UE à acheter du gaz à la frontière russo-ukrainienne Ria Novosti, Kiev, 20mai14 [FRA] L'Otan augmente sa présence sur le flanc oriental Ria Novosti, Washington, 20mai14 [FRA] Kiev informa de 24 agentes muertos desde el inicio de la operación antiterrorista Ria Novosti, Kiev, 19may14 El Ministerio de Justicia de Ucrania investiga actividades del Partido Comunista Ria Novosti, Kiev, 19may14 La hoja de ruta de la OSCE es la última oportunidad para evitar una guerra en Ucrania Ria Novosti, Tomsk, 19may14 La desmoralización y los abusos reinan en el Ejército de Ucrania Ria Novosti, Moscú, 19may14 Hallan rastros de cloroformo en el escenario de la tragedia de Odesa Ria Novosti, Kiev, 19may14 La República Popular de Lugansk pide a la ONU reconocer su soberanía Ria Novosti, Kiev, 19may14 La República Popular de Donetsk no negociará con la "junta de Kiev" Ria Novosti, Moscú, 19may14 Moscú urge a celebrar una reunión del Consejo Rusia-OTAN Ria Novosti, Moscú, 19may14 Ucrania expulsa a un equipo de reporteros rusos Ria Novosti, Moscú, 19may14 Ucrania acusa de terrorismo a los periodistas rusos detenidos Ria Novosti, Moscú, 19may14 Moscú negociará un descuento si Kiev le paga 2.200 millones de dólares por el gas Ria Novosti, Berlín, 19may14 Eslovaquia y Rusia instan a cesar la violencia en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 19may14 Rusia invirtió en Ucrania 200.000 millones de dólares en dos décadas Ria Novosti, Moscú, 19may14 Dos guardias heridos en un ataque en la provincia ucraniana de Járkov Ria Novosti, Kiev, 19may14 Putin orders troops to go back to permanent bases after war games Itar Tass, Moscow, 19May14 [ENG] Right Sector's Twitter account blocked in Russia Itar Tass, Moscow, 19May14 [ENG] Ukraine and EU confirm size of Ukraine's outstanding debt to Russia for April 1 Itar Tass, Berlin, 19May14 [ENG] Russia calls for objective probe into Odessa tragedy Itar Tass, Moscow, 19May14 [ENG] Kiev authorities accuse Russia journalists of participating in Alfa officers interrogation Itar Tass, Moscow, 19May14 [ENG] Ukrainian law enforcers open mortar fire in south-east of country — police Itar Tass, Kramatorsk, 19May14 [ENG] Odessa fire victims died from chloroform vapors — senior Ukrainian investigator Itar Tass, Kiev, 19May14 [ENG] Troops freshen Russian Crimea with artesian springs pipeline Itar Tass, Moscow, 19May14 [ENG] UN denies request from self-proclaimed Luhansk People's Republic to recognize sovereignty Itar Tass, United Nations, 19May14 [ENG] Aviadarts-2014: Kiev appelle Moscou à annuler le tournoi de tir en avion Ria Novosti, Kiev, 19mai14 [FRA] Donetsk: un mort et sept blessés dans un combat Ria Novosti, Kiev, 19mai14 [FRA] Trois navires de l'Otan à la fois se trouveront en mer Noire fin mai Ria Novosti, Paris et Moscou, 19mai14 [FRA] Moscou demande la tenue au plus vite d'une réunion du Conseil Russie-Otan sur la situation en Ukraine Ria Novosti, Bruxelles, 19mai14 [FRA] Poutine et Merkel prônent le dialogue entre Kiev et les régions Ria Novosti, Moscou, 19mai14 [FRA] Milicias de Slaviansk dicen que la Guardia fusiló a diez "tránsfugas" Ria Novosti, Moscú, 18may14 Detienen en el este de Ucrania a dos periodistas de la televisión rusa LifeNews Ria Novosti, Moscú, 18may14 La CIA niega haber sufrido bajas en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 18may14 US Intensifies Information Warfare Efforts to Bolster Kiev and Divide Ukraine Boris Novoseltsev, Strategic Culture Foundation, Moscow, 18May14 [ENG] East Ukraine's Kharkov region to hold independence referendum - movement "Southeast" Itar Tass, Kharkov, 18May14 [ENG] Crimean Tatars demand recognition of governing bodies Itar Tass, Simferopol, 18May14 [ENG] La CIA dément avoir subi des pertes dans l'est du pays Ria Novosti, Moscou, 18mai14 [FRA] La Garde nationale ukrainienne fusille ses propres militaires Ria Novosti, Moscou, 18mai14 [FRA] À Donetsk, la population appelle à ouvrir les frontières avec la Russie Ria Novosti, Moscou, 18mai14 [FRA] El "alcalde popular" de Slaviansk cifra en 650 las bajas de fuerzas de seguridad en el este Ria Novosti, Moscú, 17may14 Las posibles medidas proteccionistas de Occidente contra Rusia contradicen normas de OMC Ria Novosti, Qindáo, Chn, 17may14 Kiev quiere pagar 300 dólares por mil metros cúbicos de gas ruso Ria Novosti, Moscú, 17may14 El jefe de Gazprom advierte que si Ucrania no paga por adelantado el gas irá solo a Europa Ria Novosti, Moscú, 17may14 Rusia insiste en el cese inmediato del uso de la fuerza en el sureste de Ucrania Ria Novosti, Moscú, 17may14 Russia insists on immediate ending of combat actions in southeastern Ukraine Itar Tass, Moscow, 17May14 [ENG] The OSCE in Ukraine: How to Make a European Country into a New Afghanistan By Andrey Areshev, Strategic Culture Foundation, Moscow, 17May14 [ENG] Ukraine seeks constructive border cooperation with Russia Itar Tass, Kiev, 17May14 [ENG] Donetsk People's Republic prepares draft for acceding Russia Itar Tass, Donestsk, 17May14 [ENG] Separatists recapture their leader on the eve of peace talks in Ukraine Reuters, Kiev, 17May14 [ENG] Next "roundtable for national unity" may be held in Cherkassy May 21 Itar Tass, Kiev, 17May14 [ENG] Ukrainian officials hold unity talks as tension remains high By Anthony Faiola and Fredrick Kunkle, The Washington Post, Kiev, 17May14 [ENG] Separatistas prorrusos toman un cuartel de la Guardia Nacional en Donetsk El Mundo, Afp, Madrid, 16may14 Ucrania ha negado la entrada a más de 20.000 rusos Ria Novosti, Kiev, 16may14 Milicias de autodefensas del Donbass declaran ofensiva a Ejército Prensa Latina, Kiev, 16may14 ONU pide a golpistas ucranianos esclarecer crimen de Odessa Prensa Latina, Naciones Unidas, 16may14 Russian officials reacted on Western sanctions right and calmly — Kremlin official Itar Tass, Moscow, 16May14 [ENG] Muhajireen Army commander calls for Muslims to wage jihad in the Ukraine By Bill Roggio, The Long War Journal, 16May14 [ENG] Ukraine's Communist leader withdraws from presidential race Itar Tass, Kiev, 16May14 [ENG] Descendants of ex-Soviet Germans saying they would like to return to Crimea By Lyudmila Alexandrova, Itar Tass, Moscow, 16May14 [ENG] Ukraine's Donetsk announces adoption of constitution Xinhua, Kiev, 16May14 [ENG] Donetsk volunteer guards take control of regional headquarters of National Guards Itar Tass, Donetsk, 16May14 [ENG] On the outskirts of Slavyansk, volunteer corps members are battling against Kiev's army Itar Tass, Slavyansk, 16May14 [ENG] Les républiques de Donetsk et Lougansk déclarées organisations terroristes Ria Novosti, Kiev, 16mai14 [FRA] Ucrania califica de provocación Aviadarts 2014 Ria Novosti, Moscú, 15may14 Ucrania vuelve a cerrar acceso al equipo de una televisión rusa Ria Novosti, Moscú, 15may14 Buque espía francés llega a un puerto búlgaro Ria Novosti, Varna, Bul, 15may14 Rusia no ve posibilidades de que Ucrania salde su deuda gasista Ria Novosti, Moscú, 15may14 Rusia acompañará las elecciones en Ucrania con maniobras aéreas Ria Novosti, Moscú, 15may14 Experto constata el auge del ultranacionalismo en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 15may14 Ucrania se enfrenta a una guerra de guerrillas Ria Novosti, Moscú, 15may14 La OTAN no podrá asistir a Ucrania Ria Novosti, Bruselas, 15may14 Russia accuses OSCE of distorting Ukrainian situation Xinhua, Moscow, 15May14 [ENG] Ukraine's national bank suspends operations in Donetsk region Itar Tass, Kiev, 15May14 [ENG] Putin urges active European move to solve Ukrainian gas rub Xinhua, Moscow, 15May14 [ENG] Russia accuses OSCE of distorting Ukrainian situation Xinhua, Moscow, 15May14 [ENG] Russia unable to stop using dollar in international trade — economics minister Itar Tass, Moscow, 15May14 [ENG] Ukrainian Party of Regions insists on Oleksandr Turchynov's resignation as Rada speaker Itar Tass, Kiev, 15May14 [ENG] Des journalistes russes pris pour cible par l'armée à Kramatorsk Ria Novosti, Moscou, 15mai14 [FRA] Timochenko veut un référendum sur l'adhésion à l'UE et à l'Otan Ria Novosti, Kiev, 15mai14 [FRA] L'Ukraine a perdu 6 mds USD d'investissements en trois mois Ria Novosti, Kiev, 15mai14 [FRA] USA: baisse record des investissements russes dans la dette publique (Trésor) Ria Novosti, Moscou, 15mai14 [FRA] Europe de l'Est: l'Otan renforcera sa défense si nécessaire (Rasmussen) Ria Novosti, Bruxelles, 15mai14 [FRA] Kiev et Moscou poursuivent leur coopération sur l'avion An-2 Ria Novosti, Moscou, 15mai14 [FRA] L'OSCE ignore les référendums de Donetsk et Lougansk (Moscou) Ria Novosti, Moscou, 15mai14 [FRA] L'Ukraine réclame son gaz stocké en Crimée Ria Novosti, Kiev, 15mai14 [FRA] Crimée privée d'eau: une décision irresponsable, selon Moscou Ria Novosti, Moscou, 15mai14 [FRA] Rusia promete no restringir transacciones en divisas internacionales por las sanciones Ria Novosti, Moscú, 14may14 EEUU preocupado ante potencial antisemitismo en Ucrania Ria Novosti, Washington, 14may14 París denuncia presiones de EEUU para anular el contrato con Rusia sobre portahelicópteros Ria Novosti, Washington, 14may14 Dniepropetrovsk quiere mantener las exportaciones militares a Rusia Ria Novosti, Moscú, 14may14 Ucrania podría dejar sin gas a Europa Ria Novosti, Moscú, 14may14 Jefe de la Duma rusa defiende necesidad de las presidenciales en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 14may14 El Pentágono busca mayor cooperación con China Ria Novosti, Moscú, 14may14 Denís Pushilin: El arquitecto que construyó la República de Donetsk Por Javier C. Escalera, Ria Novosti, 14may14 Ukraine hosts national unity talks to end crisis Xinhua, Kiev, 14May14 [ENG] Russia strongly opposes Ukraine's accession into NATO — Lavrov Itar Tass, Moscow, 14May14 [ENG] Popular Guard of Donetsk Republic holding talks with servicemen at Ukrainian army base Itar Tass, Donetsk, 14May14 [ENG] Bulgaria visit cancelled under Western pressure — State Duma speaker Itar Tass, Moscow, 14May14 [ENG] Mistral pour la Russie: Paris honore ses engagements (Lavrov) Ria Novosti, Moscou, 14mai14 [FRA] Moscou demande une enquête sur l'utilisation de logos de l'ONU sur des hélicoptères ukrainiens Ria Novosti, Moscou, 14mai14 [FRA] Logos de l'Onu: Kiev viole le droit international (expert) Ria Novosti, Moscou, 14mai14 [FRA] Visa/MasterCard: Moscou capable de trouver des remplaçants Ria Novosti, Moscou, 14mai14 [FRA] Moscou prêt à négocier avec Kiev (Lavrov) Ria Novosti, Moscou, 14mai14 [FRA] Israël refuse d'accueillir un navire de guerre russe (journal) Ria Novosti, Tel Aviv, 14mai14 [FRA] L'agence Rossiya Segodnya lance le site d'analyse Ukraina.Ru Ria Novosti, Moscou, 14mai14 [FRA] USA, Russie et Allemagne plaident pour un dialogue national (Kerry) Ria Novosti, Washington, 14mai14 [FRA] Moscú suspenderá la financiación de la ISS Ria Novosti, Moscú, 13may14 Kiev, preocupado por declaraciones de Budapest sobre la autonomía para húngaros ucranianos Ria Novosti, Kiev, 13may14 Wikileaks revela que EEUU estaba avisado respecto a las consecuencias de su política en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 13may14 Rusia no prolongará la vida de la Estación Espacial tras 2020 en respuesta a las sanciones de EEUU Por Xavier Colás, Moscú, El Mundo, Madrid, 13may14 Rusia suspende el funcionamiento de 11 estaciones del sistema estadounidense GPS Ria Novosti, Moscú, 13may14 Merkel descarta solución militar de conflicto en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 13may14 El hijo de Biden, director en la mayor empresa privada de gas de Ucrania Por María Ramírez, Nueva York, El Mundo, Madrid, 13may14 Siete soldados ucranianos muertos en una emboscada en Kramatorsk Por Xavier Colás, Moscú, El País, Madrid, 13may14 Kiev pone condiciones al tránsito de gas ruso a Europa Ria Novosti, Kiev, 13may14 Comunistas rusos tildan de neofascista el plan de prohibir al PCU Ria Novosti, Moscú, 13may14 EEUU anula su participación en el salón HeliRussia Ria Novosti, Moscú, 13may14 Ban Ki-moon pide respetar la integridad territorial de Ucrania Ria Novosti, Onu, 13may14 Moscú cautelosa ante la solicitud de adhesión de Donetsk Ria Novosti, Moscú, 13may14 La crisis ucraniana disparará las exportaciones rusas de grano Ria Novosti, Moscú, 13may14 La OSCE pone en marcha la hoja de ruta para Ucrania Ria Novosti, Viena, 13may14 Presidente interino llama a proscribir el PCU por supuesto separatismo Ria Novosti, Moscú, 13may14 Alemania advierte que Occidente será la primera víctima de una guerra económica con Rusia Ria Novosti, Moscú, 13may14 Biden Jr. joins Board of Directors of Ukrainian oil & gas company Itar Tass, Moscow, 13May14 [ENG] Ukrainian National Guard surrounds village in Donetsk Region — militia spokesman Itar Tass, Donetsk, 13May14 [ENG] Poroshenko urges to lay mines at TV towers to prevent Ukrainians from watching Russian TV Itar Tass, Kiev, 13May14 [ENG] Ukraine's Yatsenyuk evades saying if he supports OSCE roadmap of crisis settlement Itar Tass, Brussels, 13May14 [ENG] Yatsenyuk: gas debts to Russia to be paid when it agrees on $260 per 1,000 cu m Itar Tass, Brussels, 13May14 [ENG] Russian gas supplies at risk from Ukraine crisis - Germany's utility Itar Tass, Berlin, 13May14 [ENG] Duma urges to set up contact group on Ukraine under OSCE Parliamentary Assembly Itar Tass, Moscow, 13May14 [ENG] Russia says EU sanctions will hurt Ukraine peace efforts Reuters, Moscow, 13May14 [ENG] Regime in Kiev criminal — senior Russian legislator Itar Tass, Moscow, 13May14 [ENG] Russia's Gazprom forwards to Ukraine provisional invoice for June gas supplies Itar Tass, Moscow, 13May14 [ENG] Investigative Committee opens case over Russian journalist wounded in Mariupol Itar Tass, Moscow, 13May14 [ENG] Turchynov: Ukrainian security forces continue operation in Donetsk and Luhansk Itar Tass, Kiev, 13May14 [ENG] Activity of major criminal gang supplying drugs to Crimea for 10 years curbed Itar Tass, Moscow, 13May14 [ENG] Ukraine crisis 'cannot be settled by military means' - German chancellor Itar Tass, Berlin, 13May14 [ENG] Kramatorsk: sept parachutistes tués dans un combat (Défense) Ria Novosti, Kiev, 13mai14 [FRA] Sanctions de l'UE, approche banale et dépassée (Moscou) Ria Novosti, Moscou, 13mai14 [FRA] La Russie pourrait suspendre la livraison de ses moteurs spatiaux aux USA Ria Novosti, Mosocu, 13mai14 [FRA] La Russie fermera les stations GPS sur son territoire (Rogozine) Ria Novosti, Moscou, 13mai14 [FRA] Kiev signe un mémorandum sur 1 md EUR d'aide européenne Ria Novosti, Bruxelles, 13mai14 [FRA] Un accord sur l'octroi de 355 M EUR à l'Ukraine d'aide signé à Bruxelles Ria Novosti, Kiev, 13mai14 [FRA] La république de Donetsk crée son armée Ria Novosti, Riga, 13mai14 [FRA] L'UE invite la Moldavie à signer l'accord d'association le 27 juin Ria Novosti, Chisnau, 13mai14 [FRA] Un "Contrat social" pour apaiser les tensions (Moscou) Ria Novosti, Moscou, 13mai14 [FRA] Les sanctions occidentales n'empêchent pas l'Asie d'investir en Russie Ria Novosti, Moscou, 13mai14 [FRA] Les sanctions contre la Russie se répercuteront sur l'Occident (Berlin) Ria Novosti, Berlin, 13mai14 [FRA] Kiev acepta candidatura de Wolfgang Ischinge como mediador de la OSCE Ria Novosti, Bruselas, 12may14 Gobierno alemán silencia presencia mercenaria en Ucrania Prensa Latina, Kiev, 12may14 Yanukóvich insiste en que Kiev retire las tropas del sureste de Ucrania Ria Novosti, Rostov del Don, 12may14 Kiev anuncia que Mariúpol está bajo control Ria Novosti, Kiev, 12may14 Los referendos en Ucrania son un argumento sólido para el diálogo Ria Novosti, Moscú, 12may14 La UE aboga por una Ginebra 2 sobre Ucrania Ria Novosti, Moscú, 12may14 El Kremlin respeta la expresión de la voluntad popular en el este de Ucrania El Mundo, Efe, Madrid, 12may14 Donetsk anuncia su secesión de Ucrania y solicita ingreso en Rusia Ria Novosti, Donetsk, 12may14 Occidente no debe utilizar a Ucrania para presionar a Moscú Ria Novosti, Moscú, 12may14 El Consejo de Europa amplía la lista de los rusos sancionados Ria Novosti, Bruselas, 12may14 ¿Cuáles son las prioridades del diálogo nacional en Ucrania? Ria Novosti, Bruselas, 12may14 Crisis en Ucrania amenaza a la economía global Ria Novosti, Moscú, 12may14 La OSCE valora positivamente la reacción rusa ante los referendos en Ucrania Oriental Ria Novosti, Viena, 12may14 El incidente con la delegación rusa puede afectar las relaciones con Moldavia Ria Novosti, Moscú, 12may14 Berlin's decision to scale down dialogue with Russia to harm ties, Duma speaker says Itar Tass, Moscow, 12May14 [ENG] Referendum in southeast paves Ukraine's way out of crisis, experts say Itar Tass, Moscow, 12May14 [ENG] Referenda in southeast triggered by Kiev's inapt policy, experts say Itar Tass, Moscow, 12May14 [ENG] Russia demands Kiev's explanations over denial of entry to church hierarch Itar Tass, Moscow, 12May14 [ENG] Deputy of Duma: Donetsk, Lugansk referenda to set inspiring example for Ukrainian regions Itar Tass, Moscow, 12May14 [ENG] Russian FM urges dialogue between Kiev, Donetsk, Luhansk after plebiscite Itar Tass, Moscow, 12May14 [ENG] Ukraine referendum send clear signal to Kiev, senator says Itar Tass, Moscow, 12May14 [ENG] Russia can reply symmetrically if Ukraine closes airspace to planes Itar Tass, Moscow, 12May14 [ENG] PM instructs Gazprom to supply gas to Ukraine on prepaid basis from May 13 Itar Tass, Gorki, 12May14 [ENG] Medvedev: Russia has evidence Ukraine has money to pay gas debt Itar Tass, Gorki, 12May14 [ENG] Ukraine separatists appeal to Moscow for absorption into Russia By Matt Robinson, Reuters, Donetsk, 12May14 [ENG] Self-proclaimed Donetsk Republic asks Russia for admission Itar Tass, Donestk, 12May14 [ENG] Luhansk Republic declares independence from Ukraine Itar Tass, Lugansk, 12May14 [ENG] EU Council refuses to recognize referendum in Ukraine and expands sanctions vs. Russia Itar Tass, Brussels, 12May14 [ENG] Kremlin backs referendum in eastern Ukraine Xinhua, Moscow, 12May14 [ENG] Tokyo dément avoir suspendu les consultations avec Moscou sur les Kouriles Ria Novosti, Tokyo, 12mai14 [FRA] L'UE élargit ses sanctions à deux entreprises énergétiques de Crimée Ria Novosti, Bruxelles, 12mai14 [FRA] Les référendums au menu d'entretiens Poutine-Burkhalter Ria Novosti, Moscou, 12mai14 [FRA] Moscou coupera le gaz à Kiev le 3 juin en cas de non-paiement Ria Novosti, Moscou, 12mai14 [FRA] Un métropolite russe refoulé à la frontière ukrainienne: l'Eglise proteste Ria Novosti, Moscou, 12mai14 [FRA] Refus criminel de Kiev de dialoguer avec le peuple (Moscou) Ria Novosti, Moscou, 12mai14 [FRA] La "république de Donetsk" lance une opération antiterroriste Ria Novosti, Moscou, 12mai14 [FRA] Donetsk proclame son indépendance et souhaite adhérer à la Russie Ria Novosti, Donetsk, 12mai14 [FRA] Lougansk proclame son indépendance Ria Novosti, Lougansk, 12mai14 [FRA] L'UE appelle à une enquête scrupuleuse sur la tragédie d'Odessa Ria Novosti, Bruxelles, 12mai14 [FRA] L'UE refuse de reconnaître les référendums en Ukraine Ria Novosti, Bruxelles, 12mai14 [FRA] Pas de nouvelles rencontres internationales sur l'Ukraine en prévision (Lavrov) Ria Novosti, Moscou, 12mai14 [FRA] L'UE veut convoquer Genève-2 au niveau ministériel Ria Novosti, Bruxelles, 12mai14 [FRA] À Donetsk, 89,7% des votants disent oui à l'indépendance Ria Novosti, Donetsk, 12mai14 [FRA] Mercenarios de EEUU participan supuestamente en la operación especial en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 11may14 Venezuela equipara a los ultras de Ucrania con los nazis Ria Novosti, Buenos Aires, 11may14 Kiev declara que el estatus de las regiones de Ucrania no cambiará a raíz del referendo Ria Novosti, Kiev, 11may14 Donetsk y Lugansk siguen adelante con su referéndum de autodeterminación pese a Kiev Por Xavier Colás, Donetsk, El Mundo, Madrid, 11may14 Ukraine's Donetsk vote overwhelmingly in favor of independence Xinhua, Donetsk, 11May14 [ENG] U.S. says no recognition of referendums results in Ukraine's eastern regions Xinhua, Washington, 11May14 [ENG] Venezuela says won't recognize Kiev authorities until free elections in Ukraine Itar Tass, Caracas, 11May14 [ENG] Referendum turnout in southeast Ukraine's Lugansk tops 75% Itar Tass, Lugansk, 11May14 [ENG] Donetsk referendum organizers plan to begin 'civilized divorce' with Kiev authorities Itar Tass, Donetsk, 11May14 [ENG] Ukraine warns of 'abyss' as rebel east approaches self-rule vote By Matt Robinson and Alessandra Prentice, Reuters, Mariupol and Slavansk, 11May14 [ENG] Death toll of Odessa tragedy rises to 47 Itar Tass, Odessa, 11May14 [ENG] Mariupol industrialists to form people's patrols to ensure order in city Itar Tass, Donestk, 11May14 [ENG] Referendums held in Ukraine's Donetsk, Lugansk regions on independence Xinhua, Kiev, 11May14 [ENG] Polling stations open at referendum in Donetsk, Lugansk regions in Ukraine's southeast Itar Tass, Kiev, 11May14 [ENG] Allemagne: Schröder fidèle à son amitié avec Poutine Ria Novosti, Moscou, 11mai14 [FRA] Cazas de Ucrania obligan aterrizar a un avión con delegación rusa Ria Novosti, Moscú, 10may14 Congreso del partido socialista alemán rechaza amenazas contra Rusia Prensa Latina, Berlín, 10may14 Guardia Nacional de Ucrania informa de un muerto en Mariúpol y anuncia repliegue Ria Novosti, Kiev, 10may14 Kiev confirma su disposición a dialogar con los representantes del sureste Ria Novosti, Kiev, 10may14 Exteriores de Francia dice que la UE debe evitar conflicto armado con Rusia Ria Novosti, Moscú, 10may14 Disgusto en Washington y la OTAN por la visita de Putin a Crimea Ria Novosti, Tallin y Moscú, 10may14 Líder de partido británico acusa al Gobierno y la UE de la crisis en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 10may14 Los rusos en Argentina celebran el Día de la Victoria junto con ucranianos Ria Novosti, Buenos Aires, 10may14 OSCE condemns deadly violence in eastern Ukraine's Mariupol Itar Tass, Vienna, 10May14 [ENG] Mariupol mourning May 9 shooting victims Itar Tass, Donetsk, 10May14 [ENG] Ukrainian governor draws public ire as he calls Hitler 'liberator' Itar Tass, Kherson, 10May14 [ENG] Kiev tells east Ukraine rebels vote for self-rule would be catastrophe By Matt Robinson and Alessandra Prentice, Reuters, Mariupol and Slaviansk, 10May14 [ENG] Kiev's troops open mortar fire at federalisation supporters in Slavyansk Itar Tass, Slavyansk, 10May14 [ENG] Referendums in Ukraine's Donetsk, Lugansk to run as scheduled Xinhua, Donestk, 10May14 [ENG] French president assures Russia Mistral contract to be fulfilled in October Itar Tass, Paris, 10May14 [ENG] Sanctions against Russia effective - US Treasury Secretary Ria Novosti, New York, 10May14 [ENG] Romania closes air space to Russian official's plane Ria Novosti, Moscow, 10May14 [ENG] Russian delegation stranded in Moldova returns to Moscow Itar Tass, Moscow, 10May14 [ENG] Russia demanded of "more de-escalation signals" over Ukraine crisis Xinhua, Berlin, 10May14 [ENG] Ukraine denies entry to Russian Metropolitan Hilarion, forces him to fly back Itar Tass, Moscow, 10May14 [ENG] Russia introduces subsidies for Kaliningrad-Crimea flights Itar Tass, Moscow, 10May14 [ENG] Crimée: respecter le droit des peuples à l'autodétermination (Poutine) Ria Novosti, Sebastopol, 10mai14 [FRA] Poutine en Crimée: l'Otan et les USA mécontents Ria Novosti, Talin et Moscou, 10mai14 [FRA] Rogozine se rend en Roumanie malgré l'interdiction Ria Novosti, Moscou, 10mai14 [FRA] Fabius rejette l'idée d'un conflit armé de l'UE avec la Russie (journal) Ria Novosti, Moscou, 10mai14 [FRA] Transnistrie: Kiev et Bucarest ferment leur espace aérien à l'avion de Rogozine Ria Novosti, Moscou, 10mai14 [FRA] Crise en Ukraine: Londres et l'UE responsables (leader d'un parti britannique) Ria Novosti, Moscou, 10mai14 [FRA] L'Otan justifie l'opération de l'armée régulière ukrainienne (ambassadeur) Ria Novosti, Moscou, 10mai14 [FRA] De nouveaux tirs au centre de Marioupol (médias) Ria Novosti, Kiev, 10mai14 [FRA] Marioupol: samedi 10 mai, jour de deuil Ria Novosti, Kiev, 10mai14 [FRA] Donetsk: les volontaires de la Croix-Rouge relâchés (CICR) Ria Novosti, Donetsk, 10mai14 [FRA] Yatseniuk anuncia para el próximo 14 de mayo la mesa redonda nacional en Ucrania Ria Novosti, Kiev, 09may14 Interior de Ucrania informa de 20 federalistas abatidos en Mariúpol Ria Novosti, Moscú, 09may14 Veinte muertos en tiroteos en la ciudad ucraniana de Mariupol El Mundo, Efe, Madrid, 09may14 Al menos dos muertos y ocho heridos en enfrentamientos en Mariúpol, según prensa Ria Novosti, Kiev y Donetsk, 09may14 Rusia recuerda con un minuto de silencio a los caídos en la Gran Guerra Patria Ria Novosti, Moscú, 09may14 Putin afirma que el 2014 se recordará como el año de la histórica reincorporación de Crimea a Rusia Ria Novosti, Sebastopol, 09may14 Putin defiende en Crimea el derecho a la autodeterminación y la restitución de la 'justicia histórica' El Mundo, Dpa y Reuters, Moscú, 09may14 Putin thanks WWII veterans for their heroism during war Itar Tass, Sevastopol, 09May14 [ENG] Soviet war memorials are 'reminder of need to cherish peace' - Berlin mayor Itar Tass, Berlin, 09May14 [ENG] Red banner of victory in World War II hoisted over Odessa Trade Union House Itar Tass, Odessa, 09May14 [ENG] Armoured vehicles used against civil population by Ukrainian law enforcers in Mariupol Itar Tass, Moscow, 09May14 [ENG] Russia vows to retaliate against sanctions despite pressure from West Xinhua, Moscow and Kiev, 09May14 [ENG] Le Jour de la Victoire en Ukraine Ria Novosti, Kiev, 09mai14 [FRA] Le Jour de la Victoire dans l'espace de l'ex-URSS Ria Novosti, Chisnau, Vilnius et Erevan, 09mai14 [FRA] Le ministre de l'Intérieur ukrainien dit qu'il y a vingt morts parmi les insurgés en Marioupol Ria Novosti, Moscou, 09mai14 [FRA] Tokyo suspend les consultations avec Moscou sur les Kouriles du Sud Ria Novosti, Tokyo, 09mai14 [FRA] Primera reacción de Kiev a la hoja de ruta de la OSCE desalienta a Moscú Ria Novosti, Moscú, 08may14 La OTAN aspira a convertir Ucrania en su base militar, dice experto Ria Novosti, Moscú, 08may14 Policía halla cuerpo de un activista de Donetsk en auto quemado Ria Novosti, Kiev, 08may14 El potencial de la OTSC permitirá superar las sanciones de Occidente Ria Novosti, Moscú, 08may14 Rusia espera que el referéndum en Ucrania no agrave la situación Ria Novosti, Moscú, 08may14 Las elecciones en Ucrania son incompatibles con la operación militar Ria Novosti, Moscú, 08may14 Desconocidos incendian puesto de control en la frontera de Rusia con Ucrania Ria Novosti, Moscú, 08may14 Ukraine to continue "anti-terror" operation in east: official Xinhua, Kiev, 08May14 [ENG] Turchinov, Yatsenyuk propose national unity roundtables modelled on OSCE Itar Tass, Kiev, 08May14 [ENG] Rostelecom acquires Crimean telecommunications infrastructure Itar Tass, Moscow, 08May14 [ENG] Russia not to leave US, Canadian sanctions without response — Foreign Ministry Itar Tass, Moscow, 08May14 [ENG] German Greens incite conflict with Russia By Verena Nees, Wsws, 08May14 [ENG] Kiev upsets OSCE efforts to launch inclusive dialogue in Ukraine — Russia Foreign Ministry Itar Tass, Moscow, 08May14 [ENG] Russia to supply gas to Ukraine on prepaid basis from June 1 Itar Tass, Moscow, 08May14 [ENG] L'Ukraine n'a qu'un quart du gaz dont elle a besoin pour assurer le transit Ria Novosti, Kiev, 08mai14 [FRA] L'Otan déploiera ses troupes en Ukraine (expert US) Ria Novosti, Moscou, 08mai14 [FRA] Les événements en Ukraine poussent la Pologne à adopter l'euro (officiel) Ria Novosti, Varsovie, 08mai14 [FRA] La Crimée accueille plus de 1.000 réfugiés d'Ukraine Ria Novosti, Simferopol, 08mai14 [FRA] Mistral: les USA toujours opposés à la vente de BPC à la Russie Ria Novosti, Washington, 08mai14 [FRA] Un système de prépaiement imposé à l'Ukraine à partir de juin Ria Novosti, Moscou, 08mai14 [FRA] Putin pide aplazar referendos en el este de Ucrania y llama a negociar Ria Novosti, Moscú, 07may14 Putin avala la idea de una mesa redonda para resolver la crisis en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 07may14 La OSCE propone hoja de ruta para Ucrania Ria Novosti, Moscú, 07may14 Putin se reúne con Burkhalter para analizar la crisis en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 07may14 Kiev reagrupa las tropas en el este y desaconseja celebraciones del 9 de mayo Ria Novosti, Moscú, 07may14 Moscú gastará hasta 25.000 millones de dólares en las infraestructuras de Crimea Ria Novosti, Moscú, 07may14 Parlamento ruso, sorprendido por la indiferencia hacia expulsión de comunistas de la Rada Ria Novosti, Moscú, 07may14 Putin culpa a Kiev de eludir el desarme de la derecha radical y los nacionalistas Ria Novosti, Moscú, 07may14 Fiscalía y Seguridad de Ucrania piden no celebrar actos el 9 de mayo Ria Novosti, Kiev, 07may14 Milicianos de Slaviansk denuncian un ataque de artillería Ria Novosti, Slaviansk, 07may14 La tragedia de Odesa fue obra de provocadores, según activista Ria Novosti, Moscú, 07may14 Policía ucraniana recupera control de ayuntamiento de Mariúpol Ria Novosti, Moscú, 07may14 Fiscalía General de Ucrania quiere enjuiciar a varios diputados Ria Novosti, Kiev, 07may14 Rusia denuncia presiones sobre compañías estadounidenses Ria Novosti, Moscú, 07may14 Kiev responsabiliza a autoridades de Odesa por disturbios Ria Novosti, Moscú, 07may14 El sureste de Ucrania, escéptico ante la tregua propuesta por la OSCE Ria Novosti, Moscú, 07may14 Créditos del FMI permitirán a Ucrania saldar la deuda de gas Ria Novosti, Kiev, 07may14 Moscú pide a Kiev cese inmediato del uso de la fuerza contra la población Ria Novosti, Moscú, 07may14 US defends role of Kiev regime and fascists in Odessa massacre By Barry Grey, Wsws, 07May14 [ENG] Defense minister of Donetsk People's Republic detained — Avakov Itar Tass, Kharkiv, 07May14 [ENG] French Left Front makes hypocritical criticisms of Hollande's policy in Ukraine crisis By Kumaran Ira, Wsws, Us, 07May14 [ENG] Russia's top investigator pledges to protect country from Maidan extremists Itar Tass, Moscow, 07May14 [ENG] Russia asking pro-federalization forces in Ukraine to postpone referendum — Putin Itar Tass, Moscow, 07May14 [ENG] Ukraine builds dam on North Crimean Canal to block water supply to peninsula Itar Tass, Simferopol, 07May14 [ENG] Russian authorities to allocate over $19 million for Crimea's transport Itar Tass, Moscow, 07May14 [ENG] 4 thousand ultra-right militants brought to Odessa — Russia's Civic Chamber official Itar Tass, Moscow, 07May14 [ENG] Developments in Ukraine and Victory Day parade in Crimea unrelated — Peskov Itar Tass, Moscow, 07May14 [ENG] Gazprom n'a pas reçu de paiement pour le gaz livré à l'Ukraine en avril Ria Novosti, Moscou, 07mai14 [FRA] L'expansion de l'Otan à l'est aggravera la situation (député du Bundestag) Ria Novosti, Moscou, 07mai14 [FRA] Un eurodéputé appelle à classer Pravy sektor "organisation terroriste" Ria Novosti, Riga, 07mai14 [FRA] Les pays de l'UE ont convenu de nouvelles sanctions contre Moscou Ria Novosti, Moscou, 07mai14 [FRA] La Russie a retiré ses troupes de la frontière ukrainienne (Poutine) Ria Novosti, Moscou, 07mai14 [FRA] Poutine appelle à reporter le référendum à Donetsk et Lougansk Ria Novosti, Moscou, 07mai14 [FRA] Opération spéciale: les troupes investissent la ville de Berdyansk Ria Novosti, Kiev, 07mai14 [FRA] L'OSCE connaît un moyen d'apaiser les tensions (Poutine) Ria Novosti, Moscou, 07mai14 [FRA] Défilé de la Victoire en Crimée: les regrets de Merkel infondés (Kremlin) Ria Novosti, Moscou, 07mai14 [FRA] L'Ukraine construit une digue pour priver d'eau la Crimée (médias) Ria Novosti, Moscou, 07mai14 [FRA] Washington: pression sur les sociétés US désireuses d'investir en Crimée Ria Novosti, Moscou, 07mai14 [FRA] Moscou appelle Kiev à cesser de recourir à la force Ria Novosti, Moscou, 07mai14 [FRA] Slaviansk: Kiev déploie des lance-roquettes Grad (insurgés) Ria Novosti, Slaviansk, 07mai14 [FRA] Cancilleres del Consejo de Europa instan a respetar los acuerdos de Ginebra sobre Ucrania Ria Novosti, Viena, 06may14 El Partido de las Regiones acusa al Gobierno interino de propiciar desintegración de Ucrania Ria Novosti, Kiev, 06may14 El armamento obsoleto de Ucrania puede causar nuevas tragedias, dice experto Ria Novosti, Moscú, 06may14 ¿Qué condicionaría el fin de la operación de Kiev en el este de Ucrania? Ria Novosti, Moscú, 06may14 El Parlamento de Ucrania expulsa a los comunistas y restaura la mili Ria Novosti, Moscú, 06may14 Federalistas denuncian la presencia de lanzamisiles Grad cerca de Slaviansk Ria Novosti, Slaviansk, 06may14 La situación en Ucrania condiciona negativamente la postura de la UE respecto a South Stream Ria Novosti, Moscú, 06may14 El Parlamento de Ucrania aprueba la vuelta al servicio militar obligatorio Ria Novosti, Kiev, 06may14 Rusia reforzará su Flota del mar Negro con buques de nueva generación Ria Novosti, Moscú, 06may14 Parlamento de Ucrania expulsa a comunistas de sesión a puerta cerrada Ria Novosti, Kiev, 06may14 Kiev admite desconfianza de la población en las regiones del este Ria Novosti, Kiev, 06may14 El Parlamento ucraniano rechaza celebrar un referéndum sobre la integridad territorial del país El Mundo, Efe, Madrid, 06may14 Los acontecimientos de Odesa serán el catalizador de una guerra civil Ria Novosti, Moscú, 06may14 El aeropuerto de Donetsk suspende sus operaciones Ria Novosti, Kiev, 06may14 Kiev confirma cuatro bajas el lunes en el sureste Ria Novosti, Moscú, 06may14 EEUU vincula actividad de aviones rusos sobre el Pacífico con sucesos en Ucrania Ria Novosti, Washington, 06may14 La Casa Blanca aconseja boicotear el Foro Económico de San Petersburgo Ria Novosti, Moscú, 06may14 Steinmeier intenta tomar distancia de la agresiva política antirusa de Stefan Fule y Catherine Ashton Por Luis Doncel, Berlín, El País, Madrid, 06may14 Russia calls on European Council members to take measures to stop ultra-nationalists Itar Tass, Vienna, 06May14 [ENG] Russia says Pacific military flights irrelevant with Ukraine Xinhua, Moscow, 06May14 [ENG] U.S. rejects planned referendum in eastern Ukraine: Kerry Xinhua, Washington, 06May14 [ENG] German FM warns of war in Ukraine Xinhua, Berlin, 06May14 [ENG] May 2 events in Ukraine's Odessa blatant manifestation of fascism — Lavrov Itar Tass, Vienna, 06May14 [ENG] The German media and the massacre in Odessa By Peter Schwarz, Wsws, Us, 06May14 [ENG] Head of European Council excludes EU military intervention to resolve Ukrainian crisis Itar Tass, Brussels, 06May14 [ENG] UN Human Rights Commissioner office concerned over use of force in south-eastern Ukraine Ria Novosti, Geneva, 06May14 [ENG] Berlusconi: US steps vs. Russia in view of Ukraine events may bring cold war back Itar Tass, Rome, 06May14 [ENG] US, NATO missile defense targeted against Russia - Russian Defense Ministry Itar Tass, Moscow, 06May14 [ENG] Russian and Austrian foreign ministers discuss ways out of Ukraine crisis Itar Tass, Moscow, 06May14 [ENG] German Foreign Minister: Refusing to talk with Russia 'incredible mistake' Itar Tass, Warsaw, 06May14 [ENG] Foreign experts to take part in probe into Odessa riot, minister says Itar Tass, Kiev, 06May14 [ENG] Forensic medical experts complete identification of fire victims in Odessa Itar Tass, Odessa, 06May14 [ENG] L'expulsion des députés communistes de la Rada est une atteinte à la démocratie (Moscou) Ria Novosti, Moscou, 06mai14 [FRA] Conseil de l'Europe/Odessa: couper court aux agissements des ultras (Lavrov) Ria Novosti, Vienne, 06mai14 [FRA] Forum de Saint-Pétersbourg: Moscou met en garde contre tout boycott Ria Novosti, Moscou, 06mai14 [FRA] L'armée lutte contre son peuple côte à côte avec les néonazis (Lavrov) Ria Novosti, Vienne, 06mai14 [FRA] Donetsk et Lougansk entendent créer un nouvel Etat Ria Novosti, Moscou, 06mai14 [FRA] Un appel téléphonique à Kiev suffirait pour stopper la violence (un avis) Ria Novosti, Moscou, 06mai14 [FRA] Le Parti des régions réclame la démission des hauts responsables (député) Ria Novosti, Kiev, 06mai14 [FRA] Crimée: la Russie renforce la flotte de la mer Noire Ria Novosti, Moscou, 06mai14 [FRA] Berlin recommande aux Allemands de quitter l'Ukraine Ria Novosti, Moscou, 06mai14 [FRA] L'APCE constate des défauts dans la préparation des élections présidentielles Ria Novosti, Kiev, 06mai14 [FRA] Pas d'envoi de troupes russes en vue (Otan) Ria Novosti, Moscou, 06mai14 [FRA] Ban Ki-moon, dispuesto a mediar en la crisis de Ucrania Ria Novosti, Moscú, 05may14 Kiev envia voluntario nazis para intentar controlar Odessa Por Xavier Colás, El Mundo, Madrid, 05may14 Nuevos muertos en el este de Ucrania a tres semanas de las presidenciales Ria Novosti, Moscú, 05may14 París apoya la idea de celebrar nuevas conversaciones sobre Ucrania en Ginebra Ria Novosti, París, 05may14 Diputado afirma que en Odesa murieron 116 activistas Ria Novosti, Moscú, 05may14 Otro helicóptero de la Fuerza Aérea de Ucrania derribado en Slaviansk Ria Novosti, Kiev, 05may14 Elecciones en Ucrania se celebrarán según lo previsto Ria Novosti, Kiev, 05may14 Al menos 10 muertos del lado de las milicias en Slaviansk Ria Novosti, Moscú, 05may14 Diez muertos y decenas de heridos en Slaviansk Por Xavier Colás, Odessa, El Mundo, Madrid, 05may14 Kiev propone al Este prorruso una consulta no vinculante El Mundo, Efe, Madrid, 05may14 Lider del Parlamento ruso habla sobre situación en Ucrania en la Universidad de Belgrado Ria Novosti, Belgrado, 05may14 Defensora de derechos humanos de Rusia insta a investigar la tragedia de Odesa Ria Novosti, Moscú, 05may14 Raiffeisen duda que la UE imponga sanciones económicas contra Rusia antes del 25 de mayo Ria Novosti, Bruselas, 05may14 La Comisión Europea espera solucionar en mayo el suministro de gas ruso a Ucrania Ria Novosti, Bruselas, 05may14 New York Times covers up fascist atrocity in Odessa By Barry Grey, Wsws, Us, 05May14 [ENG] US puppet regime in Kiev escalates violence after fascist massacre in Odessa By Alex Lantier, Wsws, Us, 05May14 [ENG] U.S.: Russian planes flew near California, Guam, in upped activity By David Brunnstrom, Reuters, Washington, 05May14 [ENG] Raiffeisen Bank subsidiary suspends work in Ukraine's Donetsk, Luhansk regions Itar Tass, Moscow, 05May14 [ENG] Ukrainian military helicopter shot down during patrolling over Sloviansk Itar Tass, Kiev, 05May14 [ENG] UN Under-Secretary-General Feltman goes to Moscow for talks on Ukraine Itar Tass, United Nations, 05May14 [ENG] Casualties reported as Ukraine steps up military operation in Slavyansk Xinhua, Kiev, 05May14 [ENG] German FM suggests holding another Geneva conference on Ukraine Itar Tass, Berlin, 05May14 [ENG] Merkel backs plans for Geneva talks on Ukraine Itar Tass, Berlin, 05May14 [ENG] Four servicemen killed, about 30 injured in battle near Sloviansk — Interior Ministry Itar Tass, Kiev, 05May14 [ENG] Luhansk 'people's governor' orders referendum May 11 Itar Tass, Kiev, 05May14 [ENG] Ukraine moves special forces to Odessa, helicopter downed in east By Aleksandar Vasovic and Maria Tsvetkova, Reuters, Odessa and Slaviansk, 05May14 [ENG] Russian Foreign Ministry presents White Book on human rights abuses in Ukraine Itar Tass, Moscow, 05May14 [ENG] Ukraine delays delivery of equipment for Russian defense industry Itar Tass, Novocherkassk, 05May14 [ENG] European Commission: Sanctions vs. Russia may seriously affect European economy Itar Tass, Brussels, 05May14 [ENG] Ukraine's federalization supporters occupy Donetsk city executive committee Itar Tass, Donetsk, 05May14 [ENG] China likely to take part in building transport corridor to Crimea across Kerch Strait Xinhua, Moscow, 05May14 [ENG] L'OSCE affirme qu'il est nécessaire de trouver une autorité morale pour lancer un dialogue en Ukraine Ria Novosti, Vienne, 05mai14 [FRA] L'OSCE appelle à soutenir sa mission en Ukraine Ria Novosti, Vienne, 05mai14 [FRA] Crise en Ukraine: Ban Ki-moon offre sa médiation Ria Novosti, Moscou, 05mai14 [FRA] Slaviansk: 4 policiers tués et des victimes parmi les civils (Intérieur) Ria Novosti, Kiev, 05mai14 [FRA] Les Juifs s'apprêtent à quitter Odessa Ria Novosti, Moscou, 05mai14 [FRA] Slaviansk: encore un hélicoptère militaire abattu (Défense) Ria Novosti, Kiev, 05mai14 [FRA] Paris favorable à une nouvelle conférence de Genève (Quai d'Orsay) Ria Novosti, Paris, 05mai14 [FRA] Un candidat à la présidentielle réclame la démission du gouvernement Ria Novosti, Kiev, 05mai14 [FRA] Moscou prévient qu'une catastrophe humanitaire guette les villes bloquées Ria Novosti, Moscou, 05mai14 [FRA] Bucarest invite Kiev à lancer un dialogue avec l'Est Ria Novosti, Chisnau, Rum, 05mai14 [FRA] Agentes de la CIA y el FBI asesoran a Ucrania en su ofensiva en el este del país El Confidencial, Madrid, 04may14 Agentes de la CIA y el FBI asesoran a Kiev, según la prensa occidental Ria Novosti, Moscú, 04may14 La policía de Odesa suelta a activistas detenidos el 2 de mayo Ria Novosti, Moscú, 04may14 La policía ucraniana libera a decenas de prorrusos detenidos tras la tragedia de Odessa El Confidencial, Madrid, 04may14 Las milicias dicen que Kiev ordenó minar un arsenal en el este de Ucrania Ria Novosti, Moscú, 04may14 La Fiscalía de Ucrania investigará la muerte de decenas de personas en Odessa Ria Novosti, Kiev, 04may14 Escala la crisis de Ucrania: milicias pro rusas y el ejército de Kiev combaten en las calles Clarín, Afp y Dpa, Moscú, 04may14 Casualty toll climbs in Ukraine's southeast as bloody clashes continue Itar Tass, Moscow, 04May14 [ENG] Ukrainian PM accuses Russia of plotting clashes in Odessa Xinhua, Kiev, 04May14 [ENG] US diplomat: there is no evidence of Russia's involvement in Odessa massacre Itar Tass, New York, 04May14 [ENG] German FM proposes second Geneva meeting to settle Ukraine crisis Xinhua, Berlin, 04May14 [ENG] Pro-Russia militants storm Odessa police headquarters The Guardian, Afp, Odessa, 04May14 [ENG] Over 100 people block Odessa police department urging to release federalization supporters Itar Tass, Kiev, 04May14 [ENG] East-Ukraine's self-defense forces regain control of several important towns Itar Tass, Moscow, 04May14 [ENG] West actually imposes information blockade on Ukraine tragic events - Russia ForMin Itar Tass, Moscow, 04May14 [ENG] Russia urges unbiased assessment of Ukrainian situation from Europe Xinhua, Moscow, 04May14 [ENG] CIA, FBI consulting Kiev government, says German weekly Itar Tass, Berlin, 04May14 [ENG] Kadyrov: Ukraine Interior Ministry's statement on Odessa fire 'cynical' Itar Tass, Grozny, 04May14 [ENG] Canadian prime minister announces more sanctions against Russia over Ukrainian crisis Itar Tass, Ottawa, 04May14 [ENG] Washington tenterait d'entraîner Moscou et Kiev dans une guerre (expert) Ria Novosti, Moscou, 04mai14 [FRA] Moscou et Berlin prêts à contribuer à un dialogue sous l'égide de l'OSCE Ria Novosti, Moscou, 04mai14 [FRA] Moscou exige une évaluation objective de la part des Européens Ria Novosti, Moscou, 04mai14 [FRA] Des volontaires sud-ossètes prêts à venir en aide Ria Novosti, Tskhinvali, 04mai14 [FRA] Slaviansk: pas de Russes parmi les insurgés (NYT) Ria Novosti, Moscou, 04mai14 [FRA] Odessa: Iatseniouk remet la responsabilité sur la police Ria Novosti, Moscou, 04mai14 [FRA] La Douma appelle l'Europe à condamner le génocide en Ukraine Ria Novosti, Moscou, 04mai14 [FRA] Nazis causan decenas de muertos en Ucrania Prensa Latina, Kiev, 03may14 Mercenarios nazis polacos y bálticos refuerzan represión en Ucrania Prensa Latina, Kiev, 03may14 Kiev y sus patrocinadores de Occidente provocan el derramamiento de sangre Ria Novosti, Moscú, 03may14 Las tragedias de Odesa y Slaviansk son un preludio de la guerra civil Ria Novosti, Moscú, 03may14 Putin culpa al 'régimen de Kíev' de la tragedia de Odesa La Vanguardia, Barcelona, 03may14 Putin recibe información sobre acontecimientos en Ucrania 24 horas al día Ria Novosti, Moscú, 03may14 Lavrov: La operación de Kiev en el este sume a Ucrania en una guerra fratricida Ria Novosti, Moscú, 03may14 Decenas de muertos en Kramatorsk y Odesa en el sureste de Ucrania Ria Novosti, Moscú, 03may14 Al menos 36 muertos en el incendio provocado de la sede sindical en Odessa tras una batalla campal El Mundo, Efe y Reuters, Madrid, 03may14 Dos militares ucranianos mueren en un tiroteo cerca de Slaviansk Ria Novosti, Kiev, 03may14 Kiev planea enviar un batallón de ultranacionalistas al este de Ucrania Ria Novosti, Kiev, 03may14 Kiev entrega pasaportes ucranianos a mercenarios polacos y bálticos Ria Novosti, Kiev, 03may14 Los observadores de la OSCE, tras su liberación: 'Nos encontramos bien y pronto estaremos en casa' El Mundo, Dpa, El Mundo, Madrid, 03may14 La liberación de los observadores se produjo pese al asalto a Slaviansk Ria Novosti, Moscú, 03may14 Liberan a los observadores militares de la OSCE retenidos en Slaviansk Ria Novosti, Slaviansk, 03may14 Liberados los inspectores europeos retenidos por milicianos prorrusos El Mundo, Dpa y Efe, Madrid, 03may14 El programa de asistencia del FMI es una garantía de la destrucción de la estructura económica ucraniana Por Alfonso Fernández, Efe, Washington, La Vanguardia, Barcelona, 03may14 EU diplomats to discuss new sanctions against Russia May 5 Itar Tass, Brussels, 03May14 [ENG] Duma demands tribunal for Kiev authorities for bloodbath in Odessa Itar Tass, Moscow, 03May14 [ENG] Ukraine Presses Pro-Russia Militants After Fighting Spreads to a Port City By Alison Smale and Andrew E. Kramer, The New York Times, Kiev, 03May14 [ENG] Behind the Masks in Ukraine, Many Faces of Rebellion By C. J. Chivers and Noah Sneider, The New York Times, Slovyansk, 03May14 [ENG] Patriarch Kirill blames radical politicians for deaths in Odessa Itar Tass, Moscow, 03May14 [ENG] Russian television channels turned off in Donetsk Itar Tass, Donetsk, 03May14 [ENG] Kremlin regrets approval of punitive operation in southeast of Ukraine - Putin spokesman Itar Tass, Moscow, 03May14 [ENG] Donbass police confirms death of 10 civilians from militants' fire near Sloviansk Itar Tass, Sloviansk, 03May14 [ENG] 15 killed in eastern Ukraine's Sloviansk after OSCE observers' departure Itar Tass, Loviansk, 03May14 [ENG] OSCE representatives detained in Sloviansk arrive in Donetsk Itar Tass, Moscow, 03May14 [ENG] FM: OSCE observers' released by Sloviansk policemen testament to their courage Itar Tass, Moscow, 03May14 [ENG] OSCE observers freed in Ukraine Xinhua, Moscow, 03May14 [ENG] RF shocked at West's placidity over actions against SE Ukraine people Itar Tass, United Nations, 03May14 [ENG] Washington responsible for fascist massacre in Odessa By Mike Head, Wsws, Us, 03May14 [ENG] Events in southeast of Ukraine - crime against humanity Itar Tass, Moscow, 03May14 [ENG] Odessa riots provoked by Nazi Right Sector radicals claim lives of 37 people Itar Tass, Odessa, 03May14 [ENG] Odessa residents block regional police building, demand punishment for deaths Itar Tass, Odessa, 03May14 [ENG] Ukraine can't guarantee gas storage and transit to Europe - Russian minister Itar Tass, Moscow, 03May14 [ENG] Russian minister: Ukraine has no right to revise gas price unilaterally Itar Tass, Moscow, 03May14 [ENG] La Russie n'est pas perçue comme un ennemi (Pentagone) Ria Novosti, Washington, 03mai14 [FRA] Les USA et ses partenaires prêts aux nouvelles sanctions contre la Russie (Obama) Ria Novosti, Washington, 03mai14 [FRA] Une prélude à la guerre civile en Ukraine (sénateur russe) Ria Novosti, Moscou, 03mai14 [FRA] 37 morts et 200 blessés à Odessa Ria Novosti, Moscou, 03mai14 [FRA] Mort de 10 civils à Kramatorsk (leader des fédéralistes) Ria Novosti, Slaviansk, 03mai14 [FRA] Des Polonais et des Baltes prennent part aux combats Ria Novosti, Kiev, 03mai14 [FRA] Drame d'Odessa: Moscou remet la responsabilité sur Kiev Ria Novosti, Moscou, 03mai14 [FRA] La situation en Ukraine a dérapé, selon Peskov Ria Novosti, Moscou, 03mai14 [FRA] Odessa: Poutine présente ses condoléances aux familles des victimes (porte-parole) Ria Novosti, Moscou, 03mai14 [FRA] El Kremlin señala que la postura de la UE sobre Slaviansk no contribuye a paliar la crisis Ria Novosti, Moscú, 02may14 Un activista informa de más de 10 heridos en enfrentamientos en Odesa Ria Novosti, Moscú, 02may14 Tres muertos y más de una decena de heridos en una batalla campal en la ciudad prorrusa de Odessa El Mundo, Efe, Madrid, 02may14 El presidente de Ucrania anuncia que dos militares murieron en Slaviansk Ria Novosti, Kiev, 02may14 Ucrania anula dos candidaturas para presidente Ria Novosti, Kiev, 02may14 Una veintena de heridos en enfrentamientos en Donetsk Ria Novosti, Kiev, 02may14 La UE reconoce que Ucrania no cumple sus compromisos gasistas con Rusia Ria Novosti, Varsovia, 02may14 Rusia convoca una reunión del Consejo de Seguridad de la ONU por la situación en Slaviansk Ria Novosti, ONU, 02may14 Moscú llama a Occidente a evaluar los acontecimientos en el este de Ucrania Ria Novosti, Moscú, 02may14 El Kremlin cree que la operación de Kiev destruye la esperanza de cumplir los acuerdos de Ginebra Ria Novosti, Moscú, 02may14 Rusia exige que Kiev cese inmediatamente la operación punitiva en Slaviansk Ria Novosti, Moscú, 02may14 Los vecinos de Slaviansk cortan los accesos a la ciudad con un escudo humano Ria Novosti, Slaviansk, 02may14 Testigos afirman que el Ejército ucraniano bombardeó Slaviansk Ria Novosti, Moscú, 02may14 El piloto del helicóptero abatido en Slaviansk afirma que iba en misión de reconocimiento Ria Novosti, Slaviansk, 02may14 RF UN ambassador: Russia to urge to stop violence in Ukraine's southeast Itar Tass, United Nations, 02May14 [ENG] Russia calls on UN to pass statement in support of Geneva accords on Ukrainian settlement Itar Tass, United Nations, 02May14 [ENG] Diplomatic solution only way out of Ukraine crisis: UN chief Xinhua, United Nations, 02May14 [ENG] Russia to call extraordinary meeting of UN Security Council over operation in Ukraine Itar Tass, United Nations, 02May14 [ENG] 38 die in fire lit by Right Sector radicals at Odessa trade union council building Itar Tass, Odessa, 02May14 [ENG] Kiev authorities ready to meet with Russian presidential envoy Itar Tass, Kiev, 02May14 [ENG] Ukraine crisis highlights NATO defense spending problem: Hagel By David Alexander, Reuters, Washington, 02May14 [ENG] Russia's Aeroflot to increase number of flights to Simferopol Itar Tass, Moscow, 02May14 [ENG] Russian Foreign Ministry urges West strongly to give up destructive policy over Ukraine Itar Tass, Moscow, 02May14 [ENG] Russia's Foreign Ministry: Kiev authorities violate rudely April 17 Geneva statement Itar Tass, Moscow, 02May14 [ENG] Sniper shoots at car with Russia's daily journalists in Ukraine's Sloviansk Itar Tass, Moscow, 02May14 [ENG] Rebels down Ukraine helicopters, Putin denounces city assault By Maria Tsvetkova, Reuters, Slaviansk, 02May14 [ENG] Ukraine helicopters strike on massive gatherings of east Ukraine's Sloviansk civilians Itar Tass, Sloviansk, 02May14 [ENG] Shooting resumes in east Ukraine's Sloviansk - police Itar Tass, Sloviansk, 02May14 [ENG] Russia demands exhaustive measures for security of presidential envoy in Ukraine Itar Tass, Moscow, 02May14 [ENG] Russia can't get in touch with presidential envoy in southeast Ukraine Itar Tass, Moscow, 02May14 [ENG] Ukraine unilaterally bans Russian air companies to make flights to Donetsk, Kharkiv Itar Tass, Moscow, 02May14 [ENG] Slaviansk: la ville est bouclée, l'opération se poursuit (Tourtchinov) Ria Novosti, Kiev, 02mai14 [FRA] Slaviansk: un blindé de l'armée écrase un civil (opposition) Ria Novosti, Slaviansk, 02mai14 [FRA] Répression: Moscou convoque une réunion du Conseil de sécurité Ria Novosti, Nations unies, NY, 02mai14 [FRA] Gaz russe: Kiev manque à ses engagements (Oettinger) Ria Novosti, Bruxelles, 02mai14 [FRA] La Russie pousse l'Otan à la considérer comme un adversaire (Vershbow) Ria Novosti, Moscou, 02mai14 [FRA] Répression: la Commission européenne exprime ses préoccupations Ria Novosti, Moscou, 02mai14 [FRA] Washington lance une nouvelle guerre froide contre Moscou (analyste US) Ria Novosti, Washington, 02mai14 [FRA] Moscou déplore l'"opération punitive" Ria Novosti, Moscou, 02mai14 [FRA] Slaviansk: des combattants du groupe nazi Secteur droit débarquent sur place Ria Novosti, Slaviansk, 02mai14 [FRA] Des hélicoptères lancent des roquettes sur Slaviansk (témoins) Ria Novosti, Slaviansk, 02mai14 [FRA] L'armée progresse à Slaviansk, deux militaires tués Ria Novosti, Kiev, 02mai14 [FRA] Moscou exhorte Kiev à cesser l'opération dans l'est Ria Novosti, Moscou, 02mai14 [FRA] Aeroflot annule les vols à destination de Kharkov Ria Novosti, Moscou, 02mai14 [FRA] Fijan para el 2 de mayo el asalto a las sedes públicas ocupadas en el este de Ucrania Ria Novosti, Kiev, 01may14 Ucrania introduce de nuevo el servicio militar obligatorio debido a tensión que vive con Rusia El Mundo, Efe, Madrid, 01may14 Transportes blindados y francotiradores participaron en un ejercicio en Kiev Ria Novosti, Kiev, 01may14 Putin insta a retirar las tropas del sureste de Ucrania Ria Novosti, Moscú, 01may14 Moscú espera que Occidente no obstruya el diálogo nacional en Ucrania Ria Novosti, Lima, 01may14 Rusia advierte que las acciones agresivas tendrían consecuencias catastróficas en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 01may14 Estonia, preocupada por ejercicios militares rusos cerca de sus fronteras Ria Novosti, Tallin, 01may14 Protesters storm prosecutor's office in Ukraine's Donetsk: report Xinhua, Kiev, 01May14 [ENG] Russia warns Ukraine against military operation in southeast Xinhua, Moscow, 01May14 [ENG] Putin urges immediate national dialogue within Ukraine Xinhua, Moscow, 01May14 [ENG] Assault operation in South-East of Ukraine to lead to catastrophe — Foreign Ministry Itar Tass, Moscow, 01May14 [ENG] Turchinov signs decree reviving military conscription in Ukraine Itar Tass, Kiev, 01May14 [ENG] Dozens of people hold picket near building of Cabinet of Ministers in Kiev Itar Tass, Kiev, 01May14 [ENG] IMF endorses new anti-crisis program for Ukraine, first tranche of $3 bln due within days Itar Tass, Washington, 01May14 [ENG] Lavrov: dialogue between Kiev government and its opponents could be steered by OSCE Itar Tass, Lima, 01May14 [ENG] Naftogaz of Ukraine refuses to recognise debt under take-or-pay contract Itar Tass, Kiev, 01May14 [ENG] Turchinov orders Naftogaz to secure Russian gas supplies at previous price Itar Tass, Kiev, 01May14 [ENG] EU ambassadors to continue work on sanctions against Russia next week Itar Tass, Brussels, 01May14 [ENG] Ukraine declares Russian naval attaché persona non grata Itar Tass, Kiev, 01May14 [ENG] Est: l'assaut général fixé au 2 mai (source) Ria Novosti, Kiev, 01mai14 [FRA] Merkel demande l'aide de Poutine pour les observateurs retenus Ria Novosti, Moscou, 01mai14 [FRA] Moscou met Kiev en garde contre un assaut dans l'Est Ria Novosti, Moscou, 01mai14 [FRA] April 2014 White Book on Violations of Human Rights and the Rule of Law in Ukraine (November 2013 - March 2014) Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation, Moscow, Apr14 [ENG] Moscú llama a liberar a los observadores de la OSCE en Slaviansk Ria Novosti, Santiago de Chile, 30abr14 La asociación con la UE amenaza con colapsar la industria ucraniana Ria Novosti, Belgrado, 30abr14 La República de Donetsk prepara a toda marcha un referéndum independentista Ria Novosti, Moscú, 30abr14 Donetsk prepara el referéndum, Kiev admite que es incapaz de impedirlo Ria Novosti, Moscú, 30abr14 Aspirante a la presidencia de Ucrania ultima trámites de su retirada Ria Novosti, Moscú, 30abr14 Kiev anuncia una consulta nacional sobre "descentralización" Ria Novosti, Kiev, 30abr14 El presidente ucraniano admite que 'no controlan' dos regiones del Este El Mundo, Efe, Madrid, 30abr14 Kiev admite su incapacidad de controlar el este del país Ria Novosti, Kiev, 30abr14 El viaje de observadores de la OSCE a Slaviansk fue una provocación, sospecha Moscú Ria Novosti, ONU, 30abr14 EEUU pide a sus aliados de la OTAN aumentar los gastos bélicos Ria Novosti, Washington, 30abr14 Rusia se abstiene de momento de responder a las sanciones de Occidente Ria Novosti, Minsk, 30abr14 Cuba apoya la postura de Rusia sobre Ucrania Ria Novosti, Moscú, 30abr14 Moscú y Teherán refuerzan lazos y desafían las sanciones de Occidente Ria Novosti, Moscú, 30abr14 German chancellor threatens Russia with further sanctions over Ukraine crisis Itar Tass, Berlin, 30Apr14 [ENG] Ukraine's overall debt for Russian gas grows to $3.492 billion Itar Tass, Moscow, 30Apr14 [ENG] Cameron, Putin discuss Ukraine situation over phone Xinhua, London, 30Apr14 [ENG] IMF approves 17 billion USD aid package for Ukraine Xinhua, Washington, 30Apr14 [ENG] Kiev does nothing to implement Geneva agreements - Russia's ambassador to UN Itar Tass, United Nations, 30Apr14 [ENG] Sending OSCE observers to southeast of Ukraine by Kiev might be a provocation — Churkin Itar Tass, United Nations, 30Apr14 [ENG] Accomplice of former intelligence Colonel Kvachkov sentenced to 12 years in prison Itar Tass, Yekaterinburg, 30Apr14 [ENG] Ukrainian army in full combat readiness — Turchynov Ria Novosti, Kiev, 30Apr14 [ENG] OSCE: la Russie bloque l'examen d'une plainte de Kiev (ambassadeur) Ria Novosti, Moscou, 30avr14 [FRA] Des exercices militaires nocturnes prévus à Kiev Ria Novosti, Kiev, 30avr14 [FRA] Les manifestants d'Altchevsk occupent le conseil municipal Ria Novosti, Kiev, 30avr14 [FRA] L'Ukraine annonce la création de sept "bataillons de défense territoriale" Ria Novosti, Kiev, 30avr14 [FRA] Sanctions antirusses de l'UE: Füle appelle à ne pas négliger l'effet boomerang Ria Novosti, Bruxelles, 30avr14 [FRA] Mistral pour la Russie: la France fournira le système de combat Senit-9 Ria Novosti, Moscou, 30avr14 [FRA] Des exercices d'hélicoptères auront lieu dans la région militaire de l'Ouest, à la frontière avec les états baltes Ria Novosti, Moscou, 30avr14 [FRA] La dette ukrainienne pour le gaz russe atteint près de 3,5 mds USD Ria Novosti, Moscou, 30avr14 [FRA] Sanctions européennes: les Mistral pas concernés (Paris) Ria Novosti, Nations unies, NY, 30avr14 [FRA] Des "bataillons de défense territoriale" verront le jour (Tourtchinov) Ria Novosti, Kiev, 30avr14 [FRA] Le SG adjoint de l'Onu en Ukraine la semaine prochaine Ria Novosti, Nations unies, NY, 30avr14 [FRA] Le régime de Kiev pousse l'Ukraine à la catastrophe (Tchourkine) Ria Novosti, Moscou, 30avr14 [FRA] Le président ukrainien reconnaît l'impuissance de l'armée dans l'est Ria Novosti, Kiev, 30avr14 [FRA] Rusia denuncia auge de amenazas militares cerca de sus fronteras Prensa Latina, Moscú, 29abr14 El ex canciller Schröder deja en ridículo la política exterior de Merkel sobre Ucrania Por Rosalía Sánchez, Berlín, El Mundo, Madrid, 29abr14 Critically wounded Kharkiv mayor sent to Israel for treatment Itar Tass, Kiev, 29Apr14 [ENG] EU publishes new black list of Russians Itar Tass, Brussels, 29Apr14 [ENG] Visa stops servicing Russia's SMP Bank and InvestCapitalBank Itar Tass, Moscow, 29Apr14 [ENG] Atentado contra alcalde marca otra jornada de tensión en el este de Ucrania Ria Novosti, Moscú, 28abr14 Obama announces new U.S. sanctions on Russia over Ukraine By Matt Spetalnick and Thomas Grove, Reuters, Manila and Slaviansk, 28Apr14 [ENG] Shoigu denies Russian sabotage-reconnaissance groups operate in Ukraine Itar Tass, Moscow, 28Apr14 [ENG] Ukrainian Soldiers Killed by Neo-Nazi for Refusing to Fire at Own People By Olga Shedrova, Strategic Culture Foundation, Moscow, 28Apr14 [ENG] La OSCE desmiente el viaje a Ucrania de su secretario general anunciado por Kiev Ria Novosti, Moscú, 27abr14 El secretario general de la OSCE viaja a Kiev para liberar a los observadores Ria Novosti, Kiev, 27abr14 Comienzan negociaciones sobre la liberación de los observadores de la OSCE Ria Novosti, Slaviansk, 27abr14 Los observadores de la OSCE en Slaviansk: Somos "invitados del alcalde" Ria Novosti, Slaviansk, 27abr14 Nuevas sanciones contra Rusia afectarán a más personas, según Londres Ria Novosti, Moscú, 27abr14 Las milicias de Ucrania Oriental detienen a tres agentes de servicios especiales de Kiev Ria Novosti, Slaviansk, 27abr14 Obama insta a sus aliados a formar un frente común para sancionar a Rusia Ria Novosti, Moscú, 27abr14 Protesters in Donetsk want to switch off Ukrainian TV channels Itar Tass, Donetsk, 27Apr14 [ENG] Kiev city authorities cancel Victory Day parade in Kiev on May 9 Itar Tass, Moscow, 27Apr14 [ENG] Ukraine security service confirms its security officers captured in east Ukraine Itar Tass, Kiev, 27Apr14 [ENG] People's militia fighters in Donetsk region capture three force officers from Kiev Itar Tass, Slavyansk, 27Apr14 [ENG] Supporters of Ukraine's federalization in Lugansk deliver ultimatum to Kiev authorities Itar Tass, Kiev, 27Apr14 [ENG] Ukraine rebels free Swedish hostage By Matt Spetalnick and Thomas Grove, Reuters, Kuala Lumpur and Slaviansk, 27Apr14 [ENG] Obama appelle à conjuguer les mesures de rétorsion US-UE Ria Novosti, Moscou, 27avr14 [FRA] Les experts de l'OSCE ne se reconnaissent pas comme otages Ria Novosti, Slaviansk, 27avr14 [FRA] Plus de 15.000 militaires ukrainiens déployés dans l'est du pays Ria Novosti, Moscou, 27avr14 [FRA] Lougansk: les insurgés lancent un ultimatum à Kiev Ria Novosti, Kiev, 27avr14 [FRA] Donetsk: Khodorkovski interdit d'accès au siège de l'administration Ria Novosti, Donetsk, 27avr14 [FRA] Des mercenaires géorgiens dans l'est du pays (médias) Ria Novosti, Moscou, 27avr14 [FRA] Lavrov affirme qu'il faut agir d'urgence pour parvenir à une désescalade Ria Novosti, Moscou, 27avr14 [FRA] Sanctions: Hague promet des restrictions de visas et des gels d'avoirs Ria Novosti, Moscou, 27avr14 [FRA] Ministros de Exteriores de Rusia y Alemania discuten la situación en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 26abr14 Alemania cada vez más involucrada en conflicto de Ucrania Por Harald Neuber, Prensa Latina, Berlín, 26abr14 Rusia aplicará todos los esfuerzos para ayudar a liberar a observadores de OSCE Ria Novosti, Viena, 26abr14 OSCE envía negociadores a Ucrania para liberar a sus observadores militares Ria Novosti, Moscú, 26abr14 Los medios de comunicación rusos piden a la ONU proteger a sus periodistas en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 26abr14 Milicianos de Slaviansk informan de tiroteo nocturno en un puesto de control Ria Novosti, Moscú, 26abr14 Timoshenko dice que el Parlamento discute posibilidad de asumir la elección del presidente Ria Novosti, Kiev, 26abr14 Combates junto a arsenales de Soledar en Ucrania Oriental Ria Novosti, Slaviansk, 26abr14 G7 acuerda imponer nuevas sanciones a Rusia Ria Novosti, Moscú, 26abr14 Ukraine halts canal water supply to Crimea Ria Novosti, Kiev, 26Apr14 [ENG] Ukraine's presidential candidate Oleg Tsarev barred from TV debate Itar Tass, Kiev, 26Apr14 [ENG] New York Times attempts to whitewash its role in publishing faked Ukraine photos By Alex Lantier, Wsws, Us, 26Apr14 [ENG] US and Europe push confrontation with Russia toward war By Stefan Steinberg and Barry Grey, Wsws, Us, 26Apr14 [ENG] Poutine-Obama: le Kremlin dément la rupture du dialogue avec les États-Unis Ria Novosti, Moscou, 26avr14 [FRA] Moscou œuvrera à la libération des experts militaires de l'OSCE Ria Novosti, Vienne, 26avr14 [FRA] Slaviansk: les observateurs de l'OSCE toujours retenus par les insurgés Ria Novosti, Slaviansk, 26avr14 [FRA] La OTAN busca desesperadamente un nuevo enemigo Por Vicky Peláez, Ria Novosti, Moscú, 25abr14 Acabar con la violencia Por Igor Ivanov, El Mundo, Madrid, 25abr14 Dos bombarderos rusos Tu-95MS sobrevuelan el mar del Norte Ria Novosti, Moscú, 25abr14 Rusia contribuirá a la desescalada del conflicto en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 25abr14 Tropas ucranianas intentan cercar el bastión rebelde de Slaviansk El Mundo, Efe, Madrid, 25abr14 Comienza la segunda fase de la operación especial en Slaviansk Ria Novosti, Kiev, 25abr14 Pravy Sektor anuncia una "cruzada" en el este de Ucrania Ria Novosti, Moscú, 25abr14 Kiev no tiene capacidad ni voluntad para controlar la situación en el este Ria Novosti, Moscú, 25abr14 Lavrov considera 'inaceptables' las declaraciones de Kerry sobre RT Ria Novosti, Moscú, 25abr14 Lavrov acusa a Occidente de trazar y acercar a Rusia la nueva línea divisoria Ria Novosti, Moscú, 25abr14 Fijan la frontera estatal entre Crimea y Ucrania Ria Novosti, Moscú, 25abr14 Russia introduces border control with Ukraine in Crimea Xinhua, Moscow, 25Apr14 [ENG] Russia denies Pentagon chief tries to get through by phone Xinhua, Moscow, 25Apr14 [ENG] U.S., EU seen imposing sanctions on Russia on Monday - sources By Arshad Mohammed, Reuters, Washington, 25Apr14 [ENG] Ukraine Right Sector activists build checkpoint on Transdniestria-Odessa road Itar Tass, Tiraspol, 25Apr14 [ENG] Seven wounded as gunmen hurl bomb at Ukraine's Odessa checkpoint Itar Tass, Odessa, 25Apr14 [ENG] RF may remember permission to use army if events turn bad in Ukraine's southeast - Churkin Itar Tass, Moscow, 25Apr14 [ENG] Risque d'un second Tchernobyl (experts) Ria Novosti, Moscou, 25avr14 [FRA] Kiev force l'armée à participer aux opérations punitives Ria Novosti, Moscou, 25avr14 [FRA] À Slaviansk, une opération spéciale en cours pour encercler la ville Ria Novosti, Kiev, 25avr14 [FRA] VISA "otage" des sanctions US contre Moscou (responsable) Ria Novosti, Moscou, 25avr14 [FRA] Entretien Poutine-Merkel: le transit de gaz russe au menu Ria Novosti, Moscou, 25avr14 [FRA] Moscou risque de payer le prix fort (Kerry) Ria Novosti, Washington, 25avr14 [FRA] Moscou appelle Ban Ki-moon à condamner la répression dans l'est Ria Novosti, Moscou, 25avr14 [FRA] Arsen Avakov affirme que l'opération spéciale au sud-est n'a pas été suspendue (Intérieur) Ria Novosti, Kiev, 25avr14 [FRA] Nazis ucranianos seguirán nutriendo destacamentos paramilitares Ria Novosti, Kiev, 24abr14 Rusia dice que la OTAN debe convencer a Kiev de suspender la operación especial Ria Novosti, Moscú, 24abr14 Liberado el periodista de EEUU retenido en Ucrania por prorrusos El Mundo, Afp, Madrid, 24abr14 Las milicias de Slaviansk liberan al periodista estadounidense Ria Novosti, Moscú, 24abr14 El Partido de las Regiones insta a lograr arreglo negociado en Slaviansk Ria Novosti, Kiev, 24abr14 Ucrania exige que Rusia retire las tropas de la frontera Ria Novosti, Kiev y Moscú, 24abr14 Petróleo en alza por creciente tensión en Ucrania Prensa Latina, Nueva York, 24abr14 Cesan los enfrentamientos en Slaviansk Ria Novosti, Slaviansk, 24abr14 Putin advierte que las sanciones pueden provocar la pérdida del mercado ruso Ria Novosti, San Petersburgo, 24abr14 La nueva Guerra Fría entre Rusia y EEUU va para largo Ria Novosti, Moscú, 24abr14 La vida sin el gas ruso Ria Novosti, Moscú, 24abr14 El comercio de Ucrania con Rusia cae un 25% en enero y febrero de 2014 Ria Novosti, Kiev, 24abr14 Denuncian participación de extremistas en el asalto al consejo municipal de Mariúpol Ria Novosti, Moscú, 24abr14 Putin advierte a Kiev de que las 'operaciones de castigo' en el este de Ucrania tendrán 'consecuencias' El Mundo, Efe, Madrid, 24abr14 Putin califica de crimen el uso del Ejército contra el pueblo en Ucrania Ria Novosti, San Petersburgo, 24abr14 La situación en Slaviansk está fuera de control, según el Servicio de Seguridad Ria Novosti, Donetsk, 24abr14 Rusia comienza un simulacro militar en la frontera con Ucrania Ria Novosti, Moscú, 24abr14 Lavrov: Occidente finge que en los asuntos europeos se puede ignorar los intereses rusos Ria Novosti, Moscú, 24abr14 Kiev denuncia ataque a una unidad militar en el este de Ucrania Ria Novosti, Kiev, 24abr14 Mineros ucranianos en huelga podrían sumarse a las protestas prorrusas Ria Novosti, Moscú, 24abr14 Milicianos de Slaviansk estudian canjear al periodista estadounidense Simon Ostrovsky Ria Novosti, Slaviansk, 24abr14 EEUU y la UE intentaron llevar a cabo en Ucrania una nueva "revolución de color" Ria Novosti, Moscú, 24abr14 Los soldados ucranianos retoman un ayuntamiento y toman posiciones cerca del principal bastión rebelde El Mundo, Madrid, 24abr14 Obama acusa a Rusia de incumplir los acuerdos de Ginebra sobre Ucrania Ria Novosti, Tokio, 24abr14 The CIA: Photoshopping a Crisis into a War By Wayne Madsen , Strategic Culture Foundation, Moscow, 24Apr14 [ENG] Russia asking OSCE, ICRC to push for access to Donetsk Region people's governor in prison Itar Tass, Moscow, 24Apr14 [ENG] EU to assist Ukraine in pay off part of debt to Gazprom, says commissioner Itar Tass, Bratislava, 24Apr14 [ENG] Ukraine, Slovakia to sign deal on reverse gas supply April 28 Itar Tass, Bratislava, 24Apr14 [ENG] Kiev authorities committing crime against own people, says presidential candidate Itar Tass, Moscow, 24Apr14 [ENG] Candidate for Ukraine's presidency urges Kiev to stop using army for suppressing protests Itar Tass, Kharkiv, 24Apr14 [ENG] IMF to convene meeting on Ukraine bailout Xinhua, Washington, 24Apr14 [ENG] US most likely to export shale gas to Asia — Russia's ambassador to EU tar Tass, Bruges, 24Apr14 [ENG] EU considers ban on deals with banks in Crimea By Jan Strupczewski, Reuters, Brussels, 24Apr14 [ENG] Kiev awaiting Moscow's explanations for war games in area adjoining border Itar Tass, Kiev, 24Apr14 [ENG] Obama may call EU leaders in Russia sanctions push - sources By Arshad Mohammed, Reuters, Washington, 24Apr14 [ENG] Shoigu: 11,000 servicemen involved in operation against civilians in Ukraine's southeast Itar Tass, Moscow, 24Apr14 [ENG] Contacts and joint activity with NATO should be stopped so far — CSTO head Itar Tass, Moscow, 24Apr14 [ENG] Japan and USA reaffirm inadmissibility of use of force to change status quo in Ukraine Itar Tass, Tokyo, 24Apr14 [ENG] East Ukraine tension mirrors mistrust of Kiev leaders, OSCE head says Itar Tass, Vienna, 24Apr14 [ENG] Does Washington want war with Russia? By Bill Van Auken, Wsws, Us, 24Apr14 [ENG] Ukraine forces kill up to five rebels, Putin warns of consequences By Aleksandar Vasovic and Alexei Anishchuk, Reuters, Slaviansk and St. Petersburg, 24Apr14 [ENG] Eastern Ukrainian region announces mobilization Ria Novosti, Donetsk, 24Apr14 [ENG] Kiev statements that Russia supplies weapons Sloviansk protesters untrue — Time Itar Tass, New York, 24Apr14 [ENG] IMF endorses $17 billion stabilization loan to Ukraine Itar Tass, Washington, 24Apr14 [ENG] Media: Self-defense fighters shot at near Sloviansk, one killed Itar Tass, Moscow, 24Apr14 [ENG] Armed persons attacked weapons depots in Donetsk region's Artemivsk Itar Tass, Kiev, 24Apr14 [ENG] Ukrainian Nazi Right Sector move headquarters from Kiev to Dnepropetrovsk Itar Tass, Kiev, 24Apr14 [ENG] La Russie poursuit des consultations avec l'UE sur le problème gazier ukrainien Ria Novosti, Saint Petersbourg, 24avr14 [FRA] L'ONU appelle à éviter des hostilités à tout prix Ria Novosti, Nations unies, NY, 24avr14 [FRA] La Tchéquie et la Slovaquie sont sceptiques à propos des sanctions contre la Russie Ria Novosti, Moscou, 24avr14 [FRA] Moscou a brouillé les cartes de l'Occident (député) Ria Novosti, Moscou, 24avr14 [FRA] Russie-France: relations envenimées par la russophobie médiatique (experts) Ria Novosti, Paris, 24avr14 [FRA] Washington doit pousser Kiev à assumer ses responsabilités (Lavrov) Ria Novosti, Moscou, 24avr14 [FRA] Utiliser l'armée contre le peuple est un crime grave (Poutine) Ria Novosti, Saint Petersbourg, 24avr14 [FRA] L'armée tue cinq insurgés à Slaviansk Ria Novosti, Kiev, 24avr14 [FRA] Un candidat à la présidence appelle au dialogue avec Moscou Ria Novosti, Moscou, 24avr14 [FRA] Le FMI favorable à l'octroi d'un crédit de 17 mds USD à l'Ukraine (agence) Ria Novosti, Moscou, 24avr14 [FRA] Berlin suspend pour 7,2 M USD de contrats militaires avec Moscou Ria Novosti, Moscou, 24avr14 [FRA] L'Europe et les Etats-Unis feignent d'ignorer l'opinion de Moscou (Lavrov) Ria Novosti, Moscou, 24avr14 [FRA] La marine américaine envoie des renforts en mer Noire Ria Novosti, Moscou, 24avr14 [FRA] Des extrémistes ukrainiens ont combattu les Russes en Tchétchénie (OTSC) Ria Novosti, Moscou, 24avr14 [FRA] Polonia y España contra el gas ruso Ria Novosti, Moscú, 23abr14 Bruselas llama a Kiev a evitar la violencia al defender su soberanía e integridad Ria Novosti, Moscú, 23abr14 La apertura del mercado europeo no salvará la economía de Ucrania, según expertos Ria Novosti, Moscú, 23abr14 Lituania formalizará la presencia militar de EEUU como ejercicios permanentes Ria Novosti, Vilna, 23abr14 Lavrov: 'Si los intereses rusos son atacados, responderemos' El Mundo, Efe, Madrid, 23abr14 Los ultras de Ucrania crean un batallón que participará en operación en el este del país Ria Novosti, Moscú, 23abr14 Poroshenko aumenta su ventaja de cara a las presidenciales en Ucrania Ria Novosti, Kiev, 23abr14 Primer ministro de Crimea acusa de provocación al líder histórico de la comunidad tártara Ria Novosti, Simferópol, 23abr14 Más del 60% de los moldavos vinculan su futuro con Rusia Ria Novosti, Chisinau, 23abr14 Kiev dice que Rusia no informó todavía sobre su intención de reducir el tránsito del gas Ria Novosti, Kiev, 23abr14 La UE y Ucrania no irán a la reunión sobre el flujo inverso de gas ruso a Kiev Ria Novosti, Kiev, 23abr14 Lavrov: No hay pruebas de actividad militar peligrosa de Rusia en la frontera con Ucrania Ria Novosti, Moscú, 23abr14 Ucrania prohibió la entrada a unos 450 rusos en dos días Ria Novosti, Kiev, 23abr14 Ex partido oficialista de Ucrania no apoya la operación en el este Ria Novosti, Kiev, 23abr14 La OTAN quiere neutralizar a los aliados de Rusia Ria Novosti, Moscú, 23abr14 Russia surprised by distorted interpretation of Geneva statement by Kiev Itar Tass, Moscow, 23Apr14 [ENG] Lavrov: Russia insisting on investigation of reports on Greystone's involvement in Urkaine Itar Tass, Moscow, 23Apr14 [ENG] Ukraine's Donetsk Region invites Kiev to sign provisional constitutional treaty Itar Tass, Kiev, 23Apr14 [ENG] Interim authorities in Kiev use false statistics for ideological standoff — Ukrainian MP Itar Tass, Kiev, 23Apr14 [ENG] Ukraine's security service blocks state register of voters in Donetsk region Itar Tass, Kiev, 23Apr14 [ENG] Miners in Lugansk region refuse to transfer their wages to restore Independence Square Itar Tass, Donetsk, 23Apr14 [ENG] Kiev in talks with Europe on new Ukrainian gas consortium Itar Tass, Kiev, 23Apr14 [ENG] EU commissioner offers Russia, Ukraine energy chiefs to have tripartite gas talks Itar Tass, Brussels, 23Apr14 [ENG] Ukraine imports Russian gas for national needs only — minister Itar Tass, Kiev, 23Apr14 [ENG] Eurocontrol reports on closing flights above Ukraine's south and half of Black Sea Itar Tass, Brussels, 23Apr14 [ENG] 'Active phase' of military operation resumed in eastern Ukraine Itar Tass, Kiev, 23Apr14 [ENG] French warship Dupleix to enter Black Sea on April 26-27 Itar Tass, Moscow, 23Apr14 [ENG] Kiev doit retirer ses troupes du sud-est (Moscou) Ria Novosti, Moscou, 23avr14 [FRA] Pas de troupes de l'Otan en Slovaquie (Gašparovic) Ria Novosti, Varsovia, 23avr14 [FRA] L'Occident prêt au règlement en paroles, non dans les faits (Moscou) Ria Novosti, Moscou, 23avr14 [FRA] Création d'un bataillon réunissant des nazis pour réprimer la contestation dans l'Est Ria Novosti, Kiev, 23avr14 [FRA] Moscou dénonce le tableau dénaturé des événements donné par l'OSCE Ria Novosti, Moscou, 23avr14 [FRA] Moscou compte sur la responsabilité de Washington Ria Novosti, Moscou, 23avr14 [FRA] Mer Noire: les USA attisent les tensions (expert) Ria Novosti, Moscou, 23avr14 [FRA] L'armée répondra à toute menace (Lavrov) Ria Novosti, Moscou, 23avr14 [FRA] 60% des Ukrainiens prônent l'amitié avec la Russie (sondage) Ria Novosti, Kiev, 23avr14 [FRA] Les chefs de la diplomatie allemande et française en Moldavie et en Géorgie Ria Novosti, Moscou, 23avr14 [FRA] La Russie pourrait sanctionner des sociétés canadiennes (ambassadeur) Ria Novosti, Moscou, 23avr14 [FRA] Moscú expulsa a la primera secretaria de la Embajada de Canadá Ria Novosti, Moscú, 22abr14 Turchinov ordena una operación contra el Este tras hallar a un político torturado hasta la muerte El Mundo, Reuters, Madrid, 22abr14 Los partidarios de la federalización de Ucrania planean celebrar referendo Ria Novosti, Donetsk, 22abr14 Turchínov ordena reanudar la operación especial en el este de Ucrania Ria Novosti, Kiev y Slaviansk, 22abr14 La misión de la OSCE califica de constructiva su reunión con activistas en Donetsk Ria Novosti, Viena, 22abr14 Los prorrusos capturan a un periodista de EEUU en Slaviansk El Mundo, Reuters, Madrid, 22abr14 EEUU asigna 20 millones de dólares para garantizar la seguridad en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 22abr14 EEUU promete millones a Kiev que continúa la operación en el este del país Ria Novosti, Moscu, 22abr14 Russia to expel first secretary of Canadian embassy in 14 days Itar Tass, Moscow, 22Apr14 [ENG] Lavrov urges Kiev to comply with Geneva agreement Itar Tass, Moscow, 22Apr14 [ENG] Turchynov demands to resume special raid in eastern Ukraine Itar Tass, Kiev, 22Apr14 [ENG] Next round of Ukraine-Slovakia gas talks due April 28 — Eustream Itar Tass, Bratilava, 22Apr14 [ENG] La Russie expulse une diplomate canadienne Ria Novosti, Moscou, 22avr14 [FRA] Kiev a "cédé la Crimée sans résister" ne la jugeant pas la sienne (Loukachenko) Ria Novosti, Minsk, 22avr14 [FRA] Crimée: le seul sous-marin ukrainien pourrait devenir un musée Ria Novosti, Sebastopol, 22avr14 [FRA] Une opération de paix de l'ONU en Ukraine impossible (diplomate russe) Ria Novosti, Moscou, 22avr14 [FRA] Rencontre avec les militants de Donetsk constructive (OSCE) Ria Novosti, Vienne, 22avr14 [FRA] La frégate lance-missiles Taylor bientôt en mer Noire (US Navy) Ria Novosti, Moscou, 22avr14 [FRA] Washington no logra el apoyo de Pekín en la política contra Moscú Ria Novosti, Moscú, 21abr14 Putin facilita el otorgamiento de la ciudadanía a los rusoparlantes Ria Novosti, Moscú, 21abr14 Rusia acusa a Ucrania de violar los acuerdos de Ginebra Ria Novosti, Moscú, 21abr14 Lavrov: Es inadmisible declarar que acuerdos de Ginebra no afectan al Maidán Ria Novosti, Moscú, 21abr14 EEUU enviará delfines de guerra al mar Negro Ria Novosti, Moscú, 21abr14 Radicals' behaviour in Ukraine poll run-up 'reinforces Russian doubt' Itar Tass, Moscow, 21Apr14 [ENG] Russia Displays a New Military Prowess in Ukraine's East By Michael R. Gordon, The New York Times, Washington, 21Apr14 [ENG] Yakutia Airlines begins operating subsidised flights between Krasnodar and Crimea Itar Tass, Moscow, 21Apr14 [ENG] Putin signs decree on rehabilitation of Crimean Tatars Ria Novosti, Moscow, 21Apr14 [ENG] Problems due to possible co-operation disruption with Ukraine not to be crucial for MiG Itar Tass, Moscow, 21Apr14 [ENG] Russian Foreign Minister Accuses Kiev of Flouting Ukraine Accord By Andrew E. Kramer, The New York Times, Donetsk, 21Apr14 [ENG] Protesters in Luhansk announce establishing joint headquarters Itar Tass, Kiev, 21Apr14 [ENG] Right Sector activist detained in Sloviansk to be released in coming days Itar Tass, Sloviansk, 21Apr14 [ENG] Kiev authorities do nothing to eliminate causes of crisis — Lavrov Itar Tass, Moscow, 21Apr14 [ENG] OSCE monitoring mission arrives in the Ukrainian city of Sloviansk Itar Tass, Berlin, 21Apr14 [ENG] Tymoshenko cancels US trip as congressmen refuse to meet with her Itar Tass, Kiev, 21Apr14 [ENG] Ukraine/droits de l'Homme: la Russie dresse une "liste noire" Ria Novosti, Moscou, 21avr14 [FRA] Moscou accuse l'Otan de "zombifier la jeunesse russe" Ria Novosti, Moscou, 21avr14 [FRA] Moscou accuse Kiev de violer l'accord de Genève Ria Novosti, Moscou, 21avr14 [FRA] Ukraine/appels à intervenir: Moscou en "situation très délicate" (ministre) Ria Novosti, Moscou, 21avr14 [FRA] Pas de concentration de troupes russes à la frontière avec l'Ukraine (Moscou) Ria Novosti, Moscou, 21avr14 [FRA] Kiev refuse de réprimer les radicaux: les accords de Genève menacés (Lavrov) Ria Novosti, Moscou, 21avr14 [FRA] Rencontre entre l'OSCE et la milice populaire de Slaviansk Ria Novosti, Slaviansk, 21avr14 [FRA] Le renseignement britannique surveille la situation à l'Est du pays Ria Novosti, Moscou, 21avr14 [FRA] Les tentatives d'isoler la Russie vouées à l'échec (Lavrov) Ria Novosti, Moscou, 21avr14 [FRA] Ukraine: scénario, rodé par les USA en Yougoslavie et en Syrie (expert) Ria Novosti, Moscou, 21avr14 [FRA] "Endiguement de la Russie": il est stupide de compter sur la Chine (Pouchkov) Ria Novosti, Moscou, 21avr14 [FRA] Crimée: le passeport russe refusé par 324 des 130.000 habitants de Yalta Ria Novosti, Moscou, 21avr14 [FRA] Tatars de Crimée: Poutine signe un décret de réhabilitation Ria Novosti, Moscou, 21avr14 [FRA] Dauphins soldats US en mer Noire: un projet trop risqué (expert) Ria Novosti, Sebastopol, 21avr14 [FRA] Mueren tres vecinos de Slaviansk en un ataque armado contra un retén Ria Novosti, Moscú, 20abr14 Rusia, indignada por la provocación en la ciudad ucraniana de Slaviansk Ria Novosti, Moscú, 20abr14 Fatal conflict raises tensions in eastern Ukraine on Easter Sunday By William Booth, Washington Post, Sviatohirsk, Ukr, 20Apr14 [ENG] Ukraine's Security Service says no Ukrainian organization was behind skirmish in Slavyansk Itar Tass, Kiev, 20Apr14 [ENG] Right Sector badge found among personal belongings of attacker killed in Slavyansk Itar Tass, Slavyansk, 20Apr14 [ENG] Donetsk's police confirm death of three people in skirmish in Slavyansk Itar Tass, Kiev, 20Apr14 [ENG] Provocation in Slavyansk proves Kiev's not willing to disarm extremists - Russia's FM Itar Tass, Moscow, 20Apr14 [ENG] People's volunteer corps in Slavyansk put on alert over threats of attack on bloc posts Itar Tass, Slavyansk, 20Apr14 [ENG] Slaviansk: le chef des protestataires appelle Poutine à introduire des troupes Ria Novosti, Slaviansk, 20avr14 [FRA] Slaviansk/tirs: le bilan porté à trois morts Ria Novosti, Donetsk, 20avr14 [FRA] L'ex-ambassadeur US en Ukraine bientôt en poste à Moscou (journal) Ria Novosti, Washington, 20avr14 [FRA] Las milicias recuperan el control de la torre de televisión en Kramatorsk Ria Novosti, Kramatorsk, 19abr14 Testigo desmiente que buques de Ucrania hayan partido de Sebastopol a Odessa Ria Novosti, Sebastopol, 19abr14 El Gobierno en Kiev promete hallar a los instigadores del odio étnico Ria Novosti, Kiev, 19abr14 Putin's spokesman: One more NATO step toward Russia to change European security structure Itar Tass, Moscow, 19Apr14 [ENG] Ukraine may hold presidential elections under state of emergency Itar Tass, Kiev, 19Apr14 [ENG] Mediator heads to east Ukraine, seeking surrenders By Alastair Macdonald and Aleksandar Vasovic, Reuters, Kiev and Donetsk, 19Apr14 [ENG] In Cold War Echo, Obama Strategy Writes Off Putin By Peter Baker, The Washington Post, Washington, 19Apr14 [ENG] Crimée: les militaires russes ne sont arrivés qu'à la veille du référendum Ria Novosti, Moscou, 19avr14 [FRA] La situation est calme sauf à Donetsk et Lougansk (OSCE) Ria Novosti, Moscou, 19avr14 [FRA] Ucrania vuelve a permitir la entrada de varones rusos sin restricciones Ria Novosti, Moscú, 18abr14 La decisión de Kiev de cerrar el país a varones rusos afectará a propia Ucrania Ria Novosti, Moscú, 18abr14 Ucrania preocupada por la caída del comercio con Rusia Ria Novosti, Kiev, 18abr14 Rusia justifica la presencia de sus tropas cerca de la frontera con Ucrania Ria Novosti, Moscú, 18abr14 Crece la tensión en Ucrania pese al acuerdo logrado en Ginebra La Vanguardia, Agencias, Donetsk, 18abr14 Milicianos de Donetsk condicionan a amnistía y referendo el desalojo de edificios públicos Ria Novosti, Donetsk, 18abr14 Ucrania afirma que los acuerdos de Ginebra no afectan a los manifestantes en Kiev Ria Novosti, Moscú, 18abr14 EEUU no contempla la solución militar del conflicto en Ucrania, según Obama Ria Novosti, Washington, 18abr14 La ONU aplaude los acuerdos de Ginebra sobre Ucrania Ria Novosti, Moscú, 18abr14 Rusia seguirá siendo garante de seguridad energética para Europa Ria Novosti, Moscú, 18abr14 Rusia insiste que el diálogo con la PACE es imposible sin abolir las sanciones Ria Novosti, Moscú, 18abr14 La PACE, en la periferia de la política europea tras retirar el mandato a Rusia Ria Novosti, Moscú, 18abr14 Bulgaria sale en defensa del gasoducto ruso South Stream Ria Novosti, Moscú, 18abr14 La OTAN aumenta su presencia en el Báltico Ria Novosti, Moscú, 18abr14 Danish media: Rasmussen had a recorder when he met with Putin Itar Tass, Copenhagen, 18Apr14 [ENG] Broadcast of Russian television stopped in Ukraine's Kramatorsk Itar Tass, Kiev, 18Apr14 [ENG] Ukraine must repay $9 billion of foreign debt this year Ria Novosti, Kiev, 18Apr14 [ENG] Ukraine's Tymoshenko calls for giving 'stronger status' to Russian language Itar Tass, Kiev, 18Apr14 [ENG] Ukraine's security service puts Yanukovych's son on wanted list Itar Tass, Kiev, 18Apr14 [ENG] Draft law on amnesty for eastern Ukraine protesters is ready Itar Tass, Kiev, 18Apr14 [ENG] Geneva agreements can resolve Ukrainian crisis, if they are fulfilled - Russia's envoy to UN Strategic Culture Foundation, Moscow, 18Apr14 [ENG] The Aggressive Feminine Face of U.S. Diplomacy By Nikolai Bobkin, Strategic Culture Foundation, Moscow, 18Apr14 [ENG] Two NATO warships in Black Sea, one remains in Cyprus port Itar Tass, Moscow, 18Apr14 [ENG] Ukraine concerned over Transdniestria's address for independence — Foreign Ministry Itar Tass, Kiev, 18Apr14 [ENG] L'Ukraine promet d'accorder un statut spécial au russe Ria Novosti, Kiev, 18avr14 [FRA] Moscou défend son droit de déployer les troupes à la frontière ukrainienne Ria Novosti, Moscou, 18avr14 [FRA] La Russie, l'Occident et l'Ukraine veulent la fin des violences Ria Novosti, Moscou, 18avr14 [FRA] L'Ukraine débloque 445 M USD pour l'armée Ria Novosti, Kiev, 18avr14 [FRA] Moscou déçu par l'évaluation US de la rencontre à Genève Ria Novoti, Moscou, 18avr14 [FRA] L'armée ukrainienne ne tirera pas sur les civils (experts) Ria Novosti, Moscou, 18avr14 [FRA] Ukraine: 26.000 détenus amnistiés en 2014 Ria Novosti, Kiev, 18avr14 [FRA] Le référendum sur la fédéralisation inévitable (Moscou) Ria Novosti, Moscou, 18avr14 [FRA] L'UE prête à financer un élargissement de la mission de l'OSCE Ria Novosti, Vienne, 18avr14 [FRA] Timochenko demande l'aide militaire des Etats-Unis Ria Novosti, Kiev, 18avr14 [FRA] La Russie, pays hostile pour 68% des Américains (sondage) Ria Novosti, Washington, 18avr14 [FRA] Rasmussen portait un micro caché en rencontrant Poutine (agence danoise) Ria Novosti, Moscou, 18avr14 [FRA] OCDE: la Russie pourrait renoncer à adhérer (Medvedev) Ria Novosti, Moscou, 18avr14 [FRA] APCE: Moscou pose des conditions à son retour Ria Novosti, Moscou, 18avr14 [FRA] L'Ukraine entend récupérer la Crimée par des moyens politiques Ria Novosti, Kiev, 18avr14 [FRA] L'Occident en "une guerre totale" contre la CEI (officiel russe) Ria Novosti, Moscou, 18avr14 [FRA] EE.UU., Rusia, la UE y Ucrania alcanzan un acuerdo con "medidas prácticas" La Vanguardia, Barcelona, 17abr14 Ucrania prohíbe la entrada a más de 11.000 ciudadanos rusos Ria Novosti, Kiev, 17abr14 Ucrania prohíbe la entrada a varones rusos de 16 a 60 años Ria Novosti, Moscú, 17abr14 El Ejército de Ucrania no disparará contra el pueblo, según expertos rusos Ria Novosti, Moscú, 17abr14 Rusia niega una participación de sus Fuerzas Armadas en Ucrania pero 'podría ejercer ese derecho' El Mundo, Efe, Madrid, 17abr14 Putin espera no aprovechar el permiso del Senado de usar tropas en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 17abr14 Putin indica que la clave es garantizar los derechos de los rusos de Ucrania Ria Novosti, Moscú, 17abr14 Putin niega la participación militar rusa en la sublevación en el este de Ucrania La Vanguardia, Agencias, Barcelona, 17abr14 EEUU y Rusia negocian un documento sobre cómo salir de la crisis de Ucrania El Confidencial, Agencias, 17abr14 EEUU y Rusia presentan a la UE y Kiev su salida a la crisis ucraniana Por Stefano Marchi, Ginebra, El Mundo, Madrid, 17abr14 Comienza en Ginebra la reunión cuatripartita sobre Ucrania Ria Novosti, Ginebra, 17abr14 El Parlamento ucraniano rechaza celebrar elecciones en situaciones de excepción Ria Novosti, Kiev, 17abr14 Un muerto y 16 heridos a raíz de choques cerca de una unidad militar ucraniana Ria Novosti, Moscú, 17abr14 Kiev informa de víctimas a raiz de enfrentamientos en otra ciudad en el este de Ucrania Ria Novosti, Moscú, 17abr14 Los blindados ucranianos bloqueados cerca de Kramatorsk regresan a sus bases Ria Novosti, Kiev, 17abr14 Empleo de tanques y aviones en el este de Ucrania es un nuevo crimen de Kiev Ria Novosti, Moscú, 17abr14 Kiev dispone disolver la unidad militar que depuso armas en Donetsk Ria Novosti, Kiev, 17abr14 El Parlamento Europeo llama a sancionar empresas rusas del sector energético Ria Novosti, Bruselas, 17abr14 Durao Barroso, dispuesto a abordar el tránsito de gas hacia Europa El Confidencial, Madrid, 17abr14 La carta de Barroso a Putin es continuación de la política de doble rasero, según experto Ria Novosti, Moscú, 17abr14 Putin asegura que el sistema mundial de bloques militares ya quedó obsoleto Ria Novosti, Moscú, 17abr14 Austria quiere hacer negocios en Crimea Ria Novosti, Moscú, 17abr14 Russia does not intend to send troops to Ukraine — Lavrov Itar Tass, Geneva, 17Apr14 [ENG] Russia's Aeroflot informs about Kiev's restrictions for Russians to enter Ukraine Itar Tass, Moscow, 17Apr14 [ENG] No room in Ukraine's future for politicians, parties calling for hatred — Russia's FM Itar Tass, Moscow, 17Apr14 [ENG] Ukrainian parliament drawing memorandum on peaceful settlement in eastern regions Itar Tass, Kiev, 17Apr14 [ENG] Text of Joint Diplomatic Statement on Ukraine The New York Times, Geneva, 17Apr14 [ENG] Four-way talks over Ukraine crisis concludes with call for tension de-escalation Xinhua, Geneva, 17Apr14 [ENG] U.S. and Russia Agree on Pact to Defuse Ukraine Crisis By Michael R. Gordon, The New York Times, Geneva, 17Apr14 [ENG] European Commission agrees to hold trilateral consultations on Ukraine's gas debt Itar Tass, Brussels, 17Apr14 [ENG] Ukraine: amnistier les protestataires (Lavrov) Ria Novosti, Genève, 17avr14 [FRA] Ukraine-Russie-USA-UE: une déclaration conjointe adoptée à Genève Ria Novosti, Geneve, 17avr14 [FRA] Washington accordera une aide militaire supplémentaire à Kiev Ria Novosti, Moscou, 17avr14 [FRA] Gazprom responsable de l'approvisionnement de l'Europe (Barroso) Ria Novosti, Bruxelles, 17avr14 [FRA] Les Tatars de Crimée au centre d'un entretien Poutine-Erdogan Ria Novosti, Moscou, 17avr14 [FRA] Tatars de Crimée: un décret de réhabilitation en préparation (Poutine) Ria Novosti, Moscou, 17avr14 [FRA] Moscú entrega a Kiev dos buques emplazados en Crimea Ria Novosti, Sebastopol, 16abr14 El Partido de las Regiones en Ucrania se pronuncia a favor de reformar la Constitución Ria Novosti, Donetsk, 16abr14 Las presidenciales se celebrarán pese a la situación en el este de Ucrania, dice diputado Ria Novosti, Kiev, 16abr14 Ucrania creará patrullas antidisturbios en la región de Donetsk Ria Novosti, Moscú, 16abr14 Occidente no recurrirá a la fuerza contra Rusia, según experto Ria Novosti, Moscú, 16abr14 Rusia critica a EEUU por su apoyo incondicional de Kiev Ria Novosti, Moscú, 16abr14 Banco Mundial aumenta hasta 750 millones de dólares el primer tramo de ayuda a Ucrania Ria Novosti, Kiev, 16abr14 El Parlamento ruso decidirá en breve sobre su participación en la PACE en 2014 Ria Novosti, Moscú, 16abr14 Legislador ruso plantea el problema de seguridad de los periodistas en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 16abr14 Las milicias de Donetsk se apoderaron de seis blindados Ria Novosti, Moscú, 16abr14 Manifestantes armados entran en la sede de la Administración de Donetsk Ria Novosti, Donetsk, 16abr14 Tres blindados se pasan al lado de las milicias en el este de Ucrania Ria Novosti, Slaviansk, 16abr14 Moscú pide a París evitar acusaciones infundadas y cumplir con sus compromisos en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 16abr14 Russia blasts US assessment of events in Ukraine's southeast Itar Tass, Moscow, 16Apr14 [ENG] Russian lawmaker calls Kiev's 'anti-terrorist operation' extremely cynical Itar Tass, Moscow, 16Apr14 [ENG] Right Sector weapons depot discovered in Odessa — local media Itar Tass, Odessa, 16Apr14 [ENG] Separatists take armored vehicles, humiliating Ukraine forces By Gabriela Baczynska and Thomas Grove, Reuters, Kramatorsk and Slaviansk, Ukr, 16Apr14 [ENG] Four-party meeting approves document on deescalation of tensions in Ukraine Itar Tass, Geneva, 16Apr14 [ENG] Kiev Declares War on South-East By Boris Novoseltsev, Strategic Culture Foundation, Moscow, 16Apr14 [ENG] Signing of Ukraine-Slovakia memorandum on gas reverse flows uncertain — Ukrainian minister Itar Tass, Kiev, 16Apr14 [ENG] Europe Misses Chance to Preserve Ukraine Unified By Alexander Donetsky, Strategic Culture Foundation, Moscow, 16Apr14 [ENG] Armored vehicles enter Sloviansk Itar Tass, Sloviansk, 16Apr14 [ENG] Protesters control administrative offices in 8 cities of Donetsk Oblast Itar Tass, Kiev, 16Apr14 [ENG] Protesters seize 6 armored vehicles in Ukraine' Donetsk region — media Itar Tass, Kiev, 16Apr14 [ENG] Kiev ordonne de préparer des abris anti-aériens Ria Novosti, Kiev, 16avr14 [FRA] Moscou se prépare à une réunion de Genève sans préalable Ria Novosti, Moscou, 16avr14 [FRA] Le Parti des régions vote pour une réforme de la Constitution Ria Novosti, Donetsk, 16avr14 [FRA] Des drapeaux de la république de Donetsk hissés dans deux villes Ria Novosti, Kiev, 16avr14 [FRA] Otan: renforcer les troupes en Europe donnerait de vaines illusions à Kiev Ria Novosti, Moscou, 16avr14 [FRA] Otan: projets de défense révisés et renforcés, engagements respectés (SG) Ria Novosti, Bruxelles, 16avr14 [FRA] Une vidéo représentant la procureure de Crimée vue un million de fois sur YouTube Ria Novosti, Moscou, 16avr14 [FRA] France-Russie: les sanctions porteront préjudice à l'économie européenne Ria Novosti, Paris, 16avr14 [FRA] Moscou apprécie le soutien de Pékin dans la crise ukrainienne Ria Novosti, Moscou, 16avr14 [FRA] Premières victimes dans le sud-est Ria Novosti, Moscou, 16avr14 [FRA] Trois nouveaux équipages de blindés font défection Ria Novosti, Slaviansk, 16avr14 [FRA] Kramatorsk: des équipages de blindés rejoignent les protestataires Ria Novosti, Slaviansk, 16avr14 [FRA] Donetsk: des manifestants armés occupent un bâtiment administratif Ria Novosti, Donetsk, 16avr14 [FRA] Moscou invite Paris à respecter ses engagements Ria Novosti, Moscou, 16avr14 [FRA] Ucrania creará una unidad de fuerzas especiales en la región de Odesa Ria Novosti, Kiev, 15abr14 Milicias prorrusas informan de heridos en operación especial en Kramatorsk Ria Novosti, Moscú, 15abr14 La visita del jefe de la CIA confirma lo estrecho de los vínculos de Kiev con Washington Ria Novosti, París, 15abr14 Fuerte preocupación en Moscú por las víctimas en el este de Ucrania Ria Novosti, Moscú, 15abr14 EEUU quiere hacerse con el control de toda Ucrania tras su fracaso en Crimea, dice experto Ria Novosti, Nueva York, 15abr14 España llama a Ucrania a detener la escalada de la violencia e iniciar el diálogo Ria Novosti, Madrid, 15abr14 Moscú dice que la UE no entiende lo que sucede en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 15abr14 Al menos cuatro muertos en ataque a un aeródromo en el este de Ucrania Ria Novosti, Moscú, 15abr14 En Ginebra se abordarán todas las vías para resolver la crisis en Ucrania, según Moscú Ria Novosti, Moscú, 15abr14 Ucrania proclama Crimea y Sebastopol "territorios ocupados" Ria Novosti, Kiev, 15abr14 La postura antirrusa de Occidente por la crisis en Ucrania consolida a BRICS Ria Novosti, Moscú, 15abr14 Medvédev: Ucrania está al borde de una guerra civil Ria Novosti, Moscú, 15abr14 El alcalde de Donetsk achaca a la política de Kiev las protestas en el este del país Ria Novosti, Donetsk, 15abr14 Rusia suspende la entrega a Ucrania del material bélico procedente de Crimea Ria Novosti, Moscú, 15abr14 China apoya la celebración del encuentro cuatripartito sobre Ucrania Ria Novosti, Pekín, 15abr14 Rusia tacha de absurdas las afirmaciones sobre sus tropas en el este de Ucrania Ria Novosti, Moscú, 15abr14 Ucrania investiga a un candidato a la presidencia por "separatismo" Ria Novosti, Kiev, 15abr14 El Ejército ucraniano se concentra entre las provincias de Járkov y Donetsk Ria Novosti, Moscú, 15abr14 La ONU expresa su preocupación por los derechos de rusohablantes en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 15abr14 El presidente de Estonia considera que Kiev tiene derecho a usar fuerza en el este Ria Novosti, Tallin, 15abr14 CIA Terror Chief Pulls Rank in Kiev By Finian Cunningham, Strategic Culture Foundation, Moscow, 15Apr14 [ENG] Ukraine's Secret Recipe: «Brennan Kiev» By Wayne Madsen, Strategic Culture Foundation, Moscow, 15Apr14 [ENG] 20 APCs, 500 soldiers enter Slavyansk in east Ukraine Itar Tass, Kiev, 15Apr14 [ENG] Ukrainian military claim to have seized military airdrome near Kramatorsk Itar Tass, Kiev, 15Apr14 [ENG] Russian experts retain hopes for Geneva meeting over Ukrainian crisis By Tamara Zamyatina, Itar Tass, Moscow, 15Apr14 [ENG] Fighter jet shot down near Ukraine's city of Kramatorsk, witnesses say Itar Tass, Kiev, 15Apr14 [ENG] Ukraine Military Clashes With Pro-Russia Militants in East By Andrew E. Kramer, The New York Times, Slovyansk, 15Apr14 [ENG] Ukraine says it is launching counteroffensive; troops said to surround Slovyansk By Anthony Faiola, Isabel Gorst and Will Englund, Washington Post, Donetsk, 15Apr14 [ENG] Medvedev says Ukraine saved hundreds of billions of dollars on Russian gas discounts Itar Tass, Moscow, 15Apr14 [ENG] UniCredit Ukraine suspends operation in Crimea Itar Tass, Moscow, 15Apr14 [ENG] Ukrainian forces reportedly surround city of Slavyansk — acting mayor Itar Tass, Slavynsk, 15Apr14 [ENG] Ukraine launches "anti-terror" operation in eastern city Xinhua, Kiev, 15Apr14 [ENG] Russian lawmakers to boycott monitoring of presidential election in Ukraine Itar Tass, Paris, 15Apr14 [ENG] Russian Defense Ministry suspends handover of armaments and military hardware to Ukraine Itar Tass, Moscow, 15Apr14 [ENG] Russia employs over 16,000 former servicemen and personnel of Ukrainian armed forces Itar Tass, Moscow, 15Apr14 [ENG] Around 12,000 Russians not admitted to Ukrainian territory in recent months Ria Novosti, Kiev, 15Apr14 [ENG] Russia says Ukraine close to civil war as Kiev begins offensive By Richard Balmforth and Thomas Grove, Reuters, Kiev and Slaviansk, 15Apr14 [ENG] US sends specialists to Ukraine to coordinate activity of its state structures — source Itar Tass, Kharkiv, 15Apr14 [ENG] Washington ne compte pas fournir d'assistance militaire Ria Novosti, Washington, 15avr14 [FRA] Kramatorsk: des mercenaires US aident l'armée régulière Ria Novosti, Slaviansk (région de Donetsk), 15avr14 [FRA] Kiev lance une opération qui risque de déstabiliser toute l'Ukraine (Moscou) Ria Novosti, Moscou, 15avr14 [FRA] Les ministres de Défense de l'UE saluent le comportement de Kiev Ria Novosti, Luxembourg, 15avr14 [FRA] Moscou prône un nouvel examen de la situation à l'Onu Ria Novosti, Paris, 15avr14 [FRA] L'Onu préoccupée par la situation des russophones Ria Novosti, Moscou, 15avr14 [FRA] Est de l'Ukraine: présence de troupes russes, allégation absurde (Kremlin) Ria Novosti, Moscou, 15avr14 [FRA] Moscou suspend la remise du matériel de guerre à Kiev Ria Novosti, Moscou, 15avr14 [FRA] Est de l'Ukraine: allusions révoltantes du Conseil de l'UE (Moscou) Ria Novosti, Moscou, 15avr14 [FRA] L'Ukraine transfère les blindés restitués par la Russie dans l'Est du pays Ria Novosti, Kiev, 15avr14 [FRA] Les abords de Slaviansk bloqués par l'armée Ria Novosti, Gorlovka (région de Donetsk), 15avr14 [FRA] L'attaque de l'armée fait deux blessés à Kramatorsk Ria Novosti, Gorlovka (région de Donetsk), 15avr14 [FRA] L'armée régulière entre à Slaviansk (opposant pro-russe) Ria Novosti, Moscou, 15avr14 [FRA] L'armée attaque l'aérodrome de Kramatorsk Ria Novosti, Gorlovka (région de Donetsk), 15avr14 [FRA] "Une ambiance d'avant-guerre" pour la campagne présidentielle en Ukraine (experts) Ria Novosti, Moscou, 15avr14 [FRA] Prague contre l'ingérence de l'Otan Ria Novosti, Luxembourg, 15avr14 [FRA] Crimea denuncia que Kiev quiere cortarle el suministro de agua Ria Novosti, Moscú, 14abr14 Grecia insta a hallar solución a la crisis en Ucrania Ria Novosti, Atenas, 14abr14 Ocupan la sede de la administración en otra ciudad del este de Ucrania Ria Novosti, Kiev, 14abr14 La UE tiene "mucho más que perder" si impone sanciones contra Rusia Ria Novosti, Moscú, 14abr14 Rusia apoya a la UNESCO desde hace 60 años y continuará haciéndolo Ria Novosti, París, 14abr14 Ucrania pide a la ONU realizar una operación de paz conjunta en el este Ria Novosti, Kiev, 14abr14 La policía de Járkov afirma controlar todas las instituciones Ria Novosti, Kiev, 14abr14 Es prematuro hablar de una guerra civil en Ucrania pese a los choques Ria Novosti, Moscú, 14abr14 La reunión de Ginebra debe servir para la distensión en Ucrania, según Ashton Ria Novosti, Bruselas, 14abr14 Lituania propone aumentar el número de observadores en Ucrania Ria Novosti, Luxemburgo, 14abr14 Reportero estadounidense ve la "huella de la CIA" en la crisis ucraniana Ria Novosti, Moscú, 14abr14 La Casa Blanca confirma que el jefe de la CIA visitó Kiev Ria Novosti, Moscú, 14abr14 La retirada de Rusia de la sesión de PACE "enfriará los ánimos", según senador Ria Novosti, Moscú, 14abr14 Rusia no tiene la intención de abandonar la PACE Ria Novosti, París, 14abr14 Rusia no incrementa la vigilancia en la frontera con Ucrania Ria Novosti, Moscú, 14abr14 Una legisladora critica la suspensión de transmisiones de una cadena rusa en Letonia Ria Novosti, Riga, 14abr14 People's Unrest in South-Eastern Ukraine: Way Out of Crisis By Pyotr Borovoy, Strategic Culture Foundation, Moscow, 14Apr14 [ENG] Washington Drives The World To War — Paul Craig Roberts By Paul Craig Roberts, Institute for Political Economy, Washington, 14Apr14 [ENG] Obama, Putin trade barbs in phone call over Ukraine Xinhua, Moscow, 14Apr14 [ENG] Ukraine reduces water supplies to Crimea by three times — Crimea's first vice-premier Itar Tass, Simferopol, 14Apr14 [ENG] State border between Crimea and Ukraine to open on April 25 Itar Tass, Simferopol, 14Apr14 [ENG] China takes interest in alternative energy projects in Crimea - Dvorkovich Itar Tass, Moscow, 14Apr14 [ENG] European Union: From economic community to alliance of warmongers By Peter Schwarz, Icfi, Wsws, Us, 14Apr14 [ENG] Lavrov: Moscow to do its best to protect Russians in Ukraine Itar Tass, Moscow, 14Apr14 [ENG] Underground gas enough for 3 months' supply to Europe — Ukraine minister Itar Tass, Moscow, 14Apr14 [ENG] OSCE military observers visit south-eastern Ukraine — Foreign Ministry Itar Tass, Kiev, 14Apr14 [ENG] Ukrainian Supreme Court closes Tymoshenko's 'gas case' Itar Tass, Kiev, 14Apr14 [ENG] Militia in Slavyansk gets weapons back, starts patrolling city streets — acting mayor Itar Tass, Slavyansk, 14Apr14 [ENG] Protesters in Luhansk demand that regional administration disobeys Kiev authorities Itar Tass, Kiev, 14Apr14 [ENG] Turchynov signs decree ordering special operation in east of Ukraine Itar Tass, Kiev, 14Apr14 [ENG] No military solution to situation in eastern Ukraine — Party of Regions faction leader Itar Tass, Kiev, 14Apr14 [ENG] Putin urges Obama to prevent bloodshed in Ukraine Itar Tass, Moscow, 14Apr14 [ENG] Kiev's operation in southeast of Ukraine can lead to civil war Itar Tass, Moscow, 14Apr14 [ENG] German Left Party delegates vote for military deployment By Ulrich Rippert, ICFI, Wsws, Us, 14Apr14 [ENG] Une opération conjointe de Kiev avec l'Onu exclue (experts) Ria Novosti, Moscou, 14avr14 [FRA] Tourtchinov souhaite que l'Onu se joigne à l'opération Ria Novosti, Kiev, 14avr14 [FRA] Les USA misent sur une guerre civile (expert) Ria Novosti, Moscou, 14avr14 [FRA] La Russie ne sortira pas de l'APCE (président de la Douma) Ria Novosti, Paris, 14avr14 [FRA] Tout recours à la force torpillera le règlement (Lavrov) Ria Novosti, Moscou, 14avr14 [FRA] Poutine inquiet de la situation en Ukraine (porte-parole) Ria Novosti, Moscou, 14avr14 [FRA] Moscou défendra les intérêts des Russes Ria Novosti, Moscou, 14avr14 [FRA] De nouvelles sanctions de l'UE possibles contre la Russie (Fabius) Ria Novosti, Luxembourg, 14avr14 [FRA] Moscou dément les accusations des USA et de l'UE Ria Novosti, Moscou, 14avr14 [FRA] Les Moldaves préfèreraient l'Union douanière avec la Russie à l'UE Ria Novosti, Moscou, 14avr14 [FRA] La Russie convoque une réunion du Conseil permanent de l'OSCE Ria Novosti, Vienne, 14avr14 [FRA] Yanukovich advierte de que Ucrania "tiene un pie a las puertas de una guerra civil" La Vanguardia, Barcelona, 13abr14 Observadores de la OSCE llegan a Slaviansk Ria Novosti, Kiev, 13abr14 El viaje del jefe de la CIA a Kiev es un "hecho consumado", según diputados ucranianos Ria Novosti, Kiev, 13abr14 EEUU, molesto por la "neutralidad" de Israel ante la adhesión de Crimea a Rusia Ria Novosti, Tel Aviv, 13abr14 Al menos un muerto y 9 heridos en la operación policial en Slaviansk Ria Novosti, Donetsk, 13abr14 Partidarios de la federalización toman la Administrarión de otra ciudad del este ucraniano Ria Novosti, Moscú, 13abr14 Turchínov: 'Ucrania no permitirá la repetición del guión de Crimea' El Mundo, Efe y Afp, Madrid, 13abr14 Kiev emplaza a abandonar los edificios ocupados hasta la mañana del lunes Ria Novosti, Kiev, 13abr14 Unos 50 heridos en choques entre activistas prorrusos y proeuropeos en Járkov Ria Novosti, Kiev, 13abr14 Diez mil partidarios de la federalización de Ucrania se manifiestan en Donetsk Ria Novosti, Kiev, 13abr14 El polvorín de los rusos sin patria en la antigua URSS Por Rafael Mañueco, ABC, Efe, Madrid, 13abr14 Fuerzas de Kiev tratan de recuperar el control de Slaviansk, en el este de Ucrania Ria Novosti, Slaviansk, 13abr14 Reportan sobre el primer herido por los disparos de las fuerzas de seguridad en Slaviansk Ria Novosti, Moscú, 13abr14 En el asalto policial en Slaviansk actúan solo agentes del oeste ucraniano Ria Novosti, Kiev, 13abr14 UN Security Council meets on "more combustible" Ukraine crisis Xinhua, United Nations, 13Apr14 [ENG] Ukrainian authorities taking steps needed for getting IMF assistance - IMF head Itar Tass, Washington, 13Apr14 [ENG] UN Secretary-General deeply concerned about continuing tensions in Eastern Ukraine Itar Tass, New York, 13Apr14 [ENG] Canada imposes sanctions on Crimea officials, Chernomorneftegaz oil and gas company Itar Tass, Ottawa, 13Apr14 [ENG] US putting pressure on Israel over its 'neutrality' towards Russia Itar Tass, Tel Aviv, 13Apr14 [ENG] Ukrainian Interior Ministry: anti-riot operation in eastern city of Slavyansk begins Itar Tass, Donetsk, 13Apr14 [ENG] Sergei Taruta makes decision to reinforce Donetsk region's law enforcement personnel Itar Tass, Kiev, 13Apr14 [ENG] Tigipko: situation in southeast of Ukraine cannot be resolved by force Itar Tass, Kiev, 13Apr14 [ENG] Une visite du directeur de la CIA à Kiev, un fait accompli (parlementaire) Ria Novosti, Kiev, 13avr14 [FRA] Ban Ki-moon préoccupé par le risque croissant de violences dans l'Est Ria Novosti, ONU, NY, 13avr14 [FRA] Les nazis du Pravy Sector se rendent à Slaviansk pour soutenir les forces de l'ordre Ria Novosti, Moscou, 13avr14 [FRA] Victimes "des deux côtés" à Slaviansk (ministre) Ria Novosti, Kiev, 13avr14 [FRA] Kiev lance une guerre contre son propre peuple (expert) Ria Novosti, Moscou, 13avr14 [FRA] Une opération spéciale lancée contre les protestataires dans l'Est Ria Novosti, Slaviansk, 13avr14 [FRA] Rebeldía antigolpista perdura en sureste ucraniano pese a represión Prensa Latina, Kiev, 12abr14 Antidisturbios se pasaron al lado de los partidarios de la federalización en Donetsk Ria Novosti, Donetsk, 12abr14 Ucrania recibe el primer avión militar que estuvo emplazado en Crimea Ria Novosti, Kiev, 12abr14 Ocupan un departamento de policía en la provincia de Donetsk Ria Novosti, Donetsk, 12abr14 EEUU anuncia nuevas sanciones contra separatistas crimeanos El Mundo, Efe, Madrid, 12abr14 Las sanciones de EEUU contra Crimea son un mensaje para el sudeste de Ucrania Ria Novosti, Simferopol, 12abr14 Siluanov: Ukraine may receive up to $6 bln in financial aid from IMF, Western countries Itar Tass, Washington, 12Apr14 [ENG] U.S. vice president to visit Ukraine Xinhua, Washington, 12Apr14 [ENG] Kiev's uses force in south-eastern Ukraine will foil four-party meeting plan - Lavrov Itar Tass, Moscow, 12Apr14 [ENG] Crimean Constitution comes into force Itar Tass, Simferopol, 12Apr14 [ENG] US State Department replies to Putin's ironic remark Itar Tass, Washington, 12Apr14 [ENG] La police de Donetsk rejoint les manifestants Ria Novosti, Donetsk, 12avr14 [FRA] Crise en Ukraine: Kiev participera aux négociations internationales Ria Novosti, Kiev, 12avr14 [FRA] Aucune raison d'accuser Moscou de tensions dans le Sud-Est (Lavrov) Ria Novosti, Moscou, 12avr14 [FRA] Crimée: les sanctions US absurdes (vice-premier ministre) Ria Novosti, Simferopol, 12avr14 [FRA] Crimée: les USA lancent de nouvelles sanctions Ria Novosti, Washington, 12avr14 [FRA] La Constitution de la Crimée entre en vigueur Ria Novosti, Simferopol, 12avr14 [FRA] La reconnaissance de la Crimée, condition sine qua non de l'aide russe à l'Ukraine Ria Novosti, Moscou, 12avr14 [FRA] Russie et France doivent rester partenaires malgré les sanctions (Narychkine) Ria Novosti, Moscou, 12avr14 [FRA] Grupo especial se niega a cargar contra los manifestantes en el este de Ucrania Ria Novosti, Kiev y Donetsk, 11abr14 Occidente desaprovechó la oportunidad de crear espacio de seguridad común, dice Lavrov Ria Novosti, Vladivostok, 11abr14 G20 financiero evita debatir la crisis en Ucrania y solo analiza sus riesgos geopolíticos Ria Novosti, Washington, 11abr14 El primer ministro ucraniano ofrece referendos regionales a separatistas El Mundo, Agencias, Madrid, 11abr14 El Kremlin considera inútil discutir en Ginebra la deuda de Kiev por el gas Ria Novosti, Moscú, 11abr14 Lavrov: Rusia no quiere anexarse el sureste de Ucrania Ria Novosti, Moscú, 11abr14 Ferrocarriles de Rusia negocia con Ucrania la circulación de sus trenes Ria Novosti, Moscú, 11abr14 Buques de guerra de EEUU y Francia entran en el mar Negro Ria Novosti, Ankara, 11abr14 Putin a EEUU: No está bien leer cartas ajenas Ria Novosti, Moscú, 11abr14 Lavrov: EEUU se inquieta porque Europa podría volverse más independiente Ria Novosti, Vladivostok, 11abr14 Russian FM urges Ukraine to stop human rights violations of Russian-speaking population Itar Tass, Moscow, 11Apr14 [ENG] Putin says situation with Ukraine's non-payments for gas absolutely unacceptable Itar Tass, Novo-Ogarevo, 11Apr14 [ENG] L'Occident a raté la chance de réunifier la région euro-atlantique (Lavrov) Ria Novosti, Vladivostok, 11avr14 [FRA] Conseil de l'Europe: Moscou pourrait réduire ses cotisations (député russe) Ria Novosti, Moscou, 11avr14 [FRA] Les Pays-Bas suspendent la coopération militaire avec la Russie Ria Novosti, Moscou, 11avr14 [FRA] L'UE doit aider, "des biscuits ne suffisent pas" (Poutine) Ria Novosti, Moscou, 11avr14 [FRA] Moscou appelle les USA à pousser Kiev à un dialogue avec le sud-est Ria Novosti, Moscou, 11avr14 [FRA] APCE: une organisation pseudo-démocratique (président de la Douma) Ria Novosti, Moscou, 11avr14 [FRA] Les propos de Rasmussen sur la crise ukrainienne "russophobes" (source russe) Ria Novosti, Moscou, 11avr14 [FRA] Les experts russes partagés sur les activités de l'Otan en Europe de l'Est Ria Novosti, Moscou, 11avr14 [FRA] Moscou opposé à l'envoi de casques bleus en Ukraine Ria Novosti, Vladivostok, 11avr14 [FRA] Est de l'Ukraine: les forces spéciales refusent de donner l'assaut Ria Novosti, Kiev, 11avr14 [FRA] Que Europa se haga cargo Pag12, Bs As, 10abr14 President Vladimir Putin's letter to leaders of European countries Itar Tass, Moscow, 10Apr14 [ENG] Russia will not be forced to act in West's way — deputy PM Itar Tass, Moscow, 10Apr14 [ENG] Russia warns Europe of gas supply cuts over Ukraine debt By Alexei Anishchuk, Reuters, Moscow, 10Apr14 [ENG] Demonstrators in Donetsk plan to create 'people's army' Itar Tass, Donetsk, 10Apr14 [ENG] Russia subsidized Ukraine's economy by $35 billion Itar Tass, Moscow, 10Apr14 [ENG] Russian delegation leaving PACE spring session due to restriction of its powers Itar Tass, Strasbourg, 10Apr14 [ENG] NATO builds its naval presence in the Black Sea - Russian Defense Ministry Itar Tass, Moscow, 10Apr14 [ENG] G-B, Pologne et Suède plaident pour une mission policière de l'UE Ria Novosti, Bruxelles, 10avr14 [FRA] Modernisation de l'armée: Kiev demande l'aide de l'UE Ria Novosti, Kiev, 10avr14 [FRA] L'ingérence de l'OTSC et de l'Otan inadmissible (Bordiouja) Ria Novosti, Minsk, 10avr14 [FRA] Les Etats-Unis enverront 18 chasseurs en Pologne (TV) Ria Novosti, Varsovie, 10avr14 [FRA] APCE: la délégation russe quitte la session (parlementaire) Ria Novosti, Strasbourg, 10avr14 [FRA] APCE: trahison du principe de la suprématie de la loi (député russe) Ria Novosti, Strasbourg, 10avr14 [FRA] Dette gazière: Poutine interpelle les leaders européens Ria Novosti, Moscou, 10avr14 [FRA] Gaz: Poutine appelle à tenir des consultations Russie-UE-Ukraine Ria Novosti, Moscou, 10avr14 [FRA] Coopération Russie-UE: prendre en compte les intérêts de Moscou (officiel) Ria Novosti, Berlin, 10avr14 [FRA] Pétrole: BP pourrait servir de pont entre l'Occident et la Russie Ria Novosti, Moscou, 10avr14 [FRA] Accident nucléaire possible en cas d'utilisation de combustible américain Ria Novosti, Moscou, 10avr14 [FRA] La ultraderecha de Ucrania se lía a puñetazos con los comunistas rusófilos en el Parlamento Vozpópuli, Madrid, 09abr14 Las protestas en Ucrania son fruto de violaciones de los derechos de los habitantes Ria Novosti, Washington, 09abr14 La era de las guerras privadas Ria Novosti, Moscú, 09abr14 Medios de EEUU cubren de manera estereotipada la crisis en Ucrania, según excongresista Ria Novosti, Washington, 09abr14 Militares dicen que el destructor estadounidense en el mar Negro no amenaza a Rusia Ria Novosti, Moscú, 09abr14 El flujo inverso de gas a Ucrania provocaría el cese de suministros a la UE Ria Novosti, Bruselas, 09abr14 Lavrov: Sería inútil llamar a Rusia a rebajar el precio de gas para Ucrania Ria Novosti, Novo-Ogarevo, 09abr14 La prohibición de entrada de periodistas en Ucrania viola acuerdos internacionales Ria Novosti, Moscú, 09abr14 La OTAN se opone a la normalización entre Rusia y Ucrania, según Defensa ruso Ria Novosti, Moscú, 09abr14 Separatists build barricades in east Ukraine, Kiev warns of force By Thomas Grove, Reuters, Luhansk, 09Apr14 [ENG] Ukraine's overall debt to Russia stands at $16 billion Itar Tass, Novo-Ogarevo, 09Apr14 [ENG] Putin says situation around Russia-Ukraine energy cooperation complicated Itar Tass, Moscow, 09Apr14 [ENG] US threatens to "re-examine force posture" over Ukraine By Chris Marsden, Wsws, Us, 09Apr14 [ENG] La Voix de l'Amérique privée d'antenne (Rossiya Segodnya) Ria Novosti, Moscou, 09avr14 [FRA] Ukraine-Otan: les perspectives d'adhésion évoquées mardi Ria Novosti, Kiev, 09avr14 [FRA] Un destroyer lance-missiles US en route vers la mer Noire Ria Novosti, Moscou, 09avr14 [FRA] Des négociations à quatre la semaine prochaine (UE) Ria Novosti, Bruxelles, 09avr14 [FRA] L'UE envisage d'élargir ses sanctions Ria Novosti, Moscou, 09avr14 [FRA] L'UE pourrait sanctionner des responsables et des journalistes russes (journal) Ria Novosti, Moscou, 09avr14 [FRA] Le Canada expulse un attaché militaire russe Ria Novosti, Ottawa, 09avr14 [FRA] Ukraine: des journalistes russes de nouveau refoulés à la frontière Ria Novosti, Moscou, 09avr14 [FRA] Kiev salue les prémisses d'un dialogue avec Moscou (diplomate) Ria Novosti, Kiev, 09avr14 [FRA] Ucrania advierte de riesgos para el tránsito de gas ruso a la UE Ria Novosti, Bruselas, 08abr14 La representante para la libertad de prensa de la OSCE visitará Ucrania Ria Novosti, Moscú, 08abr14 Piden introducir el estado de excepción en las regiones del este de Ucrania La Vanguardia, Barcelona, 08abr14 La policía bloquea todos los accesos a Lugansk, en el este de Ucrania La Vanguardia, Efe, Barcelona, 08abr14 Ucrania dice que no hay ciudadanos rusos entre los detenidos en Járkov Ria Novosti, Moscú, 08abr14 Federalización de Ucrania: opiniones de expertos internacionales Ria Novosti, Moscú, 08abr14 Rusia, preocupada por la concentración de fuerzas militares en el este de Ucrania Ria Novosti, Moscú, 08abr14 Kiev insta a Moscú a entablar diálogo en pie de igualdad Ria Novosti, Kiev, 08abr14 Los manifestantes en Járkov opusieron resistencia, según agentes del orden Ria Novosti, Kiev, 08abr14 Kerry propone negociaciones entre Rusia, Ucrania, EEUU y la UE Ria Novosti, Moscú, 08abr14 Protesters in Ukraine's Lvov seize building of prosecutor's office Itar Tass, Kiev, 08Apr14 [ENG] PACE refuses to see that Ukraine is on brink of total national split Itar Tass, Strasbourg, 08Apr14 [ENG] PACE passes a draft resolution depriving the Russian delegation to vote until year's end Itar Tass, Strasbourg, 08Apr14 [ENG] Canada's authorities order officer of RF embassy's military attach staff to leave country Itar Tass, Ottawa, 08Apr14 [ENG] U.S. accuses Russian agents of stirring eastern Ukraine unrest By Arshad Mohammed and Thomas Grove, Reuters, Washington and Luhansk, 08Apr14 [ENG] Crimean servicemen's return from Ukraine to be completed by end of April Itar Tass, Simferopol, 08Apr14 [ENG] Russia ready to consider multi-party format of Ukrainian settlement talks — Lavrov Itar Tass, Moscow, 08Apr14 [ENG] Russia urges Ukraine to halt military preparations to avert civil war Itar Tass, Moscow, 08Apr14 [ENG] La BERD accordera 350 M EUR à l'Ukraine Ria Novosti, Moscou, 08avr14 [FRA] Opération antiterroriste à Kharkov (ministère) Ria Novosti, Moscou, 08avr14 [FRA] Kerry propose des négociations à quatre d'ici dix jours Ria Novosti, Washington, 08avr14 [FRA] Crimée: des experts français déplorent les doubles standards occidentaux Ria Novosti, Moscou, 08avr14 [FRA] Lavrov: Rusia ha hecho más que nadie por ayudar a Ucrania Ria Novosti, Moscú, 07abr14 Unos 80.000 pasaportes rusos, expedidos en Crimea Ria Novosti, Moscú, 07abr14 La Unión Europea insta a evitar desestabilización en Ucrania Ria Novosti, Bruselas, 07abr14 La titular de Defensa alemana dice que Ucrania no cumple con los estándares de la OTAN Ria Novosti, Moscú, 07abr14 Kiev amenaza con proscribir partidos por separatismo Ria Novosti, Moscú, 07abr14 El comercio entre Rusia y Ucrania cae más del 10% en los primeros dos meses de 2014 Ria Novosti, Moscú, 07abr14 Ucrania refuerza la vigilancia en la frontera con Rusia Ria Novosti, Kiev, 07abr14 Los manifestantes proclaman la independencia de Donetsk El Mundo, Efe y Reuters, Madrid, 07abr14 La salida de la PACE no beneficiará a Rusia ni a Europa, según activistas de DDHH Ria Novosti, Moscú, 07abr14 It's not Russia that is destabilising Ukraine By Sergei Lavrov, The Guadian, London, 07Apr14 [ENG] Lavrov urges Kiev to build national dialogue with all regions Itar Tass, Moscow, 07Apr14 [ENG] Durable stabilization unlikely in Ukraine without constitutional reform Itar Tass, Moscow, 07Apr14 [ENG] Tymoshenko says crisis in Donetsk can be resolved peacefully Itar Tass, Kiev, 07Apr14 [ENG] Pro-Moscow protesters seize arms, declare republic By Richard Balmforth and Lina Kushch, Reuters, Kiev and Donetsk, 07Apr14 [ENG] Regional legislators proclaim industrial center Donetsk People's Republic Itar Tass, Kiev, 07Apr14 [ENG] Legislature of just proclaimed Donetsk People's Republic asks Putin move in peacekeepers Itar Tass, Donetsk, 07Apr14 [ENG] Crise en Ukraine: inutile d'accuser la Russie (Moscou) Ria Novosti, Moscou, 07avr14 [FRA] Moscou se réaffirme disposé à contribuer au dialogue national Ria Novosti, Moscou, 07avr14 [FRA] Est de l'Ukraine: trois unités de combat pour réprimer les protestations (source) Ria Novosti, Kiev, 07avr14 [FRA] La politique de l'UE vouée à l'échec (Moscou) Ria Novosti, Moscou, 07avr14 [FRA] Moscou appelle l'OTAN à arrêter l'escalade de la tension (médias) Ria Novosti, Moscou, 07avr14 [FRA] QG de l'Otan: l'accès limité pour les diplomates russes dès mardi Ria Novosti, Bruxelles, 07avr14 [FRA] Lavrov et Kerry évoquent un soutien international à l'Ukraine (Moscou) Ria Novosti, Moscou, 07avr14 [FRA] Session de l'UNESCO: Moscou hostile à l'examen d'une résolution sur la Crimée Ria Novosti, Moscou, 07avr14 [FRA] La Moldavie place son armée en état d'alerte Ria Novosti, Chisnau, 07avr14 [FRA] El "rey del chocolate" Poroshenko, favorito de las presidenciales en Ucrania, según sondeo Ria Novosti, Moscú, 06abr14 Embajador de Moscú ante la ONU niega que haya una Guerra Fría con Occidente Ria Novosti, Moscú, 06abr14 La mayoría de los países reconocen la entrada de Crimea a Rusia, según embajador en la ONU Ria Novosti, Moscú, 06abr14 Ucrania moviliza más de 900 equipos militares de reserva Ria Novosti, Moscú, 06abr14 Protesters in Donetsk seize state administration building Itar Tass, Donetsk, 06Apr14 [ENG] Des partisans pro-russes occupent le siège de l'administration à Donetsk Ria Novosti, Kiev et Moscou, 06avr14 [FRA] Crimée-Russie: la plupart des pays reconnaissent l'adhésion (Tchourkine) Ria Novosti, Moscou, 06avr14 [FRA] Crimée: la Russie informe l'OACI de ses nouvelles frontières aériennes Ria Novosti, Moscou, 06avr14 [FRA] L'UE entraîne l'Afrique dans une nouvelle spirale de la "guerre froide" (expert) Ria Novosti, Dubai et Le Caire, 06avr14 [FRA] El descuento al gas para Ucrania causa pérdidas millonarias a la Hacienda rusa Ria Novosti, Moscú, 05abr14 NATO Parliamentary Assembly ends cooperation with Russia Itar Tass, Riga, 05Apr14 [ENG] If Ukraine quits CIS, RF to take measures to protect agro market Itar Tass, Volgograd, 05Apr14 [ENG] La Russie obligée de protéger son marché si l'Ukraine s'associe avec l'UE Ria Novosti, Volgograd, 05avr14 [FRA] Merkel menace la Russie de sanctions économiques Ria Novosti, Berlin, 05avr14 [FRA] Gaz en Ukraine: Kiev n'a remboursé que la moitié de sa dette (Gazprom) Ria Novosti, Moscou, 05avr14 [FRA] 15 terroristes présumés arrêtés dans le sud-est (SBU) Ria Novosti, Kiev, 05avr14 [FRA] Les meurtres au Maïdan perpétrés par l'opposition (ex-directeur du SBU) Ria Novosti, Moscou, 05avr14 [FRA] Crimée: 1.700 tonnes d'aide humanitaire acheminée par le MSU Ria Novosti, Moscou, 05avr14 [FRA] Ukraine's stored natural gas enough for one month - minister Itar Tass, Kiev, 04Apr14 [ENG] Ukraine curtails military-technical cooperation with Russia Itar Tass, Kiev, 04Apr14 [ENG] Russia's entry requirements not meant against Ukrainians - FM Itar Tass, Moscow, 04Apr14 [ENG] La Biélorussie remplace l'Ukraine à la tête de la CEI Ria Novosti, Moscou, 04avr14 [FRA] Crimée: plus de 40.000 passeports russes délivrés (FMS) Ria Novosti, Moscou, 04avr14 [FRA] La OTAN usará la base aérea de Amari en Estonia Ria Novosti, Bruselas, 03abr14 El escudo antimisiles de EEUU, ¿una amenaza directa para Rusia? Ria Novosti, Moscú, 03abr14 Moscú, de nuevo el principal enemigo de la OTAN Ria Novosti, Moscú, 03abr14 La misión de la OSCE en Ucrania constará de 100 personas hacia el 18 de abril Ria Novosti, Viena, 03abr14 La OSCE condena la denegación de entrada en Ucrania a reporteros rusos Ria Novosti, Viena, 03abr14 Moscú tilda de 'censura política' la prohibición de entrada en Ucrania a prensa rusa Ria Novosti, Moscú, 03abr14 Países miembros de la OTSC instan a frenar a los radicales en Ucrania Ria Novosti, 03abr14 Lagarde: La economía ucraniana habría quebrado sin el apoyo de Rusia Ria Novosti, Moscú, 03abr14 Experto predice una "rebelión de los hambrientos" en Ucrania tras la subida del gas Ria Novosti, Moscú, 03abr14 La frontera entre Crimea y Ucrania será plenamente funcional en breve Ria Novosti, Simferópol, 03abr14 Lavrov: Declaraciones de Kiev sobre francotiradores contradicen a testimonios Ria Novosti, Moscú, 03abr14 Ucrania desea negociar con Rusia un precio de gas más bajo Ria Novosti, Kiev, 03abr14 Experto ruso descarta implicación de antidisturbios Berkut en las matanzas en Kiev Ria Novosti, Moscú, 03abr14 La corbeta Ternopol será el primer buque que Rusia devolverá a Ucrania Ria Novosti, Simferópol, 03abr14 El Japón estudia aplazar la visita de su canciller a Rusia Ria Novosti, Tokio, 03abr14 Russian security detains Ukrainian citizens on suspicions of preparing subversive acts Itar Tass, Moscow, 03Apr14 [ENG] Russia adapts system of control of Crimean radio frequencies to Russian standards Itar Tass, Sevastopol, 03Apr14 [ENG] Latvia's electronic media council imposes ban on re-broadcasting of Russia RTR TV channel Itar Tass, Riga, 03Apr14 [ENG] L'adhésion à l'Otan "pas à l'ordre du jour" (Iatseniouk) Ria Novosti, Kiev, 03avr14 [FRA] Journalistes russes interdits d'entrée en Ukraine: l'OSCE préoccupée Ria Novosti, Moscou, 03avr14 [FRA] OTSC: aucun intérêt à attiser la confrontation avec l'Otan (Lavrov) Ria Novosti, Moscou, 03avr14 [FRA] La Russie rappelle son représentant auprès de l'OTAN Ria Novosti, Moscou, 03avr14 [FRA] Interpellation de 25 Ukrainiens terroristes présumés (TV) Ria Novosti, Moscou, 03avr14 [FRA] Un ministre allemand compare la Russie à l'Allemagne nazie, Moscou proteste Ria Novosti, Moscú, 03avr14 [FRA] Ucrania subirá drásticamente los precios de gas y calefacción para la población Ria Novosti, Kiev, 02abr14 La OTAN reubica sus fuerzas en torno a Rusia Ria Novosti, Moscú, 02abr14 La UE suspende consultas con Moscú sobre América Latina Ria Novosti, Moscú, 02abr14 L'Ukraine subirait des pertes économiques colossales en cas de sortie de la CEI Ria Novosti, Moscou, 02avr14 [FRA] L'Ukraine, un pays en cours d'éclatement (Ianoukovitch) Ria Novosti, Moscou, 02avr14 [FRA] L'Ukraine ne doit pas signer l'accord d'association avec l'UE (Ianoukovitch) Ria Novosti, Moscou, 02avr14 [FRA] Les décisions de l'Otan nuisent au dialogue intérieur (Lavrov) Ria Novosti, Moscou, 02avr14 [FRA] Russie-Otan: poursuivre la coopération sur les projets afghans (Kaboul) Ria Novosti, Bruxelles, 02avr14 [FRA] Aceptan la candidatura presidencial del nacionalsocialista Dmitri Yárosh Ria Novosti, Moscú, 01abr14 El Congreso Judío Mundial preocupado por la presencia de ultranacionalistas en Kiev Ria Novosti, Moscú, 01abr14 Alemania no ve posibilidades para la adhesión de Ucrania a la OTAN Ria Novosti, Moscú, 01abr14 Senadores de EEUU llaman a imponer sanciones a Rosoboronexport Ria Novosti, Moscú, 01abr14 Rusia y EEUU palian sus diferencias sobre la situación en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 01abr14 Kiev no anulará su acuerdo con Moscú sobre la Flota del mar Negro Ria Novosti, Moscú, 01abr14 Ucrania incumplía los acuerdos sobre la Flota rusa del mar Negro, según Moscú Ria Novosti, Moscú, 01abr14 Rusia condiciona la cooperación con Ucrania a la política exterior de Kiev Ria Novosti, Moscú, 01abr14 La UE debe evitar sanciones contra Rusia si Moscú no agrava la crisis de Ucrania Ria Novosti, Bruselas, 01abr14 Rusia rechaza acusaciones de violar la integridad de Ucrania Ria Novosti, Moscú, 01abr14 La mayoría de los rusos apoyarían al Gobierno en caso de guerra Ria Novosti, Moscú, 01abr14 La OTAN suspende toda cooperación civil y militar con Rusia Ria Novosti, Moscú, 01abr14 Delegación de Rusia abandonará la reunión si la PACE adopta una resolución antirrusa Ria Novosti, Moscú, 01abr14 El Parlamento de Rusia previene a la PACE de revocar los poderes de las delegaciones rusas Ria Novosti, Moscú, 01abr14 Medvédev dice que el desarrollo de Crimea debe ser una prioridad para el Gobierno ruso Ria Novosti, Moscú, 01abr14 Comité Mundial de la Libertad de Prensa sale en defensa del jefe de la agencia "Rossiya Segodnia" Itar Tass, Moscú, 01abr14 Tymoshenko, Yarosh put on Crimea's persona non grata list Itar Tass, Simferopol, 01Apr14 [ENG] Russia cancels discount for gas supplies to Ukraine Xinhua, Moscow, 01Apr14 [ENG] Ukraine to discuss import prices with Russia's largest gas producer Itar Tass, Kiev, 01Apr14 [ENG] Number of Ukrainians seeking permit to stay in Russia goes up by 7 times Itar Tass, Moscow, 01Apr14 [ENG] Kiev police detain man who opened gunfire on downtown avenue Monday Itar Tass, Kiev, 01Apr14 [ENG] La Rada ordonne de désarmer les groupes illégaux Ria Novosti, Kiev, 01avr14 [FRA] L'OTAN intensifie sa coopération avec l'Ukraine Ria Novosti, Bruxelles, 01avr14 [FRA] Une banque US bloque un virement de l'ambassade russe au Kazakhstan Ria Novosti, Moscou, 01avr14 [FRA] Retrait des troupes russes: l'Otan réitère son appel Ria Novosti, Bruxelles, 01avr14 [FRA] L'Otan veut réviser ses relations avec la Russie (Rasmussen) Ria Novosti, Bruxelles, 01avr14 [FRA] L'Otan suspend la coopération civile et militaire avec la Russie Ria Novosti, Bruxelles, 01avr14 [FRA] L'OTAN compte coopérer avec Moscou dans la lutte anti-drogue Ria Novosti, Bruxelles, 01avr14 [FRA] Le russe Rosatom livre toujours du combustible en Ukraine Ria Novosti, Minsk, 01avr14 [FRA] Les pays membres du Triangle de Weimar affirment que l'économie ukrainienne ne peut s'en sortir sans la collaboration russe Ria Novosti, Moscou, 01avr14 [FRA] Kiev entend sanctionner les étrangers visitant la Crimée Ria Novosti, Kiev, 01avr14 [FRA] Une pétition pour la reconnaissance de la Crimée publiée aux Etats-Unis Ria Novosti, Moscou, 01avr14 [FRA] Gaz: la sécurité des livraisons évoquée entre Gazprom et l'UE Ria Novosti, Bruxelles, 01avr14 [FRA] L'Otan veut renforcer ses structures militaires Ria Novosti, Bruxelles, 01avr14 [FRA] Bases de l'Otan dans les pays Baltes: pas prioritaire (Oslo) Ria Novosti, Bruxelles, 01avr14 [FRA] March 2014 Medio centenar de personas se presentan para las presidenciales en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 31mar14 Rusia elabora un plan para la seguridad militar de Crimea Ria Novosti, Moscú, 31mar14 Rusia crea un Ministerio para Asuntos de Crimea Ria Novosti, Moscú, 31mar14 Kiev recibirá 13.000 millones de dólares cuando garantice la estabilización económica Ria Novosti, Moscú, 31mar14 El enfriamiento entre Moscú y Kiev repercutirá en la capacidad defensiva de Rusia Ria Novosti, Moscú, 31mar14 Sin perspectivas de uso: Rusia devuelve a Ucrania los armamentos crimeos Ria Novosti, Moscú, 31mar14 Rusia retira batallón de infantería motorizada de la frontera con Ucrania Ria Novosti, Moscú, 31mar14 Medvedev: Kerch port to become key Black Sea port Itar Tass, Simferopol, 31Mar14 [ENG] World Bank experts prepare plan of Ukraine financial sector reform Itar Tass, Kiev, 31Mar14 [ENG] Ukraine cannot live without Russia — presidential candidate Rabynovych Itar Tass, Tel Aviv, 31Mar14 [ENG] NATO steps up military pressure on Russia By Stefan Steinberg and Peter Schwarz, WSWS, Us, 31Mar14 [ENG] Number of Russian troops on Ukraine border decreases: Ukraine defense official Reuters, Kiev, 31Mar14 [ENG] German foreign minister says return to cold war inadmissible Itar Tass, Berlin, 31Mar14 [ENG] Top Kiev official wounded in shooting incident in city center Itar Tass, Kiev, 31Mar14 [ENG] Russia ready to discuss termination of Black Sea Fleet treaties with Ukraine government Itar Tass, Moscow, 31Mar14 [ENG] State Duma approves denunciation of Russian-Ukrainian agreements on Black Sea Fleet Itar Tass, Moscow, 31Mar14 [ENG] Shell closes 6 filling stations in Crimea, Russia's LUKOIL operates in routine mode Itar Tass, Moscow, 31Mar14 [ENG] Tourtchinov affirme que pour le moment la fédéralisation n'est pas faisable Ria Novosti, Kiev, 31mar14 [FRA] Neutralité militaire: l'Autriche conseille l'Ukraine Ria Novosti, Vienne, 31mar14 [FRA] Moscou doute que l'Ukraine puisse adhérer à l'UE Ria Novosti, Moscou, 31mar14 [FRA] Moscou espère le succès de la mission de l'OSCE Ria Novosti, Moscou, 31mar14 [FRA] Crimée: une usine de dessalement pourrait voir le jour (Medvedev) Ria Novosti, Simferopol, 31mar14 [FRA] La Russie crée un ministère pour la Crimée Ria Novosti, Simferopol, 31mar14 [FRA] Vadim Rabinovitch affirme que la Crimée est perdue pour l'Ukraine Ria Novosti, Tel Aviv, 31mar14 [FRA] L'Ukraine et la Transnistrie évoquées entre Lavrov et Steinmeier Ria Novosti, Moscou, 31mar14 [FRA] Lavrov: having recognized Maidan, West must recognize reunification of Crimea with Russia Itar Tass, Moscow, 30Mar14 Lavrov: Russia has info about Ukraine's Right Sector involved in Kiev sniper shooting Itar Tass, Moscow, 30Mar14 [ENG] Russia's Lavrov, US Kerry meeting in Paris over Ukrainian crisis Itar Tass, Paris, 30Mar14 [ENG] U.S. sends top general back to Europe over Ukraine crisis By Alexei Anishchuk and Lesley Wroughton, Reuters, Moscow and Paris, 30Mar14 [ENG] Moscú expone su visión del arreglo de la crisis ucraniana Ria Novosti, Moscú, 29mar14 Timoshenko dice que exigirá la devolución de Crimea Ria Novosti, Kiev, 29mar14 Russia has no intention of sending troops to Ukraine: Lavrov Reuters, Moscow, 29Mar14 [ENG] Lavrov, Kerry to meet in Paris March 30 Itar Tass, Moscow, 29Mar14 [ENG] EU's Ashton denounces radicals' pressure on Ukraine parliament Itar Tass, Brussels, 29Mar14 [ENG] New constitution should state Ukraine's non-bloc status Itar Tass, Petrropavlovsk Kamchatsky, 29Mar14 [ENG] Poutine propose à Obama d'examiner des démarches en vue de stabiliser la situation Ria Novosti, Moscou, 29mar14 [FRA] Moscou a soumis aux Etats-Unis, à l'UE et au BRICS sa vision de règlement Ria Novosti, Moscou, 29mar14 [FRA] Moscou n'a aucun intérêt à violer les frontières Ria Novosti, Moscou, 29mar14 [FRA] Difficile de reconnaître la légitimité de la prochaine présidentielle (Tchijov) Ria Novosti, Bruxelles, 29mar14 [FRA] Timochenko portée candidate Ria Novosti, Kiev, 29mar14 [FRA] La Crimée, une perte inconcevable pour l'Ukraine (Timochenko) Ria Novosti, Kiev, 29mar14 [FRA] Transnistrie: le blocus passé sous silence par l'Occident (Lavrov) Ria Novosti, Moscou, 29mar14 [FRA] Se multiplican los candidatos a la presidencia de Ucrania Ria Novosti, Kiev, 28mar14 Los nazis del Sector de Derechas rodean el parlamento en Kiev ABC, Efe, Madrid, 28mar14 Ucrania escoge entre el orden y la "somalización" Ria Novosti, Moscú, 28mar14 Moscú amplia sanciones contra países occidentales Ria Novosti, Moscú, 28mar14 Putín y Obama hablan sobre una propuesta de "solución diplomática" sobre Ucrania ABC, Madrid, 28mar14 Exteriores ruso, sorprendido por las declaraciones de Obama sobre un referéndum en Kosovo Ria Novosti, Moscú, 28mar14 The real face of Ukraine's Maidan "democrats" By Ulrich Rippert, WSWS, Us, 28Mar14 [ENG] What way forward for workers in Ukraine? By Alex Lantier, WSWS, Us, 28Mar14 [ENG] Lukashevich issues official comment on military situation on Russian-Ukrainian border Itar Tass, Moscow, 28Mar14 [ENG] Russia's buildup near Ukraine may reach 40,000 troops: U.S. sources By Phil Stewart and Mark Hosenball, Reuters, Washington, 28Mar14 [ENG] Putin calls Obama to discuss 'diplomatic resolution' to Ukraine crisis, White House says By Scott Wilson, The Washington Post, Riyadh, 28Mar14 [ENG] Russia's Muftis Council considers dialogue with Crimean Tatars important Itar Tass, Yekaterinburg, 28Mar14 [ENG] Prosecutor General's Office of Ukraine opens another criminal case against Yanukovych Itar Tass, Kiev, 28Mar14 [ENG] Russia to denounce Russian-Ukrainian agreements on Black Sea Fleet Pravda, Moscow, 28Mar14 [ENG] Bank Rossiya plans to work only with Russia's national currency Itar Tass, Moscow, 28Mar14 [ENG] Kiev warns EU that transit of Russian gas via Ukraine territory may stop Itar Tass, Kiev, 28Mar14 [ENG] Kosovo: Obama évoque un "référendum d'indépendance", Moscou perplexe Ria Novosti, Moscou, 28mar14 [FRA] Les USA ont mis 20 ans à préparer l'EuroMaïdan (ex-espion américain) Ria Novosti, Moscou, 28mar14 [FRA] Crimée: la Russie forme des unités de défense aérospatiale Ria Novosti, Moscou, 28mar14 [FRA] Crimée: la Russie remettra 350 blindés et véhicules à l'Ukraine Ria Novosti, Sebastopol y Moscou, 28mar14 [FRA] Flotte de la Mer Noire: Moscou dénonce une série d'accords avec Kiev Ria Novosti, Moscou, 28mar14 [FRA] Moscou dénonce les accords sur la Flotte de la mer Noire Ria Novosti, Moscou, 28mar14 [FRA] Sanctions antirusses: l'Europe divisée sur leur légitimité Ria Novosti, Moscou, 28mar14 [FRA] Sanctions occidentales: la riposte russe symétrique (Moscou) Ria Novosti, Moscou, 28mar14 [FRA] Sanctions US: la banque russe visée renonce aux opérations sur l'étranger Ria Novosti, Moscou, 28mar14 [FRA] Ucrania hará reformas draconianas a cambio de 19.700 millones de rescate Por Boris Klimenko, La Vanguardia, Efe, Barcelona, 27mar14 El ingreso de Ucrania a la OTAN sería una provocación contra Rusia, según Viena Ria Novosti, Moscú, 27mar14 La Asamblea General de la ONU declara "inválida" la secesión de Crimea Ria Novosti, ONU, 27mar14 La popularidad de Obama se desploma en medio de crisis en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 27mar14 Moldavia rechaza sumarse a las sanciones europeas contra Rusia Ria Novosti, Chisnau, 27mar14 Ucrania recibirá hasta 27.000 millones de dólares en dos años, según el FMI El Mundo, Efe, Madrid, 27mar14 EEUU espera seguir cooperando con Rusia sobre Irán y Siria pese a la crisis ucraniana Ria Novosti, Washington, 27mar14 Más de 30 buques ucranianos se integrarán a la Flota rusa del mar Negro Ria Novosti, Sebastopol y Moscú, 27mar14 Ukraine to pay $480 per 1,000 cubic meters of Russian gas from April 1 Itar Tass, Kiev, 27Mar14 [ENG] Right Sector radicals protest near Ukrainian parliament Itar Tass, Kiev, 27Mar14 [ENG] Barroso: EU not ready to launch procedure of Ukraine's accession to EU Itar Tass, Brussels, 27Mar14 [ENG] Ukraine. Recalling Night of Long Knives By Olga Shedrova, Strategic Culture Foundation, Moscow, 26Mar14 [ENG] Obama, in Brussels speech, prods Europe to stand up to Russia, bolster NATO By Scott Wilson, The Washington Post, Brussels, 26Mar14 [ENG] L'UE pas prête à offrir une perspective d'adhésion à l'Ukraine (Barroso) Ria Novosti, Bruxelles, 27mar14 [FRA] Sanctions: un risque de contrecoups pour des entreprises US (Obama) Ria Novosti, Rome, 27mar14 [FRA] Adhésion de l'Ukraine à l'Otan: une provocation contre la Russie (Vienne) Ria Novosti, Moscou, 27mar14 [FRA] Vote à l'AG de l'Onu: pas d'isolement de la Russie (Tchourkine) Ria Novosti, Nations unies, NY, 27mar14 [FRA] La Crimée publie une liste d'Ukrainiens déclarés persona non grata Ria Novosti, Kiev, 27mar14 [FRA] Les Etats-Unis comptent importer du chanvre ukrainien Ria Novosti, Moscou, 27mar14 [FRA] Le gouvernement de Kiev limogera 10% des fonctionnaires Ria Novosti, Kiev, 27mar14 [FRA] La dette publique ukrainienne s'élève à 53% du PIB Ria Novosti, Kiev, 27mar14 [FRA] Les députés russes préparent des sanctions contre les entreprises américaines Ria Novosti, Moscou, 27mar14 [FRA] L'or scythe de Crimée exposé à Amsterdam doit rentrer en Russie (responsable russe) Ria Novosti, Moscou, 27mar14 [FRA] Les bombardiers stratégiques Tu-22M3 couvriront la Crimée Ria Novosti, Moscou, 27mar14 [FRA] Le pro-nazi Stefan Füle dirige le gouvernement ukrainien Ria Novosti, Moscou, 27mar14 [FRA] Crimea bien vale las sanciones Ria Novosti, Moscú, 26mar14 Los ultras de Pravy Sektor declaran la guerra al Gobierno de Ucrania Ria Novosti, Moscú, 26mar14 Ministro alemán defiende el papel clave de Rusia en la resolución de conflictos Ria Novosti, Moscú, 26mar14 Ucrania intenta acelerar el régimen sin visados con la UE Ria Novosti, Moscú, 26mar14 Obama duda de que Ucrania se incorpore a la OTAN en un futuro próximo Ria Novosti, Bruselas, 26mar14 EEUU "agoniza", dice la presidenta del Senado ruso Ria Novosti, Moscú, 26mar14 Gazprom baraja alternativas al tránsito del gas vía Ucrania Ria Novosti, Minsk, 26mar14 Diputados checos se niegan a imponer sanciones a Rusia Ria Novosti, Moscú, 26mar14 Izan la bandera de Rusia en las 193 unidades militares de Crimea Ria Novosti, Moscú, 26mar14 Comienza en Bruselas cumbre UE-EE.UU. centrada en tema ucraniano Prensa Latina, Bruselas, 26mar14 Interior de Ucrania advierte de que la tenencia de armas sin registrar es un delito Ria Novosti, Moscú, 26mar14 Russia accuses Ukraine of violating flight safety agreement Xinhua, Moscow, 26Mar14 [ENG] Former German chancellor Schmidt criticizes West's Russia policy Xinhua, Berlin, 26Mar14 [ENG] Germany's Siemens not pressed to stop cooperation with Russia Itar Tass, Novo Ogaryovo, 26Mar14 [ENG] German ex-chancellor: Russia's actions in Crimea justified Itar Tass, Berlin, 26Mar14 [ENG] Belyaninov: the geography of Russia's foreign trade may change thanks to Crimean ports Itar Tass, Simferopol, 26Mar14 [ENG] State oil and gas company begins pumping gas into underground storages in Crimea Itar Tass, Simferopol, 26Mar14 [ENG] Naftogaz Ukrainy to raise retail prices for household gas by 50% on May 1 Itar Tass, Kiev, 26Mar14 [ENG] Yatsenyuk: Ukraine can receive 25 billion cubic meters of gas from European Union Itar Tass, Kiev, 26Mar14 [ENG] US Defense Secretary says Russia should guarantee will not invade Ukraine Itar Tass, Washington, 26Mar14 [ENG] Obama tells EU to do more to cut reliance on Russian gas By Robin Emmott and Jan Strupczewski, Reuters, Brussels, 26Mar14 [ENG] Kiev describes Right Sector leader's statement as threat to stability Itar Tass, Kiev, 26Mar14 [ENG] Turchynov proposes parliament to approve foreign armed forces' access into Ukraine Itar Tass, Kiev, 26Mar14 [ENG] Otan: une demande d'adhésion ukrainienne peu probable (Obama) Ria Novosti, Bruxelles, 26mar14 [FRA] Un drone espion ukrainien abattu en Transnistrie Ria Novosti, Tiraspol, 26mar14 [FRA] Ukraine/violation des droits des russophones: Moscou réunit les preuves Ria Novosti, Moscou, 26mar14 [FRA] Crimée: Kiev mécontent du retrait des troupes ukrainiennes Ria Novosti, Kiev, 26mar14 [FRA] Ukraine: interdiction des chaînes TV russes, impuissance des autorités (Kremlin) Ria Novosti, Moscou, 26mar14 [FRA] L'allemand Siemens poursuit sa coopération avec la Russie Ria Novosti, Moscou, 26mar14 [FRA] Sanctions: la Russie cherchera de nouveaux partenaires (officiel) Ria Novosti, Moscou, 26mar14 [FRA] La Norvège gèle sa coopération militaire avec la Russie Ria Novosti, Moscou, 26mar14 [FRA] Moscou cherche une alternative économique à l'UE et aux USA Ria Novosti, Moscou, 26mar14 [FRA] L'Ukraine suspend la diffusion de quatre chaînes TV russes Ria Novosti, Kiev, 26mar14 [FRA] Crimée: les "dauphins soldats" au service de la Marine russe Ria Novosti, Sebastopol, 26mar14 [FRA] Crimée/rattachement: le discours de Poutine apprécié par les 2/3 des Russes (FOM) Ria Novosti, Moscou, 26mar14 [FRA] Crimée: une compagnie énergétique ukrainienne nationalisée (officiel) Ria Novosti, Simferopol, 26mar14 [FRA] Muere a tiros un líder de la extrema derecha ucrania Por M.A. Sánchez Vallejo, Simferópol, El País, Madrid, 25mar14 El PIB de Ucrania se reducirá en un 3% en 2014, según Finanzas Ria Novosti, Moscú, 25mar14 Putin y Kirchner destacan similitud de posturas sobre Crimea y Ucrania Ria Novosti, Moscú, 25mar14 Hatred Towards Russians Boiling Over or Yulia Timoshenko «Gone Fishing» By Boris Novoseltsev, Strategic Culture Foundation, Moscow, 25Mar14 [ENG] Russia calls US and EU short-sighted for their approach to ultra-nationalists in Ukraine Itar Tass, Geneva, 25Mar14 [ENG] Kiev decides to tame eastern Ukraine by foreign mercenaries Itar Tass, Dnepropetrovsk, 25Mar14 [ENG] Ukrainian ultranationalist dies of wounds during special raid of law enforcers Itar Tass, Kiev, 25Mar14 [ENG] Lavrov se reúne en La Haya con su homólogo interino de Ucrania Ria Novosti, La Haya, 24mar14 Moscú denuncia un asalto de radicales a pasajeros rusos de un tren en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 24mar14 El Maidán, cada vez más cerca de nacionalistas ucranianos Ria Novosti, Moscú, 24mar14 Lavrov insta a Kerry a respetar los resultados del referéndum de Crimea Ria Novosti, La Haya, 24mar14 Obama dice que EEUU y la UE están unidos y harán a Rusia 'pagar' por Crimea Ria Novosti, Moscú, 24mar14 Rusia toma bajo su control las bases militares en Crimea Ria Novosti, Moscú, 24mar14 El representante de Putin en Crimea se ocupará de restaurar la base submarina Ria Novosti, Moscú, 24mar14 Crimea califica de "chantaje" los recortes en los suministros ucranianos de electricidad Ria Novosti, Moscú, 24mar14 Exteriores ruso publica la lista de ciudadanos canadienses que no pueden entrar en Rusia Ria Novosti, Moscú, 24mar14 Kiev llama a consultas a su embajador en Minsk por declaraciones de Lukashenko Ria Novosti, Moscú, 24mar14 Londres da por cancelada la cumbre del G8 en Sochi Ria Novosti, Moscú, 24mar14 Putin abre una cuenta en el banco sancionado por EEUU Ria Novosti, Moscú, 24mar14 El Consejo de Seguridad y Defensa de Ucrania ordena retirada de tropas de Crimea Ria Novosti, Kiev, 24mar14 Ukraine: Dayton Accords Once Again? By Olga Shedrova, Strategic Culture Foundation, Moscow, 24Mar14 [ENG] Half of KAMAZ trucks seized by Right Sector militants lost Itar Tass, Kazan, 24Mar14 [ENG] Ukraine's Culture Ministry dismisses reports on cancelling Victory Day festivities Itar Tass, Kiev, 24Mar14 [ENG] Pro Nazi Stefan Fule will arrive in Kiev March 25 Itar Tass, Brussels, 24Mar14 [ENG] Ukrainian crisis not to affect Finland-Russia relations - Finnish president Itar Tass, The Hague, 24Mar14 [ENG] Ukraine recalls its ambassador from Belarus for consultations Itar Tass, Kiev, 24Mar14 [ENG] Russia imposes sanctions on 13 Canadian officials Itar Tass, Moscow, 24Mar14 [ENG] Moscow demands security for its official missions in Ukraine Itar Tass, Moscow, 24Mar14 [ENG] USA et UE unis pour soutenir le nouveau gouvernement (Obama) Ria Novosti, La Haye, 24mar14 [FRA] Russie-Ukraine: entretiens des ministres des AE à La Haye Ria Novosti, La Haye, 24mar14 [FRA] Un convoi humanitaire en route vers la Crimée (MSU) Ria Novosti, Moscou, 24mar14 [FRA] Crimée: Kiev rappelle pour consultations son ambassadeur à Minsk Ria Novosti, Kiev, 24mar14 [FRA] Vers la sortie de la CEI (parlement) Ria Novosti, Kiev, 24mar14 [FRA] Kiev réclame des "corridors" pour le retrait de ses militaires Ria Novosti, Kiev, 24mar14 [FRA] Le ministère des AE visé par une attaque informatique Ria Novosti, Moscou, 24mar14 [FRA] Desbloquean las tarjetas emitidas por un banco ruso sancionado Ria Novosti, Moscú, 23mar14 Crimea is Russia. What the Germans Think By Natalia Meden, Strategic Culture Foundation, Moscow, 23Mar14 [ENG] Règlement: la participation de Moscou indispensable (Ashton) Ria Novosti, Bruxelles, 23mar14 [FRA] Crimée: approuver le plan de création de l'exécutif avant le 29 mars (Poutine) Ria Novosti, Moscou, 23mar14 [FRA] Yatseniuk dice que el precio del gas ruso para Ucrania puede duplicarse en abril Ria Novosti, Moscú, 22mar14 Moscú confía en una labor objetiva e imparcial de observadores de la OSCE en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 22mar14 Fuerzas rusas asaltan unidades ucranianas y obligan a sus soldados a rendirse El Mundo, Efe, Madrid, 22mar14 Rusia no necesita el permiso de la OTAN y la UE para actuar conforme con la ley Ria Novosti, Moscú, 22mar14 Menos de 2.000 militares ucranianos han abandonado Crimea Ria Novosti, Moscú, 22mar14 Simferopol, Sevastopol and Moscow mark Crimea's re-unification with Russia with fireworks Itar Tass, Simferopol, 22Mar14 [ENG] Minister says Ukraine does not have enough support for joining NATO Itar Tass, Brussels, 22Mar14 [ENG] Russia reserves right to give adequate response to sanctions Itar Tass, Moscow, 22Mar14 [ENG] Russia asks Interpol to put Ukrainian radical group Right Sector's leader on wanted list Itar Tass, Moscow, 22Mar14 [ENG] Ukraine's far-right group Right Sector transformed into political party Itar Tass, Kiev, 22Mar14 [ENG] Monitors set to deploy to Ukraine to try to contain crisis By Will Englund and Griff Witte, The Washington Post, 22Mar14 [ENG] Snipers: procéder à une enquête minutieuse (Conseil de l'Europe) Ria Novosti, Moscou, 22mar14 [FRA] Ukraine: le nationaliste Iaroch entend briguer le mandat présidentiel Ria Novosti, Kiev, 22mar14 [FRA] Mission de l'OSCE: 400 observateurs se rendront en Ukraine (Berlin) Ria Novosti, Kiev, 22mar14 [FRA] Mission de l'OSCE en Ukraine: favoriser l'entente nationale (Moscou) Ria Novosti, Moscou, 22mar14 [FRA] Rattachement de la Crimée: la Russie n'a pas besoin de l'autorisation de l'Otan Ria Novosti, Bruxelles, 22mar14 [FRA] Crimée: la plupart des militaires ukrainiens refusent de quitter la presqu'île Ria Novosti, Moscou, 22mar14 [FRA] Las sanciones de EEUU a Rusia tienen efecto nulo pero deterioran la relación bilateral Ria Novosti, Moscú, 21mar14 Más de 70 unidades militares ucranianas se pasaron a Rusia, según Defensa Ria Novosti, Moscú, 21mar14 Ucrania debe 16.000 millones de dólares a Rusia, según Medvédev Ria Novosti, Moscú, 21mar14 La Asamblea General de la ONU debatirá la situación en Ucrania el 27 de marzo Ria Novosti, Naciones Unidas, 21mar14 EU, Ukraine sign association agreement Xinhua, Brussels, 21Mar14 [ENG] Shoigu orders to ensure safe withdrawal of Ukrainian airborne unit to Crimea Itar Tass, Moscow, 21Mar14 [ENG] Rusia reconocerá los grados militares de oficiales ucranianos que ingresen a su Ejército Ria Novosti, Moscú, 20mar14 Moscú exigirá compensaciones a Francia por ruptura de contratos Mistral Ria Novosti, Moscú, 20mar14 Las autoridades de Crimea liberan al jefe de la Armada ucraniana Ria Novosti, Moscú, 20mar14 U.S. and Russia Swap Sanctions Tit for Tat Over Crimean Crisis By Mark Landler, New York Times, Washington, 20Mar14 [ENG] Obama expands U.S. sanctions on Russians over Ukraine annexation Reuters, London, 20Mar14 [ENG] Obama: US imposes further sanctions against Russia due to its policy towards Ukraine Itar Tass, Washington, 20Mar14 [ENG] U.S. eyes military supplies for Ukraine, seeks to avoid escalation By Phil Stewart and David Alexander, Reuters, Washington, 20Mar14 [ENG] European Parliament committee votes for trade preferences to Ukraine Ria Novosti, Brussels, 20Mar14 [ENG] Europe set to add names to Russia sanctions list, weigh energy issues By Luke Baker and Adrian Croft, Reuters, Brussels, 20Mar14 [ENG] Ukraine's Rada passes bill declaring Crimea 'temporarily occupied territory' Itar Tass, Kiev, 20Mar14 [ENG] Russia plans large investments in Crimea's economy Itar Tass, Moscow, 20Mar14 [ENG] Russian parliament moves to ratify Crimea takeover; Obama announces new sanctions By Will Englund, Kathy Lally and William Branigin, The Washington Post, 20Mar14 [ENG] State Duma adopts documents on Crimea's joining the Russian Federation Itar Tass, Moscow, 20Mar14 [ENG] Kiev court arrests organizer of pro-Crimea rallies Itar Tass, Odessa, 20Mar14 [ENG] Lavrov: legal process of Crimea's accession completed this week Ria Novosti, Moscow, 20Mar14 [ENG] Russian minister urges Crimean authorities to release Ukrainian Navy commander Itar Tass, Moscow, 20Mar14 [ENG] Le sommet Russie-UE impossible en juin (Hollande) Ria Novosti, Paris, 20mar14 [FRA] Est de l'Ukraine: scénario de Crimée improbable (OSCE) Ria Novosti, Kiev, 20mar14 [FRA] Rattachement de la Crimée à la Russie, décision irrévocable (Lavrov à Kerry) Ria Novosti, Moscou, 20mar14 [FRA] Moscou établit sa propre liste de sanctions contre Washington Ria Novosti, Moscou, 20mar14 [FRA] Les sanctions US contre Moscou visent les personnes proches de Poutine Ria Novosti, Moscou, 20mar14 [FRA] Sanctions US contre la Russie: la "liste noire" élargie (Finances) Ria Novoti, Moscou, 20mar14 [FRA] Obama annonce de nouvelles sanctions contre Moscou Ria Novosti, Washington, 20mar14 [FRA] Ukraine: Ban Ki-moon appelle à protéger les russophones Ria Novosti, Moscou, 20mar14 [FRA] Ban Ki-moon qualifie de constructive sa rencontre avec Poutine Ria Novosti, Moscou, 20mar14 [FRA] Russophones dans l'est de l'Ukraine: négociations Lavrov-Ban Ria Novosti, Moscou, 20mar14 [FRA] Tirs de sniper en Crimée: des néonazis seraient impliqués (parlement) Ria Novosti, Simferopol, 20mar14 [FRA] Un haut diplomate US en visite en Ukraine Ria Novosti, Washington, 20mar14 [FRA] Obama exclut une ingérence militaire américaine Ria Novosti, Moscou, 20mar14 [FRA] Émissaire de l'ONU constate des attaques contre la population russophone Ria Novosti, Nations unies, NY, 20mar14 [FRA] Adhésion de la Crimée: la procédure juridique achevée cette semaine (Moscou) Ria Novosti, Moscou, 20mar14 [FRA] Ucrania renuncia a la presidencia de la CEI Ria Novosti, Moscú, 19mar14 Rusia es capaz de construir ella misma portahelicópteros clase Mistral Ria Novosti, Moscú, 19mar14 Crimea figurará como territorio ruso en los mapas de National Geographic Ria Novosti, Moscú, 19mar14 Rusia podría quedarse con la mitad de la Armada ucraniana Ria Novosti, Moscú, 19mar14 Rusia ayudará a las familias de los Berkut ucranianos Ria Novosti, Moscú, 19mar14 Ucrania planea exigir visados a naturales de Rusia Ria Novosti, Kiev, 19mar14 Obligan a dimitir a golpes al director de la televisión pública ucraniana El Mundo, Ep, Madrid, 19mar14 El Gobierno de Crimea dice tener el control total de las fronteras Ria Novosti, Moscú, 19mar14 West and Neo-Nazism in Ukraine (I) By Vladimir Sedov, Strategic Culture Foundation, Moscow, 19Mar14 [ENG] Russia hands out first passports to Crimean residents Xinhua, Moscow, 19Mar14 [ENG] Ukraine situation will not affect energy supplies to EU — commissioner Ria Novosti, Berlin, 19Mar14 [ENG] Russia accuses West of violating Budapest Memorandum on Ukraine Xinhua, Moscow, 19Mar14 [ENG] Russia will possibly place part of state defense order at ship-building yards of Crimea Itar Tass, Moscow, 19Mar14 [ENG] EU does not want to know truth about Ukraine — Russia's Foreign Ministry Itar Tass, Moscow, 19Mar14 [ENG] Demonstrators in Sevastopol storm Ukrainian naval headquarters Itar Tass, Sevastopol, 19Mar14 [ENG] Ukrainian military arrive in Belgorod for inspection Itar Tass, Moscow, 19Mar14 [ENG] L'Ukraine souhaite quitter la CEI Ria Novosti, Kiev, 19mar14 [FRA] G20: l'Ukraine évoquée uniquement du point de vue économique (vice-ministre) Ria Novosti, Moscou, 19mar14 [FRA] Sanctions contre la Russie: la France a beaucoup à perdre (expert français) Ria Novosti, Paris, 19mar14 [FRA] Aksenov appelle les militaires ukrainiens à prêter serment à la Crimée ou partir Ria Novosti, Moscou, 19mar14 [FRA] Crimée: la Suisse gèle ses négociations avec l'Union douanière Ria Novosti, Moscou, 19mar14 [FRA] La Crimée au menu d'entretiens Poutine-Sargsian Ria Novosti, Moscou, 19mar14 [FRA] L'Ukraine compte introduire des visas d'entrée pour les Russes Ria Novosti, Kiev, 19mar14 [FRA] Les requêtes russes auprès de la Commission de Venise bloquées Ria Novosti, Moscou, 19mar14 [FRA] En cas de sanctions, Moscou réorientera ses relations économiques (Peskov) Ria Novosti, Moscou, 19mar14 [FRA] Crimée: deux personnes abattues par un sniper (ministère) Ria Novosti, Moscou, 19mar14 [FRA] Crimée: l'Otan ne reconnaît pas l'adhésion (Rasmussen) Ria Novosti, Bruxelles, 19mar14 [FRA] Les Mistrals arriveront-ils jusqu'en Russie ? Ria Novosti, Moscou, 19mar14 [FRA] Les caprices de la politique occidentale Ria Novosti, Moscou, 19mar14 [FRA] Un muerto y dos heridos en Crimea por fuego de francotirador Ria Novosti, Simferópol, 18mar14 Rusia culpa a Occidente de seguir "esquemas geopolíticos antirrusos" en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 18mar14 Kazajstán "comprende" la decisión de Rusia sobre Crimea Ria Novosti, Astaná, 18mar14 Putin se dirige hoy a los legisladores rusos con un mensaje sobre Crimea Ria Novosti, Moscú, 18mar14 Moscú usará todo el "arsenal de medidas" para proteger a los rusos en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 18mar14 Moscú advierte que la OTAN no podrá influir en la voluntad soberana de Crimea Ria Novosti, Bruselas, 18mar14 Putin: "Rusia ya no podía retroceder" Ria Novosti, Moscú, 18mar14 Canadá impone sanciones a funcionarios públicos de Rusia y Crimea Ria Novosti, Moscú, 18mar14 Japón congela negociaciones con Rusia sin imponer sanciones económicas Ria Novosti, Tokio, 18mar14 Praga advierte contra "histeria" en Europa por el referéndum en Crimea Ria Novosti, Moscú, 18mar14 Francia amenaza con anular la venta de portahelicópteros clase Mistral a Rusia Ria Novosti, París, 18mar14 Ministro británico propone respuestas diplomáticas a postura de Rusia hacia Crimea Ria Novosti, Moscú, 18mar14 Transnistria, tras los pasos de Crimea Ria Novosti, Moscú, 18mar14 Russia Today banned on YouTube, Google gives no comment Itar Tass, Moscow, 18Mar14 [ENG] Disruption of contract on Mistral helicopter carriers envisages serious penalty sanctions Itar Tass, Moscow, 18Mar14 [ENG] EU has published a list of 21 sanctioned Russian and Crimean officials Ria Novosti, Itar Tass, Brussels, 18Mar14 [ENG] Russia proposes not to limit OSCE mission by south-eastern Ukraine Itar Tass, Moscow, 18Mar14 [ENG] Tension in Ukraine may inflate European gas prices next winter — Eni's CE Ria Novosti, Moscow, 18Mar14 [ENG] Putin says U.S. guided by 'the rule of the gun' in foreign policy Reuters, Moscow, 18Mar14 [ENG] Merkel: Russia remains G8 member Itar Tass, Berlin, 18Mar14 [ENG] Republic of Crimea considered accepted into Russian Federation Itar Tass, Moscow, 18Mar14 [ENG] Agreement between Russia and Republic of Crimea signed Itar Tass, Moscow, 18Mar14 [ENG] Russia's insurance company cuts operations in Ukraine Itar Tass, Moscow, 18Mar14 [ENG] Ukrainian National Guard to replenish truck fleet with confiscated Russian vehicles Itar Tass, Kharkiv, 18Mar14 [ENG] Russia alarmed by West's turning blind eye to ultranationalists in Ukraine government Itar Tass, Moscow, 18Mar14 [ENG] China to cooperate with Crimea after situation stabilizes Itar Tass, Beijing, 18Mar14 [ENG] China reiterates call for Crimea political dialogue Xinhua, Beijing, 18Mar14 [ENG] Iatseniouk appelle à rendre les armes illégales Ria Novosti, Moscou, 18mar14 [FRA] PDG d'E.ON met en garde contre la rupture de la coopération énergétique avec la Russie Ria Novosti, Moscou, 18mar14 [FRA] L'Europe à la recherche de nouveaux fournisseurs gaziers Ria Novosti, Moscou, 18mar14 [FRA] Crimée: 30% des Tatars ont soutenu le rattachement à la Russie Ria Novosti, Moscou, 18mar14 [FRA] La Crimée reçoit les premières tranches d'aide russe (officiel) Ria Novosti, Moscou, 18mar14 [FRA] Russie: l'immigration ukrainienne en hausse de 20% en un an (officiel) Ria Novosti, Moscou, 18mar14 [FRA] Crimée: des tirs de sniper font un mort et deux blessés Ria Novosti, Simferopol, 18mar14 [FRA] Crimée: les habitants ont un mois pour renoncer à la citoyenneté russe Ria Novosti, Moscou, 18mar14 [FRA] Crimée: Moscou commence à délivrer les cartes d'identité russes Ria Novosti, Moscou, 18mar14 [FRA] Ultranationalistes au pouvoir à Kiev: Moscou préoccupé par l'indulgence de l'UE Ria Novosti, Moscou, 18mar14 [FRA] Crimée: entretien téléphonique Poutine-Loukachenko (Kremlin) Ria Novosti, Moscou, 18mar14 [FRA] Crimée: Poutine informe le premier ministre indien Ria Novosti, Moscou, 18mar14 [FRA] Paris condamne l'intégration de la Crimée à la Russie Ria Novosti, Paris, 18mar14 [FRA] Crimée: les militaires fidèles à Kiev autorisés d'utiliser leurs armes Ria Novosti, Kiev, 18mar14 [FRA] La présidente de l'APCE à Kiev le 21 mars Ria Novosti, Moscou, 18mar14 [FRA] 85 comptes bancaires de Timochenko découverts à Londres (médias) Ria Novosti, Londres, 18mar14 [FRA] Les diplomates invités à virer une partie du salaire aux besoins de l'armée Ria Novosti, Kiev, 18mar14 [FRA] Moscou proposera à la Crimée deux options d'adhésion Ria Novosti, Moscou, 18mar14 [FRA] Crimée: Fabius et Le Drian reportent leur visite à Moscou Ria Novosti, Paris, 18mar14 [FRA] Crimée: Poutine approuve l'adhésion à la Russie Ria Novosti, Moscou, 18mar14 [FRA] Groupe de soutien à l'Ukraine: Kiev rejette l'initiative de Moscou Ria Novosti, Kiev, 18mar14 [FRA] L'Ukraine réduit ses dépenses sociales pour obtenir un prêt du FMI Ria Novosti, Moscou, 18mar14 [FRA] Moscú reemplazará los alimentos que compra a países de la OTAN Ria Novosti, Moscú, 17mar14 Senador EE.UU. dice ejército de Ucrania está en situación precaria Prensa Latina, Washington, 17mar14 La UE sanciona a 21 políticos de Rusia y Crimea Ria Novosti, Bruselas, 17mar14 Siete políticos rusos en lista de sanciones de EE.UU. por Crimea Prensa Latina, Moscú, 17mar14 EEUU embarga los activos de 11 funcionarios de Rusia y Ucrania Ria Novosti, Moscú, 17mar14 La UE y EEUU aprueban sanciones contra dirigentes rusos y ucranianos Por Javier G.Gallego y Eduardo Suárez, El Mundo, Madrid, 17mar14 Rusia propone a EEUU y la UE formar un grupo de apoyo de Ucrania Ria Novosti, Moscú, 17mar14 Ucrania aumenta en 716 millones de dólares la financiación de las Fuerzas Armadas Ria Novosti, Kiev, 17mar14 La UE confía en salida política a la situación en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 17mar14 Kiev todavía puede emplear la fuerza en Crimea Ria Novosti, Moscú, 17mar14 Crimea, decidida a proteger sus fronteras Ria Novosti, Moscú, 17mar14 A Rusia le quedan tres opciones en Crimea según la prensa Ria Novosti, Moscú, 17mar14 Observadores de la UE, satisfechos con el referéndum en Crimea Ria Novosti, Moscú, 17mar14 Kiev llama a consultas a su embajador en Moscú Ria Novosti, Kiev, 17mar14 Apoyo casi unánime a la reunificación de Crimea con Rusia Ria Novosti, Moscú, 17mar14 Autoridades refuerzan la vigilancia de los gasoductos de Ucrania Ria Novosti, Moscú, 17mar14 Council conclusions on Ukraine Council of the European Union, Foreign Affairs Council meeting, Brussels, 17Mar14 [ENG] Remarks by EU High Representative Catherine Ashton following the Foreign Affairs Council Council of the European Union, Foreign Affairs Council meeting, Brussels, 17Mar14 [ENG] Obama's Statement on New Sanctions Against Russia White House, The New York Times, 17Mar14 [ENG] Russia blasts senior UN official's assessment of human rights situation in Ukraine Itar Tass, Moscow, 17Mar14 [ENG] Putin formally recognizes Crimea as an independent state By Karen DeYoung, Griff Witte and Kathy Lally, The Washington Post, 17Mar14 [ENG] Draft statement on situation in Crimea submitted in Russia's State Duma Itar Tass, Moscow, 17Mar14 [ENG] Russia might quit WTO in case of economic sanctions Ria Novosti, Moscow, 17Mar14 [ENG] Legal decisions on Crimea's accession to Russia will be ready promptly — official Itar Tass, Moscow, 17Mar14 [ENG] More than 95% Crimeans voted for reunification with Russia, says official Itar Tass, Simferopol, 17Mar14 [ENG] 96.6% of Crimeans support the republic's accession to the Russian Federation Itar Tass, Simferopol, 17Mar14 [ENG] Moscou autorise l'Ukraine à effectuer un vol d'inspection Ria Novosti, Moscou, 17mar14 [FRA] Crimée: les observateurs européens saluent l'organisation du référendum Ria Novosti, Simferopol, 17mar14 [FRA] Poutine reconnaît l'indépendance de la Crimée Ria Novosti, Moscou, 17mar14 [FRA] Crimée: l'Allemagne refuse de reconnaître le référendum Ria Novosti, Berlin, 17mar14 [FRA] Les observateurs européens bienvenus dans toutes les régions (Kiev) Ria Novosti, Bruxelles, 17mar14 [FRA] L'Ukraine ne peut être ni russe ni européenne (Romano Prodi) Ria Novosti, Rome, 17mar14 [FRA] Washington prêt à élargir ses sanctions contre la Russie Ria Novosti, Washington, 17mar14 [FRA] Crimée: les sanctions US frapperont des entreprises d'armement russes Ria Novosti, Washington, 17mar14 [FRA] Crimée: 96,77% des électeurs pour le rattachement à la Russie (résultats définitifs) Ria Novosti, Simferopol, 17mar14 [FRA] Ucrania y Rusia acuerdan una tregua en Crimea hasta el 21 de marzo El Mundo, Reuters, Madrid, 16mar14 Países del G7 estudian celebrar una cumbre en Londres Ria Novosti, Berlín, 16mar14 Two suspects detained in Sevastopol deputy abduction case Itar Tass, Sevastopol, 16Mar14 [ENG] Odessa to demonstrate for decentralization referendum at weekends - organizers Itar Tass, Odessa, 16Mar14 [ENG] Politicians to remember Russia is reliable gas partner - German businessman Itar Tass, Berlin, 16Mar14 [ENG] Crimean parliament delegation to leave for Moscow for consultations on accession to Russia Itar Tass, Simferopol, 16Mar14 [ENG] Duma speaker calls referendum in Crimea historic event for Russia Itar Tass, Moscow, 16Mar14 [ENG] Russia's Muslims to support Crimean people's choice - Supreme Mufti Itar Tass, Ufa, 16Mar14 [ENG] Crimeans vote over 90 percent to quit Ukraine for Russia By Mike Collett-White and Ronald Popeski, Reuters, Simferopol and Kiev, 16Mar14 [ENG] Turnout at referendum in Crimea to exceed 80% - Crimean information minister Itar Tass, Simferopol, 16Mar14 [ENG] About 40% of Crimean Tatars take part in Crimean referendum - Prime Minister Itar Tass, Sevastopol, 16Mar14 [ENG] All 1205 polling stations in Crimea start working in routine mode Itar Tass, Simferopol, 16Mar14 [ENG] Polling stations at referendum in Crimea open in Crimea's Simferopol Itar Tass, Simferopol, 16Mar14 [ENG] Crimea's Sevastopol residents to vote at referendum in Crimea Itar Tass, Sevastopol, 16Mar14 [ENG] Lavrov: upcoming Crimean referendum in full conformity with international law Itar Tass, Moscow, 16Mar14 [ENG] Crimée: la requête d'adhésion présentée lundi (officiel) Ria Novosti, Simferopol, 16mar14 [FRA] Crimée: le référendum se déroule sans aucune pression (eurodéputé) Ria Novosti, Simferopol, 16mar14 [FRA] Le Drian et Hagel évoquent la coopération militaire avec la Russie Ria Novosti, Washington, 16mar14 [FRA] Al menos dos muertos en choques entre activistas prorrusos y radicales en Járkov Ria Novosti, Moscú, 15mar14 Moscú dice que estudiará las peticiones de proteger a civiles en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 15mar14 La Rada ucraniana aprueba la disolución del Parlamento de Crimea Ria Novosti, Kiev, 15mar14 Jornada de reflexión en Crimea en víspera del referéndum de autodeterminación Ria Novosti, Simferópol, 15mar14 La resolución contra el referéndum de Crimea fracasa en la ONU por el veto ruso Ria Novoti, Moscú, 15mar14 Interior de Ucrania responsabiliza a los radicales del tiroteo en Járkov Ria Novosti, Kiev, 15mar14 Chechnya's head says wants to top EU black list Itar Tass, Grozny, 15Mar14 [ENG] Russian FM: arrest of neo-Nazis in Kharkov is a beginning of anti-extremist actions Itar Tass, Moscow, 15Mar14 [ENG] Source of interference in Russian satellite work is detected Itar Tass, Moscow, 15Mar14 [ENG] Two killed, two injured in Kharkov clashes - mayor Itar Tass, Kharkov, 15Mar14 [ENG] Clashes underway in Kharkov Itar Tass, Kharkov, 15Mar14 [ENG] For Crimea, Secession Is Only as Good as Recognition By Dan Bilefsky, The New York Times, 15Mar14 [ENG] Foes of America in Russia Crave Rupture in Ties By Ellen Barry, The New York Times, Moscow, 15Mar14 [ENG] La Rada suprême dissout le parlement de Crimée Ria Novosti, Kiev, 15mar14 [FRA] Deux morts dans des affrontements à Kharkov (Intérieur) Ria Novosti, Moscou, 15mar14 [FRA] Résolution de l'ONU sur la Crimée: Moscou met son veto Ria Novosti, Nations unies, NY, 15mar14 [FRA] Les journalistes russes reçoivent des menaces Ria Novosti, Moscou, 15mar14 [FRA] Une tentative de brouiller les signaux de satellites russes (ministère) Ria Novosti, Moscou, 15mar14 [FRA] Diplomate russe agressé au Canada: Ottawa promet de garantir la sécurité Ria Novosti, Moscou, 15mar14 [FRA] El Constitucional de Ucrania invalida el referéndum de Crimea Ria Novosti, Kiev, 14mar14 Rusia espera un Gobierno legítimo para renegociar el programa de rescate a Ucrania Ria Novosti, Bruselas, 14mar14 La Comisión Europea presentará el lunes la lista de rusos a los que quiere sancionar Ria Novosti, Bruselas, 14mar14 Rusia acusa a la UE de haber detonado la crisis en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 14mar14 Observadores de 21 países asistirán al referéndum de Crimea Ria Novosti, Moscú, 14mar14 Ucrania, al borde de un reparto de la propiedad Ria Novosti, Moscú, 14mar14 Sigue pendiente la fecha de la firma parcial del acuerdo de asociación Ucrania-UE Ria Novosti, Bruselas, 14mar14 Moscú llama a la OSCE a enviar observadores a Crimea Ria Novosti, Moscú, 14mar14 Lavrov: Moscú y Washington siguen discrepando sobre la crisis en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 14mar14 Ban Ki-moon insta a evitar acciones apresuradas en torno a Crimea Ria Novosti, ONU, 14mar14 Crimea tardaría un año como máximo en integrarse en Rusia Ria Novosti, Simferopol, 14mar14 Moscú no aspira a la guerra y la agravación de la situación de Ucrania Ria Novosti, Moscú, 14mar14 EEUU niega armas pero promete raciones para el Ejército de Ucrania Ria Novosti, Moscú, 14mar14 Rusia, preocupada por el silencio de Occidente ante violaciones de DDHH en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 14mar14 Putin: Se deben respetar los intereses de todas las regiones ucranianas al resolver la crisis Ria Novosti, Moscú, 14mar14 Referendum in Crimea and International Law By Alexander Mezyaev, Strategic Culture Foundation, Moscow, 14Mar14 [ENG] Russia not to threaten to impose retaliatory sanctions to Brussels sanctions Itar Tass, Klimovsk, Moscow region, 14Mar14 [ENG] Ukraine's FM considers Russia's conditions to make observation flights excessive Itar Tass, Kiev, 14Mar14 [ENG] Russian prosecutors initiate criminal proceedings against several members of UNA-UNSO Itar Tass, Moscow, 14Mar14 [ENG] Putin: Decision to hold a referendum in Crimea complies with international law Itar Tass, Moscow, 14Mar14 [ENG] Western sanctions against Russia are a counterproductive instrument - Russian FM Lavrov Itar Tass, London, 14Mar14 [ENG] ECHR has not accepted Ukraine's complaint against Russia yet Itar Tass, Stasbourg, 14Mar14 [ENG] Kerry Arrives in London for Crisis Talks on Crimea By Michael R. Gordon, The New York Times, London, 14Mar14 [ENG] China takes consistent position on Ukraine — Chinese Foreign Ministry Itar Tass, Beijing, 14Mar14 [ENG] FM: Refusal to admit Russian journalists to briefing by Obama, Yatsenyuk unacceptable Itar Tass, Moscow, 14Mar14 [ENG] Moscou n'entend pas envahir le sud-est du pays Ria Novosti, Londres, 14mar14 [FRA] Russie-Ukraine: nul besoin d'une structure chargée de rétablir les relations (Lavrov) Ria Novosti, Londres, 14mar14 [FRA] Crimée: la tenue d'un référendum conforme à la Charte de l'ONU (Poutine) Ria Novosti, Moscou, 14mar14 [FRA] Kerry reconnaît le droit de Moscou d'avoir des intérêts légitimes en Ukraine Ria Novosti, Londres, 14mar14 [FRA] Kerry ne menace pas la Russie (Lavrov) Ria Novosti, Londres, 14mar14 [FRA] Un journaliste russe arrêté Ria Novosti, Moscou, 14mar14 [FRA] Crimée: un cas plus spécial que celui du Kosovo (Lavrov) Ria Novosti, Londres, 14mar14 [FRA] Sanctions de l'UE: plus de 100 fonctionnaires russes visés Ria Novosti, Moscou, 14mar14 [FRA] Statut de la Crimée: Moscou se prononcera après le référendum (Lavrov) Ria Novosti, Londres, 14mar14 [FRA] La Russie protègera ses citoyens si nécessaire Ria Novosti, Moscou, 14mar14 [FRA] Sanctions occidentales: les sénateurs américains pourraient subir la réplique de la Russie Ria Novosti, Moscou, 14mar14 [FRA] Washington et Bruxelles préparent quatre scénarios de sanctions contre Moscou Ria Novosti, Moscou, 14mar14 [FRA] Sanctions US: le Parti communiste met en garde Ria Novosti, Moscou, 14mar14 [FRA] Le site du président russe attaqué par des hackers Ria Novosti, Moscou, 14mar14 [FRA] Conférence de presse Obama-Iatseniouk: Moscou dénonce l'exclusion des journalistes russes Ria Novosti, Moscou, 14mar14 [FRA] Crimée/référendum: Moscou appelle l'OSCE à envoyer des observateurs Ria Novosti, Moscou, 14mar14 [FRA] Les eurosceptiques observateurs électoraux en Crimée Ria Novosti, Moscou, 14mar14 [FRA] Crimée: un député russe envisage une loi sur la réhabilitation des Tatars Ria Novosti, Moscou, 14mar14 [FRA] Merkel a donné sa bénédiction aux néonazis (députée allemande) Ria Novosti, Berlin, 14mar14 [FRA] Des armes à feu en grand nombre volées dans l'ouest Ria Novosti, Kiev, 14mar14 [FRA] Sébastopol: la ville de Moscou envoie un convoi humanitaire Ria Novosti, Moscou, 14mar14 [FRA] La Eurocámara aprueba una ayuda de 11.000 millones de euros para Ucrania Ria Novosti, Bruselas, 13mar14 La OTSC no prepara una respuesta colectiva a la crisis en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 13mar14 Detienen a un oligarca ucraniano en Viena por demanda de la FBI Ria Novosti, Moscú, 13mar14 Denuncian complicidad occidental con francotiradores en Ucrania Prensa Latina, Kiev, 13mar14 Unos 8.500 artilleros participan en maniobras militares en el sur de Rusia Ria Novosti, Moscú, 13mar14 Russia holds war games near Ukraine; Merkel warns of catastrophe By Stephen Brown and Timothy Heritage, Reuters, Berlin and Moscow, 13Mar14 [ENG] Russia's UN envoy: Protesters in Kiev were shot at from Maidan's commandant's office Itar Tass, United Nations, NY, 14Mar14 [ENG] Crisis in Ukraine caused by internal factors, not by Russia — Putin Itar Tass, Sochi, 13Mar14 [ENG] Capital flight from Russia may reach $50 billion per quarter under sanctions Itar Tass, St Petersburg, 13Mar14 [ENG] La dette gazière risque d'entraver les projets de Gazprom Ria Novosti, Berlin, 13mar14 [FRA] Russie: la Première chaîne de télévision cible d'attaques Ddos Ria Novosti, Moscou, 13mar14 [FRA] Possible envoi de troupes dans l'est et le sud (officiel) Ria Novosti, Kiev, 13mar14 [FRA] Ukraine/Onu: un projet de résolution en gestation (diplomates) Ria Novosti, Nations unies, NY, 13mar14 [FRA] Des experts des attaques informatiques de l'OTAN présents en Ukraine (OTSC) Ria Novosti, Moscou, 13mar14 [FRA] Crimée: les USA menacent la Russie de "mesures très sérieuses" (Kerry) Ria Novosti, Washington, 13mar14 [FRA] Une rencontre Lavrov-Kerry prévue à Londres Ria Novosti, Moscou, 13mar14 [FRA] Un oligarque ukrainien arrêté en Autriche Ria Novosti, Moscou, 13mar14 [FRA] Kerry planea reunirse el viernes con Lavrov Ria Novosti, Moscú, 12mar14 La PACE y la ONU abogan por el diálogo entre Rusia y Ucrania Ria Novosti, Moscú, 12mar14 Expertos de la OSCE comienzan visita en ciudad ucraniana de Donetsk Ria Novosti, Moscú, 12mar14 El Parlamento ruso apoyará garantías para los tártaros de Crimea tras la adhesión Ria Novosti, Moscú, 12mar14 Cameron insta a aplicar sanciones de visado a diputados rusos Ria Novosti, Moscú, 12mar14 Aviones espías de la OTAN seguirán la crisis ucraniana desde Polonia y Rumania Ria Novosti, Moscú, 12mar14 Países de la OTAN comienzan maniobras militares en el mar Negro Prensa Latina, Bucarest, 12mar14 Activistas del Euromaidan serán parte de la Guardia Nacional de Ucrania Ria Novosti, Kiev, 12mar14 Ucrania perdió el control sobre la mitad de sus buques de guerra Ria Novosti, Moscú, 12mar14 El partido exgobernante ucraniano aplaza su congreso previsto para esta semana Ria Novosti, Kiev, 12mar14 OTAN renueva planes de ingreso de Georgia por Crimea Prensa Latina, Moscú, 12mar14 Ukraine Gold Reserves Reported To Be Hastily Aircrafted To U.S By Paul Ploumis, Scrap Monster, Kiev, 12Mar14 [ENG] Putin discusses situation in Crimea with Crimean Tatars leader Mustafa Dzhamilev Itar Tass, Moscow, 12Mar14 [ENG] Kerry to meet Russian FM on Ukraine Xinhua, Washington, 12Mar14 [ENG] Crimea says stories about arrested Ukraine reporters provocation Itar Tass, Simferopol, 12Mar14 [ENG] Ukraine army placed in maximum operational readiness Itar Tass, Kiev, 12Mar14 [ENG] Crimea suspends air traffic with Kiev until March 17 Itar Tass, Simferopol, 12Mar14 [ENG] U.S. Senate panel passes Ukraine aid bill Xinhua, Washington, 12Mar14 [ENG] Ukrainian prosecutors demand annulment of declaration of Crimea independence Itar Tass, Kiev, 12Mar14 [ENG] Obama rejects Crimea referendum, backs new Ukrainian gov't Xinhua, Washington, 12Mar14 [ENG] Ukraine's decision to stop Russian TV channels broadcasting violation of human rights Itar Tass, Moscow, 12Mar14 [ENG] Moscow permits Ukraine to make a surveillance flight over Russia Itar Tass, Moscow, 12Mar14 [ENG] Russian gas transit to Europe via Ukraine decreased in January-February — Ukrtransgaz Itar Tass, Kiev, 12Mar14 [ENG] European Commission demands that Russia start dialogue with Ukraine immediately Itar Tass, Strasbourg, 12Mar14 [ENG] Ukraine's Party of Regions demands probe of sniper shooting at Kiev riots Itar Tass, Kiev, 12Mar14 [ENG] G7 calls on Russia to stop attempts to change Crimea's status Itar Tass, Berlin, 12Mar14 [ENG] Russian online media editor-in-chief replaced after extremism warning Itar Tass, Moscow, 12Mar14 [ENG] Ukrainian providers continue retransmission of Russian television channels Itar Tass, Kiev, 12Mar14 [ENG] Crimea will not influence EC-Russia talks on South Stream - EC spokeswoman Itar Tass, Brussels, 12Mar14 [ENG] Crimea Bans Nationalist, Neo-Nazi Groups Strategic Culture Foundations, Moscow, 12Mar14 [ENG] UE-Ukraine: l'accord d'association serait signé la semaine prochaine (Tusk) Ria Novosti, Varsovie, 12mar14 [FRA] Des exercices militaires risquent de déstabiliser la situation (Moscou) Ria Novosti, Moscou, 12mar14 [FRA] La Russie permet à l'Ukraine un survol de son territoire (Défense) Ria Novosti, Moscou, 12mar14 [FRA] Référendum en Crimée: Kiev remet une note au chargé d'affaires russe Ria Novosti, Kiev, 12mar14 [FRA] Consultations diplomatiques Russie-UE Ria Novosti, Moscou, 12mar14 [FRA] Les armes volées lors des troubles en vente au marché noir Ria Novosti, Kiev, 12mar14 [FRA] L'Ukraine au centre d'un entretien Poutine-Hollande Ria Novosti, Moscou, 12mar14 [FRA] Russie: répondre aux sanctions par un meilleur climat d'investissement (ministre) Ria Novosti, Moscou, 12mar14 [FRA] Russie-OSCE: l'Ukraine au menu d'entretiens Poutine-Burkhalter Ria Novosti, Moscou, 12mar14 [FRA] Moscú pide a la OSCE una evaluación imparcial de la libertad de prensa en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 11mar14 La legislación de EEUU prohíbe prestar ayuda al nuevo Gobierno de Ucrania Ria Novosti, Moscú, 11mar14 Moscú reconocerá los resultados del referéndum en Crimea Ria Novosti, Moscú, 11mar14 Rusia enviará observadores al referéndum de Crimea Ria Novosti, Moscú, 11mar14 Crimea prohíbe los partidos nacionalistas Svoboda y Pravy Sektor Ria Novosti, Simferópol, 11mar14 Las reservas de oro y de divisas de Ucrania se agotarán en menos de dos meses Ria Novosti, Moscú, 11mar14 El Parlamento de Ucrania amenaza con cesar los poderes de la Asamblea de Crimea Ria Novosti, Moscú, 11mar14 El ejército de Ucrania no puede operar en el territorio de Crimea Ria Novosti, Moscú, 11mar14 Aviones de la OTAN comienzan a patrullar el cielo de Rumania Ria Novosti, Moscú, 11mar14 Bulgaria, Rumania y EEUU aplazan maniobras navales conjuntas en el mar Negro Ria Novosti, Moscú, 11mar14 Ucrania decide crear la guardia nacional y movilizar a los reservistas Ria Novosti, Kiev, 11mar14 El Parlamento ruso estudiará el proyecto de ley sobre la adhesión de Crimea Ria Novosti, Moscú, 11mar14 Yanukovich a Occidente: 'Estáis ciegos, no recordáis el fascismo en Europa' Por Xavier Colas, El Mundo, Madrid, 11mar14 Yanukóvich insiste en que sigue siendo presidente y comandante en jefe de Ucrania Ria Novosti, Moscú, 11mar14 Yanukóvich afirma que Ucrania está en manos de una banda de neofacistas que quieren una guerra ABC, Madrid, 11mar14 Obama hablará con Yatseniuk de la economía ucraniana y la crisis de Crimea Ria Novosti, Moscú, 11mar14 Otra reunión sobre Ucrania del Consejo de Seguridad de la ONU no da resultados Ria Novosti, Moscú, 11mar14 Reino Unido puede suspender la cooperación militar con Rusia Ria Novosti, Moscú, 11mar14 La OTAN enviará aviones espía AWACS hacia la frontera con Ucrania Ria Novosti, Moscú, 11mar14 Syria, Ukraine: One Antiterrorist Front By Boris Dolgov, Strategic Culture Foundation, Moscow, 11Mar14 [ENG] Ukraine crisis: Ousted president Viktor Yanukovych says Crimea 'breaking away' as US's John Kerry issues Russia ultimatum By Adam Withnall, The Independent, London, 11Mar14 [ENG] World Without Nazism movement warns about threats Ukraine's Nazi pose to ethnic minorities Itar Tass, Moscow, 11Mar14 [ENG] Crimean parliament bans activity of Right Sector, several neo-Nazi organisations Itar Tass, Simferopol, 11Mar14 [ENG] Moscow expects OSCE's impartial assessment of journalists' rights violations in Ukraine Itar Tass, Moscow, 11Mar14 [ENG] Lavrov urges Kerry to respect Crimea's right to independently determine republic's fate Itar Tass, Moscow, 11Mar14 [ENG] Mayor Sergei Sobyanin: Moscow prepares a relief convoy for Sevastopol Itar Tass, Moscow, 11Mar14 [ENG] Five Russian TV channels stop broadcast in Ukraine Itar Tass, Kiev, 11Mar14 [ENG] Yanukovych accuses new Ukrainian authorities of attempt to unleash civil war Itar Tass, Rostov-On-Don, 11Mar14 [ENG] Yanukovych speaks to hundred journalists in Russia amid increased security Itar Tass, Rostov-On-Don, 11Mar14 [ENG] Fabius: EU sanctions against Russia may come into effect this week Itar Tass, Paris, 11Mar14 [ENG] Ukrainian prosecutors confirm detention of former governor of eastern Kharkov region Itar Tass, Kiev, 11Mar14 [ENG] Loukachenko tire des leçons de la crise en Ukraine Ria Novosti, Minsk, 11mar14 [FRA] Référendum: la présence de l'OSCE pourrait apaiser les tensions (Moscou) Ria Novosti, Vienne, 11mar14 [FRA] Atteinte à la liberté des médias en Ukraine: Moscou préoccupé Ria Novosti, Moscou, 11mar14 [FRA] Le financement du régime de Kiev par les USA illégitime (Moscou) Ria Novosti, Moscou, 11mar14 [FRA] L'Ukraine au menu d'entretiens Lavrov-Kerry Ria Novosti, Moscou, 11mar14 [FRA] Crimée: Moscou juge légitime la déclaration d'indépendance Ria Novosti, Moscou, 11mar14 [FRA] L'UE pourrait adopter des sanctions contre Moscou dès le 17 mars Ria Novosti, Varsovie, 11mar14 [FRA] Kiev projette des unités en Crimée Ria Novosti, Moscou, 11mar14 [FRA] Crimée: le parlement adopte une déclaration d'indépendance vis-à-vis de Kiev Ria Novosti, Simferopol, 11mar14 [FRA] Londres recommande à ses ressortissants de quitter la Crimée Ria Novosti, Londres, 11mar14 [FRA] La population européenne plus indulgente que ses dirigeants Ria Novosti, Moscou, 11mar14 [FRA] L'UE brandit de nouvelles sanctions contre la Russie Ria Novosti, Moscou, 11mar14 [FRA] La présidentielle du 25 mai illégitime (Ianoukovitch) Ria Novosti, Rostov-Sur-le-Don, 11mar14 [FRA] Guerre civile fomentée par des "forces obscures" (Ianoukovitch) Ria Novosti, Moscou, 11mar14 [FRA] Ianoukovitch s'estime commandant en chef de l'armée Ria Novosti, Rostov-Sur-le-Don, 11mar14 [FRA] L'Otan rapproche ses troupes de la frontière russe Ria Novosti, Moscou, 11mar14 [FRA] La BM prête à octroyer 3 mds USD en 2014 Ria Novosti, Washington, 11mar14 [FRA] El primer ministro de Crimea promete introducir el sistema bilingüe en la península Ria Novosti, Simferópol, 10mar14 Rusia denuncia arbitrariedades que comete el Sector de Derecha en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 10mar14 Ucrania pone a su Ejército en estado de alerta Ria Novosti, Kiev, 10mar14 Letter dated 10 March 2014 from the Permanent Representative of Ukraine to the United Nations addressed to the President of the Security Council United Nations Security Council, S/2014/170, 10Mar14 [ENG] Diplomatic solutions on Ukraine widely urged, U.S. still mulls sanctions against Russia Xinhua, Beijing, 10Mar14 [ENG] Crimean election commission chief sets out rules Xinhua, Beijing, 10Mar14 [ENG] OSCE receives invitation to send observers to Crimean referendum Itar Tass, Simferopol, 10Mar14 [ENG] Putin and Lavrov discuss proposals on crisis settlement in Ukraine to be sent to US Itar Tass, Sochi, 10Mar14 [ENG] Russia sees U.S. proposals on Ukraine questionable, drafts own settlement Xinhua, Moscow, 10Mar14 [ENG] Lettre datée du 10 mars 2014, adressée au Président du Conseil de sécurité par le Représentant permanent de l'Ukraine auprès de l'Organisation des Nations Unies Conseil de sécurité des Nations Unies, S/2014/170, 10mar14 [FRA] L'UE commence à préparer des sanctions contre la Russie Ria Novosti, Bruxelles, 10mar14 [FRA] La politique de l'UE "erronée" (Schröder) Ria Novosti, Moscou, 10mar14 [FRA] Les USA et l'UE "irresponsables" (homme politique français) Ria Novosti, Paris, 10mar14 [FRA] Crimée: visite d'observateurs militaires de l'OSCE relève du pouvoir local Ria Novosti, Moscou, 10mar14 [FRA] Putin habla de Crimea con Merkel y Cameron Ria Novosti, Moscú, 09mar14 Putin quiere una solución diplomática en Ucrania La Vanguardia, Agencias, Barcelona, 09mar14 La historia de Crimea y el ensayo de una primera contienda mundial Por Francisco de Zárate, Clarín, 09mar14 Crimea condiciona el diálogo al cambio del Gobierno en Ucrania Ria Novosti, Simferópol, 09mar14 La permanencia en Ucrania equivale al "exterminio" para Crimea, dice el líder parlamentario Ria Novosti, Simferópol, 09mar14 Yanukovych is legitimate president of Ukraine — Putin Itar Tass, Novos-Ogarevo, 09Mar14 [ENG] Xi, Merkel hold phone talks on ties, Ukraine crisis Xinhua, Beijing, 09Mar14 [ENG] Merkel suggests forming int'l contact group on Ukraine issue over phone with Putin Xinhua, Berlin, 09Mar14 [ENG] Putin: Crimea's legitimate authorities are acting in compliance with international law Itar Tass, Moscow, 09Mar14 [ENG] Meeting for Crimea's association with Russia underway in downtown Simferopol Itar Tass, Simferopol, 09Mar14 [ENG] Ukraine expected to pay about $ 440 mln for Russian gas it consumed in February Itar Tass, Kiev, 09Mar14 [ENG] Diplomat calls on West to block road to presidency for Ukraine's leading neo-Nazi Itar Tass, Moscow, 09Mar14 [ENG] Cameron, Putin want "diplomatic solution" to Ukraine crisis: Spokesperson Xinhua, London, 09Mar14 [ENG] White House invites Ukrainian leader to visit as Russian forces cement grip on Crimea By Anthony Faiola and Carol Morello, The Washington Post, 09Mar14 [ENG] Le néonazi Iaroch devrait être empêché d'arriver au pouvoir (Moscou) Ria Novosti, Moscou, 09mar14 [FRA] Simféropol refuse de dialoguer avec les autorités illicites de Kiev Ria Novosti, Simféropol, 09mar14 [FRA] Une assistance internationale évoquée par Moscou et Berlin Ria Novosti, Moscou, 09mar14 [FRA] Serguei Kruschov, hijo de Nikita Kruschov afirma: 'Mi padre les diría que vuelvan a Rusia' Por Xavier Colás, Simferopol, El Mundo, Madrid, 08mar14 El viceministro de Exteriores ruso y el embajador de Ucrania se reúnen en Moscú ABC, Efe, Madrid, 08mar14 Roban durante disturbios en Ucrania decenas de misiles portátiles Igla Ria Novosti, Kiev, 08mar14 Rusia dialogará con Occidente si deja de presentarla como parte en el conflicto Ria Novosti, Moscú, 08mar14 Polish Consulate General in Sevastopol suspends operation Ria Novosti, Warsaw, 08Mar14 [ENG] FM: Russia to push for investigation of 'snipers' case' in Ukraine Itar Tass, Moscow, 08Mar14 [ENG] FM: Obama's sanctions over Ukraine should mean restrictions for Euro Maidan Itar Tass, Moscow, 08Mar14 [ENG] Pas de rupture des liens économiques UE-Russie (Willy Claes) Ria Novosti, Bruxelles, 08mar14 [FRA] Le non-respect de l'accord par l'Occident à l'origine de la crise (Lavrov) Ria Novosti, Moscou, 08mar14 [FRA] Les sanctions US autorisent des saisies extrajudiciaires Ria Novosti, Moscou, 08mar14 [FRA] Les autorités dépendent des décisions de Maïdan (Lavrov) Ria Novosti, Moscou, 08mar14 [FRA] Pékin cite trois priorités dans ses relations avec Moscou Ria Novosti, Pekin, 08mar14 [FRA] Journalistes russes interdits d'entrée en Ukraine: Moscou proteste Ria Novosti, Moscou, 08mar14 [FRA] Putin garantiza la seguridad del "mundo ruso", según su portavoz Ria Novosti, Moscú, 07mar14 Crimea dice que su referéndum tendrá efecto directo Ria Novosti, Simferópol, 07mar14 Subversión y presiones militares de EE.UU. para cercar a Rusia Por Roberto Garcia Hernandez, Prensa Latina, La Habana, 07mar14 Lavrov advierte a Washington contra pasos apresurados por la situación en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 07mar14 Pesquisa de ONU sobre derechos humanos en Ucrania durará ocho días Prensa Latina, Naciones Unidas, 07mar14 Yatseniuk dice que Ucrania puede firmar parte política del acuerdo de asociación con la UE Ria Novosti, Moscú, 07mar14 Crimea va al referéndum para votar a favor de la adhesión a Rusia Ria Novosti, Moscú, 07mar14 La CIA no pudo detectar el movimiento de las tropas de Rusia en Crimea Ria Novosti, Moscú, 07mar14 El Kremlin dice que Occidente hace la vista gorda ante la situación real en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 07mar14 El Senado ruso apoyará la decisión de la población de Crimea de integrarse a Rusia Ria Novosti, Moscú, 07mar14 Rusia denuncia los intentos de incluir el 'factor OTAN' en la situación de Ucrania Ria Novosti, Moscú, 07mar14 Moscú insta a la OSCE a declarar ilegítimo el nuevo Gobierno en Kiev Ria Novosti, Moscú, 07mar14 Empresas europeas en Rusia llaman a evitar el deterioro de la crisis en torno a Ucrania Ria Novosti, Moscú, 07mar14 Los Países Bajos embargan cuentas ucranianas con cientos de millones de euros Ria Novosti, Moscú, 07mar14 Gazprom amenaza con cesar la exportación del gas a Ucrania Ria Novosti, Moscú, 07mar14 Rusia espera la ayuda del emisario de la ONU para investigar asesinatos en Ucrania Ria Novosti, ONU, NY, 07mar14 Japón no planea imponer sanciones a Rusia por Ucrania Ria Novosti, Moscú, 07mar14 Cuba condena la injerencia de EEUU en asuntos de Ucrania Ria Novosti, Moscú, 07mar14 Putin: Las relaciones con EEUU son más importantes que diferencias puntuales Ria Novosti, Moscú, 07mar14 Rusia rechaza el documento de la cumbre de la UE sobre la crisis en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 07mar14 Hollande to continue cooperation with Russia, Mistral helicopter carriers to be supplied By The Voice of Russia, Interfax by Globlal Security, 07Mar14 [ENG] Ukrainian gold reserves loaded on an unidentified transport aircraft in Kiev's Borispol airport and flown to Uncle Sam's vault By Marcus Brooks, News Wire 24, 07Mar14 [ENG] Maidan activists take Russian Embassy in Kiev under control Pravda, Moscow, 07Mar14 [ENG] Phone Wrecks: The Secret Agenda of Ashton and Nuland Revealed By Wayne Madsen, Strategi Culture Foundation, Moscow, 07Mar14 [ENG] Ukrainian crisis causes two-year highs in food price growth Itar Tass, Moscow, 07Mar14 [ENG] Ukraine's Right Sector leader Yarosh to run for presidency Itar Tass, Kiev, 07Mar14 [ENG] Ukraine hasn't paid for gas in February — Gazprom CEO Itar Tass, Moscow, 07Mar14 [ENG] Miller: Gazprom cannot supply gas to Ukraine for free Itar Tass, Moscow, 07Mar14 [ENG] Ukrainian Nationalist Targeted Over Alleged Chechnya Atrocities Ria Novosti, Moscow, 07Mar14 [ENG] Pro-Ukraine Hackers Take Down Russian State Paper's Site Ria Novosti, Moscow, 07Mar14 [ENG] Peskov: Putin is guarantor of Russian world's security Itar Tass, Moscow, 07Mar14 [ENG] Ukraine standoff intensifies; Russia says sanctions will 'boomerang' By Steve Gutterman and Andrew Osborn, Reuters, Moscow and Sevastopol, 07Mar14 [ENG] Russian Parliament speaker urges to give Crimean people right to self-determination Itar Tass, Moscow, 07Mar14 [ENG] EU not to impose visa sanctions against concrete Russian citizens Itar Tass, Moscow, 07Mar14 [ENG] Canada destroys positive ties by expelling Russian military students Itar Tass, Mocow, 07Mar14 [ENG] EU urges to investigate cases of people killed by snipers in Kiev Itar Tass, Brussels, 07Mar14 [ENG] FM: NATO's decision to suspend cooperation with Russia contradicts common sense Itar Tass, Moscow, 07Mar14 [ENG] Leader of Ukraine's nationalistic Right Sector demands his forces get access to arsenals Itar Tass, Kiev, 07Mar14 [ENG] Peskov: Part of Ukrainian population denied in its right to self-determination Itar Tass, Moscow, 07Mar14 [ENG] Sanctions against Russia will affect Germany energy sector Itar Tass, Berlin, 07Mar14 [ENG] Criminal cases filed over far-right Ukrainian organization's threats to Russian governors Itar Tass, Moscow, 07Mar14 [ENG] Moscou dénonce le "deux poids, deux mesures" de l'OSCE Ria Novosti, Moscou, 07mar14 [FRA] Moscou appelle l'UE à renoncer à des mesures qui la discréditeraient Ria Novosti, Moscou, 07mar14 [FRA] L'aide à l'Ukraine évoquée le 11 mars par les ministres des Finances de l'UE Ria Novosti, Bruxelles, 07mar14 [FRA] Moscou met en garde Washington Ria Novosti, Moscou, 07mar14 [FRA] Sanctions contre la Russie: l'UE et les USA en subiront les contrecoups Ria Novosti, Washington, 07mar14 [FRA] Snipers: l'UE propose d'ouvrir une enquête Ria Novosti, Bruxelles, 07mar14 [FRA] L'aide à l'Ukraine évoquée le 11 mars par les ministres des Finances de l'UE Ria Novosti, Bruxelles, 07mar14 [FRA] Crimée: la légitimité du référendum pas abordée à l'Onu (Moscou) Ria Novosti, Moscou, 07mar14 [FRA] Gaz: Moscou pourrait suspendre les livraisons à l'Ukraine faute de paiements Ria Novosti, Moscou, 07mar14 [FRA] Crimée: une manifestation de soutien réunit 65.000 personnes à Moscou Ria Novosti, Moscou, 07mar14 [FRA] Moscou indigné par la déformation des propos de son représentant Ria Novosti, Moscou, 07mar14 [FRA] Le Canada expulse neuf militaires russes Ria Novosti, Moscou, 07mar14 [FRA] L'Otan renforce sa coopération avec l'Ukraine (Rasmussen) Ria Novosti, Bruxelles, 07mar14 [FRA] Crise ukrainienne: ne pas faire de la Russie un ennemi public N°1 (Fillon) Ria Novosti, Paris, 07mar14 [FRA] Annexion de la Crimée: quel prix à payer pour la Russie ? Ria Novosti, Moscou, 07mar14 [FRA] Crimée indépendante: une violation du droit international (Hollande) Ria Novosti, Paris, 07mar14 [FRA] Ne pas sacrifier les relations russo-américaines (Poutine) Ria Novosti, Moscou, 07mar14 [FRA] Pékin hostile à des sanctions contre la Russie Ria Novosti, Pekin, 07mar14 [FRA] Washington adopte des restrictions de visas contre la Russie Ria Novosti, Moscou, 07mar14 [FRA] Les Pays-Bas saisissent plusieurs centaines de millions d'euros (agence) Ria Novosti, Moscou, 07mar14 [FRA] EEUU anuncia sanciones contra responsables de la desestabilización en Ucrania Ria Novosti, Washington, 06mar14 Lavrov: Rusia y EEUU no están de acuerdo en cómo solucionar la crisis en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 06mar14 Los jefes de la diplomacia rusa y estadounidense siguen difiriendo sobre la situación en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 06mar14 Los Veintiocho suspenden negociaciones con Moscú y amenazan con sanciones Ria Novosti, Bruselas, 06mar14 Los "comisarios del Euromaidán" enviados para controlar una unidad del Ejército de Ucrania Ria Novosti, Moscú, 06mar14 Parlamento de Crimea ordena crear ministerios y entidades públicas Ria Novosti, Moscú, 06mar14 Ucrania está dispuesta a celebrar consultas internacionales sobre Crimea Ria Novosti, Moscú, 06mar14 La OSCE confirma que Crimea no dejó entrar a sus observadores desarmados Ria Novosti, Moscú, 06mar14 Moscú acusa a Washington de distorsionar la realidad sobre Ucrania Ria Novosti, Moscú, 06mar14 La bolsa rusa cierra con baja por noticias de Ucrania Ria Novosti, Moscú, 06mar14 Rusia exige cumplimiento de acuerdo como solución para Ucrania Prensa Latina, Moscú, 06mar14 Duma rusa investigará evidencias de francotiradores en Kiev Prensa Latina, Moscú, 06mar14 El Parlamento ruso examinará la adhesión de Crimea después del referéndum Ria Novosti, Moscú, 06mar14 Crimea se prepara para entrar en la zona del rublo, según sus autoridades Ria Novosti, Moscú, 06mar14 La UE publica lista de funcionarios ucranianos sometidos a sanciones Ria Novosti, Moscú, 06mar14 La OSCE envía a Ucrania a 40 militares desarmados Ria Novosti, Moscú, 06mar14 El Parlamento de Crimea convoca un referéndum y vota por adherirse a Rusia Ria Novosti, Simferópol, 06mar14 La diplomacia europea rehúsa comentar el audio de conversación de Ashton y Paet Ria Novosti, Roma, 06mar14 Moscú advierte que las sanciones antirrusas de la OTAN repercutirán en la propia Alianza Ria Novosti, Bruselas, 06mar14 Statement of the Heads of State or Government on Ukraine European Council, Brussels, 06Mar14 [ENG] Fact Sheet on the EU-Ukraine relations European Union External Action, Brussels, 06Mar14 [ENG] BRD President publishes article discussing goals of financial assistance to Ukraine Itar Tass, London, 06Mar14 [ENG] Ukraine's Naftogaz settles debt to Gazprom for January supplies Itar Tass, Kiev, 06Mar14 [ENG] Crimea votes to join Russia, Obama orders sanctions By Alissa de Carbonnel and Luke Baker, Reuters, Simferopol and Brussels, 06Mar14 [ENG] Obama Says Referendum in Crimea Would Violate Law By David M. Herszenhorn and Alan Cowell, The New York Times, 06Mar14 [ENG] Lavrov: US intentions to impose sanctions against Russia are already a threat Itar Tass, Rome, 06Mar14 [ENG] U.S. Announces New Sanctions in Ukraine Crisis By Michael R. Gordon, Ellen Barry and Alissa J. Rubin, The New York Times, 06Mar14 [ENG] Obama orders to sanction Russian officials undermining democratic institutions in Ukraine Itar Tass, Wahington, 06Mar14 [ENG] Prime Minister of Crimea: autonomy will join ruble zone if admitted to Russia Itar Tass, Kiev, 06Mar14 [ENG] Ukraine's Security Service claims people's governor of eastern Donetsk region detained Itar Tass, Kiev, 06Mar14 [ENG] Yatsenyuk dismisses generals that opposed to Right Sector's legal status Itar Tass, Kiev, 06Mar14 [ENG] Putin holds briefing session following Crimea's Supreme Council decision to join Russia Itar Tass, Moscow, 06Mar14 [ENG] Ukraine issues arrest warrants for Crimea's PM, parliament speaker Xinhua, Kiev, 06Mar14 [ENG] Corruption: l'UE gèle les avoirs de 18 Ukrainiens Ria Novosti, Londres, 06mar14 [FRA] UE: "effet boomerang" en cas d'interdiction de visas pour les Russes Ria Novosti, Moscou, 06mar14 [FRA] Obama et Merkel reviennent sur le conflit en Ukraine Ria Novosti, Moscou, 06mar14 [FRA] Washington cherche une solution pour effrayer Poutine Ria Novosti, Moscou, 06mar14 [FRA] Le parlement de Crimée se prononce pour l'intégration au sein de la Russie Ria Novosti, Simferopol, 06mar14 [FRA] Le parlement de Crimée adresse une demande d'adhésion à la Russie Ria Novosti, Simferopol, 06mar14 [FRA] Crimée: le référendum fixé au 16 mars Ria Novosti, Simereopol, 06mar14 [FRA] L'Occident devrait condamner les extrémistes de Maïdan (Moscou) Ria Novosti, Moscou, 06mar14 [FRA] Règlement: Vienne prône la participation de Moscou Ria Novosti, Vienne, 06mar14 [FRA] 80% des Russes suivent l'évolution de la situation (sondage) Ria Novosti, Moscou, 06mar14 [FRA] "Culpabilité" russe: refuser toute discussion avec l'Occident (Douma) Ria Novosti, Moscou, 06mar14 [FRA] Crimée: le référendum sur le statut de la presqu'île illégitime (UE) Ria Novosti, Bruxelles, 06mar14 [FRA] Kiev et l'UE comptent sur un règlement pacifique (Iatseniouk) Ria Novosti, Bruxelles, 06mar14 [FRA] Ukraine-UE: Varsovie propose de signer d'urgence l'accord d'association Ria Novosti, Warsovie, 06mar14 [FRA] La Crimée ferme ses portes aux observateurs de l'OSCE Ria Novosti, Vienne, 06mar14 [FRA] Pas de demande d'adhésion à l'Otan pour le moment (Iatseniouk) Ria Novosti, Bruxelles, 06mar14 [FRA] Toujours pas de compréhension entre Russie et USA (Lavrov) Ria Novosti, Rome, 06mar14 [FRA] Les USA décrètent des sanctions contre la Russie Ria Novosti, Washington, 06mar14 [FRA] Sanctions contre la Russie: les USA veulent alourdir l'atmosphère (Moscou) Ria Novosti, Rome, 06mar14 [FRA] Les demandes de citoyenneté russe en hausse de 80% Ria Novosti, Moscou, 06mar14 [FRA] L'Ukraine pourrait renoncer à l'alphabet cyrillique (source) Ria Novosti, Kiev, 06mar14 [FRA] Poursuivre les efforts diplomatiques (Moscou) Ria Novosti, Moscou, 06mar14 [FRA] Les tireurs d'élite de Kiev engagés par l'opposition? Ria Novosti, Moscou, 06mar14 [FRA] Les forces russes prennent le contrôle partiel de deux bases de missiles en Crimée El Moudjahid, Afp, Alger, 06mar14 [FRA] Obama confía en la pronta normalización de la situación en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 05mar14 La ONU niega el secuestro de su enviado en Crimea Ria Novosti, Moscú, 05mar14 Rusia no teme la renuncia de EEUU a la cooperación militar Ria Novosti, Moscú, 05mar14 Rusia planea congelar activos extranjeros en respuesta a posibles sanciones RT, Moscú, 05mar14 Un audio revela que policías y manifestantes en Kiev fueron asesinados por los mismos francotiradores Ria Novosti, Moscú, 05mar14 Una filtración confirma que la oposición contrató a los asesinos en Kiev RT, Moscú, 05mar14 Crimea promete a militares sueldos europeos a cambio del juramento Ria Novosti, Simferópol, 05mar14 Ucrania ordena detener a un almirante que prestó juramento a las autoridades de Crimea Ria Novosti, Moscú, 05mar14 Lavrov insiste en el cumplimiento del acuerdo entre Yanukóvich y la oposición en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 05mar14 Gazprom cancela los descuentos y ofrece un préstamo a Ucrania Ria Novosti, Moscú, 05mar14 La Casa Blanca considera legítimo y competente el nuevo Gobierno de Ucrania Ria Novosti, Washington, 05mar14 Timoshenko llama a retirar la Flota rusa del mar Negro de Crimea Ria Novosti, Moscú, 05mar14 Parlamentarios rusos exigen bloquear una página de radicales ucranianos en Facebook Ria Novosti, Moscú, 05mar14 Putin: la tensión en Ucrania no debe afectar las relaciones económicas con Rusia Ria Novosti, Moscú, 05mar14 Kiev quiere solución pacífica a la crisis y buenas relaciones con Rusia Ria Novosti, Moscú, 05mar14 EEUU amenaza con renunciar a la cumbre del G8 por la situación en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 05mar14 The clash in Crimea is the fruit of western expansion By Seumas Milne, The Guardian, London, 05Mar14 [ENG] Letter dated 4 March 2014 from the Permanent Representative of Ukraine to the United Nations addressed to the President of the Security Council United Nations Security Council, S/2014/152, 05Mar14 [ENG] How the Ukraine crisis ends By Henry A. Kissinger, The Washington Post, 05Mar14 [ENG] EU and NATO committees meet jointly to discuss Ukraine European Union, External Action, Press Release 14305/02, Brussels, 05Mar14 [ENG] Remarks by President Barroso on Ukraine European Commission, Speech/14/184, President of European Commission, José Manuel Durao Barroso, Brussels, 05Mar14 [ENG] Leaked phone call suggests anti-government protesters hired the snipers By John Hall, Mail Online, London, 05Mar14 [ENG] Isolating Moscow - 'most stupid decision one could come up with' — German media Itar Tass, Berlin, 05Mar14 [ENG] Hillary Clinton's Hitler comparison and the troublesome tradition it fits into By Adam Taylor, The Washington Post, 05Mar14 [ENG] Ukraine crisis: CIA, not Pentagon, forecast Russian move - sources By Mark Hosenball, Reuters, Washington, 05Mar14 [ENG] U.S. lawmakers divided on Russia sanctions, eye vote on Ukraine aid By Patricia Zengerle and Phil Stewart, Reuters, Washington, 05Mar14 [ENG] Big power talks on Ukraine crisis make little progress By John Irish and Timothy Heritage, Reuters, Paris and Kiev, 05Mar14 [ENG] Lavrov, Kerry meet in Paris Itar Tass, Paris, 05Mar14 [ENG] Russia asks Venice Commission to assess Ukrainian parliament legitimacy Itar Tass, Moscow, 05Mar14 [ENG] Russian FM publishes docs exposing Ukrainian nationalists' wartime cooperation with Nazis Itar Tass, Moscow, 05Mar14 [ENG] Russian FM surprised EU officials do not comment Ashton-Estonian minister phone call leak Itar Tass, Moscow, 05Mar14 [ENG] Kiev snipers hired by Maidan leaders - leaked EU's Ashton phone tape RT, Moscow, 05Mar14 [ENG] Estonian Foreign Ministry confirms authenticity of leaked call on Kiev snipers RT, Moscow, 05Mar14 [ENG] Bugged call reveals conspiracy theory about Kiev snipers By Ewen MacAskill, The Guardian, London, 05Mar14 [ENG] Lettre datée du 4 mars 2014, adressée à la Présidente du Conseil de sécurité par le Représentant permanent de l'Ukraine auprès de l'Organisation des Nations Unies Comseil de sécurité des Nations Unies, S/2014/152, 05mar14 [FRA] Les éventuelles sanctions US sans effet pour l'économie russe (sénateur) Ria Novosti, Moscou, 05mar14 [FRA] La réaction du Kremlin justifiée (politologue US) Ria Novosti, Moscou, 05mar14 [FRA] La Russie pourrait geler les actifs des sociétés étrangères Ria Novosti, Moscou, 05mar14 [FRA] Sanctions: Moscou prépare une riposte (sénateur) Ria Novosti, Moscou, 05mar14 [FRA] L'Occident ne sortirait pas indemne de sanctions économiques contre Moscou Ria Novosti, Moscou, 05mar14 [FRA] Entretiens Lavrov-Kerry à Paris Ria Novosti, Moscou, 05mar14 [FRA] Policiers et manifestants abattus par des snipers inconnus Ria Novosti, Tallinn, 05mar14 [FRA] Moscou envoie une requête à la Commission de Venise Ria Novosti, Moscou, 05mar14 [FRA] Barroso appelle à un dialogue direct Moscou-Kiev Ria Novosti, Bruxelles, 05mar14 [FRA] L'UE prête à débourser 11 mds EUR d'aide Ria Novosti, Bruxelles, 05mar14 [FRA] Gaz: la dette de Kiev atteindra 2 mds USD le 7 mars (Gazprom) Ria Novosti, Moscou, 05mar14 [FRA] L'OSCE envoie une mission militaire à l'invitation de Kiev Ria Novosti, Vienne, 05mar14 [FRA] Crimea rehúsa negociar su autonomía con Kiev Ria Novosti, Riga, 04mar14 Crimea podría adelantar su referéndum e incluir otras regiones de Ucrania Ria Novosti, Simferópol, 04mar14 Yatseniuk anuncia primeros contactos de su Gobierno con Moscú Ria Novosti, Kiev, 04mar14 Putin descarta anexión de Crimea Ria Novosti, Moscú, 04mar14 Rusia creará un corredor de transporte hacia Crimea Ria Novosti, Moscou, 04mar14 Moscú indignado por declaraciones de representante ucraniano sobre proceso de Núremberg Ria Novosti, Moscú, 04mar14 Rusia niega connotaciones políticas en la supresión del descuento sobre el gas para Ucrania Ria Novosti, Moscú, 04mar14 In the Ukraine crisis, the U.S. has a credibility problem By Eugene Robinson, The Washington Post, 04Mar14 [ENG] Putin calls Ukraine events coup, defends Russian position Xinhua, Moscow and Kiev, 04Mar14 [ENG] At Ukrainian cliff-top base, shots fired as Russia cements control By Andrew Osborn, Reuters, Belbek Air Base, 04Mar14 [ENG] Putin: Deploying Russian troops in Ukraine not necessary now, but possible Pravda, Moscow, 04Mar14 [ENG] Putin: military force would be 'last resort' in Ukraine By Vladimir Soldatkin and Alexei Anishchuk, Reuters, Moscow, 04Mar14 [ENG] Naftogaz notifies Gazprom about its inability to pay for gas supplies in February Itar Tass, Moscow, 04Mar14 [ENG] Russia slams Ukraine's UN envoy for publicly justifying Nazi collaborators RT, Moscow, 04Mar14 [ENG] Ukrainian crisis can put a question mark over Russian gas supplies to Europe Itar Tass, Moscow, 04Mar14 [ENG] Ukraine says OSCE military observers to go to Crimea Reuters, Kiev and Vienna, 04Mar14 [ENG] Churkin: Yanukovich requests Russia to use armed forces to restore order in Ukraine Itar Tass, United Nations, NY, 04Mar14 [ENG] Ianoukovitch demande à Poutine d'utiliser la force militaire Ria Novosti, Nations unies, NY, 04mar14 [FRA] Dette gazière: Kiev espère un crédit russe de 2 mds USD Ria Novosti, Kiev, 04mar14 [FRA] Crimée: 23 unités ukrainiennes font défection (parlementaire) Ria Novosti, Sebastopol, 04mar14 [FRA] Crimée: 22.000 militaires ukrainiens ont fait défection (Poutine) Ria Novosti, Moscou, 04mar14 [FRA] La vie politique transformée en farce par l'Occident (Poutine) Ria Novosti, Moscou, 04mar14 [FRA] L'APCE doute de la légitimité des actes du nouveau pouvoir (sénateur) Ria Novosti, Moscou, 04mar14 [FRA] L'Ukraine évoquée entre Vladimir Poutine et Xi Jinping (Kremlin) Ria Novosti, Moscou, 04mar14 [FRA] Moscou prêt à aider dans le cadre du FMI et sur une base bilatérale Ria Novosti, Moscou, 04mar14 [FRA] La Crimée demande à Moscou une aide de 6 mds USD (sénat russe) Ria Novosti, Moscou, 04mar14 [FRA] Poutine dément les rumeurs sur le décès de Ianoukovitch Ria Novosti, Moscou, 04mar14 [FRA] Le Conseil Russie-Otan se réunira mercredi à Bruxelles (Rasmussen) Ria Novosti, Bruxelles, 04mar14 [FRA] Les USA et l'UE renoncent à l'accord de sortie de crise (Lavrov) Ria Novosti, Tunis, 04mar14 [FRA] Kiev 2014 no es Berlín 1990 Por José Zorrilla, El Confidencial, Madrid, 03mar14 Víktor Yanukóvich pide a Vladímir Putin enviar las Fuerzas Armadas de Rusia a Ucrania RT, Moscú, 03mar14 Manifestantes prorrusos ocupan un edificio del Gobierno en Donetsk El Mundo, Reuters, Madrid, 03mar14 Incautan a los radicales de Kiev 400 kilos de explosivos y armas en la frontera con Crimea RT, Moscú, 03mar14 El mediador de la OSCE califica de "muy frágil" la situación en Ucrania Ria Novosti, Viena, 03mar14 ¿Quiénes apoyan a Ucrania en EEUU y la UE? Ria Novosti, Moscú, 03mar14 Yulia Timoshenko puede pretender a la presidencia de Ucrania Ria Novosti, Moscú, 03mar14 Rusia niega que su Flota del mar Negro se inmiscuya en asuntos internos de Ucrania Ria Novosti, Moscú, 03mar14 Londres se pronuncia por una solución diplomática de la situación en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 03mar14 La UE apuesta por la vía diplomática para resolver el conflicto en Ucrania Por Javier Gallego, El Mundo, Madrid, 03mar14 Una base aérea de Ucrania declara su lealtad a Crimea RT, Moscú, 03mar14 Una base aérea ucraniana en Crimea se pasa con sus 45 cazas a la autonomía rebelde prorrusa El Mundo, Efe, Madrid, 03mar14 Rusia sospecha a un líder opositor de Ucrania de instar a atentados terroristas Ria Novosti, Moscú, 03mar14 Lavrov alerta sobre provocaciones contra la Flota del mar Negro en Ucrania Ria Novosti, Ginebra, 03mar14 Rusia y China comparten posturas sobre la situación en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 03mar14 Comité del senado recomienda a Putin citar a consultas al embajador de Rusia en Washington Ria Novosti, Moscú, 03mar14 EEUU no contempla enviar tropas a Ucrania Itar Tass, Washington, 03mar14 El Ejército de Ucrania utilizará redes sociales para llamar a reservistas Ria Novosti, Moscú, 03mar14 Kiev recurre todas las decisiones de las nuevas autoridades de Crimea Ria Novosti, Moscú, 03mar14 "Los Bérkut ucranianos se enfrentaron a fuerzas bien pagadas y bien entrenadas" RT, Moscú, 03mar14 CIA reportedly says Russia sees treaty as justifying Ukraine moves By Ken Dilanian, Los Angeles Times, 03Mar14 [ENG] Poland calls for NATO meeting By Karen DeYoung, The Washington Post, 03Mar14 [ENG] Russian forces expand control of Crimea By William Booth, Will Englund and Kathy Lally, The Washington Post, 03Mar14 [ENG] Council of the European Union Conclusions on Ukraine Council of the European Union, Brussels, 03Mar14 [ENG] Russian Black Sea Fleet denies reports of ultimatum to Ukrainian Navy Itar Tass, Sevastopol, 03Mar14 [ENG] Yanukovich asked Putin to use force to save Ukraine By Louis Charbonneau, Reuters, United Nations, 03Mar14 [ENG] Yanukovich sent letter to Putin asking for Russian military presence in Ukraine - Russia's UN envoy RT, Moscow, 03Mar14 [ENG] Tatarstan President may broker agreement of Crimean government and local Tatar community Itar Tass, Simferopol, 03Mar14 [ENG] Britain urges "clear message" by EU to support Ukraine Xinhua, London, 03Mar14 [ENG] Russia's Foreign Ministry: Threats of US Secretary of State against Russia unacceptable Itar Tass, Moscow, 03Mar14 [ENG] U.S. and EU marshal economic tools to punish Russia By Warren Strobel, Arshad Mohammed and Anna Yukhananov, Reuters, Washington, 03Mar14 [ENG] Kerry's threats vs Russia unacceptable, West sides with neo-Nazis - Russian FM RT, Moscow, 03Mar14 [ENG] As China looks on, Putin poses risky dilemma for the West By David Rohde, Reuters, 03Mar14 [ENG] Medvedev and Biden discuss Ukrainian developments by telephone Itar Tass, Moscow, 03Mar14 [ENG] FM disagrees with NATO Council statement blaming Russia for military escalation in Crimea Itar Tass, Moscow, 03Mar14 [ENG] Belgian foreign minister considers proposal on Russia's exclusion from G8 unlucky Itar Tass, Brussels, 03Mar14 [ENG] Italian FM: no boycotting of G8 summit in Sochi Itar Tass, Brussels, 03Mar14 [ENG] The EU also decided to suspend preparations for the G8 summit in Sochi Xinhua, Brussels, 03Mar14 [ENG] Russian Prosecutor's Office demands to block Ukrainian nationalists in social networks Itar Tass, Moscow, 03Mar14 [ENG] Crimean authorities seek to maintain cooperation with Crimean Tatar People Mejlis Itar Tass, Simferopol, 03Mar14 [ENG] Five top military, security commanders take oath to Crimea RT, Moscow, 03Mar14 [ENG] Gazprom may revise contract with Ukraine Itar Tass, London, 03Mar14 [ENG] Baltic Fleet holds exercises in framework of surprise inspection Itar Tass, Kalingrad, 03Mar14 [ENG] Russian option to send troops is only to protect human rights - Lavrov RT, Moscow, 03Mar14 [ENG] Gazprom says disruptions of gas supplies to Europe possible Itar Tass, Moscow, 03Mar14 [ENG] Ukraine: les administrations d'Etat privées de pouvoir (OSCE) Ria Novosti, Vienne, 03mar14 [FRA] Pas besoin d'utiliser l'armée russe pour le moment (Moscou) Ria Novosti, Moscou, 03mar14 [FRA] La souveraineté menacée par la crise politique intérieure (Moscou) Ria Novosti, Moscou, 03mar14 [FRA] Ukraine: des néonazis notoires, alliés de l'Occident (Moscou) Ria Novosti, Moscou, 03mar14 [FRA] Crimée: pas de crise dans les relations avec la Russie (Ankara) Ria Novosti, Ankara, 03mar14 [FRA] Pékin partage l'analyse russe sur l'implication de forces extérieures Ria Novosti, Moscou, 03mar14 Crise en Ukraine: aucune incidence sur le transit de gaz russe (Varsovie) Ria Novosti, Varsovie, 03mar14 [FRA] Moscou fustige la déclaration de l'Otan sur la Crimée Ria Novosti, Moscou, 03mar14 [FRA] G8: Bruxelles contre l'exclusion de la Russie Ria Novosti, Bruxelles, 03mar14 [FRA] L'Occident refuse une solution collective (sénateur russe) Ria Novosti, Moscou, 03mar14 [FRA] Les démarches de Moscou visent à "dégriser les radicaux" (ministre) Ria Novosti, Geneve, 03mar14 [FRA] Crimée: Moscou signale de nouvelles provocations contre la flotte russe Ria Novosti, Geneve, 03mar14 [FRA] Moscou intéressé par toute initiative capable d'apaiser les tensions Ria Novosti, Vienne, 03mar14 [FRA] Moscou appelle l'Occident à cesser ses calculs géopolitiques Ria Novosti, Geneve, 03mar14 [FRA] Le Sénat demande le rappel de l'ambassadeur aux Etats-Unis Ria Novosti, Moscou, 03mar14 [FRA] Un meeting prorusse à Odessa Ria Novosti, Kiev, 03mar14 [FRA] L'OSCE envoie des experts en résolution de conflits Ria Novosti, Vienne, 03mar14 [FRA] Les activistes ukrainiens en conflit interne Ria Novosti, Moscou, 03mar14 [FRA] Un total de cinco comandantes superiores han jurado lealtad a Crimea RT, Moscú, 02mar14 EEUU, Francia y Canadá acuerdan coordinar sus acciones en torno a Ucrania Ria Novosti, Moscú, 02mar14 EEUU y otros países abogarán por el aislamiento internacional de Rusia, según Kerry Ria Novosti, Moscú, 02mar14 Más de 670.000 ucranianos han entrado en Rusia en lo que va del año Ria Novosti, Moscú, 02mar14 El jefe de la Marina de Ucrania deserta y asume el mando de la Armada prorrusa Por Xavier Colás, Simferopol, El Mundo, Madrid, 02mar14 Los militares ucranianos abandonan sus cuarteles en Crimea Ria Novosti, Moscú, 02mar14 Kiev niega que sus militares abandonen los cuarteles en Crimea Ria Novosti, Moscú, 02mar14 La decisión de usar tropas rusas es una reacción a las acciones de los nacionalistas, según Crimea Ria Novosti, Moscú, 02mar14 Turning a Cold War Tactic back on the West: Headquartering «Captive Nations» in Moscow By Wayne Madsen, Strategic Culture Foundation, Moscow, 02Mar14 [ENG] A Nazi Coup in Ukraine: The US Helped Defeat Nazism in World War II. Obama Helped Bring it Back By Press TV, Global Research, Can, 02Mar14 [ENG] What Neocons Want from Ukraine Crisis By Robert Parry, Consortium news, VA, 02Mar14 [ENG] Putin, Obama discuss different aspects of situation in Ukraine Itar Tass, Moscow, 02Mar14 [ENG] Ashton to visit Ukraine on March 5, to talk to Russia foreign minister soon Itar Tass, Brussels, 02Mar14 [ENG] Ukraine mobilizes for war, calls up reserves By Peter Graff and Alissa de Carbonnel, Reuters, Kiev and Balaclava, 02Mar14 [ENG] Rogozin stresses Sevastopol is home for Russian Black Fleet Itar Tass, Moscow, 02Mar14 [ENG] Russian diplomat: Ukraine situation should be brought back in constitutional framework Itar Tass, United Nations, NY, 02Mar14 [ENG] Ukraine's leader urges Putin to pull back military By William Booth, Will Englund and Kathy Lally, Sevastopol, 02Mar14 [ENG] From beginning of the current year Ukraine's 675,000 citizens have entered the RF Itar Tass, Moscow, 02Mar14 [ENG] Actions in support of Russian compatriots in Ukraine held in Moscow, Petersburg, Krasnodar Itar Tass, Moscow, 02Mar14 [ENG] Putin justifies potential military move in Ukraine to protect Russian interests Xinhua, Moscow, 02Mar14 [ENG] Putin: Russia's measures in respect of Ukraine congruent to extraordinary situation Itar Tass, Moscow, 02Mar14 [ENG] Canada recalls ambassador from Moscow for consultation By Kathryn Blaze Carlson, The Globe and Mail, Ottawa, 02Mar14 [ENG] Baird rules out military response to Soviet-style intervention in Ukraine By Joan Bryden, The Globe and Mail, Ottawa, 02Mar14 [ENG] G-7 Leaders Statement The White House, Office of the Press Secretary, Washington, 02Mar14 [ENG] Britain suspends participation in G8 preparatory talks in Sochi Xinhua, London, 02Mar14 [ENG] Ukraine opposition's Batkivshchina denies ex-premier to visit Moscow Itar Tass, Kiev, 02Mar14 [ENG] Poutine et Obama évoquent la situation Ria Novosti, Moscou, 02mar14 [FRA] Crimée: l'autorisation de recourir à la force, une riposte aux actions de la "bande nazie" Ria Novosti, Simferopol, 02mar14 [FRA] Moscou appelle à une solution politique Ria Novosti, ONU, NY, 02mar14 [FRA] Moscou: une marche de 20.000 personnes pour soutenir le peuple ukrainien (police) Ria Novosti, Moscou, 02mar14 [FRA] Russie: 675.000 Ukrainiens accueillis depuis ces deux derniers mois (FMS) Ria Novosti, Moscou, 02mar14 [FRA] Crimée: les militaires ukrainiens quittent leurs unités Ria Novosti, Simferopol, 02mar14 [FRA] Pogromo en Ucrania no; pero si lo hacen los nuestros, a lo mejor Por José Zorrilla, El Confidencial, Madrid, 01mar14 El Senado ruso aprueba por unanimidad el empleo de tropas en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 01mar14 Putin remite al Senado solicitud para usar las tropas rusas en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 01mar14 El Senado ruso pide a Putin proteger a los rusos en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 01mar14 Rusia no dejará sin respuesta la solicitud de ayuda de las autoridades de Crimea Ria Novosti, Moscú, 01mar14 Moscú denuncia intento de asalto al Ministerio del Interior de Crimea que se saldó con heridos Ria Novosti, Moscú, 01mar14 La Ucrania prorrusa se manifiesta contra las nuevas autoridades en Kiev El Mundo, Efe, Madrid, 01mar14 Ucrania puede perder la rebaja del gas si no salda sus deudas con Gazprom Ria Novosti, Moscú, 01mar14 Churkin: Russia's actions in Crimea in line with Black Sea Fleet agreement Itar Tass, Moscow, 01Mar14 [ENG] Obama speaks with Putin by phone, calls on Russia to pull forces back to Crimea bases By Karen DeYoung, The Washington Post, 01Mar14 [ENG] Russian transport authority disclaims information on Crimea's blocked air space Itar Tass, Krasnoyarsk, 01Mar14 [ENG] Senators suggest recalling Russia's ambassador from US over Obama speech RT, Moscow, 01Mar14 [ENG] Putin ready to invade Ukraine, troops seize Crimea By Lidia Kelly and Pavel Polityuk, Reuters, Moscow and Kiev, 01Mar14 [ENG] Russian parliament approves use of troops in Crimea By Kathy Lally and William Booth, The Washington Post, Moscow, 01Mar14 [ENG] Russia wresting control of Crimea from Ukraine By Pavel Polityuk and Alissa de Carbonnel, Reuters, Kiev and Balaclava, Ukr, 01Mar14 [ENG] Kremlin Prepares for Military Intervention By Alison Smale and David M. Herszenhorn, The New York Times, 01Mar14 [ENG] Vladimir Putin prepares authorisation of military force in Ukraine By Harry Alsop, and agencies, The Telegraph, London, 01Mar14 [ENG] Putin's letter on use of Russian army in Ukraine goes to upper house Itar Tass, Moscow, 01Mar14 [ENG] Kharkov mayor says radicals on their way to city, urges police to stop them Itar Tass, Kharkov, 01Mar14 [ENG] In northeast Ukraine, pro-Maidan occupiers are routed by counter-demonstrators By Isabel Gorst, The Washington Post, Kharkiv, 01Mar14 [ENG] Crimean leader urges Putin to help restore peace Xinhua, Kiev, 01Mar14 [ENG] Crimea's PM to manage republic's all national security forces, asks Putin for help Itar Tass, Simferopol, 01Mar14 [ENG] Putin not yet decided on use of force in Ukraine: Kremlin Xinhua, Moscow, 01Mar14 [ENG] La Russie décide d'envoyer des troupes en Ukraine Ria Novosti, Moscou, 01mar14 [FRA] Crimée: Ianoukovitch appuie la demande d'aide adressée à Moscou Ria Novosti, Moscou, 01mar14 [FRA] L'Ukraine au menu d'entretiens Lavrov-Steinmeier Ria Novosti, Moscou, 01mar14 [FRA] Crimée: la flotte russe de la mer Noire participe à la protection de sites importants Ria Novosti, Moscou, 01mar14 [FRA] Crimée: Kiev souhaite déstabiliser la situation (Moscou) Ria Novosti, Moscou, 01mar14 [FRA] Moscou prêt à réagir à la demande d'aide de la république autonome de Crimée Ria Novosti, Moscou, 01mar14 [FRA] Le nombre de demandeurs d'asile ukrainiens en hausse (Migrations) Ria Novosti, Moscou, 01mar14 [FRA] Kiev qualifie la politique russe d'agression contre sa souveraineté Ria Novosti, Kiev, 01mar14 [FRA] La Russie pourrait rappeler son ambassadeur des Etats-Unis Ria Novosti, Moscou, 01mar14 [FRA] Des manifestations prorusses massives dans l'est de l'Ukraine Le Monde, Paris, 01mar14 [FRA] Crimée: Aksenov assume le commandement temporaire des unités militaires Ria Novosti, Kiev, 01mar14 [FRA] Crimée: le référendum sur le statut de la république rapproché au 30 mars Ria Novosti, Simferopol, 01mar14 [FRA] Crimée: le gouvernement et le parlement cibles d'attaques à main armée Ria Novosti, Simferopol, 01mar14 [FRA] Kiev invite des observateurs internationaux en Crimée Ria Novosti, Kiev, 01mar14 [FRA] Les combattants de Kiev formés en Lituanie et Pologne (sénateur) Ria Novosti, Moscou, 01mar14 [FRA] Poutine propose au parlement de faire recours à la force en Ukraine Ria Novosti, Moscou, 01mar14 [FRA] Recours à la force en Ukraine: aucune décision de Poutine Ria Novosti, Moscou, 01mar14 [FRA] February 2014 París, Berlín y Varsovia piden respeto a los derechos de las minorías en Ucrania Ria Novosti, París, 28feb14 Crimea no planea separarse de Ucrania Ria Novosti, Moscú, 28feb14 Ucrania quiere más Ria Novosti, Moscú, 28feb14 Fuerzas de paz rusas, casi al completo en las maniobras ordenadas por Putin Ria Novosti, Moscú, 28feb14 Putin urge a normalizar la situación en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 28feb14 Rusia no ve necesidad en consultas con Ucrania sobre Crimea Ria Novosti, Moscú, 28feb14 El Consulado de Rusia en Crimea entregará pasaportes a policías antidisturbios Berkut Ria Novosti, Moscú, 28feb14 Rusia traslada más de 80 helicópteros de combate a aeródromos operacionales Ria Novosti, Moscú, 28feb14 La influencia nacional socialista en el putsch de Kiev Equipo Nizkor, Charleroi, 28feb14 Yanukóvich dice que seguirá luchando por Ucrania Ria Novosti, Rostov del Don, 28feb14 Kiev ordena detener a 24 funcionarios por muertes Ria Novosti, Moscú, 28feb14 Ucrania baraja introducir un estado de excepción ante la escalada en Crimea Ria Novosti, Moscú, 28feb14 El Ministerio del Interior ruso ofrece empleo a exiliados ucranianos Ria Novosti, Moscú, 28feb14 Diputado ruso reivindica el derecho de Crimea a un referéndum de autodeterminación Ria Novosti, Moscú, 28feb14 La Flota rusa del Mar Negro niega movimientos de sus tropas en Crimea Ria Novosti, Moscú, 28feb14 Ucrania pedirá extraditar a Yanukóvich si se confirma que está en Rusia Ria Novosti, Moscú, 28feb14 Austria congela las cuentas bancarias de 18 ucranianos Ria Novosti, Moscú, 28feb14 Yatseniuk: Ucrania deberá cumplir todas las condiciones del FMI Ria Novosti, Moscú, 28feb14 Los diputados allanan el camino de Crimea a Rusia Ria Novosti, Moscú, 28feb14 In Kiev, an Israeli army vet led a street-fighting unit By Cnaan Liphshiz, JTA The Global Jewish News Source, NY, 28Feb14 [ENG] The Massive PSYOP Employed against Ukraine by GCHQ and NSA By Wayne Madsen, Strategic Culture Foundation, Moscow, 28Feb14 [ENG] Russia admits that it has moved troops in Ukraine By Roland Oliphant, in Crimea and Harriet Alexander, The Telegraph, London, 28Feb14 [ENG] Crimean Republic has no need for Russia's military assistance — official Itar Tass, Simferopol, 28Feb14 [ENG] Crimea crisis: pro-Russian leader appeals to Putin for help By Paul Lewis in Washington, Ian Traynor in Brussels, Luke Harding and agencies in Kiev, The Guardian, London, 28Feb14 [ENG] Transcript of Obama's Remarks on Ukraine The New York Time, White House, 28Feb14 [ENG] Obama warns against military intervention in Ukraine Xinhua, Washington, 28Feb14 [ENG] EU mulls options to assist Ukrainian economy Xinhua, Brussels, 28Feb14 [ENG] Ukraine's National Security Council considers imposing state of emergency in Crimea Itar Tass, Kiev, 28Feb14 [ENG] Bank of Ukraine imposes limits on foreign currency deposit withdrawal Itar Tass, Kiev, 28Feb14 [ENG] Kiev asks UN to review situation in Ukraine Itar Tass, Kiev, 28Feb14 [ENG] Yanukovych did not order police to shoot at people Itar Tass, Rostov-on-Don, 28Feb14 [ENG] Yanukovych says will return to Ukraine when security ensured Itar Tass, Rostov-on-Don, 28Feb14 [ENG] Ukrainian Ex-President Speaks Out From Russia By Steven Lee Myers, The New York Times, Rostov-on-Don, 28Feb14 [ENG] The National Socialist Influence in the Kiev Putsch Equipo Nizkor, Charleroi, 28Feb14 [ENG] Armed men seize two airports in Ukraine's Crimea, Yanukovich reappears By Alissa de Carbonnel and Alessandra Prentice, Reuters, Simferopol, 28Feb14 [ENG] Over 80 combat helicopters redeployed in drills in Russia's Western Military District Itar Tass, Moscow, 28Feb14 [ENG] Draft bills submitted to Duma to support Ukrainians seeking Russian citizenship Itar Tass, Moscow, 28Feb14 [ENG] Agreements Russian Black Sea Fleet in Crimea should be cancelled — Ukrainian parliament Itar Tass, Kiev, 28Feb14 [ENG] L'influence nationale-socialiste dans le putsch de Kiev Equipo Nizkor, Charleroi, 28fév14 [FRA] La Crimée attend une aide financière russe Ria Novosti, Simferopol, 28fév14 [FRA] 20 mds USD de dommages infligés par Timochenko (Ianoukovitch) Ria Novosti, Rostov-Sur-le-Don, 28fév14 [FRA] Aucun signe de présence des troupes russes (Ianoukovitch) Ria Novosti, Rostov-Sur-le-Don, 28fév14 [FRA] Moscou doit aider à éviter le chaos (Ianoukovitch) Ria Novosti, Rostov-Sur-le-Don, 28fév14 [FRA] L'Ukraine au bord d'un défaut de paiement sans la Russie (Ianoukovitch) Ria Novosti, Rostov-Sur-le-Don, 28fév14 [FRA] Ianoukovitch affirme ne pas avoir de comptes à l'étranger Ria Novosti, Rostov-Sur-le-Don, 28fév14 [FRA] La présidentielle prévue en mai illégitime (Ianoukovitch) Ria Novosti, Rostov-Sur-le-Don, 28fév14 [FRA] Ianoukovitch appelle à lancer une enquête internationale Ria Novosti, Rostov-Sur-le-Don, 28fév14 [FRA] Kiev demandera à Moscou d'extrader Ianoukovitch Ria Novosti, Kiev, 28fév14 [FRA] Les policiers ukrainiens en disgrâce bienvenus en Russie (Intérieur) Ria Novosti, Moscou, 28fév14 [FRA] La Biélorussie prête à accorder l'asile aux réfugiés politiques ukrainiens Ria Novosti, Minsk, 28fév14 [FRA] L'Autriche et la Suisse bloquent les avoirs de responsables ukrainiens Ria Novosti, Moscou, 28fév14 [FRA] La Crimée doit avoir une large autonomie au sein de l'Ukraine (Ianoukovitch) Ria Novosti, Rostov-Sur-Le-Don, 28fév14 [FRA] Le pouvoir usurpé par une minorité nationaliste (Ianoukovitch) Ria Novosti, Rostov-Sur-le-Don, 28fév14 [FRA] Ianoukovitch proclame la Rada suprême illégitime Ria Novosti, Rostov-Sur-Le-Don, 28fév14 [FRA] Ianoukovitch propose un référendum national sur la Constitution Ria Novosti, Rostov-sur-le-Don, 28fév14 [FRA] Ianoukovitch résolu à poursuivre la lutte pour l'avenir du pays Ria Novosti, Moscou, 28fév14 [FRA] Crimée: l'UE appelle à la retenue Ria Novosti, Bruxelles, 28fév14 [FRA] Le nouveau gouvernement reconnu légitime par l'UE Ria Novosti, Bruxelles, 28fév14 [FRA] Anuncian una rueda de prensa de Yanukóvich en Rusia Ria Novosti, Moscú, 27feb14 Las tropas rusas están preparadas para traslado tras la alerta Ria Novosti, Moscú, 27feb14 La Armada despliega 80 buques en el norte y el noroeste de Rusia Ria Novosti, Moscú, 27feb14 La atención de la OTAN a Ucrania transmite una señal incorrecta, según Exteriores ruso Ria Novosti, Moscú, 27feb14 La nueva defensa de Sebastopol Ria Novosti, Moscú, 27feb14 Rusia y Ucrania tenían un plan para inversiones rusas en Crimea Ria Novosti, Moscú, 27feb14 Kerry cree que las elecciones no siempre conducen a una democracia Ria Novosti, Moscú, 27feb14 La policía de Crimea, en alerta por la toma de oficinas públicas en Simferópol Ria Novosti, Moscú, 27feb14 La OTAN no vincula las inspecciones militares de Rusia con la crisis ucraniana Ria Novosti, Moscú, 27feb14 El Parlamento de Crimea llama a ampliar la autonomía en un referéndum Ria Novosti, Moscú, 27feb14 Yanukóvich afirma que sigue siendo presidente de Ucrania Ria Novosti, Moscú, 27feb14 EEUU examina ayuda a Ucrania y pide a Rusia abstenerse de intervención Ria Novosti, Moscú, 27feb14 Turchínov advierte a Rusia contra movimientos de sus tropas en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 27feb14 Ucrania solicita consultas urgentes con Rusia Ria Novosti, Moscú, 27feb14 Ukraine ready to sign association agreement during March EU summit EurActiv, Brussels, 27Feb14 [ENG] EU considers Oleksandr Turchynov Ukraine's president Itar Tass, Brussels, 27Feb14 [ENG] Ukraine's New Language Bill Will Be "Balanced" - Acting Leader Ria Novosti, Kiev, 27Feb14 [ENG] Referendum on Crimea's status may be held May 25 Itar Tass, Simferopol, 27Feb14 [ENG] Crimean parliament's decision to hold referendum is legitimate right Itar Tass, Moscow, 27Feb14 [ENG] Lavrov, Kerry call for practical steps to support conflict settlement in Ukraine Itar Tass, Moscow, 27Feb14 [ENG] Putin orders government to continue contacts with Ukraine Itar Tass, Moscow, 27Feb14 [ENG] Viktor Yanukovych will give a news conference in Rostov-on-Don on February 28 Itar Tass, Moscow, 27Feb14 [ENG] Russian Black Sea Fleet poses no threat to Ukraine Itar Tass, Moscow, 27Feb14 [ENG] Yatsenyuk: Talks with EU, IMF are new Ukrainian government's top priority Itar Tass, Kiev, 27Feb14 [ENG] Armed Men Seize Crimea Parliament, Raising Tensions in Ukraine Ria Novosti, Simferopol, 27Feb14 [ENG] Russia to provide Yanukovych protection — source Itar Tass, Moscow, 27Feb14 [ENG] Moscow museum icons safely brought from Kiev back to Russia Itar Tass, Moscow, 27Feb14 [ENG] Defiant Yanukovych Requests Russia Protection Ria Novosti, Moscow, 27Feb14 [ENG] Ukraine Warns Russia on Troop Movements Ria Novosti, Kiev, 27Feb14 [ENG] German minister expresses concern over growing tensions in Crimea Itar Tass, Brussels, 27Feb14 [ENG] Russian Black Sea Fleet complies with international agreements —- Foreign Ministry Itar Tass, Moscow, 27Feb14 [ENG] Parliament in Ukraine to Confirm New Government Ria Novosti, Kiev, 27Feb14 [ENG] Houses of Crimean parliament and council of ministers occupied Itar Tass, Kiev, 27Feb14 [ENG] UN denies that Ukraine's security chief asked UN to monitor situation in Crimea Itar Tass, United Nations, 27Feb14 [ENG] Western and Central commands start massive redeployment Itar Tass, Moscow, 27Feb14 [ENG] Conférence de presse de Ianoukovitch vendredi à Rostov-sur-le-Don Ria Novosti, Moscou, 27fév14 [FRA] Le chef du parti "Unité russe" nommé à la tête du gouvernement en Crimée Ria Novosti, Simferopol, 27fév14 [FRA] Un référendum sur le statut de Crimée prévu le 25 mai Ria Novosti, Simferopol, 27fév14 [FRA] Kerry prône la coopération Russie-USA pour normaliser la situation Ria Novosti, Moscou, 27fév14 [FRA] Exercice surprise: la Russie envoie des navires dans le nord du pays Ria Novosti, Moscou, 27fév14 [FRA] Ianoukovitch dément avoir engagé l'armée Ria Novosti, Moscou, 27fév14 [FRA] L'accord de sortie de crise violé (Ianoukovitch) Ria Novosti, Moscou, 27fév14 [FRA] La coalition "Choix européen" créée au parlement Ria Novosti, Kiev, 27fév14 [FRA] Troubles en Crimée: 2 morts et 33 blessés (Santé) Ria Novosti, Moscou, 27fév14 [FRA] La Biélorussie attend la formation du nouveau gouvernement Ria Novosti, Minsk, 27fév14 [FRA] Un monument aux soldats soviétiques profané à Soumy Ria Novosti, Moscou, 27fév14 [FRA] Kiev: 838 blessés dans les affrontements (Santé) Ria Novosti, Moscou, 27fév14 [FRA] Le président Ianoukovitch accueilli en Russie (source) Ria Novosti, Moscou, 27fév14 [FRA] Ianoukovitch se considère comme le président légitime Ria Novosti, Moscou, 27fév14 [FRA] Les Russes persuadés de l'ingérence occidentale (sondage) Ria Novosti, Moscou, 27fév14 [FRA] L'Ukraine de nouveau sur la voie de l'UE et de l'Otan Ria Novosti, Moscow, 27fév14 [FRA] Crimée: le gouvernement et le parlement occupés par des militants prorusses Ria Novosti, Simferopol, 27fév14 [FRA] Washington appelle à protéger les minorités Ria Novosti, Washington, 27fév14 [FRA] El miedo se propaga entre los judíos de Kiev El Confidencial, Madrid, 26feb14 El segundo en importancia banco ruso deja de conceder créditos en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 26feb14 La alerta en el Ejército ruso no tiene nada que ver con Ucrania Ria Novosti, Moscú, 26feb14 La adhesión a la OTAN no es prioritaria para Ucrania, según la Alianza Ria Novosti, Moscú, 26feb14 Revelan apoyo de EE.UU. a grupos ultranacionalistas de Ucrania Prensa Latina, Ottawa, 26feb14 Moscú alerta ante riesgo de conflicto confesional en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 26feb14 El Parlamento de Crimea no examinará la independización de Ucrania Ria Novosti, Moscú, 26feb14 Presidente designado de Ucrania toma mando de Fuerzas Armadas Prensa Latina, Kiev, 26feb14 Asoman fisuras en aliados políticos ucranianos por el poder Prensa Latina, Kiev, 26feb14 Exteriores ucraniano reivindica la legitimidad del Parlamento del país Ria Novosti, Moscú, 26feb14 Surprise drills of Russian army not related to situation in Ukraine - minister Itar Tass, Moscow, 26Feb14 [ENG] Russian Navy Boosting Security in Crimea - Defense Minister Ria Novosti, Moscow, 26Feb14 [ENG] Russia Urges Ukrainian Clerics to Prevent Religious Conflict Ria Novosti, Moscow, 26Feb14 [ENG] Russia's Best Bet in Ukraine? Sitting on the Fence (for Now) By Nabi Abdullaev, Ria Novosti, Moscow, 26Feb14 [ENG] Alarm in Ukraine as Putin puts Russian troops on alert By Alessandra Prentice and Richard Balmforth, Reuters, Simferopol, Kiev, 26Feb14 [ENG] Russian flag removed from near Kharkiv city administration in Ukraine Itar Tass, Kharkov, 26Feb14 [ENG] Russian Defense Ministry to ensure security at Black Sea fleet bases in Ukraine Itar Tass, Moscow, 26Feb14 [ENG] Russia urges Ukrainian forces to stop sliding into religious confrontation Itar Tass, Moscow, 26Feb14 [ENG] US Treasury Tells Banks to Monitor Yanukovych Assets Ria Novosti, Moscow, 26Feb14 [ENG] NATO defense ministers pledge to support Ukraine's sovereignty Itar Tass, Brussels, 26Feb14 [ENG] All protesters should surrender arms, remove masks - Ukrainian ministry Itar Tass, Kiev, 26Feb14 [ENG] Arseny Yatsenyuk announced to be candidate for prime minister of Ukraine Itar Tass, Kiev, 26Feb14 [ENG] Ukraine's oil and gas company reports offices attacked, documents stolen Itar Tass, Kiev, 26Feb14 [ENG] Tensions Rise in Ukraine's Crimea as Russians, Tatars Clash Ria Novosti, Simferopol, 26Feb14 [ENG] Russia's LUKOIL stops oil supplies to Odessa refinery Itar Tass, Moscow, 26Feb14 [ENG] Plans of new authorities to dissolve Supreme Council of Crimea have no legal grounds Itar Tass, Simferopol, 26Feb14 [ENG] Russian lower house speaker says ideological split hinders Ukraine crisis settlement Itar Tass, Jerusalem, 26Feb14 [ENG] Arsen Avakov signs order to disband Ukraine's Berkut special unit Itar Tass, Kiev, 26Feb14 [ENG] The number of clash victims in Kiev grows to 748 Itar Tass, Kiev, 26Feb14 [ENG] Échauffourées devant le parlement régional de Crimée Ria Novosti, Simferopol, 26fév14 [FRA] Risque de conflit religieux (ONG orthodoxe) Ria Novosti, Rome, 26fév14 [FRA] Ukraine-UE: l'accord d'association, étape de l'intégration (Füle) Ria Novosti, Bruxelles, 26fév14 [FRA] Moscou préoccupé par les exactions des extrémistes Ria Novosti, Moscou, 26fév14 [FRA] Moscou œuvre pour la sécurité de sa Flotte de la mer Noire Ria Novosti, Moscou, 26fév14 [FRA] Kirghizstan: la Russie renforce sa base aérienne (Défense) Ria Novosti, Moscou, 26fév14 [FRA] Exercice militaire surprise dans l'ouest du pays Ria Novosti, Moscou, 26fév14 [FRA] Exercice surprise russe: aucun lien avec la situation en Ukraine (Défense) Ria Novosti, Moscou, 26fév14 [FRA] Maïdan: quelle leçon pour Moscou? Ria Novosti, Moscou, 26fév14 [FRA] Meeting en Crimée contre les nouvelles autorités de Kiev Ria Novosti, Simferopol, 26fév14 [FRA] Ukraine: Moscou appelle l'OSCE à condamner les tendances nationalistes Ria Novosti, Moscou, 26fév14 [FRA] Ianoukovitch reste le président légitime (Sénat russe) Ria Novosti, Moscou, 26fév14 [FRA] Statut du russe: une violation des droits d'une minorité (ombudsman) Ria Novosti, Moscou, 26fév14 [FRA] El viral que derrocó al gobierno de Ucrania fue una producción de Ben Mosses Por José Mendiola, El Confidencial, Madrid, 25feb14 EEUU pudo haber escondido a Yanukóvich Ria Novosti, Moscú, 25feb14 Parlamentarios ucranianos solicitarán ayuda a la Corte de La Haya Ria Novosti, Moscú, 25feb14 Klitschko confirma que se postulará para presidente de Ucrania Ria Novosti, Moscú, 25feb14 Timoshenko viajará en marzo a Alemania para tratamiento médico Ria Novosti, Kiev, 25feb14 Moscú probará con vídeos los excesos de los radicales en Kiev Ria Novosti, Moscú, 25feb14 La Flota rusa del Mar Negro, en alerta máxima ante los sucesos en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 25feb14 Canciller ruso rechaza imposiciones externas a Ucrania Prensa Latina, Moscú, 25feb14 Situación en Ucrania domina sesión de Consejo de Seguridad de Rusia Prensa Latina, Moscú, 25feb14 Arranca la campaña electoral para las presidenciales anticipadas en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 25feb14 EEUU asegura compartir con Rusia el deseo de paz y estabilidad en Ucrania Ria Novosti, Washington y Kiev, 25feb14 Ucrania sufre saqueos, persecuciones e injerencia occidental Prensa Latina, Kiev, 25feb14 Parliament in Ukraine Votes to Give Yanukovych ICC Trial Ria Novosti, Kiev, 25Feb14 [ENG] Snap Presidential Election Campaign Starts in Ukraine Ria Novosti, Kiev, 25Feb14 [ENG] EU foreign policy chief praises Tymoshenko's return to Ukrainian politics Itar Tass, Kiev, 25Feb14 [ENG] Moscow Slams Ukraine's Bill on Curtailing Russian Ria Novosti, Moscow, 25Feb14 [ENG] Ethnic Russian Rage Excites Secession Talk in Ukraine's Crimea Ria Novosti, Sevastopol, 25Feb14 [ENG] Protesters rally outside Crimean parliament demanding protection from armed nationals Itar Tass, Simferopol, 25Feb14 [ENG] Russia Says It Will Keep Out of Ukrainian Affairs Ria Novosti, Moscow, 25Feb14 [ENG] Putin Discusses Ukraine at High-Level Security Meeting Ria Novosti, Moscow, 25Feb14 [ENG] Verkhovna Rada appoints early election of Ukrainian president for May 25 Itar Tass, Kiev, 25Feb14 [ENG] Ukrainian party leaders discuss composition of new government with protesters Itar Tass, Kiev, 25Feb14 [ENG] Russia against including Ukraine's $3bln Eurobond debt into restructuring schemes Itar Tass, Moscow, 25Feb14 [ENG] Paramilitaries burn down house of Ukrainian Communist Party leader Itar Tass, Kiev, 25Feb14 [ENG] Lavrov: It is dangerous and counterproductive to force Ukraine into choosing sides Itar Tass, Moscow, 25Feb14 [ENG] Russie-USA: intérêt commun pour une Ukraine stable (Washington) Ria Novosti, Washington, 25fév14 [FRA] L'Ukraine au cœur de négociations Lavrov-Zannier à Moscou Ria Novosti, Moscou, 25fév14 [FRA] Ukraine: la dette envers la Russie sera réglée sur une base bilatérale (Moscou) Ria Novosti, Moscou, 25fév14 [FRA] Russe langue régionale/Ukraine: le Luxembourg dénonce l'abrogation de la loi Ria Novosti, Moscou, 25fév14 [FRA] Ukraine: Luxembourg prône une coopération Russie-UE Ria Novosti, Moscou, 25fév14 [FRA] Ukraine: aucun ordre officiel d'arrêter Ianoukovitch (journal) Ria Novosti, Kiev, 25fév14 [FRA] Ukraine : où est passé Viktor Ianoukovitch? Ria Novosti, Moscou, 25fév14 [FRA] Ukraine/crise: entretien Hollande - Poutine Ria Novosti, Paris, 25fév14 [FRA] L'Ukraine se partage le pouvoir Ria Novosti, Moscou, 25fév14 [FRA] La Técnica del Golpe de Estado Por Umberto Mazzei, Alai Amlatina, Ecu, 24feb14 Ucrania debe cumplir demandas FMI para recibir crédito, dice Polonia Prensa Latina, Budapest, 24feb14 Rusia refuta ambiciones geopolíticas de Occidente en Ucrania Prensa Latina, Moscú, 24feb14 Desmienten comunistas ucranianos negociaciones con nuevo gobierno Prensa Latina, Kiev, 24feb14 Exteriores ruso convoca a su embajador en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 24feb14 El presidente de Ucrania, declarado en busca y captura Ria Novosti, Moscú, 24feb14 El Reino Unido está dispuesto a prestar ayuda financiera a Ucrania a través del FMI Ria Novosti, Moscú, 24feb14 Ucrania debe colaborar con Rusia, según el ministro de Exteriores polaco Ria Novosti, Moscú, 24feb14 Western Leaders Move to Secure Financial Aid for Ukraine Ria Novosti, Moscow, 24Feb14 [ENG] Ukraine Hopes for $35Bln in Western Aid Ria Novosti, Kiev, 24Feb14 [ENG] Ashton to hold talks with Turchynov, Tymoshenko in Kiev Itar Tass, Brussels, 24Feb14 [ENG] Russia calls for preventing deterioration of situation in Ukraine Itar Tass, Moscow, 24Feb14 [ENG] Medvedev: Legitimacy of several bodies of power in Ukraine causes doubts Itar Tass, Sochi, 24Feb14 [ENG] Lawmaker: Situation in Ukraine can leave systemic opposition aside process Itar Tass, Moscow, 24Feb14 [ENG] Ukraine Parliament Sacks Constitutional Court Judges Ria Novosti, Kiev, 24Feb14 [ENG] Moscow Monitoring Ukrainian Bill on Curtailing Russian Ria Novosti, Moscow, 24Feb14 [ENG] Ukraine Hopes Russian Gas Price Won't Change - Report Ria Novosti, Moscow, 24Feb14 [ENG] Moscow Accuses Ukraine's New Leaders of 'Dictatorial Methods' Ria Novosti, Moscow, 24Feb14 [ENG] Klitschko urges investigation of Yanukovych regime crimes Itar Tass, Kiev, 24Feb14 [ENG] Thousands bring flowers to honor victims of clashes in Kiev Itar Tas, Kiev, 24Feb14 [ENG] Western nations scramble to contain fallout of Ukraine crisis By Ian Traynor in Brussels and Shaun Walker in Kiev, The Guardian, London, 24Feb14 [ENG] Ukraine: le Parti des régions rejoint l'opposition Ria Novosti, Kiev, 24fév14 [FRA] Timoshenko no tiene planes de encabezar el Gobierno de Ucrania Ria Novosti, Kiev, 23feb14 El Parlamento de Ucrania otorga poderes presidenciales al jefe del legislativo Ria Novosti, Moscú, 23feb14 Las autoridades de Ucrania liberan a todos los detenidos en los disturbios en Kiev Ria Novosti, Kiev, 23feb14 Confirman que el presidente Yanukóvich intentó abandonar Ucrania Ria Novosti, Kiev, 23feb14 Ganó la rebelión en Ucrania: cayó el presidente y liberan a Timoshenko Por María Laura Avignolo, París, Clarín, Bs As, 23feb14 Resolution of the Verkhovna Rada conferring powers of the President of Ukraine on the Chairman of the Verkhovna Rada Verkhovna Rada, Kiev, 23Feb14 [ENG] Russia to decide on new tranche for Ukraine after new government formed Itar Tass, Syndey, 23Feb14 [ENG] Communists in central Ukraine take vandalized Lenin's statue to museum Itar Tass, Kiev, 23Feb14 [ENG] Party of Regions says responsibility for Ukraine events on Yanukovich Itar Tass, Kiev, 23Feb14 [ENG] Timoshenko asks not to consider her candidacy to the post of Ukraine's prime minister Itar Tass, Kiev, 23Feb14 [ENG] Ukraine leadership points west as U.S. warns Russia against force By Natalia Zinets and Alessandra Prentice, Reuters, Kiev, 23Feb14 [ENG] Opposition gains ground, unpredictability remains for Ukraine Xinhua, Beijing, 23Feb14 [ENG] Ukraine crisis fuels secession calls in pro-Russian south By Howard Amos in Sevastopol, The Guardian, London, 23Feb14 [ENG] Ukraine border guards refuse Yanukovich's plane exit country Itar Tass, Kiev, 23Feb14 [ENG] L'économie dans un état critique, selon le président de la Rada Ria Novosti, Kiev, 23fév14 [FRA] Ianoukovitch tente sans succès de quitter le pays (agence) Ria Novosti, Kiev, 23fév14 [FRA] Kiev: le nombre de victimes des affrontements porté à 645 personnes (Santé) Ria Novosti, Kiev, 23fév14 [FRA] Le parlement nomme Tourtchinov président par intérim Ria Novosti, Kiev, 23fév14 [FRA] La Rada abroge la loi sur le statut du russe Ria Novosti, Kiev, 23fév14 [FRA] L'intégrité territoriale doit être respectée (Poutine et Merkel) Ria Novosti, Moscou, 23fév14 [FRA] Kiev prêt au dialogue avec les autorités russes (Tourtchinov) Ria Novosti, Sotchi, 23fév14 [FRA] El jefe del Parlamento de Ucrania abandona su cargo Ria Novosti, Kiev, 22feb14 Abandonan Kiev los agentes de seguridad trasladados desde otras regiones Ria Novosti, Kiev, 22feb14 Putin y Obama aplauden el acuerdo entre el presidente de Ucrania y la oposición Ria Novosti, Washington, 22feb14 Yanukóvich está en Járkov y va a firmar las leyes aprobadas por el Parlamento Ria Novosti, Kiev, 22feb14 Desmienten renuncia de presidente ucraniano Prensa Latina, Kiev, 22feb14 La 'mano derecha' de Timoshenko, elegido nuevo presidente del Parlamento de Ucrania Ria Novosti, Kiev, 22feb14 Las regiones orientales de Ucrania asumen la defensa del orden constitucional Ria Novosti, Járkov, 22feb14 Legitimación de golpe agudiza conflicto ucraniano Por Odalys Buscarón Ochoa, Prensa Latina, Moscú, 22feb14 Constitución naranja retoma vigor en Ucrania Prensa Latina, Kiev, 22feb14 Grupos radicales en Ucrania ocupan área gubernamental Prensa Latina, Kiev, 22feb14 El jefe de la Comisión Europea saluda la excarcelación de Yulia Timoshenko Ria Novosti, Moscú, 22feb14 Yanukóvich dice que no dimitirá y denuncia un golpe de Estado en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 22feb14 Ukrainian parliament waits for Yanukovich's written statement on resignation Itar Tass, Kiev, 22Feb14 [ENG] Ukrainian parliament elects new speaker Xinhua, Kiev, 22Feb14 [ENG] Yanukovich is in Kharkov Itar Tass, Kiev, 22Feb14 [ENG] Viktor Yanukovych leaves Kiev for support base The Telegraph, Afp, London, 22Feb14 [ENG] Ukraine parliament removes Yanukovich, who flees Kiev in 'coup' By Pavel Polityuk and Matt Robinson, Reuters, Kiev, 22Feb14 [ENG] Yanukovich abandons Kiev compound, opposition demands vote by May By Timothy Heritage and Pavel Polityuk, Reuters, Kiev, 22Feb14 [ENG] Viktor Yanukovych denounces 'coup' as he leaves Kiev By Hannah Strange, agencies, The Telegraph, London, 22Feb14 [ENG] Putin tells Obama urgent measures needed to stabilize situation in Ukraine Itar Tass, Moscow, 22Feb14 [ENG] Moscow Patriarch appeals to Ukrainians to remember moral commandments Itar Tass, Moscow, 22Feb14 [ENG] Lavrov urges Germany, Poland, France to influence Ukrainian opposition Itar Tass, Moscow, 22Feb14 [ENG] Revolution but no salvation from crisis for Ukraine By Stefan Hedlund, Professor of Russian Studies, The Telegraph, London, 22Feb14 [ENG] Ukraine parliament approves dramatic changes, president says coup Xinhua, Kiev, 22Feb14 [ENG] Ukraine's ex-PM Tymoshenko heading to Kiev after release Xinhua, Kiev, 22Feb14 [ENG] Kiev: les radicaux affirment contrôler la résidence présidentielle Ria Novosti, Moscou, 22fév14 [FRA] Le président Ianoukovitch quitte Kiev (médias) Ria Novosti, Moscou, 22fév14 [FRA] Le président du parlement démissionne Ria Novosti, Kiev, 22fév14 [FRA] La Rada approuve un retour au régime parlementaire Ria Novosti, Kiev, 22fév14 [FRA] La Rada attend la démission du président Ianoukovitch Ria Novosti, Kiev, 22fév14 [FRA] Ianoukovitch refuse de démissionner Ria Novosti, Kiev, 22fév14 [FRA] Poutine et Obama évoquent l'Ukraine par téléphone Ria Novosti, Moscou et Washington, 22fév14 [FRA] Attaque contre un bus touristique, un Russe grièvement blessé Ria Novosti, Moscou, 22fév14 [FRA] El Parlamento de Ucrania allana el camino a la excarcelación de Timoshenko Ria Novosti, Kiev, 21feb14 El Servicio de Seguridad de Ucrania atajará los intentos separatistas Ria Novosti, Kiev, 21feb14 Rusia sugiere a Ucrania someter la reforma constitucional a un referéndum Ria Novosti, Moscú, 21feb14 Precario acuerdo en Ucrania en un intento por poner fin a la violencia Por María Laura Avignolo, Clarín, Bs As, 21feb14 Moscú reafirma su rechazo al radicalismo y a la presión externa en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 21feb14 El Parlamento de Ucrania restablece la Constitución de 2004 Ria Novosti, Moscú, 21feb14 Los manifestantes en Kiev poseen más recursos de combate que las autoridades Ria Novosti, Moscú, 21feb14 Yanukóvich y la oposición firman un acuerdo para superar la crisis en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 21feb14 Yanukóvich anuncia elecciones anticipadas en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 21feb14 Las sanciones de la UE no tienen una importancia decisiva para Kiev, según Rusia Ria Novosti, Moscú, 21feb14 Los radicales rompen la tregua y abren fuego contra la policía en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 21feb14 Kiev anuncia la firma de un acuerdo para poner fin a la crisis Ria Novosti, Kiev, 21feb14 EEUU insiste en que Yanukóvich debe quedarse pero con un nuevo Gobierno Ria Novosti, Moscú, 21feb14 Aumentan a 77 los muertos por los graves enfrentamientos en Kiev Ria Novosti, Moscú, 21feb14 Russia's ombudsman explains why he didn't sign agreement in Kiev Itar Tass, Moscow, 21Feb14 [ENG] Russian ombudsman did not sign Ukraine crisis settlement agreement Itar Tass, Moscow, 21Feb14 [ENG] Russia's human rights commissioner Lukin leaving Kiev Itar Tass, Moscow, 21Feb14 [ENG] Russia freezes aid for Ukraine - minister Itar Tass, Hong Kong, 21Feb14 [ENG] Two-billion dollar aid to Ukraine undecided - minister Itar Tass, Berlin, 21Feb14 [ENG] No foreign money available at Kiev's banks Itar Tass, Kiev, 21Feb14 [ENG] Ukraine's former premier Timoshenko to be released from prison Itar Tass, Kiev, 21Feb14 [ENG] Ukraine's Rada decriminalizes clause under which Timoshenko was sentenced Itar Tass, Kiev, 21Feb14 [ENG] Ukraine peace deal halts violence but crowds still angry By Sabine Siebold and Natalia Zinets, Reuters, Kiev, 21Feb14 [ENG] Peace hopes in the air as president loses his powers By Roland Oliphant, Kiev, The Telegraph, London, 21Feb14 [ENG] Yanukovich announces mourning after deadly clashes in Ukraine Itar Tass, Kiev, 21Feb14 [ENG] Violence flares as Ukraine politicians weigh deal By Pavel Polityuk and Natalia Zinets, Reuters, Kiev, 21Feb14 [ENG] Le parlement vote une loi permettant de libérer Timochenko Ria Novosti, Kiev, 21fév14 [FRA] L'Ukraine, bientôt une deuxième Syrie? Par Mikhaïl Rostovski, RIA Novosti, Moscou, 21fév14 [FRA] Ukraine: Moscou dément les publications sur son éventuelle ingérence militaire Ria Novosti, Moscou, 21fév14 [FRA] Ukraine: l'Otan met en garde contre l'implication de l'armée Ria Novosti, Athenes, 21fév14 [FRA] Ukraine: la présidentielle prévue entre septembre et décembre (opposition) Ria Novosti, Kiev, 21fév14 [FRA] Ukraine: l'accord entre autorités et opposition signé (présidence) Ria Novosti, Moscou, 21fév14 [FRA] Ianoukovitch annonce la création d'un gouvernement d'unité nationale Ria Novosti, Kiev, 21fév14 [FRA] Ianoukovitch annonce une présidentielle anticipée Ria Novosti, Kiev, 21fév14 [FRA] Ukraine : la concurrence géopolitique plus forte que prévue Ria Novosti, Moscou, 21fév14 [FRA] Violences en Ukraine: le bilan s'alourdit à 80 morts (Intérieur) Ria Novosti, Moscou, 21fév14 [FRA] Kiev: les radicaux tirent sur la police (Intérieur) Ria Novosti, Kiev, 21fév14 [FRA] Ukraine/crise: l'Onu prête à apporter son aide Ria Novosti, Nations unies, NY, 21fév14 [FRA] Ukraine: accord entre le président et l'opposition (officiel) Ria Novosti, Kiev, 21fév14 [FRA] Ukraine: l'opération antiterroriste interdite par le parlement Ria Novosti, Kiev, 21fév14 [FRA] L'Occident met la pression sur le président ukrainien Ria Novosti, Moscou, 21fév14 [FRA] L'Ukraine au bord de la faillite selon S&P Ria Novosti, Moscou, 21fév14 [FRA] Kiev: le nombre de morts revu à la hausse (ministère) Ria Novosti, Kiev, 21fév14 [FRA] Ukraine: les diplomates européens reprennent les négociations Ria Novosti, Kiev, 21fév14 [FRA] La policía de Ucrania exige a los extremistas entregar las armas Ria Novosti, Moscú, 20feb14 La UE anuncia inminentes sanciones contra autores de la violencia en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 20feb14 Ucrania necesita mediadores internacionales Ria Novosti, Moscú, 20feb14 Más de 100 agentes del orden, heridos en Kiev en tres días Ria Novosti, Moscú, 20feb14 Sanidad eleva a 64 el número de víctimas mortales en Kiev Ria Novosti, Moscú, 20feb14 La Defensora del Pueblo menciona al menos 50 muertos por disturbios en Kiev Ria Novosti, Kiev, 20feb14 Decenas de muertos, más armas y una propuesta de elecciones anticipadas en Ucrania La Vanguardia, Barcelona, 20feb14 Rusia cumplirá sus promesas a Ucrania pero en caso de un Gobierno legítimo, según Medvédev Ria Novosti, Moscú, 20feb14 Lavrov compara las sanciones contra Ucrania con chantaje Ria Novosti, Moscú, 20feb14 Ya son 35 los muertos por disturbios en Kiev Ria Novosti, Kiev, 20feb14 Las fuerzas de seguridad deciden emplear armas en defensa propia en Kiev Ria Novosti, Kiev, 20feb14 La oposición intenta ganar tiempo con treguas, según las autoridades de Ucrania Ria Novosti, Moscú, 20feb14 El Gobierno de Ucrania, dispuesto a formar un gabinete de coalición con opositores Ria Novosti, Moscú, 20feb14 Los sucesos de Kiev es una intentona golpista, según un diputado de Crimea Ria Novosti, Moscú, 20feb14 Ya son 28 los muertos por los enfrentamientos en Kiev Ria Novosti, Kiev, 20feb14 Al menos 23 agentes del orden heridos de bala en Kiev, según Interior Ria Novosti, Moscú, 20feb14 EEUU establece sanciones contra una veintena de funcionarios ucranianos Ria Novosti, Moscú, 20feb14 CIA's Use of Nazi Strategy on Ukrainian Right-Wing Nationalists Unabated since Cold War By Wayne Madsen, Strategic Culture Foundation, Washington, 20Feb14 [ENG] Polish Authorities Use Neo-Nazism for Their Own Purposes By Vladislav Gulevich, Strategic Culture Foundation, Moscow, 20Feb14 [ENG] Russia puzzled by world's indifference to surge of neo-Nazism in Ukraine Itar Tass, Moscow, 20Feb14 [ENG] Berlin and Washington foment civil war in Ukraine By Peter Schwarz, World Socialist Web Site, 20Feb14 [ENG] Ukrainian defence ministry: servicemen have lawful right to use weapons Itar Tass, Kiev, 20Feb14 [ENG] Ukraine's Interior Ministry: 130 police officers with gunshot wounds taken to hospitals Itar Tass, Kiev, 20Feb14 [ENG] Transdiestrian authorities enhance control at border with Ukraine Itar Tass, Tiraspol, 20Feb14 [ENG] Russia's position on political crisis in Ukraine Itar Tass, Baghdad, 20Feb14 [ENG] Armed rioters block Russian filming crew in central Kiev hotel Ria Novosti, Kiev, 20Feb14 [ENG] Events in Ukraine attempted state coup, seizure of power - official Itar Tass, Moscow, 20Feb14 [ENG] Ukraine truce shattered, death toll tops 50 By Vasily Fedosenko and Richard Balmforth, Reuters, Kiev, 20Feb14 [ENG] Ukrainian authorities to concentrate on protecting people - Medvedev Itar Tass, Moscow, 20Feb14 [ENG] Ukraine protests: ten killed 'by sniper' as fresh fighting breaks Kiev truce By David Blair, and Roland Oliphant in Kiev, The Telegraph, London, 20Feb14 [ENG] Ukrainian president maintains permanent contacts with foreign leaders Itar Tass, Kiev, 20Feb14 [ENG] Anti-government protesters in Kiev seize luxury hotel Ukraine Itar Tass, Kiev, 20Feb14 [ENG] Ukrainian Interior Ministry urges rioters in Kiev to surrender arms Itar Tass, Kiev, 20Feb14 [ENG] Kerry: US, EU discussing sanctions against Ukraine Xinhua, CNTV, Beijing, 20Feb14 [ENG] Yanukovych declares truce with protesters amid threat of sanctions Xinhua, Kiev, 20Feb14 [ENG] Dégradation progressive du pouvoir en Ukraine Par Mikhaïl Rostovski, RIA Novosti, Moscou, 20fév14 [FRA] Ukraine: Poutine envoie son émissaire à Kiev à la demande de Ianoukovitch Ria Novosti, Moscou, 20fév14 [FRA] ONU-Ukraine: Ban Ki-moon appelle à arrêter l'effusion de sang Ria Novosti, Nations unies, NY, 20fév14 [FRA] Ukraine: la Belgique invite l'UE à coopérer avec la Russie Ria Novosti, Bruxelles, 20fév14 [FRA] Ukraine: le sort de 70 soldats enlevés par les radicaux reste inconnu Ria Novosti, Kiev, 20fév14 [FRA] Violences en Ukraine: 130 policiers blessés par balles (Intérieur) Ria Novosti, Kiev, 20fév14 [FRA] Troubles à Kiev: 64 morts (Santé) Ria Novosti, Kiev, 20fév14 [FRA] Ukraine: Merkel presse Ianoukovitch d'accepter une médiation internationale Ria Novosti, Berlin, 20fév14 [FRA] Ukraine: les forces de l'ordre autorisées à tirer à balles réelles (Intérieur) Ria Novosti, Kiev, 20fév14 [FRA] Ukraine: la Crimée réclamera l'indépendance en cas de coup d'Etat Ria Novosti, Moscou, 20fév14 [FRA] Ukraine: les négociations avec l'opposition sans perspectives (député) Ria Novosti, Kiev, 20fév14 [FRA] Troubles à Kiev: 35 morts et 505 blessés (Santé) Ria Novosti, Kiev, 20fév14 [FRA] Ukraine: les menaces de sanctions aggravent la crise (Moscou) Ria Novosti, Moscou, 20fév14 [FRA] Ukraine: tentative de coup d'Etat (Moscou) Ria Novosti, Moscou, 20fév14 [FRA] Ukraine/slogans néonazis: Moscou dénonce le silence international Ria Novosti, Moscou, 20fév14 [FRA] Kiev: les habitants priés de rester chez eux Ria Novosti, Moscou, 20fév14 [FRA] Ukraine: la meilleure assistance internationale est la non-ingérence (Moscou) Ria Novosti, Bruxelles, 20fév14 [FRA] Ukraine: report de la rencontre entre Ianoukovitch et des ministres européens Ria Novosti, Moscou, 20fév14 [FRA] Ukraine: ne pas céder aux provocations des radicaux (députée russe) Ria Novosti, Moscou, 20fév14 [FRA] Ukraine: des armes saisies dans un train pour Kiev Ria Novosti, Kiev, 20fév14 [FRA] Le troisième front ukrainien Ria Novosti, Moscou, 20fév14 [FRA] Violences: Poutine et Merkel profondément préoccupés Ria Novosti, Moscou, 20fév14 [FRA] Ukraine: le président annonce une trêve avec l'opposition Ria Novosti, Kiev, 20fév14 [FRA] ONU pide calma y diálogo en Ucrania tras letal jornada Prensa Latina, Naciones Unidas, 19feb14 Capital ucraniana escenario de otra batalla campal Prensa Latina, Kiev, 19feb14 Fuerzas del orden de Ucrania anuncian una operación antiterrorista Ria Novosti, Moscú, 19feb14 Al menos 58 detenidos y unas 40 causas penales abiertas tras el caos en Ucrania Ria Novosti, Kiev, 19feb14 El presidente de Ucrania declara el jueves día de luto nacional Ria Novosti, Moscú, 19feb14 Ban Ki-moon, conmocionado por la violencia en Kiev Ria Novosti, ONU, 19feb14 Un periodista muere y cinco están hospitalizados por disturbios en Kiev Ria Novosti, Moscú, 19feb14 Un nuevo estallido de la violencia causa al menos 25 muertos en Kiev Ria Novosti, Kiev, 19feb14 El Kremlin está al tanto de los acontecimientos en Ucrania pero respeta la no injerencia Ria Novosti, Moscú, 19feb14 U.S. President Obama condemns violence in Ukraine Xinhua, Toluca, Mex, 19Feb14 [ENG] Obama Issues Pointed Warning to Ukraine Government By Peter Baker, The New York Times, 19Feb14 [ENG] Rasmussen call on Ukraine to end violence Xinhua, Brussels, 19Feb14 [ENG] UN chief urges "immediate end" to violence in Ukraine Xinhua, United Nations, 19Feb14 [ENG] Both authorities and opposition to blame for bloodshed in Ukraine - Lithuanian president Itar Tass, Epa, Vilnius, 19Feb14 [ENG] Russia warns against attempts to impose mediation on Ukraine - Lavrov Itar Tass, Kuwait City, 19Feb14 [ENG] Russia doesn't want to inflict itself upon Ukraine - Lavrov Itar Tass, Kuwait City, 19Feb14 [ENG] West readies Ukraine sanctions, Yanukovich slams coup bid By Richard Balmforth and Natalia Zinets, Reuters, Kiev, 19Feb14 [ENG] Ukraine's opposition leader asks West to impose tough sanctions against officials Itar Tass, Kiev, 19Feb14 [ENG] Putin urges West to condemn extremists in Kiev, stop blaming authorities Itar Tass, Moscow, 19Feb14 [ENG] Brussels, Moscow can lead Ukraine out of stalemate - experts By Tamara Zamyatina, Itar Tass, Moscow, 19Feb14 [ENG] Ukraine president agrees to truce with opponents as U.S. imposes visa bans By Richard Balmforth and Natalia Zinets, Reuters, Kiev, 19Feb14 [ENG] Ukraine calls on international partners to condemn extremism Itar Tass, Kiev, 19Feb14 [ENG] Rioters in Western Ukraine seize hundreds of firearms - security service Itar Tass, Kiev, 19Feb14 [ENG] In violent turn, Ukraine fighting kills at least 25 By Will Englund, The Washington Post, 19Feb14 [ENG] 25 Deaths Are Reported in Fierce Clashes in Kiev By Andrew Higgins and Andrew E. Kramer, The New York Times, 19Feb14 [ENG] Ukraine crisis: Viktor Yanukovych blames protesters for violence By Roland Oliphant, in Kiev and Josie Ensor, The Telegraph, London, 19Feb14 [ENG] Senator: Assumptions that no one stage-manages Kiev riots are erroneous Itar Tass, Moscow, 19Feb14 [ENG] Ukraine: Moscou hostile aux sanctions éventuelles de l'UE Ria Novosti, Bruxelles, 19fév14 [FRA] Les touristes russes renoncent à visiter l'Ukraine Ria Novosti, Moscou, 19fév14 [FRA] Violences en Ukraine: extrémistes, opposition et Occident responsables Ria Novosti, Koweit, 19fév14 [FRA] Ukraine: les autorités lancent une opération antiterroriste (officiel) Ria Novosti, Kiev, 19fév14 [FRA] Ukraine: la communauté internationale doit condamner l'extrémisme (Kiev) Ria Novosti, Kiev, 19fév14 [FRA] Ukraine: le Conseil de l'Europe propose son concours Ria Novosti, Moscou, 19fév14 [FRA] Ukraine: Merkel prête à négocier avec Ianoukovitch Ria Novosti, Berlin, 19fév14 [FRA] Nuland et Ashton, les "furies de la révolution" en Ukraine (expert russe) Ria Novosti, Kiev, 19fév14 [FRA] Ukraine: les chefs de diplomatie français, allemand et polonais jeudi à Kiev Ria Novosti, Moscou, 19fév14 [FRA] Kiev se rapproche de la guerre Ria Novosti, Moscou, 19fév14 [FRA] Ukraine: les troubles orchestrés par des professionnels (sénateur russe) Ria Novosti, Moscou, 19fév14 [FRA] Crimée: meeting au nom du rétablissement de l'ordre public à Kiev Ria Novosti, Simferopol, 19fév14 [FRA] Ukraine: empêcher une réédition du "scénario yougoslave" (député russe) Ria Novosti, Moscou, 19fév14 [FRA] Ukraine/émeutes: onze manifestants tués à Kiev (Santé) Ria Novosti, Kiev, 19fév14 [FRA] L'Ukraine près de la catastrophe, arrêter l'effusion du sang (Eglise orthodoxe) Ria Novosti, Moscou, 19fév14 [FRA] Kiev: une tentative de coup d'Etat, selon le premier ministre par intérim Ria Novosti, Kiev, 19fév14 [FRA] Berlin, nouveau centre de la politique ukrainienne ? Ria Novosti, Moscou, 19fév14 [FRA] Ukraine: l'UE se penche sur la crise Ria Novosti, Bruxelles, 19fév14 [FRA] Rusia culpa a Occidente de la nueva escalada de violencia en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 18feb14 Seguridad e Interior presentan un ultimátum a los manifestantes en Kiev Ria Novosti, Moscú, 18feb14 Al menos dos policías muertos por disturbios en Kiev Ria Novosti, Kiev, 18feb14 Anuncian para mañana una reunión entre Yanukóvich y la oposición ucraniana Ria Novosti, Kiev, 18feb14 'Golden eagles' storm protester's barricades in Kiev's day of bloodshed By Roland Oliphant in Moscow and David Blair, The Telegraph, Moscow, 18Feb14 [ENG] Protesters battle police in Kiev after Russia renews aid By Pavel Polityuk and Richard Balmforth, Reuters, Kiev, 18Feb14 [ENG] Ukraine: une centaine de blessés dans les affrontements à Kiev (Parquet) Ria Novosti, Kiev, 18fév14 [FRA] Ukraine: l'Otan appelle à la reprise du dialogue Ria Novosti, Bruxelles, 18fév14 [FRA] Ukraine: troubles à Kiev, résultat de la complaisance de l'Occident (Moscou) Ria Novosti, Moscou, 18fév14 [FRA] Ukraine: l'opposition compte sur le soutien de l'Allemagne Ria Novosti, Berlin, 18fév14 [FRA] Kiev debe solucionar la crisis política por su cuenta, según la UE Ria Novosti, Moscú, 17feb14 Kiev administration calculates damage from protesters' seizure Itar Tass, Kiev, 17Feb14 [ENG] Bernard-Henri Lévy: Harangues of Ignorant Buffoon By Irina Lebedeva, Strategic Culture Foundation, Moscow, 15Feb14 [ENG] Opositores confirman liberación de todos los detenidos durante protestas en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 14feb14 Ukraine crisis: Lavrov warns on 'the pretext of freedom' Itar Tass, Moscow, 14Feb14 [ENG] Ukraine: l'OSCE offre sa médiation Ria Novosti, Vienne, 14fév14 [FRA] La UE promete a Ucrania ayuda en negociaciones con el FMI a cambio de reformas Ria Novosti, Moscú, 13feb14 Ukraine: l'opposition met au point une nouvelle Constitution du pays Ria Novosti, Kiev, 13fév14 [FRA] Ukrainian president meets EU commissioner over political crisis Xinhua, Kiev, 12Feb14 [ENG] US Congress ready to introduce sting sanctions against Ukrainian officials Itar Tass, Washington, 11Feb14 [ENG] La mitad de los rusos ven la mano de Occidente tras protestas en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 10feb14 Ukraine: les USA financent l'opposition pour affaiblir la Russie (expert) Ria Novosti, Moscou, 10fév14 [FRA] Ukraine: l'UE appelle à s'abstenir de toute violence Ria Novosti, Bruxelles, 10fév14 [FRA] Ukraine: l'UE élabore des mesures d'aide économique Ria Novosti, Bruxelles, 10fév14 [FRA] Ukraine: condamner les actes des extrémistes (ambassadeur russe) Ria Novosti, Washington, 09fév14 [FRA] El ucraniano que intentó desviar un avión a Sochi exigía liberar a los radicales Ria Novosti, Moscú, 08feb14 Frustrado secuestrador de avión ruso era ultranacionalista ucraniano Prensa Latina, Kiev, 08feb14 Merkel admits possibility of sanctions against Ukrainian govt officials Itar Tass, Berlin, 08Feb14 [ENG] Ucrania pone fin al empleo de delfines con fines militares Ria Novosti, Sebastopol, 07feb14 Condenan diputados rusos injerencia de Estados Unidos en Ucrania Prensa Latina, Moscú, 07feb14 La polémica conversación entre Nuland y Pyatt triunfa en YouTube Ria Novosti, Moscú, 07feb14 La secretaria de Estado adjunta de EEUU se disculpa por decir "fuck the EU" Ria Novosti, Moscú, 07feb14 Ukraine looks abroad for probe into nation's unrest Itar Tass, Kiev, 07Feb14 [ENG] Ukrainian Interior Ministry urges to prevent disruption of negotiating process Itar Tass, Kiev, 07Feb14 [ENG] Leaked recording uncovers U.S. influence in Ukraine crisis By William M. Reilly, Xinhua, United Nations, 07Feb14 [ENG] U.S. diplomat plays down leaked call; Germany's Merkel angry By Richard Balmforth and Natalia Zinets, Reuters, Kiev, 07Feb14 [ENG] EU declines comments on alleged Nuland insult Xinhua, Brussels, 07Feb14 [ENG] Les puissances occidentales fomentent un coup d'Etat néo-nazi en Ukraine Solidarité & progrès, Clichy, 07fév14 [FRA] Règlement en Ukraine: le président reconnaissant au Conseil de l'Europe Ria Novosti, Kiev, 07fév14 [FRA] Ukraine: l'UE évoquera les sanctions lundi prochain Ria Novosti, Bruxelles, 07fév14 [FRA] Ukraine: Washington reconnaît l'échec de la politique de l'UE Ria Novosti, Moscou, 07fév14 [FRA] Ukraine: le parti communiste crée un "Front populaire antifasciste" à Kiev Ria Novosti, Kiev, 07fév14 [FRA] Ukraine parliament to work on constitution bill Reuters, Kiev, 06Feb14 [ENG] Ukraine: Moscou préoccupé par la montée de la russophobie Ria Novosti, Moscou, 06fév14 [FRA] La UE dispuesta a participar en la investigación de actos violentos en Ucrania Ria Novosti, Kiev, 05feb14 Ukraine: Washington brandit la menace de sanctions Ria Novosti, Kiev, 05fév14 [FRA] Ukraine: plutôt que de discuter des sanctions, l'UE mise sur le règlement (Füle) Ria Novosti, Bruxelles, 05fév14 [FRA] Ukraine: l'UE augmentera son aide en cas de coopération avec le FMI (Füle) Ria Novosti, Bruxelles, 05fév14 [FRA] Association Ukraine-UE: aucune pression russe (Kremlin) Ria Novosti, Moscou, 05fév14 [FRA] Yanukóvich, a favor de anticipar los comicios si no hay acuerdo con la oposición Ria Novosti, Kiev, 04feb14 German foreign minister threatens sanctions against Ukraine Reuters, Berlin, 04Feb14 [ENG] Ukraine: le président fustige le regain d'extrémisme Ria Novosti, Kiev, 03fév14 [FRA] El fantasma de la guerra civil en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 03feb14 A Moscú le preocupan los planes de la oposición de agravar la situación en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 03feb14 Munich: Imposing Their Own Will on Eastern Europe By Natalia Meden, Strategic Culture Foundation, Moscow, 03Feb14 [ENG] Western Powers Back Neo-Nazi Coup in Ukraine By an Executive Intelligence Review Research Team, Washington D.C., 02Feb14 [ENG] January 2014 Militares piden medidas urgentes para normalizar la situación en Ucrania Ria Novosti, Kiev, 31ene14 Une alliance orange-brune? Par Alexandre Latsa, Ria Novosti, 31jan14 [FRA] Ukraine: les sanctions de l'APCE seraient contreproductives Ria Novosti, Kiev, 31jan14 [FRA] El Ejército de Ucrania, en alerta ante la crisis política en el país Ria Novosti, Moscú, 30ene14 In Ukraine, fascists, oligarchs and western expansion are at the heart of the crisis By Seumas Milne, The Guardian, London, 29Jan14 [ENG] Ukraine: Ianoukovitch évoque la situation avec un émissaire de l'ONU Ria Novosti, Kiev, 29jan14 [FRA] Ukraine : Appel de 29 élus et responsables contre l'ingérence occidentale Solidarité & progrès, Clichy, Fra, 28jan14 [FRA] Ukraine: le peuple capable de régler la crise seul (Poutine) Ria Novosti, Bruxelles, 28jan14 [FRA] EEUU advierte a Ucrania que el estado de emergencia no dejará vías para solución pacífica Ria Novosti, Washington, 28ene14 La aprobación de un nuevo Gobierno ucraniano pone en peligro los acuerdos con Rusia Ria Novosti, Moscú, 28ene14 Nikolái Azárov dimite como primer ministro de Ucrania Ria Novosti, Kiev, 28ene14 Ukraine PM tenders resignation, parliament revokes anti-protest laws By Richard Balmforth and Pavel Polityuk, Reuters, Kiev, 28Jan14 [ENG] Ukraine: le parlement abolit les lois contestées Ria Novosti, Kiev, 28jan14 [FRA] Ukraine: des milliers de manifestants en soutien au pouvoir en Crimée Ria Novosti, Simferopol, 28jan14 [FRA] Ukraine: pas de révision des accords si l'opposition arrive au pouvoir (Poutine) Ria Novosti, Bruxelles, 28jan14 [FRA] Defensa descarta una intervención del Ejército en la crisis en Ucrania Ria Novosti, Kiev, 27ene14 Ukraine minister moots state of emergency after activist raid By Richard Balmforth, Reuters, Kiev, 27Jan14 [ENG] Kiev: les opposants radicaux quittent le ministère de la Justice Ria Novosti, Kiev, 27jan14 [FRA] Ukraine: les autorités prêtes à renoncer à la violence (premier ministre) Ria Novosti, Kiev, 27jan14 [FRA] Ukraine: un député européen participera à une réunion du parlement Ria Novosti, Bruxelles, 27jan14 [FRA] Ukraine: Ashton à Kiev le 30 janvier Ria Novosti, Rome, 27jan14 [FRA] Ukraine: Moscou hostile à toute ingérence étrangère Ria Novosti, Moscou, 27jan14 [FRA] Unos 200 policías abandonan el edificio asaltado por manifestantes en Kiev Ria Novosti, Moscú, 26ene14 Aumentan a 311 los policías heridos en los disturbios de Kiev Ria Novosti, Kiev, 26ene14 Police and protesters clash after Ukraine president offers foes posts By Pavel Polityuk, Reuters, Kiev, 26Jan14 [ENG] Ukraine: Ianoukovitch avance une série de concessions Ria Novosti, Kiev, 26jan14 [FRA] Sept policiers blessés lors d'un assaut des radicaux Ria Novosti, Kiev, 26jan14 [FRA] Interior ucraniano califica de ineficaces los intentos de solucionar la crisis pacíficamente Ria Novosti, Moscú, 25ene14 The Sad Progression of the Ukrainian Protest Movement From Democracy and the Rule of Law to Ultra-nationalism and Anti-semitism By Oleksandr Feldman, The World Post, 25Jan14 [ENG] Azárov: El aplazamiento de la firma del acuerdo con la UE no fue inesperado Ria Novosti, Moscú, 24ene14 Moscú no se entromete en la situación de Ucrania pero mantiene contactos con Kiev Ria Novosti, Moscú, 24ene14 Oposición ucraniana quiere seguir negociando tras rechazar propuesta del Gobierno Ria Novosti, Kiev, 24ene14 El Parlamento ucraniano debatirá soluciones a la crisis en su sesión extraordinaria Ria Novosti, Kiev, 24ene14 Anti-government protests in Ukraine spread beyond Kiev Xinhua, Kiev, 24Jan14 [ENG] Ukraine protesters seize building, put up more barricades By Richard Balmforth and Natalia Zinets, Reuters, Kiev, 24Jan14 [ENG] Ukraine : la montée en puissance des néo-nazis dans la violence pro-européenne Solidarité & Progrès, Clichy, France, 24jan14 [FRA] Ukraine: un coup d'Etat en gestation (sénateur russe) Ria Novosti, Moscou, 24jan14 [FRA] Troubles en Ukraine: Kiev envisage une médiation internationale Ria Novosti, Davos, 24jan14 [FRA] Ukraine: le parlement révisera les lois contestées (Ianoukovitch) Ria Novosti, Moscou, 24jan14 [FRA] Kiev: des ressortissants étrangers parmi les fauteurs de troubles (Ianoukovitch) Ria Novosti, Kiev, 24jan14 [FRA] Ukraine: le Parlement européen propose un plan de règlement Ria Novosti, Davos, 24jan14 [FRA] Ukraine: le Conseil de sécurité russe se penche sur la crise Ria Novosti, Moscou, 24jan14 [FRA] Ucrania: una alianza de acreedores contra la revolución de deudores Ria Novosti, Moscú, 23ene14 La policía se desmarca de la muerte de dos manifestantes en Kiev Ria Novosti, Kiev, 23ene14 El gobernador de Lvov dice que ha dimitido "bajo presión" Ria Novosti, Kiev, 23ene14 El presidente de Ucrania llama a convocar una sesión extraordinaria del Parlamento Ria Novosti, Kiev, 23ene14 Troubles à Kiev: deux hommes abattus par balles (police) Ria Novosti, Kiev, 23jan14 [FRA] Le président Hollande appelle Kiev à "retrouver la voie du dialogue" Ria Novosti, Paris, 23jan14 [FRA] Ukraine: le commissaire européen Füle confirme sa venue à Kiev vendredi Ria Novosti, Bruxelles, 23jan14 [FRA] Ukraine: les rapporteurs de l'APCE préoccupés Ria Novosti, Moscou, 23jan14 [FRA] La situation en Ukraine évoquée entre Ianoukovitch et Biden Ria Novosti, Kiev, 23jan14 [FRA] Yanukóvich confía en una solución negociada del conflicto en Ucrania Ria Novosti, Kiev, 22ene14 Ucrania tacha de "terroristas" a los participantes en disturbios en Kiev Ria Novosti, Kiev, 22ene14 Parlamento ruso llama a Occidente a no intervenir en Ucrania Ria Novosti, Moscú, 22ene14 La oposición exige a Yanukóvich cambiar el Gobierno y derogar leyes polémicas Ria Novosti, Kiev, 22ene14 Clocks keep ticking away minutes of violent radical standoff in Ukraine By Tamara Zamyatina, Itar Tass, Moscow, 22Jan14 [ENG] Ukraine opposition say they'll brave bullets after talks with Yanukovich fail By Richard Balmforth and Pavel Polityuk, Reuters, Kiev, 22Jan14 [ENG] Ukraine: Ianoukovitch appelle l'opposition au dialogue Ria Novosti, Kiev, 22jan14 [FRA] Ukraine: Kiev appelle l'UE et les Etats-Unis à condamner les violences Ria Novosti, Kiev, 22jan14 [FRA] Ukraine: Varsovie invite l'UE à financer les états d'esprit pro-européens Ria Novosti, Varsovie, 22jan14 [FRA] El Gobierno de Ucrania descarta un estado de excepción Ria Novosti, Kiev, 21ene14 Ya son al menos 223 heridos por los graves disturbios en Kiev Ria Novosti, Moscú, 21ene14 Troubles en Ukraine: par besoin d'aide internationale (diplomatie) Ria Novosti, Minsk, 21jan14 [FRA] Ukraine: pas d'état d'urgence en perspective (UNSDC) Ria Novosti, Kiev, 21jan14 [FRA] Ukraine: plus de 160 policiers blessés dans les violences à Kiev Ria Novosti, Bruxelles, 21jan14 [FRA] Ukraine: un commissaire européen bientôt à Kiev pour évoquer la situation Ria Novosti, Bruxelles, 21jan14 [FRA] Ukraine: Moscou hostile à toute ingérence extérieure Ria Novosti, Moscou, 21jan14 [FRA] Ukraine opposition calls for talks, bruised Kiev picks up pieces By Richard Balmforth, Reuters, Kiev, 20Jan14 [ENG] Ukraine: un ex-président met en garde contre une guerre civile Ria Novosti, Kiev, 20jan14 [FRA] Ukraine: les violences des manifestants menacent la sécurité nationale (Parquet) Ria Novosti, Kiev, 20jan14 [FRA] Ukraine: l'UE tend toujours à une association politique Ria Novosti, Bruxelles, 20jan14 [FRA] Ukraine: pas de sanctions européennes pour le moment (Bildt) Ria Novosti, Bruxelles, 20jan14 [FRA] Ukraine: Paris préoccupé par les violents affrontements (Quai d'Orsay) Ria Novosti, Paris, 20jan14 [FRA] Jew stabbed in Kiev on way home from synagogue By Sam Sokol, The Jerusalem Post, Tel Aviv, 18Jan14 [ENG] EuroMaïdan: un risque de division de la nation, selon le Patriarche Cyrille Ria Novosti, Moscou, 07jan14 [FRA] December 2013 Ukraine did not turn in European state Itar Tass World Service, Moscow, 30Dec13 [ENG] Mikhaïl Saakachvili interdit d'entrée en Ukraine (journal) Ria Novosti, Kiev, 24déc13 [FRA] L'Ukraine souhaite régler au plus vite tous les problèmes avec l'UE et la Russie Ria Novosti, Kiev, 19déc13 [FRA] Rusia, sorprendida ante una presión "descarada" sobre Ucrania Ria Novosti, Moscú, 18dic13 Ukraine leader seeks cash at Kremlin, Kiev protest planned By Timothy Heritage and Katya Golubkova, Reuters, Moscow, 17Dec13 [ENG] Aucune ingérence russe dans les affaires intérieures de l'Ukraine (Kremlin) Ria Novosti, Moscou, 17déc13 [FRA] Moscou et Kiev coordonneront leurs actions internationales (Poutine) Ria Novosti, Moscou, 17déc13 [FRA] Poutine-Ianoukovitch: l'association Ukraine-UE pas évoquée (Kremlin) Ria Novosti, Moscou, 17déc13 [FRA] EU says door remains open to Ukraine as unity cracks By Adrian Croft and Justyna Pawlak, Reuters, Brussels, 16Dec13 [ENG] Crise en Ukraine: chercher une solution à trois (Lavrov) Ria Novosti, Moscou, 16déc13 [FRA] Ukraine-UE: aucun chantage de la part de Moscou (Lavrov) Ria Novosti, Moscu, 16déc13 [FRA] Un commandant nazi membre fondateur de la Legion d'Autodéfense SS ukrainienne arrêté aux États-Unis Israël Actu, Tel Aviv, 16jun13 [FRA] Ukraine is among top 50 world gold holders RT, Moscow, 29May13 [ENG] Ukraine Svoboda Nationalist Nazi Party Echoes Hitler By Michael Goldfarb and Ani Horvath, GlobalPost, Boston, 01-02Apr12 [ENG] Ukrainian Jews outraged over the honoring of Stephan Bandera Jabotinsky International Center, Tel Aviv, 22Mar10 [ENG] A Fascist Hero in Democratic Kiev By Timothy Snyder, The New York Review of Books, NY, 24Feb10 [ENG] Visual documents Armée insurrectionnelle ukrainienne (UPA) Sputnik News, Moscou, 20avr15 Alternativas al gas ruso para Ucrania Ria Novosti, 12sep14 Territorios ocupados por los independistas: versiones de los pro-rusos y del gobierno de Ukrania Ria Novosti, 02sep14